Dunántúli Napló, 1976. április (33. évfolyam, 91-119. szám)
1976-04-30 119. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXIII. évfolyam, 119. szám 1976. április 30., péntek Ara: 80 fillér Nyolcadszor is Bólyban a Vörös Zászló A Nép- köztársaság Kiváló Brigádja a Kossuth brigád Nyolcadszor nyerte el a Minisztertanács és a SZOT Elnökségének Vörös Zászlaját a Bólyi Állami Gazdaság. A zászlót és a Kossuth szocialista brigádnak a Magyar Népköztársaság Kiváló Brigádja kitüntetést dr. Romany Pál, az MSZMP KB tagja, mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter nyújtotta át A bólyi filmszínházbon tegnap délután rendezett munkás- gyűlésen A Szakma és Ágazat Kiváló Brigádja kitüntetést kapta meg a sátorhelyi Gábor Áron szocialista traktoros brigád- aZ állami gazdaság 23 munkása és alkalmazottja pedig a Mezőgazdaság Kiváló dolgozója miniszteri kitüntetésben részesült. A gazdaság KISZ-szervezetét pedig díszoklevéllel jutalmazta a KISZ Központi Bizottsága. Az ünnepségen részt vett és a megye, a járás párt- és állami vezetése nevében köszöntötte a kitüntetett gazdaságok dolgozóit Czégény Iónét, a Megyei Pártbizottság titkára, Klenczner András, az állami gazdaságok vezérigazgatója, Micsuch László, a MÉDOSZ Központi Vezetőségének titkára, dr. Földvári János, a Megyei Tanács általános elnökhelyettese, Sarkadi Nagy Barna, a KISZ Baranya megyei Bizottságának első titkára, Neubauer József, az SZMT vezető titkára, Ambrus Lajos, a járási pártbizottság első titkára és dr. Németh Elemér, a járási tanácshivatal elnöke. ban a kongresszusi versenyt elindította és az eredmények alapján méltóvá vált arra, hogy a Népköztársaság Kiváló Brigádjává nyilvánítsák. Minden évben kiváló A Minisztertanács és a SZOT Elnökségének Vörös Zászlaját dr. Kisjakab Lajos, a gazdaság igazgatója vette át. Köszönetét mondott a kitüntetésért, amely mögött a negyedik ötéves terv 3,1 milliárdos termelési értéke, 640 milliós nyeresége, a dolgozók részére felépített 250 lakás, a 24 állami gazdaságot és 74 termelőszövetkezetet átfogó rendszerek kiépítése áll. A gazdaság az ötéves terv minden évében elnyerte a Kiváló vállalat címet. Sarkadi Nagy Barna a KISZ Központi Bizottságának díszoklevele mellett a Fábián Béla alapszervezetnek átadta a Központi Bizottság dicsérő oklevelét és Fóris László KlSZ-titkár- nak a Kiváló ifjúsági vezető kitüntetést. Az állami gazdasági munkások nevében Wéber György, a Kossuth brigád vezetője mondott köszönetét az elismerésért és fejezte ki a munkások elhatározását a további hasonló eredményeket ígérő jó munka folytatására. Megkezdődött Budapesten a magyar—nyugatnémet külügyminiszteri tárgyalás ! Púja Frigyes külügyminiszter meghívására szerdán — az esti órákban — hivatalos lóto- ! gatásra Budapestre érkezett Hans-Dietrich Genscher, a Német Szövetségi Köztársaság al- kancellárja és külügyminiszte- ! re. Hans-Dietrich Genscher-rel | együtt érkezett felesége, Barbara Genscher, valamint az NSZK külügyminisztériumának I több vezető munkatársa is. Fogadósukra- a Ferihegyi re- ! pülőtéren megjelent Púja Fri- j gyes és felesége, Nagy János ! külügyminiszter-helyettes és a i Külügyminisztérium több vezető I munkatársa is. Jelen volt a I fogadtatásnál Hamburger Lász- : ló, a Magyar Népköztársaság : bonni nagykövete és Hermann : Kersting, a Német Szövetségi I Köztársaság budapesti nagy- ] követe is. A hivatalos látogatáson Bu- I dapesten tartózkodó HaosDietrich Genscher, a Német Szövetségi Köztársaság al- ka.ncellárja és külügyminisztere, valamint kísérete csütörtök délelőtt a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. A koszorúzásnál jelen voft Nagy János /külügyminiszter- helyettes, dr. Giltner Andor, a Fővárosi Tanács elnökhelyettese, Hamburger László, a Magyar Népköztársaság bonni nagykövete és Farkas Mihály ezredes, a budapesti helyőrség parancsnoka. Púja Frigyes külügyminiszter csütörtökön hivatalában fogadta Hans-Dietrich Genschert, a Német Szövetségi Köztársaság alkancellárját és külügyminiszterét. A találkozót követően megkezdődtek a magyar nyugatnémet tárgyalások a két külügyminiszter vezette delegáció között Három rendszer gazdája Fóris Kálmán, a gozdasóg : pártbizottsága titkárának megnyitója után dr. Romany Pál I miniszter méltatta a gazdaság- ' nak a kongresszusi és felsza- j badulási versenyben tavaly el- j ért kimagasló eredményeit, i amelyek jutalma a Vörös Zászló. A Központi Bizottság, a kormány és a szakszervezetek nevében köszönetét mondott a j negyedik ötéves tervben elért ; eredményekért. Kiemelte a gazdaság sokoldalú tevékeny- | ségében a magas termelési j színvonalat és az új, a korsze- j rű iránti fogékonyságot. Három rendszer gazdája Boly, több társulás tagja, kiterjedt külkapcsolatai vannak. A nagy hagyományokkal rendelkező állami gazdaság elindult ■ a korszerű, iparszerű termelési rend felé. A miniszter meleg szavakkal szólt a Kossuth brigádról, omely az állami gazdaságokKitüntették a pécsi Új Élet Termelőszövetkezetet. A Minisztertanács Vörös Zászlaját és oklevelét Bálint József államtitkár, a Központi Bizottság tagja, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke nyújtotta át Kislaki László tsz-elnöknek, a tegnap Reménypusztán megtartott ünnepi küldöttgyűlésen. (Tudósítás a 2. oldalon) Másfél évtizedes testvéri kapcsolatok Megnyílt L a baranyai Több ezren a megnyitón Az MSZ3T megyei értekezlete Komlón. Tudósítás a 2. oldalon. frb János felvétele Kiküldött munkatársunk telefonjelentése: Tavasz van Lvovban, a 660 ezer lakosú testvérváros centrumában, a Lenin proszpekten zöldellnek a fák, de a Baranya megye élete a szocialista Magyarországon című -kiállítás megnyitóján szállingózott a hó. A Ivovi sportiskola parkjában fel kellett tűrnünk a kabátunk gallérját. / A hidegre fordult idő sem tudta azonban visszatartani a Ivoviakot, csütörtök délután több ezren tekintették meg Baranya bemutatkozását. A résztvevők között sok baranyai arcot is felfedeztünk, bár a KISZ küldöttsége késik, valahol a Kárpátokban elakadtak. A moszkvai időszámítás szerint 15 órakor felhangzott a magyar majd c szovjet himnusz és megkezdődött az ünnepség, amelyen megjelentek Lvov terület és város politikai, állami, tömegszervezeti vezetői, munkások és diákok. A baranyai delegáció — dr. Nagy József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkára, Horváth Lajos, a Baranya megyei Tanácselnöke, Szentírányi József, az MSZMP Pécsi városi Bizottságának titkára, Koós László, a Megyei Pártbizottság osztály- vezetője — már szerdán megérkezett. Megelégedetten tapasztalhatták, hogy a kiállítás rendezői kitűnő munkát végeztek. Eljött a megnyitóra a Magyar Népköztársaság kijevi főkonzulja is. Viktor FJodorovics Dobrik, az SZKP Ivovi területi Bizottságának első titkára ünnepi megnyitójában a Ivovi terület kulturális életében fontos eseménynek minősítette a baranyai kiállítást. Hangsúlyozta, hogy a szocialista országok életében a- KGST döntő szerepet játszik — Baranya és a Lvovi Terület testvéri kapcsolata része ennek —- s ez a jövőben mindkét ország, mindkét megye d°lgoz°' számára gazdasági és politikai haszonnal is jár majd. Az SZKP Ivovi területi Bizottságának első titkára a továbbiakban elmondotta, hogy a másfél évtizedes kapcsolatban olyan baráti szálak fonódtak, mint a cservonográdi és mecseki bányaüzemek, a dro- göbicsi és pécsi tanárképző, a megyei könyvtár és a Ivovi területi könyvtár, a Ivovi gyémántfeldolgozó és a Sopiona Gépgyár közötti kapcsolatok. V. Dobrik beszéde után a Ivovi munkások üdvözölték a baranyaiakat, majd az SZMBT Ivovi területi elnöke, Lolmalkova asszony, a Lvovi Tudomány- egyetem orvosprofesszora köszöntette a vendégeket. Ezt követően dr. Nagy József mondott megnyitó beszédet. — Közel két évtizede fejleszti kapcsolatát, testvéri barátságát egymással Baranya megye és az Ukrán Szocialista Köztársa, ság Lvovi Területe. Bár a szovjet testvérmegyék kiterjedése, lakosainak száma sokkal nagyobb mint Baranyáé, mégis a közelség, a felszabadító harcok emlékei, a közös célok, a hasonló sajátosságok megkönnyítették és tartalmasabbá tették a kapcsolatot. A magyar nép nem felejti el azokat az áldozatokat, amelyeket a szov. jet nép hozott hazánk felszabadításáért. A mi dolgozóink megőrzik azok emlékét, akik életüket áldozták felszabadításunkért.- Baranya, az ország egyik legváltozatosabb megyéje és tájegysége mutatkozik be itt Önöknek a kiállításon. Kiállításunk célja, hogy ismertesse megyénk iparát, mezőgazdaságát, kereskedelmét, azokat o termékeket, amelyeket megyénk dolgozói szorgos munkájukkal létrehoztak. A kiállítás feladata, hogy tovább erősítse a szovjet—magyar testvéri kapcsolatokat a két ország, ezen belül Lvov és Baranya között. Baranya megye útja, fejlődése része a szocializmust építő hazánknak. Kérem, kiállításunkon leljék meg értékeit, fedezzék fel változásait. Telefonbeszélgetésünk közben (az esti órákban) zajlik a magyar küldöttség fogadása, amelyen először Tyelisenszkij elvtárs, a Lvovi Területi Tanács elnöke mondott pohárköszön- tót, méltatva a Lét terület hagyományos barátságát. Válaszul Horváth Lajos, Baranya megye Tanácsának elnöke elmondotta, hogy megyénk most a népesebb családnak is bemutatkozott, eddig ugyan a vezetők többször is találkoztak, de a mai kiállításon a Szovjetunióban többszázezren ismerhetik meg Baranyát. Végezetül Horváth Lajos gratulált a lvovi területnek a 9. ötéves terv sikeres teljesítéséért: a napokbon elnyerték az SZKP Vörös vándorzászlót. Lombos! Jenő
