Dunántúli Napló, 1976. április (33. évfolyam, 91-119. szám)

1976-04-01 / 91. szám

A kertet is tervezni kell! Az épület tervezésével egy- időben mór gondolnunk kell leendő kertünkre, tehát kert­rendezési tervet kell készíteni. Az együttes tervezés azért is fontos, mert a meglévő, érté­kes adottságokat jobban ki le­het használni. (Például értékes fa, vagy facsoport érdekében az épület helye Is megváltoz­hat.) Változatos domborzat esetén, különös gondot kell fordítani a kertterv és az épü­letterv összehangolására. Mu­lasztás esetén csak nagyobb költséggel lehet a hibákat kor­rigálni. Mindenekelőtt meg kell ha­tároznunk a díszkert, pihenő­kért, haszonkert, illetve gazda­sági udvar helyét, a helyi adottságoknak megfelelően. Az ellő- és oldalkert mini­mális nagyságát az Országos Építésügyi Szabályzat írja elő. Amennyiben területünk bőven van, a naqyobb élőkért, a dísz­kertnek előnyére válik. Az előkertet látja az utca embere, ezért az előkertnek reprezentatív, díszítő jellege van, A pihenő ember nagyobb védettséget élvez a járókelők elől elrejtve, az épület mögötti kertben, tehát itt kell elhelyez­ni a pihenőkertet, kivéve, ha tájolási, vagy telepítési okok miatt ez a megoldás célsze­rűtlen. Ebből következik, hogy a díszkertnek az oldal- kerten át folytatódnia kell. Itt kell helyet biztosítani a „sza­badtéri szobának", a család mindennapi tartózkodási he­lyének. A gyermekek számára félreeső, nyugodt, esetleg cser­jékkel körülhatárolt játszóteret biztosítunk, ahol önfeledten elmélyedhetnek játékukban. A haszonkert a gazdasági udvarral, a telek hátsó részén kapjon helyet. Nem ajánlatos a haszonkertet a díszkerttel ve­gyesen telepíteni. Rossz telepí­tés esetén már sajnáljuk ké­sőbb termőre forduló gyümölcs­fáinkat kivágni és máshol újat telepíteni. A diszbokrok, virá­gok között a zöldségágyak meglehetősen visszásán hat­nak. Kertünknek a környezettel szoros harmóniában kell lenni, a tájhoz szervesen kapcsolód­nia kell. (Például: A Mecsek oldalán lévő értékes tölgyesek a déli karsztbokorerdő alkotó­elemei, a köztük lévő házak ebbe az erdőbe ékelődnek. Az őshonos fák kiirtása és kultúr­növényekkel való felcserélése drasztikus beavatkozás a táj­ba. Aki ezt teszi, kárt okoz a közösségnek, de magát is meg­rövidíti, ugyanis a kényesebb fák, cserjék a sziklás hegyol­dalon nehezen élnek meg, nagy ráfordítással tarthatók fenn. A vízparton a vízi vege­táció a természetes és szintén óvni kell. Kertrendezésünk előtt ve­gyük számításba a meglévő nö­vényállományt. Munkánkat ne balta használatával kezdjük. A ritkítást megfontoltan, a fo­kozatos növényváltás elve alap­ján végezzük. Az elültetett kis fák sok év múlva fejlesztenek komoly lombot, addig segítő­társunk pz idős, kissé vihar­vert, de árnyékot adó fa is. A Mecsek oldalán az építés során, a tereprendezésnél gyö­nyörű sziklák bukkannak elő. Ismeretek hiányában egyesek, komoly munkaráfordítással ka­lapálják, réselik szét a szebb­nél szebb sziklákat, sziklacso­portokat, holott azok az adott helyen a kert értékes alkotó­elemei lehetnek a sziklakért ki­alakításakor. (Folytatjuk) Kalla Gábor Építtetők, figyelem! Most vásárolja meg é p ítőa n y ag-sz ü kségl et ét szentlőrinci telepünkön! nyílászárók, tetöléc, tetöpala és -cserép, HULLÁMPALA (cseh és magyar), SZÍNES CSEMPE, MOZAIKLAP, E-JELO VB-GERENDÁK 7—24, 7—66 MÉRETIG, ÁTHIDALÓK, A 12—24-IG, KŐPOR STB. NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK. ÁFÉSZ TÜZELŐ ÉS ÉPÍTŐANYAG TELEP TELEFON: 71-10 2. LAKÁS-INGATLAN Balatonkeresztúr, Akácfa utcai 130 négyszögöl víkendtelek a szabad strand közelében eladó. Érdeklődni: Pécs, 21-212­es telefonon. ________ Pécsszabolcsi s zőlőhe­gyen kb. 600 négyszögöl, nagyobbrészt új szőlő eladó. Érdeklődni 21-212- es telefonon. Uránvárosi, komfortos tanácsi garzont cserél­nék tanácsi 1 és fél, vagy 2 szobásra. ,,Kom­fort 27" jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Fiatal házaspár 1 gyer­mekkel üres albérletet keres Pécsett, augusz­tus 1-től. Hevesi Sán­dor, Hajdúszoboszló, Árpád u. 36. Különálló bútorozott al­bérletet keresek. „II. kerületben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egyedülálló asszony 12 és 16 éves fiával albér­letet keres idős személy­nél, vagy házaspárnál. „Mindenben segítek" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném Komló, Szta- hanov utca 1. szám alatti kétszobás, fel­újított, villanybojlerrel korszerűsített tanácsi, főbérleti lakásomat 3 szobás komfortosra. — Kökönyösiek előnyben. Érdeklődni: 16—20 óra között, 81-937 telefonon. Házhely építési enge­déllyel — 260 n-öl — eladó. Naqy-Daindol 49. Telefon: 21-952. Eladó szoSa-konvhás ház. Érdeklődni- Pécs Borbá'atelep, Veterán utca 9.__________________ Családi ház melléképü­letekkel 633 n-öl terüle­ten e'adó, amely gaz­dálkodásra is alkalmas. Pécs, Nagyárpád, Ke­mény Zsiqmond u. 93. Érdeklődni egész nap lehet. Kertes családi ház be­költözhetően eladó. Szi­geti út 38. Érdeklődni: április 4-én, vasárnao 8-tól 17 óráig a helyszí­nen. 2 szoba összkomfortos OTP öröklakás eladó, vagy kaposvári örökla­kásra elcserélhető. Pécs, Kodály Zoltán u. 10. II. emelet 9., délután 17 órától. Kettőszobás alagsori öröklakás eladó. Pécs, III., Petőfi u. 29. Érdek­lődni: naponta 17 óra után. Eladó 2 szobás szuteré- nos ház nagy kerttel, beköltözhetően. Kovács, Torda u. 27. Összkomfortos, szövet­kezeti lakást vennék Pécsett, kp + OTP-re. Árajánlatokat kérek: Sterl’József, 7900 Sziget­vár, Hársfa u. 15. Kétszobo hallos, kertes, garázsos házamat be­költözhetően eladom. — 1 és fél szobás tanácsi lakást beszámítok. „Ma­gaslati út alatt" jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Nagybudmér, Petőfi ut­ca 20, számú ház sza­badkézből — 3 szoba + konyha -f- fürdőszoba, éléskamra, gazdasági épületekkel, 1900 n-öl területen, fizetési köny- nyítéssel — eladó.. Irányár: 70 000 Ft. Ér­deklődni: Nagyárpád, Fő tér 19. Pécsszabolcson Csille köz 4. számú ház mel­léképülettel — két csa­lád részére megfelelő, megosztva is — eladó Érdeklődni: egész nap. Cserkút szőlőhegyen 210 n-öl szőlő, lakható épü­lettel, betegség miatt eladó. „Zsuzsi" jeligére a Sallai utcai hirde­tőbe. Kertes családi ház azon­nali beköltözéssel el­adó. Szigetvár, Aradi u. 23. Törzsök Jánosné. Pellérden Iskola utca 11. szám alatt 3 szobás új családi ház kp OTP átvállalással el­adó. Érdeklődni lehet Pel lérd, Dózsa u. 54. szám alatt. Diósviszlón új, kis csa­ládi ház, 300 n-öl terü­leten — vízvezetékkel — eladó. Szava 100. Pécsett, nagyon ideális helyen 2 éves, 2x3 szo­bás, kétszintes, össz­komfortos, központi fű- téses, kertes családi ház oknás garázzsal, teher­mentesen eladó. Válla­lat részére is alkalmas. Megosztás is lehetsé­ges. Budapesti lakást, vagy balatonfüredi be­építhető kisebb telket beszámítok. „Beköltöz­hető" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 és fél szobás családi ház eladó, vagy na- qyobbra cserélhető. I. kerület, Wesselényi u. 16. sz. Balatoni fél telkemet — építési engedéllyel — elcserélném orfűire. Te­lefon: 12-235. Pécsett kis kertes csa­ládi ház beköltözhetően eladó. Telefon: 17-753, este 5 után. Uránvárosi 1 és fél szo­bás szövetkezeti laká­somat elcserélném 2 és fél—3 szobásra. Tanácsi is lehet. „Sziqeti rész vagy Uránváros" ieliqé- re a Sallai utcai hir­detőbe. Pécsváradon kétszoba- konyhás családi ház, 370 n-öl telekkel sürqő- sen eladó. Érdeklődni: minden nap, a zöldsé­ges boltban. 540 n-öl szőlő-gyümöl­csös, 2 szobás lakható házzal, beköltözhetően eladó. Cím: Nagy-Dain- dol 36. (buszmegállóval szemben). Érdeklődni: este. 6—8 óráig, 20-769- es telefonon. Eladó kétszobás kony- hás családi ház beköl­tözhetően. Érdeklődni: Palaheqy u. 20. szám. Eladó Harkányban sző- lőtelenítésre és hétvégi háznak is alkalmas te­rület. Érdeklődni: Har­kány, Kossuth u. 89. Egyszobás lakásmegol­dást keresek. 25 ezer kp -f részlet. Minden megoldás érdekel. „Lak­rész is lehet" jeligére a Hunyadi úti hirde­tőbe. Uránvárosi kétszoba összkomfortos szövetke­zeti lakás eladó. Len­gyel Gyula u. 8/a. I. em. 3. Érdeklődni, szombat, vasárnap Elcserélnénk Tolbuhin úton egyszobás szövet­kezeti lakásunkat más­fél szobásra, vaqy ven­nénk. Csak belvárosban. .,Megbeszéljük" jeliqére a Hunyadi úti hirde­tőbe. ADAS - VÉTEL MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. Kétajtós fényezett szek­rény eladó. Tinódi utca 3. szám. Fogászati felszerelés — Junior gép és olajpum pás szék — eladó. Dr Hiti József, Lengyeltóti Csalogány u. 2. _____ M 21-es Volga motor alkatrész olcsón eladó és egy db M 24-es haj tókar. Patapoklosi, Kos suth L. u. 84. Eladó tégla, cserép, léc, deszka, több méretben tetőfa. Vókány. TUZÉP mellett. -: Most műszakizott Audi 60-as sürgősen eladó. Abaliget, Kossuth L. u. 123. Csizmár. Két darab 18 hónapos üsző eladó. Birján, Rá­kóczi út 30. Érdeklődni: egész nap. Mindenféle bontási anyagok, kisméretű, nagyméretű tégla, sza­rufa, 7 m gerendák, mindenféle méretű, desz­ka, ajtók, ablakok, ce­mentlap, garázsajtók, l-gerenda, vasgerenda, falcos nagyméretű cse­rép, kisméretű cserép. Petrovics Frigyes, Alkot- mány út 40.____________ F ehér, kívül-belül zo­máncozott fürdőkád, réz fürdőhenger és mosdó-v kagyló eladó. Sudár László, Szőlő u. 2. Menyasszonyi fejdísz, hosszú és rövid fátyol, kesztyűk, ruhadíszek és minden egyéb esküvői kellékek a legszebb ki­vitelben, nagy válasz­tékban, állandóan kap­hatók. Kocsis Vilmos di­vatáru kiskereskedőnél. Kaposvár, Tanácsház u. 6. Vasút- és buszállo­más mellett. Nyitvatar­tási idő^ reggel 9—18 óráig. 2 db 6 hónapos bika­borjú eladó. Nagyárpád, Szövetkezeti u. 1. Televízió eladó Pécs, Acsádi Ignác u. 6. szám. II. emelet 1. ajtó. IH-s 850-es Fiat eladó. Cím: Majnik Sándor, 7851 Drávaszabolcs, Fő utoa 48. szám. Új elektrosztatikus fes tékszóró olcsón eladó Eperjessy László, Ba. nők u. 10. 6 éves műszakizott Zas tava eladó. Siklós, Köz társaság tér 3/A, Sze bért. Japán zsebszámoló el adó. Érdeklődni: 18 óra után, 21-612-es telefo­non. 600-as Fiat, karambolos, karosszéria hibás, el adó. Pécs, József Attila u. 40. IX. emelet, 36 ajtó. Eladó 8/100-as síkkötő gép, újszerű állapotban Szentlőrinc, Vasút utca 12. Somogyi Henrik.. Ér deklődni a helyszínen 1500-as Polski Fiat mo torsebváltó és komplett karosszéria összes tarto­zékkal, futó- és kormány, művel egyben és bontva eladó. Pécs, ürögi fa­sor 47. GUMISZERELCS ÉS JAVITAS. STATIKUS ES DINAMIKUS kerék­kiegyen­súlyozás SEREGÉLYI LÁSZLÓ, Pécs, Sörház u. 6. frT. r - hogy április 4-én (íasárnap) az egyébként vasárnap is üzemelő boltjaink ZARVA TARTANAK. ÁPRILIS 3-ÁN (SZOMBATON) AZ ALÁBBI BOLTJAINK A SZOKÁSOSTÓL ELTÉRŐEN 20 ÓRÁIG TARTANAK NYITVA: PÉCSETT az ABC áruházak közül a 20. sz. — Tolbuhin u. 1. 90. sz. — Kun Béla tér 60. sz. — Kodály Z. u. 3. 100. sz. — dr. Münnich 70. sz. — Vasas II., Ferenc u. 2. Bethlen G. u. Az élelmiszer-csemege boltok közül a 138. sz. — Szeptember 6 tér 139. sz. — Tolbuhin u. 71. 143. sz. — Tolbuhin u. 223. 174. sz. — Surányi M. u. 19. KOMLÓN 30. sz. ABC — Lenin tér 222. sz. Élelmiszer-csemege — MOHÁCSON az 50. sz. ABC — Pécsi út 181. sz. — Dr. Doktor S. u. 72. 200. sz. — Szalai A. u. 211. sz. — Kertváros, Templom tér 216. sz. — Kertváros, hőközpontnál 80. sz. ABC — Alkotmány utca Petőfi tér 246. sz. Élelm.-csemege — Tolbuhin u. HARKÁNYBAN a 40. sz. ABC — Zsigmondy sétány SZIGETVARON a 270. sz. Élelmiszer-csemege — József A. u. 17. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagypapánk, testvérünk és kedves rokon, MÉSZÁROS ISTVÁN nyugd. bányász 56 éves korában el­hunyt. Temetése április 3-án, szom­baton de. fél 11 órakor lesz a köz­ponti temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apó­sunk, nagypapánk, sógorunk és kedves rokonunk, POLGAR JANOS 68 éves korában elhunyt. Temetése április 2-án, pénteken 3 órakor lesz a vajszlói temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HATOS LASZL6NÉ szül.: Hetyei Anna 62 éves korá­ban hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 5-én, hétfőn 1 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolják: férje és testvérei. Fájdalommal tudatjuk, hogy STANDARY LÁSZLÓ nyugdíjas, a Pécsi Dohánygyár vas­esztergályosa, 1976. március 25-én, 73 éves korában csendesen el­hunyt. Temetése április 2-án, pén­teken fél 4 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apó­sunk, testvérünk, nagypapánk és kedves rokonunk, SZOMMER JANOS 71 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 5-én, hétfőn fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férj, apa, nagyapa, déd- nagyapa és rokon, ID. SZABOLCSI SÁNDOR volt sellyei lakos, március 29-én, 76 éves korában elhunyt. Temetése április 2-án, 3 órakor lesz a seiy- lyei temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy szeretett feleségem, édes­anyánk, nagymamám, menyem és testvérünk, MOLNÁR LAJOSNÉ szül: Babies Katalin türelmesen vi­selt, hosszú szenvedés után, f. hó 28-án elhunyt. Temetése 5-én, hét­főn 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, be­csülték és tisztelték, hogy szeretett munkatársunk és barátunk, ZAGONI KALMAN agrármérnök, intézetünk nyugállo­mányú kárszakértője, március 29-én 78 éves korában elhunyt. Április 1* én, csütörtök délután fél 3 órakor kísérjük utolsó útjára a központi temetőben. Állami Biztosító Bara­nya megyei Igazgatóságának dol­gozói. KÖSZÖNET Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága halottunk, CSÉCSI NAGY EMIL elhunyta alkalmából a temetésen való megjelenéssel, részvétnyilvání­tással fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család. Az együttérzés nagyságától mé­lyen megindultan mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik sze­retett testvérünk, nagybátyánk, FODOR JANOS majsi plébános temetési szertartásán Majson és Pécsváradon részt vettek, koszorúik­kal kegyeletüket kifejezték és fáj­dalmunkban osztoztak. Mindenkinek köszönjük, akik ez alkalommal ön­zetlenül segítettek’. Gyászoló hozzá­tartozói. Dolgozókat felvesznek GÉPKOCSIVEZETŐKET felveszünk. Jelentkezés: Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat, gépjármű üzem vezetőjénél. Pécs, Bolgár Nép­hadsereg útja 92. (775) NYSA típusú gépkocsira ötéves szakmai gyakorlattal rendelkező, anyagkezelésben jártas gépkocsiveze­tőt keresünk. Pécsi Bútorgyár, Pécs, Somogyi Béla u. 6. sz. (746) A BVM pécsi gyárrészlege hirdi telephelyre villanyszerelőket, laka­tosokat, fűtőket, ^alakosokat, targon­cavezetőt, zetorost, autóvillamossági szerelőt és férfi-női segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés a hirdi telep ve­zetőjénél, Hird, vasútállomás mel­lett. Telefon: 12-744. (762) KARBANTARTÓ villanyszerelőket felveszünk. Jelentkezés: Pécs, Me­gyeri út 26. Műszaki osztály. (518283) FÉRFI és női szabó szak- és beta­nított munkásokat, egy éjjeliőrt, egy takarítónőt felveszünk. Cím: C. A. Textilfeldolgozó, Pécs, Edison u. 17. Hőerőmű telep. (518282) TAKARÍTÓNŐKET, valamint női és férfi segédmunkásokat felveszünk. Pécsi Faipari Szövetkezet, Pécs, Bol­gár Néphadsereg út 10. (518281) TÜZRENDÉSZETI szakvizsgával és gyakorlattal rendelkező tűzrendészet! előadót felveszünk. Pécsi Faipari Szövetkezet, Pécs, Bolgár Néphadse­reg út 10. (518280) GÉPKOCSIVEZETŐKET, autóvilla­mossági szerelőket, segédmunkásokat felvesz a Belker. Száll. Váll. Pécs, Megyeri út 63. (518279) MŰANYAG szerszámkészitésben jártas lakatost felveszünk. B. m. Háziipari Szövetkezet, Pécs, Déryné u. 35. (518278) KÉPESÍTETT előkalkulátort 1976. június 1-től felveszünk. A pályáza­tokat részletes önéletrajzzal, a ko­rábbi munkahelyek, valamint a bér­igény feltüntetésével „Könnyűipari szövetkezet" jeligére kérjük a Sal­lai utcai hirdetőbe. (518270) NEGATÍV hívásra női dolgozót fel­vesz a 407. Fotolabor. Pécs, Rét ut­ca 25. (458419) ELADÓKAT és segédmunkást fel­vesz a Tsz-bolt. Sallai utca 11. (458410) közérdekű A MAGYAR Autóklub Baranya me­gyei Szervezete Csináld magad I tanfolyamot indít, négy foglalko­zásban. A tanfolyamokra áprilistól folyamatosan lehet jelentkezni, csak klubtagoknak. Részvételi díj: 80,— forint. Jelentkezés: telefonon 12-738, vagy személyesen a klubirodán, Pécs, Citrom utca 3. A TV-TORONY kilátó és esz­presszó nyitvatartása április 1-től, naponta: 10—22 óráig. A Budapesti Divat­áru Nagykereskedel­mi Vállalat és a Meruker Vállalat áp­rilis 3-ig árusítással egybekötött árube­mutatót tart a Sallai u. 6. szám alatt. Nyitvatartás: 10 órától 18 óráig. A bemutatott bőrdíszmű különlegessé­gek a pécsi, komlói, mohácsi és szigetvári szaküzleteinkben az áru­bemutató ideje alatt és után is megvásárolhatók. Szereti gépkocsiját ? Nincs garázsa ? VÁSÁROLJON : műanyagponyvás guruló garázst ára: 6300.-Ft A GARÁZS FELÁLLÍTVA MEGTEKINTHETŐ A MECSEK ÁRUHÁZ I. EMELETÉN. — AVÉTEL TÖRTÉNHET OTP HITELLEVÉLRE IS. KAPHATÓ A MECSEK ÁRUHÁZ SPORT OSZTÁLYÁN

Next

/
Oldalképek
Tartalom