Dunántúli Napló, 1976. április (33. évfolyam, 91-119. szám)
1976-04-17 / 107. szám
ramontmt napiö 1976. április 17., szombat Ketten a világban, ketten a pódiumon Ketten a világban, ketten a pódiumon. Egy emberpár zárt világa, a nagyvilágon belül... Ezt a zárt világot járta körül az elmúlt vasárnap este a pécsi bolett-táncos házaspár: Bretus Mária és Hetényi János. Két új egyfelvonásos balettet mutattak be, de előadták a négy évvel ezelőtt sikerrel játszott Kodály— Eck játékot o Szonátát is. Ezzel két kérdéskört jártak végig: egy filozófiait és egy művészetit. Kelten a világban ... Erről a páros létről Eck Imre Liszt Ha- láftánc-ára, Kricskovics Antal pedig Pamasszosz hegy éneke címmel görög zenei és táncfolklórra írt egyfelvonásos művet Határozott szándékú, tematikus alkotások. Eck mozgásrendszerében az örök változha- tatlant fejezi ki, a szerelem dialektikáját. Lucifer, Adám és Eva a szereplők, de Lucifer valójában nem önálló személyiség, Hanem váltakozva bújik hol Adám, hol Éva leikébe. Kricskovics Antal koreográfiája a folklórból a rótartiságot hangsúlyozza, néha a hetyke és naiv néplélek süt ki a táncos mozdulatokból és ugyanaz a „se vele, se nélküle" helyzet, amely Eck Haláltáncában is benne van, s atpely sokszor a férfi— nő kapcsolat alapkérdése. Ketten a pódiumon ... Ügy látszik az egyedüli önkifejezés vágya a balettben is erős, csakúgy, mint a prózában, vagy az énekes művészetekben. Nem elég a teljes darab, a cselekmény, a sokszereplős játék. Kell a „csak önmagát kiélő" önálló est is. A másik: az önálló esteknél is a színház néha csak akkor színház, hogyha több műfajt egyesít magában. Bretus Mária és Hetényi János önálló estje nemcsak tánc volt, hanem színészet is, — mindketten kifejező mimikával is játszottak —, aztán díszlet kérdése is — Gordon Craig hideg mértani világát láttuk, bársonypuha változatban — jelmez is — Gombár Juditnak különösen a trikós néptáncjelmeze volt kitűnő — meg fények is. Legfőképpen persze Bretus Mária és Hetényi János tánca vitte a gondolatot A négy esztendeje már látott, értékelt Szonátával együtt, a hórom egyfelvonásos fontos gondolatokat világos kifejezés- móddal elmondó estté kerekedett Vastapsot kaptak. Földessy Dénes Tevékeny részvétel a lakosság ellátásában Kertbarátok j kiállítása ! a Rózsakertben [ Nyitvatartás hétfő estig Pécsett tavaly 18 ezer kiskert-tulajdonos 540 hektáron zöldséget, 770 hektáron szőlőt, 340 hektáron pedig gyümölcsöt termelt A megye egyéb területein 60 ezernél több kiskert-tulajdonos 7 ezer hektáron előállított terményeinek javarészét lakossági ellátásra értékesíti. Tavaly az AFÉSZ-ek 402 vagon zöldségfélét, 126 vagon gyümölosöt, 872 mázsa boromfit, 23 millió tojást, 2200 tonna nyulat stb. vásároltak fel tőlük. Ez a néhány adat Novics János országgyűlési képviselőnek, a Kertbarátok Baranya megyei Társadalmi Szövetsége elnökének a hagyományos tavaszi mezőgazdasági kisgép és eszköz, valamint kisállat kiállítás megnyitójón hangzott el tegnap Pécsett, a Rózsakertben. Elmondta azt is, hogy a megyében 139 szakcsoportban 9 ezer tag az elmúlt évben 113 millió forint értékű terméket értékesített. Ezek a számok is ékesen bizonyítják, hogy a kiskert-tulajdonosok és kisállat- tenyésztők tevékenységükkel jelentős ’ részt vállalnak a la- kossáq ellátásában, s ez összhangban van az erre vonatkozó párt- és kormányhatározatokkal. A kiállításon a hagyományosan bemutatott pompás teAz ember és a gép, az ember és ember kapcsolatai Üzemi pszichológia a gyakorlatban Ma is gyakran egy bizonyos „létszámmal” dolgoznak a gazdasági vezetők. Pedig - a technikai haladással egy ütemben, vagy azt megelőzve — egyre inkább tudomásul kell venni, hogy aki a gépeket működteti, értéket állít elő, az ember. Ember, a maga lelki, fizikai állapotával, képességeivel, törekvéseivel. Világszerte egyre több fejlett termelő üzem ismeri fel, hogy nem minden a műszaki fejlettség. Számolni kell az emberrel is. nyésznyulakon, galambokon, tyúkokon, kakasokon kívül szövetkezetek és vállalatok is jelentkeztek a kis gazdaságokban kitűnően használható kisgépekkel — közülük különösen figyelmet érdemel a cserkúti MEZŐGÉP szellemes megoldású gyomirtó-permetezője — növényvédő-szerekkel, palántákkal, díszcserjékkel. A bíráló bizottság díjakat ítélt oda a legjobb kiállítóknak. A nagydíjat a Pécs és Vidéke ÁFÉSZ kapta, a három különdíjat az AGROKER-nek, a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalatnak, valamint a Mecsek Kisállattenyésztő Szakszövetkezetnek ítélték, hét kiállító pedig tiszteletdíjban részesült. A legeredményesebb nyúlkiállítók részére felajánlott díjat Molnár József, a Mecsek Kisállattenyésztő Szakszövetkezet és Géczi Dezső, a Bányász Nyúl- tenyésztő Szakcsoport tagja kapta. A kiállítás a Rózsakertben ma, holnap és holnapután reggel 9-től.este 6-ig tekinthető meg. Mindenki érdekében Májusban közlekedésbiztonsági heteket rendeznek Májusban az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács „Közlekedésbiztonsági heteket” rendez, amelynek megyei feladataira akcióprogramot készített a Baranya megyei Közlekedés- biztonsági Tanács. A programot a megyei KBT tegnapi elnökségi ülésén megvitatták és elfogadták. Az akcióprogram és a rendezvények célja a közlekedés biztonságának megszilárdítása, a balesetek számának csökkentése, a lakosság ismételt tájékoztatása az új KRESZ legfontosabb tudnivalóiról és a járulékos jogszabályokról, a közlekedési morál megszilárdítása, az udvarias közlekedés segítése, az ittas vezetés megelőzése. Májusban — a fokozott, de segítő szándékú rendőri intézkedések mellett — a közlekedési nagyvállalatoknál, az iskolákban, úttörőházakban, kul- túrotthonokban ankétokat, vetélkedőket, fórumokat, előadás- sorozatokat szerveznek. A filmszínházakban ismét vetítik az új KRESZ-t ismertető és magyarázó filmeket, a Magyar Autóklub „Fényes heteket" rendez, értékelik a Vezess baleset nélkül mozgalmat, az általános iskolákban a nemzetközi iskolakupa versenyeit rendezik meg, a „Sárga fény” elnevezésű közlekedési előadássorozat pedig tanulmányi kirándulást szervez Budapestre - hogy csak néhányat említsünk a gazdag programból. Végre elkészült, amit régéta vártak Végre! Ki tudjo hányadszor írjuk le az átadási határidők csúszása után, végre sor kerülhet a műszaki átadásra. A „változatosság” kedvéért Szigetváron, ahol tegnap délelőtt új Gelka szervizt adtak ót Feljegyezték a hiánypótlásokat, megállapodtak a végső átadási határidőben. A lakosság já közérzetét segíti, ha a szolgáltatások kielé- gítőek. A régi, 80 négyzetméter alapterületű „kulipintyóban” ezt több-kevesebb sikerrel oldották meg az ott dolgozók, szinte embertelen körülmények között. Az új szerviz, melynek alapterülete 230 négyzetméter, a P. P. Műszaki Főiskola Tervezési Tanszékének tervei alapján, UNIBER bonyolításban, a szigetvári Építőipari Szövetkezet építette, csaknem másfél millió Új Gelka-szerviz Szigetváron forintért. Az egyszintes épületben a 11 munkahelyes szerelő- műhelyen kívül raktár, női-férfi öltöző, mosdó, tusoló kapott helyet. Speciális munkaasztalok Zalaegerszegről érkeznek. Felújították és bővítették a műszerparkot, megközelítően másfél millió forintért így megháromszorozódhat a kapacitás, több mint négymillió forintért tudnak különböző javításokot végezni. Lényegesen csökken a «állatáéi határidő, még az úgynevezett „csúcsidőben": ünnepek előtt, téli időszakban is. Kilenc hír- adóstechnikai és két erősáramú műszerész dolgozik majd a szervizben, mely Szigetvár és a járás területén a háztartási gépek, televíziók, rádiók javítását hivatott ellátni. Előreláthatóan május végén, június első napjaiban nyit a Radovan téri új Gelka szerviz. M. T. Régi mesterségek bemutatói Ófalun és Mecseknádasdon Megmentjük — Szokolai felv. — műemlékeinket Ófalu évek hosszú során szinte teljesen megközelíthetetlen volt, mert a völgyben meghúzódó kis falu csak egy jó kiadós gyalogulás után volt elérhető. A bekötőút hiánya azonban előnyökkel is járt. A zárt világú községben nagy örömmel fedezték fel az épségben maradt jellegzetesen német építkezésre valló épületeket építészek és néprajzosok. A Kossuth utca 38. számú épületet védetté nyilvánították. A volt német ház 3 sejtű (szoba, konyha, kamra) — tehát ebben a vonatkozásában megegyezik a magyar paraszti házok felépítésével. Befelé fordított, L alakiban elhelyezett gazdaságii épületei azonban jellegzetesen németek. A porta utca felöli homlokzata előtt fehérre meszelt lépcsőfeljáró vezet az emelt szinten elhelyezett lakóépületekhez. Az épület faszerkezeteit szintén fehérre mázolták, ezáltal szép síkokat, felületeket adnak. Mivel a padlás-lakás divatja csupán a városi építészet hatására jelentkezik falun, ennél a háznál még a hatalmas padlástér utca felöli jelzése mindössze két kicsi ablaknyílás. Lantos Miklósné, a JPM muzeológusa évekkel ezelőtt megkezdte gyűjtő munkáját a környéken és a községben. A legfontosabb iparág itt az asztalosság volt, mely generációról generációra öröklődött. Ezért az összegyűjtött, mintegy 400 esztergályos-asztalos szerszám, hátú fonott szék, asztal a jövendő bemutatással »„./• történeti múzeum jelleget is képvisel majd. Idegenforgalmi szempontból nagyon jól megközelíthető a 6-os út mellett fekvő Me- cseknádasd. A Munkácsy utca 3. számú épület az első világháború előtt kocsma volt, majd alkotótelepnek használták a hatalmas méretű, szintén jellegzetesen német, tehát L alakú épületeket, melyekhez mintegy 150 méter hosszú pince is tartozik. Heteket, hónapokat töltöttek itt festők, szobrászok. Jelenleg azonban a tervek másfajta hasznosítást tesznek lehetővé. A volt kocs- mahelyiségből kétszobás gondnoki lakást alakítanak ki. A kocsiszín, a raktár és a kocsitároló helyén pedig a népi fazekasság munkafolyamatainak. termékeinek bemutatására, cserélhető anyagként a helyi kádármesterség tárgyi emlékeinek, a hagyományok érzékeltetésére nyílik lehetőség. Érdekes ötlet a népi bábosműhely kialakítása az egyik helyiségben, ahol egy — a vásárokon szereplő - teljes kollekcióval ismerkedhetne meg az érdeklődő. Mindkét épület rekonstrukciós tervét Szigetvári János építész és a Péosi Tervező Vállalat I. irodája készítette. Jó lenne, ha a szép tervek megvalósításához nemcsak a Baranya megyei Tanács, hanem a helyi szervek is segítséget nyújtanának. Hárságyj Margit Hazánkban még nagyrészt gyerekcipőben jár a pszichológia, a szociológia és a fiziológia tudományának, ezek eredményeinek a termelésben való felhasználása. Néhány követendő példa azért akad. A Dunai Vasműben például már 1964 óta működik a munkapszichológiai osztály. Stefek Gyula, az osztály vezetője a közelmúltban tartott előadást Pécsett, a Technika Házában az üzemi pszichológia gyakorlati alkalmazásáról, ismertetve a Vasműben szerzett tapasztalatokat is.- Ha elfogadjuk a munka személyiségformáló szerepét — márpedig ez realitás — el kell fogadnunk a társadalomtudományok és a pszichológia szükségszerű jelenlétét a termelésben is — mondta Stefek Gyula. — Az elmúlt évben, Bur- gasban megrendezett ergonómiai konferencia vezérgondolata is az volt, hogy a termelési eredmények fokozása mellett, illetve azzal együtt, a szocialista személyiség kifejlesztése is cél. Itt pedig — egészen leegyszerűsítve az ember és a gép, továbbá az ember és ember kapcsolata a döntő.- A Dunai Vasműben a személyzeti igazgatóhoz tartozik a pszichológiai osztály. Az osztályvezető mellett laborvezető öt laboránssal, műszerésszel, adminisztrátorral és egy kisegítővel végzi munkáját. A szokásos, már kialakult tevékenység az alkalmassági vizsgálat. Az újonnan felvettek csak a vizsgálat eredményétől függően _ tölthetik be a megjelölt munkakört. A különféle követelményeknek megfelelően teljesítmény teszteken, illetve az úgynevezett személyiségprofil megismerésére szolgáló képesség-vizsgálaton kell átesni a jelentkezőnek. A Dunai Vasmű új nagybe ruházásaira gondolva joggal vetődik fel a kérdés: nem egy- szerűbb-e már a tervezés időszakában az ember pszichikai igényeihez, adottságaihoz megválasztani a munkahelyi környezetet? Hiszen könnyebb ezen változtatni, mint az adott személyiségen. Stefek Gyula elmondta, hogy erre is kiterjed az osztály hatásköre: — A technológia megválasztásába természetesen nem szólhatunk bele. De egy adott üzemrész kialakításához, berendezés elhelyezéséhez már a tervezés időszakában tanácsot adunk. Semmiképp sem helyes az az egyoldalúság, amely ma még sokhelyütt gyakorlat, hogy adott a hely, a gép, a technológia, és ehhez keressük a megfelelő embert. Az a törekvésünk, hogy megtaláljuk a gazdasági követelmények és a személyiség adottságainak helyes szintézisét. Eddik úgy tűnik, mintha kizárólag a produktív dolgozóknál lenne szükséges a pszichológus munkája. A Vasmű erre is rácáfol: — A gyár törekvése, hogy az érettségizett munkásokból is képezzék a vezetők utánpótlását. Eddig három osztályban, csaknem hetvenen szereznek magasabb képzettséget. A káderutánpótlásnál a pszichológusok feladata is felmérni azt, hogy ki az alkalmas, hol tart, s hogyan lehet eljuttatni egy magasabb szintre. Az előadás kapcsán valami még ide kívánkozik. A pécsi és baranyai nagy- és középüzemek túlnyomórészt a személyzetisek útján képviseltették magukat, és nem is valami nagy számban. Pedig mindez nagyon is gazdaságpolitikai kérdés! Kurucz Gyula . A sok kirándulót vonzó Óbánya