Dunántúli Napló, 1976. május (33. évfolyam, 120-149. szám)
1976-05-19 137. szám
Tavaszi-nyári hajkozmetika A tavaszi—nyári kozmetika sokrétű feladatai közé tartozik a haj különleges ápolása, védelme is. Hogyan óvhatjuk meg hajunkat a nyári káros hatásoktól? A strandon, kerti, mezei munkánál viseljünk könnyű szalmakalapot vagy kössük be a hajat lazán, vékony vászonkendővel. Vízben vagy vízparton még erősebb a sugárzás, mert a víz visszatükrözi a sugarakat, tehát ne hanyagoljuk el a haj védelmét. Gyakran még ilyen elővigyázatosság mellett sem kerülhetjük el a haj kiszáradását. Szabadságunk alatt, a gazdag nyári programok miatt nemigen jut időnk arra, hogy a szokásosnál többet törődjünk a hajápolással, arra azonban mindig kell szakítanunk időt, hogy száraz hajunkat hajolaj- jal vagy hajtápkrémmel {OPERA) bekenjük és naponta átkeféljük, átfésüljük. Szabadságunk letelte után azonban tegyünk fel tápláló pakolásokat, amelyek az erős napfénytől kiszárított hajnak újra csillogó fényt adnak. Nagyszerűen rendbe hozza a hajat a ricinusolajpakolás. Az olajat egy-két órán át hagyjuk fent, utána baba-, tojás- vagv olajsamponnal kétszer mossuk meg a fejünket. Vitamindús, bőrtápláló majonézpakolást készíthetünk két tojássárgájából, egy evőkanál finom olajból. Kitűnő eredményt érhetünk el, ha hajbalzsamot használunk a megviselt haj regenerálására. Sokszor előfordul, hogy a naptól vagy erős izzadástól a fejbőrön apró, pattanásszerű, tapintásra érzékeny bőrkiütések keletkeznek. Egyeseknél erős viszketegség is jelentkezik. Ezekkel a bőrpanaszokkal minél hamarabb fel kell keresnünk a szakorvost. Ha vakarjuk, dörzsöljük fejbőrünket, könnyen elfertőződhet, súlyosabb esetben a haj részleges kihullását is eredményezheti. Ha olyan helyen nyaralunk, ahol nincs módunkban az ilyen panasszal bőrgyógyász szakorvoshoz fordulni, kezeljük házilag. Vásároljunk kamillát és fejmosás után meleg kamillafőzettel többször öblítsük le a fejet. A kamilla fertőtleníti, gyógyítja a beteg fejbőrt. Utána szárítsuk meg a hajat, nehogy meghűljünk. A száraz hajnak és fejbőrnek igen kellemetlen velejárója a korpa. Mivel a száraz hajon nem tapad meg, fésülködés- nél állandóan hullik, súlyosabb esetben már a legkisebb mozdulatra is szóródik, amely a ruhán nem kelt esztétikus látványt. E panasszal forduljunk bőrgyógyászhoz, de az orvos által előírt kezelést kiegészíthetjük biológiailag hatásos, regeneráló, serkentő hatású, házilag elkészíthető pakolásokkal. Nagyon jó az olajsampon- pakolás. A haj mennyiségétől függ, hogy mennyi pakolóanyagot kell készítenünk. A keverési arány: egy rész olajsampont, két rész ricinusolajat, két rész friss étolajat ösz- szekeverünk, felmelegítünk és a keveréket alaposan bedörzsöljük a fejbőrbe. A hajat néhány órára lekötjük, majd megmossuk. (Az olajsampon finom elosztásban mélyebbre viszi az olajat a bőrbe!) F. K. Beköltözhető kétszintes lakónáz III. kerületi zártkertben, két szoba, mellékhelyiségek, kis szőlő, kert, szép helyen, jutányos áron, készpénzért eladó. — Érdeklődni: Széchenyi tér 2/1/3. Zsolnay-kútnál. Újmecsekaljai másfél szobás szövetkezeti lakásunkat garzonra cserélnénk vagy eladnánk. ,,Kp. + OTP” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mohácson, Terv utca 75. számú háromszobás, komfortos családi ház 270 négyszögöl területen, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni 68. szám alatt. Fiatal értelmiségi házaspár lakást vagy lakrészt bérelne. ,,Garzon” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Siklós szőlőhegy, Csuknia dűlőben, hétvégi teleknek is alkalmas föld eladó. Érdeklődni, telefonon, Pécs; 12-067. Újhegyen magasföldszintes, kétlakásos családi ház gazdasági épülettel, kis kerttel, sürgősen eladó. Ugyanott kb. 200 négyszöqö! építési telek házzal, vagy külön is eladó. — Pécs-Üjhegy. Deák Ferenc utca 74. Járművel a Boqádi útról megközelíthető. Siklós, Magyar u. 6. sz. alatti ötszobás ház sürgősen eladó. Érdeklődni csak szombat és vasárnap lehet. Mohács belvárosában Zalka M. u. 28. szám alatti építési telek megkezdett építkezéssel eladó. Cím: Mohács, Szabadság út 36. II. _9.__ _____________ 1 200 négyszögöl fenyer eladó. Nagyárpád, Kemény Zsigmond utca III. _______________ N agyméretű garázsos családi házam beköltözhetően eladnám, vagy cserélném. Pécsújhegy, Bor u. 76. 320 négyszögöl szőlő nyaralónak használható épülettel, felszereléssel, berendezéssel eladó. Érdeklődni a 10-702-es telefonon. Eladó családi ház gazdálkodásra alkalmas 300 négyszögöl területtel. Telefon: 10-702. Házhely megkezdett építéssel, ciszternával, és minden építőanyaggal, asztajosáruval sürgősen elacló. Somogyi. Nagyvárad utca 28. Családi ház beköltözhetően eladó. Pécs, — Vilmos utca 2. Kettőszobás házrészt adnék Pécs környéki családi házért. ,,Kórház tér” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Harkány Tenkes Csárda mellett 400 négyszögöl gyumo.csös és szőlő ta- nazzai — villamosítás folyamatban — elköltözés végett ár alatt eladó. Érdeklődni: egész nap, Bakos János, Harkány, Kossuth L. út 39. Kővágótöttösön szőlő présházzal és szántó eladó. Érdeklődni: Kő- vágószöllős Petőfi u. 11. ____________^_________________ Elcs erélném 2 szoba összkomfortos, szövetkezeti lakásomat hasonló tanácsira. ,,Kertvárosi előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszobás, gázfűtéses, 48 m2-es OTP öröklakást elcserélnénk: garzon + 100 ezer, vagy eladnánk 270 ezer + OTP átvállalás. Pécs, Mártírok útja 26., földszint 3. Telefon: 15-516. Nagyméretű másfél szobás, összkomfortos öröklakás eladó. Érdeklődni: Pécs, Mártírok útja 26., földszint 5. — Egész nap. Elcserélném családi házban levő nagy szoba, nagy konyha, spei- zos lakásomat, másfél szobásra. ,,Magas ráfizetés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. E'adó ház, gazdasági épülettel, kúttal, 700 négyszögöl szőlő, 700 négyszögöl szántóval. Kocsival bejárható. — Mozsgó, Alsóhegy, Velez István. 880 négyszögöl gyümölcsös és házhely eladó. Érdeklődni: Vasas I. — Bányatelep 15. Ábel. Belvárosi, kertes, 6 szobás, felújított, gázfűtéses családi ház beköltözhetően eladó. 2 szobás szövetkezeti lakást beszámítok. ,,Üzlet is kialakítható” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 400 négyszögöl szőlő, présházzal eladó. — Csurgó-tető dűlő 11. — Érdeklődni: III. kerület, Páfrány u. 35. VI. emelet 2.________ Fony ód központjában 3 szoba összkomfortos családi ház — vállalati üdülőnek is alkalmas — eladó. Érdeklődni: Mertz József. Fonyód, Ságvári u. 24. 3 1/2 szobás szövetkezeti lakás — 78-as átadással — eladó, Gör- csönyben. ,,Pelikán lakótelep" jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertvárosi 2 1/2 szobás földszinti OTP öröklakás sürgősen eladó. — Nem panel. ,,300 kp -f- 100 OTP” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Felszabadulás u. 67. szám és Mészkemence u. 2. szám alatt kertes házrész eladó. 850 négyszögöl terület lakható gazdasági épülettel eladó. Gazdálkodásra alkalmas, víz, villany van. Pellérd, Vasút utca 1. Dunaújvárosi kétszoba összkomfortos, szövetkezeti lakásomat pécsire, vagy környékire cserélném. ,,Katalin” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Hétvégi ház eladó, Mohács, Csele-pataknál. — Érdeklődni: Szabó Géza, Lánycsók. Vasárnap, ill. hétköznap 18 órától. Harkányban, télen is lakható nyaraló, pécsi családi házra cserélhető. Különbözetet térítek. Harkány, Ifjúság u. 49. Máriakéménd 59. számú ház gazdasági épülettel eladó. Érdeklődni a helyszínen. Sikondától negyedórái járásra 300 négyszögöl csemegeszőlő eladó. — Érdeklődni: telefonon, Pécs, 18-583, személyesen: Benczéné, Mánfa 29. 3 szoba összkomfortos, garázsos családi ház eladó. Lakást beszámítok. Telefon: 18-976. 6- tól 14 óráig. Herke. Cserdi szőlőhegyen eladó 760 négyszögöl terület (szőlő, gyümölcsös). Fizetési kedvezmény. — Érdeklődni: Deutsch István, Szent- lőrinc, Zrínyi u. 14. Belvárosi 4 szoba komfortos öröklakás eladó. Főbérleti másfél szobás lakás szükséges. ,, Költözés bármikor” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Uránvárosban garázs eladó. ,,Aknás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertes családi ház szo- ba-konyhás lakáscserével beköltözhetően el- adó. István u. 26. szám. Eladó komfortos, kertes családi ház, garázs lehetőséggel. Előd utca 4. szám, Gyárváros. Érdeklődni: egész nap. 272 ne'gyszögöl házhely építési engedéllyel eladó. Pécs I., Arany János u. 3. szám. Pogány, Kossuth utca 44. számú ház — két család részére is — nagy kerttel, gazdasági épülettel, autóbusz megállónál eladó. Házhely — ikerház építési engedéllyel — eladó a Megyeri úton. — Érdeklődni: Megyeri út 121. szám alatt. Pécsi 3 szoba, konyha, előszoba, éléskamra, garázs, alagsoros családi ház, 410 négyszögöl telek szőlővel, gyümölcsfákkal, beköltözhetően eladó. Szigeti út 118. szám, 17 óra után. _____ 1 50 000 kp.-vei összkomfortos garzont vagy másfél szobás lakást vennék. „Július” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Uránvárosi 1 szoba összkomfortos, tanácsi lakásomat elcserélném 2 szoba összkomfortos tanácsira. Érdeklődni: 11-223 telefonon, egész nap. 2 1/2 szobás, garázsos családi házamat elcserélném 3 szobás összkomfortos lakásra. .Bárhol” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném komlói, 2 szoba komfortos, széntröszti lakásomat pécsimagas térítéssel. — Simon László, Komló, Zrínyi tér 5. Telefon; 82-919. Elcserélném összkomfortos, ses uránvárosi, jövedelmű felügyelői hasonló „Szigeti előnyben” Sallai utca kétszoba távfűté- 2000 Ft tanácsi házlakásomat főbérletire. városrész jeligére a hirdetőbe. Háromszobás, tanácsi összkomfortos lakásomat elcserélném 2 kisebbre. Minden érdekel. „Sima csere" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Üres, vagy bútorozott szobát keresek sürgősen, 3 személy részére, „10 éves a kisfiú” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Garzonlakást bérelnék július 1-től. „Orvosnő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belvárosi, tanácsi szoba-konyhát nagyobb összkomfortra cserélnék. Telefon: 18-976, reggel 6-tól 14 óráig. Herke. Pécsi, belvárosi másfél szoba komfortos, tanácsi lakásomat budapestire cserélném. Ajánlatokat: „Tavaszi költözés” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. VEÓYES PARKETTACSISZOLÁS, LAKKOZÁS stb Telefon: 14-041. D. Kovács. Gépkocsik motorjavítását, felújítását, vizsgára való felkészítését, futómű, fékjavításokat, önindítók, dinamók, generátorok, feszsza- bályzók javítását, egyéb vili. munkákat vállalok, Wolfram Ernő, Pécs, Szigeti út 62, Bőrkabátok készítését, átszabását, javítását és bélelését vállalom I — Bittner Alajos utca 28. Dr. Simon Béláné. Kisgyermek gondozását vagy lakáson vállalom, szakszerű foglalkoztatással, lakásomon, Kertváros. Varsány u. 2. 111/10. 4-es ikervilla építéséhez Balatonlelíe központjában társat keresek. Sümegi. Kaposvár, Táncsics M. u. 27. Parkettázás, csiszolás, műanyagpadló burkolás garanciával. Bőczin. — 7elefon: 13-736. Pf. 336. Kutyák nyírását, trimme- lését vállalom. 7633 Pécs. Építők útja 4/C, IV/12. Redőnykészítés minden méretben, szállítás, szerelés, javítás. Pécs-Má- lom, Felső u. 65. Müller János. Főiskolai végzettséggel kötetlen idejű munkát vállalnék. „Nem munkakönyvvel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. Modern, szép bútorokat veszek és eladok. Szabadság út 50. Telefon: 18-224, Bélyeggyűjteményt, tömegaeiyeget, régi képeslapokat, régi pénzt veszek. Dohányoolt. — Sallai utca 29. (Várady Antal utca saroknál.) Vállalati üdülőbe, hivatalba is alkalmas nagyméretű ülőgarnitúra eladó. Négy fotel, egy kanapé. Műbőrrel újonnan áthúzva, teljesen felújítva, 13 500,— Ft. Részletre is. Telefon:: 19-025._ _ Modem bútorok vétele- eladása. Mártírok útja 18. Telefon: 20-571. Uj, jótállásos 80 l-es hűtő, Singer varrógép eladó. Perczel u. 21., udvarban 4 órától. Moszkvics 408-as gépkocsi jó állapotban eladó. Velény, Fő u. 65. Aranyosgadány 63. sz. alatt egy jól tejelő tehén bikaborjúval eladó. Megvételre keresem a Magnósok 1972-es évkönyvét. Varga, Körösi Csorna Sándor u. 7/B. Bontásból eredő anyagok eladók, zsalugá- teres ablakok, fürdőszoba berendezés, gázbojlerok. Pécs, Aradi vértanúk u. 9. Továbbtenyésztésre is alkalmas választott malacok eladók. Pécs III., Patak utca 18. 2 éves műszaki vizsgával 407-es Moszkvics eladó. Pécs, Szigeti út 80. Tóth. 500 kg-os tolás mérleg eladó. Áta, Dózsa György utca 4. Kari. UD-s Zsiguli — 27 000 km-rel — eladó. Megtekinthető munkanapokon, 16—20 óráig. Felső- vámház u. 16. Fiat 850-es, megkímélt állapotban eladó. Pécs, Mártírok útja 25. szám. Eladó 12 személyes, összecsukható, keveset használt diófurnéros ebédlőasztal, egy új villanyóra láda. Érdeklődni délelőtt. Szigeti, Pécs, ^/ince u. 5. Eladó T db 220 V-os, 160 literes betonkeverőgép. Érdeklődni telefonon: 81-570. 1 db kijáró, 7 hónapos vemhes tehén eladó. — Szőke, Fő utca 8. szám, 18 óra után. 850-es Fiat Coupe — karosszéria hibával — 25 000 Ft-ért eladó. Vasas II. Szövetkezet u. 92. sz. _________________ Fe hér, olasz autóba akasztható babakocsi eladó. Görcsöny, Aszódi u. 33. Sötét hálóbútor eladó. Pécs, Török utca 12. Szabóéknál. Érdeklődni délelőtt 9 órától délután 2 óráig. Wortburq Limousine, 353 W tolótetős eladó. Zsolt u. 8. Telefon: 15-952. Középnaqy, bécsi zon- n óra süraősen eladó. Erdélyiné. Építők u. 8/A. 1500-as Opel alkatrészenként eladó. Telefon: 21-953.____________ ID-s 353-as Wartburg de Luxe eladó. Hird, Szabadság u. 29.___ ZE vagy ZF rendszámú Wartburgot vennék „Sárga” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó k isméretű tégla, több méretben fűrészelt szarufa, stafni, ajtó, ablak, cserép, deszka, léc, vasgerenda. Baj- csy-Zs. utcában az Autókerrel szemben. Dolgozókat felvesznek A II. SZ. Belklinika ápolónőt és segédnővért keres. Jelentkezés: a fönővérnél. (9178) TAKARÍTÓNŐT felveszünk, jelentkezés a Déldunántúli TUZÉP Vállalat Pécs, Rákóczi út 46. Munkaügyi osztályán. (1164) A GÖRCSÖNYI „Mecsekvölgye" MTSZ keres: autószerelőket, mező- gazdasági gépszerelőket, hálózati villanyszerelőket. Fizetés a Tsz. bér- szabályozása szerint. Kiutazást a Tsz. saját járművel biztosítja. Jelentkezni lehet a görcsönyi gépműhelynél, Szabó László főmérnöknél. (1151) LAKATOS szakmunkást, betanított és segédmunkásokat felvesz MEGYESZER Vállalat, Pécs, Lyceum u. 4. (1148) A „TENKESALJA” ÁFÉSZ Siklós, pályázatot hirdet a máriagyűdi 26. sz. vegyesbolt vezetői és helyettesi munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: vegyesbolti eladói szakmunkásbizonyítvány, 5 éves szakmai gyakorlat, erkölcsi bizonyítvány, működési bizonyítvány. Pályázatot „Ten- kesalja” ÁFÉSZ Siklós, Széchenyi u. 10. címre kérjük megküldeni. (1152) RAKTÁRI munkára férfi dolgozókat felveszünk. Dunántúli Cipőkereskedelmi Vállalat pécsi larakata, Pécs, Közraktár u. 1—3—5. (1153) PÉNZÜGYI gyakorlattal rendelkező pénztárellenőrt felveszünk. AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33. II. emelet 2. Munkaügyi osztály. (1161) SEGÉDGÉPKOCSI VEZETŐKET kezdő jogosítvánnyal felveszünk. Szövetkezeti Szállítási Vállalat, Pécs, Megyeri út 53. (1167) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem élelmezési osztálya konyhalányokat és gépkocsirakodót felvételre keres. Jelentkezés: Kürt u. 4. (1170) TMK munkakörbe vízvezeték-szerelő, asztalos, kőműves szakmunkásokat, takarítónőket azonnali belépéssel felveszünk. Zipernovszky K. Gépészeti Szakközépiskola Pécs, 48-as tér 2. sz. Gazdasági iroda. (1171) A VOLÁN 12. sz. Vállalat állandó éjszakai műszakra szervizmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 6. Munkaerőgazdálkodás. (1172) MŰSZERÉSZNEK gépipari szakközépiskola műszer tagozatán végzetteket felveszünk. Jelentkezés: Kesztyűgyár. I. sz. gyáregység, Hőerőmű, Edison út. (1175) TEHER-SZEMÉLY jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőt felveszünk, Pécsi Kesztyű és Bőrdíszműipari Szövetkezet, Pécs, Ágota köz 1. (9218) A MUNKÁCSY M. úti Rendelőintézet 8 és 4 órás munkaidőre takarítónőket alkalmaz. Jelentkezés: az intézetvezető asszisztensnél, III. em. 323., a délelőtti órákban. (9217) ÉRETTSÉGIZETT dolgozó nőt jegy- iró-pénztárosi munkakörbe, valamint szakképzett ruházati eladókat azonnal felvesz a Bizományi Áruház V. 81. sz. fiókja. (Pécs, Bem utca 2. szám.) (518474) GEPJÁRMÜVILLAMOSSÁG-hoz értő szerelőt, valamint állatgondozókat felvesz a Kővágószöllősi Vörös Szikla MTSZ. Több dolgozó családtagosok előnyben. Jelentkezés a tsz irodájában. (518470) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, dédapa, após, testvér, keresztapa, sógor, WOLF JÓZSEF fodrászmester, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, 69 éves korában csendesen elhunyt." Szeretett halottunkat május 21-én, pénteken du. fél 1 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, jó férjem, édesapánk, apósom, nagyapánk és kedves rokonunk, HÍDVÉGI LÁSZLÓ, a Bonyhádi ÁFÉSZ dolgozója, 52 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 21-én, pénteken 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédikénk és testvérem, OZV. HERENDI JÁNOSNÉ Farkas Julianna 78 éves korában, május 16-án rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 20-án, csütörtökön 2 órakor lesz a piskói temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, jó édesanyám, anyósom, nagymamánk, OZV. KOVÁCS IMRÉNÉ, Móra F. u. 16. sz. alatti lakos, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 20-án, csütörtökön fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖRMŐCZI IMRÉNÉ, volt Csapó Istvánné, szabadszentkirályi lakos, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 20-án fél 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolják: gyermekei és unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, jó feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédikém és kedves rokon, VOLGYES (WALDHAUSER) JÓZSEFNÉ Vér Aranka, volt görcsönyi lakos, 75 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 20-án, csütörtökön 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Megrendült szívvel és mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dé- dike, testvérünk és szeretett rokonunk, GYIMESI GYÖRGYNÉ szül. KOLLÁR ZSÓFIA 1976. május 10-én 71 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1976. május 21-én, pénteken fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel őrizzük. Gyászolják: gyermekei, menyei, unokái, dédunokái, testvérei, a széleskörű rokonság, valamint a szomszédok és jó ismerősök. Fájdalommal tudatjuk, hogy SZŰCS ISTVÁN elhunyt. Temetése 20-án 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Szegleti család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SALLAI LÁSZLÓ, volt pécsudvardi lakos, 64 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 21-én 14 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédapánk, VISNYEI GERGELY 90 éves korában elhunyt. Temetése május 21-én, pénteken 13 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy szeretett felesé- gém, LACH TIVADARNÉ sz.: Herczeg Mária 63 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. KÖSZÖNET Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, akik felejthetetlen halottunk, ID. TRAJ FERENC temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Széchenyi-akna föld alatti dolgozóinak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a testvéreknek, rokonoknak, szomszédoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, a Mecseki Szénbányák újhegyi üzemének, az iszap víztelenítő dolgozóinak, a Balázs Harmat csoportjában dolgozóknak, a Petőfi brigádnak és a Gépipari Technikum vezetőinek, ákik felejthetetlen, drága halottunk, BENCZE JÓZSEF temetésén részt vettek,, koszorúk, virágok, részvéttáviratok, levelek küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, BALYA BÉLA temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk a rokonoknak és mindazoknak a kedves ismerősöknek, akik szeretett halottunk, LUKÁCS JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Porcelángyár és a Xavér utcai szociális otthon dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, VARGA ELEMÉR temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekez- tek. A gyászoló család. Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett testvérem, GULÁS ROZÁLIA................. temetésén részt vettek, külön köszönet Vasasbánya üzemvezetőségének és összes dolgozóinak. Takács Tibor- né. Hálás köszönetét mondok a rokonságnak, jó barátoknak, ismerősöknek, akik dráqa férjemet, JOSIPOVICS GYULÁT utolsó útjára elkísérték, mély fájdalmamban osztoztak. Külön is köszönöm a Postaigazgatóságnak,, munkatársainak, a Téglaipari Vállalatnak, dolgozóinak, a ház lakóinak együttérzését és támogatását, mindenkinek a részvétnyilvánitását. Gyászoló özvegye. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem és édesapánk, KORCH JÓZSEF temetésén részt vettek. Külön köszönet a Széchenyi István Gimnázium és Szakközépiskola állami és párt vezetőségének a temetés rendezéséért és segítségnyújtásért. Köszönet a tantestület tagjainak, munkatársaknak, rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, tanulóifjúságnak és a III. b. osztálynak, hogy megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével, rész- vétnyilvánitással mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és kislányai. mit mtó iroííif w I KÖZÉRDEKŰ HOL K MM Mill) Jli\ ■ A BARKÁCSBOLT ajánlata: méretre vágott enyvezett lemez és farostlemez, színes és mintás csempék, műbőrök, barkácsszerszámok nagy választékban. Dél-dunántúli TUZÉP Vállalat Barkácsboltja Pécs, Citrom u. 6 B. BAKFIS nadrágok már 60 Ft-tól kaphatók. Női jersey kabát 890 Ft-tól, női ballonkabát 650 Ft-tól, extra méretű floconruhák 147 Ft-tól, leányka ballonkatbátok 295 Ft-tól, férfi lumberjack, japán fregoli 763 Ft, műbőr lumberjack férfi méret, 960 Ft, kínai férfi öltönyök 1340 Ft, férfi és kamasz nadrágok olcsón és nagy választékban kaphatók: Pécs, Sallai u. 14. Olcsó áruk boltjában. FIGYELEM, SZÜLÖK! FIGYELEM, GYEREKEK! MECSEK ÁRUHÁZ (II. emeletén, május 19-én és 20-án Í7 órától) gyermekruha-bemutatót és -vásárt rendez Bemutatásra kerülnek a legújabb leányka és fiú nyári újdonságok, amelyek a helyszínen azonnal megvásárolhatók. MOST IGAZAN IDŐBEN KEDVÉRE VÁLOGATHAT! VISZNTLATASRA A MECSEK ÁRUHÁZBAN) A MÁK Baranya megyei Szervezete május 30-án kirándulást szervei autósok részére a Gemenci Vadrezervátumba. Indulás reggel 8-kor a Citrom utcából. 10 órakor kisvasut- tal a rezervátum megtekintése, ebéd, városnézés Szekszárdon, idegenvezetéssel. Részvételi díj: 80,— Ft. Jelentkezni lehet a Klubirodán, Pécs, Citrom u. 3. Telefon: 12-738. Jelentkezési határidő: május 20-ig. TÁNCISKOLA kezdődik május 19-én, ma 18 órakor a Vasutas Klubban. Várady Antal utca 7 2. Vezeti: Balog. FIATALOK FIGYELEM! 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező fiatalokat felveszünk 1976 77. tanévre fonó-szövő ipari tanulónak, 16 éves korig. Tanulási idő: 2 év. Juttatások: Különélési pótlék vidékieknek havi 300,— Ft. Társadalmi ösztöndíj helybeli lakosoknak havi 250,— Ft. Havi 90,— Ft-ért reggeli, ebéd, vacsora, munkaszüneti napon is. Ingyen tankönyv és munkaruha. Elhelyezés kollégiumban. Kezdő tanulóbér havi 350,— Ft, amely a tanulmányi eredménytől függően változik. — Fiú tanulóinkat a szakmunkás- vizsga után segédmüvezetővé, később művezetővé képezzük át. Továbbtanulási lehetőség fiúk—lányok számára egyaránt üzemi szakközépiskolánkban. Szakmunkásvizsga után a kereseti lehetőség havi 2200—2800 Ft között van. Begyakorlott szakmunkásaink 3500,— Ft-ot kereshetnek. Jelentkezni lehet szombat kivételével bármely munkanapon 7 órától 12 4 óráig személyesen. Levélre is részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: PNYV. Magyar Pamutipar személyzeti-oktatási osztály 1046 Budapest, IV. Erkel u. 30. A MÁK Baranya megyei Szervezete autós túrát indít a Szovjetunióba Csehszlovákián és Lengyelországon keresztül. Időpont: augusztus 4—23. Részvételi díj: 2340,— Ft. Részletes tájékoztatás a Klubirodán, Pécs, Citrom u. 3. Telefon: 12-738. „RANDEVÚ KOÓS JÁNOSSAL" a harkányi „Napsugár" étteremben. Fellépnek még: MADARÁSZ KATI, FELFÖLDI ANIKÓ, SIKORA JENŐ és ALBERT SÁNDOR. Konferál: TUSKE ANDRÁS. — Asztalfoglalás a „NAPSUGÁR" szálló vezetőjénél.