Dunántúli Napló, 1976. március (33. évfolyam, 60-90. szám)
1976-03-17 / 76. szám
2 Dunántúlt napló 1976. március 17., szerda Hálapénz és etika Biztosan sokon hallgatták, hiszen nagyon okosan hétfőn rendezték, amikor a televízió nem vonja el az emberiség figyelmét a rádiótól. A konferenciát az Egészségügyi Minisztériumban rendezték, témája természetesen az egészségügyi ellátás hogyanja, s mikéntje volt. Amit nem tudok szó nélkül hagyni, az a már sokszor lerógott csont, a hálapénz kérdése. Nem is maga a hálapénz, hiszen az van, s hogy ilyen szép neve van, már mutatja, hogy bevett szokás, tény, belénk épült valamicsoda. Hanem az, hogy azonosítják az orvosetikával. Nyugtalan vagyok, s csak részben nyugtat meg az a válasz, hogy az orvosi rendelések színvonalát kell oly mértékben emelni, hogy ott a baksis juttatása fölösleges hadműveletté válik. Mert mi, kiszolgáltatottak, juttatunk. És éppolyan etikátlan, hogy a kisiparos hümmög, amíg nem csúszik a százas a zsebébe, éppolyan elítélendő, hogy a bolti eladó húszasért szerez pont olyan valamit, amire szükségünk van. Etikus-e, ha a tervező „társadalmi munkában" megtervezi a házat, de csak akkor, ha az épülő lakónegyedben lakást kap? Etikus-e az állam részéről, ha a műsorban is felemlegetett benzinkutas fizetését százakban határozzák meg? Ez az én gondom. A bak- S'is újraelosztása. A benzinkutas, a pincér fizet a doktornak, aki elfogadja, hiszen ő is megadta a három forintot a benzinkutasnak, a pincérnek. Utóbbi uraknak három forintonként jön össze a jövedelmük, az előbbieknek ezrenként, csak ritkábban, szépen, borítékba spájzolva. Én nem haragszom arra az orvosra, aki pénzt fogad el. Legalábbis nem jobban, mint más emberre, akit nem lövöldöznek naphosszat az etikátlanság vádjával. Hanem jobban haragszom orra az orvosra, aki nem dolgozza ki a rendelési időt, akinek — meglevő szervezési hibák miatt — tucatnyi mellékállása van, és oly kevés felelősséget érez a betegek iránt. Sokszor gondolkoztatok: el: vajon mi lehet az oka e szenvedélyes orvos-ellenszenvnek? Mert egyfelől az tapasztalható, másfelől pe- diq a velük szemben tanúsított sunyi alázat, mert meg vagyok titokban győződve, hogy aki legjobban ágál a hálapénz ellen, az fizetett, vagy éppen fizet, vagy tudja, hogy fog fizetni. A pénzüket odaadok is legalább olyan etikátlanok, mint azok, akik elfogadják tőlük. És, bevallom, már azon is gondolkodtam, hogy mi lenne, ha én is pénzt adnék az orvosnak? Mert eddig még soha sem adtam. Nem lenne semmi sem. Becsületszavamra, nen tartanám etikátlannak azután, hogy a kezébe nyomtam a pénzt. (Mennyit? Fogalmam sincs a tarifarendszerről.) Pénzügyben akkor tartanám etikátlannak, ha, mint a kisiparos, eltenné a pénzt, aztán nem történne semmi, mert erre már sok példa volt. Ha zsebre vágná a borítékot és nem nyújtana valami pluszt. Kampis Péter A magyar nyelv Hete a tanárképen Amelynek mi is örülnénk Bisztró, élelmiszer-áruház Fontos nevelőmunka • Vetélkedők, vitaestek • A nyelvészet és a magyarság eredete az irodaház földszintjén Ha zöld utat kap, 1978-ban nyithatnák Hatodik alkalommal ren dezik meg ezen a héten a Pécsi Tanárképző Főiskolán a magyar nyelv hetét. A programsorozat keretében előadások hangzanak el a magyar nyelv- tudomány köréből; a hallgatók részére nyelvi versenyeket; a gyakorló iskola úttörői körében nyelvi vetélkedőket, az ifjúsági klubban vitaestet rendeznek. Tegnap délután a megnyitón dr. Temesi Mihály tanszék- vezető főiskolai tanár hangsúlyozta; mindenekelőtt az a cél vezeti a rendezőket, hogy az érdekeltek, a hallgatók, az oktatói kar tagjai és az érdeklődők körében megismertessék, és ezen az úton elmélyítsék anyanyelvűnk szépségeit, magyarságát, szókincsének gazdagságát, szerkezetének világosságát és rendjét. A visszatérő sörozat célja tehát élő, beszélt anyanyelvűnk színvonalának emelése. A korábbi években is utaltunk már arra, hogy Pécs lakossága és a felsőfokú társintézmények elejétőil fogva figyelemmel kísérhetik minden tavasszal a Tanárképző nyelvi tanszékének nemes törekvését, amellyel hallgatóik — leendő általános iskolai tanárok, magyar szakos tanárok — érdeklődését, és felelősségét éb- resztgetik nyelvünk tisztasága, szépsége iránt. Fontos nevelőmunka ez az egész hetes programsorozat valamennyi komolyabb vagy játékos formájában. Olyan, évente egyszer virágzó ritkaságok csokra ez a sorozat, amelynek minden szálát, darabját érdemes a résztvevőknek, hallgatóknak lepréselniök emlékezetünk herbáriumában. Szükségük lehet rá. Azoknak is, akik pedagógus pályára készülnek, s azoknak is akik a társ- intézményekből vendégként hallgatnak végig egy-egy előadást. (Talán ilyenek is akadnak majd . ..) Azzal a tudattal, öntudattal, hogy mindannyian magyarul beszélünk, de nem mindegy, hogyan. A magyar nyelv hete az idei évben azért is érdekesnek, fontosnak ígérkezik, mivel az alig fél éve lezajlott finn-ugor kongresszus és a leaújabb kutatások tükrében több szó esik a programban a magyarság őstörténetéről, eredetéről és az összehasonlító nyelvészet funkciójáról a kutatásban. Ennek jegyében hangzott el tegnap délután dr. Mikola Tibor kandidátus, szegedi tanszékvezető egyetemi docens előadása, s ennek jegyében rendeznek vitát csütörtökön este az ifjúsági klubban a magyarság eredetéről. Anyanyelvűnk tisztasága, szó- és kifejezés-készletének gazdagsága, pontos Jiasználata nem csupán „szakmai" kérdés. Erre inti hallgatóit évente a Pécsi Tanárképző Főiskola. Az irodaházra ugyan stopot rendeltek el, mégis, ennek az irodaháznak módfelett örülnénk, hiszen a földszintjén élel- miszeráruházat és bisztrót rendezhetnének be, mondanunk sem kell, egy ilyen tágas, jóféle termelőszövetkezeti termékekkel dugig tömött reprezentatív élelmiszeráruház épp hiányzik Pécs kereskedelméből. Az irodaházat a BARANYA- TERMÉK-kel a Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Baranya megyei Szövetsége szeretné tető alá hozni, s ezt most külön időszerűvé tette az is, hogy a két tsz-szövetség egyesült, a Déryné utcai székházban meglehetősen szűkösen vannak. S hogy a tanács is jó szemmel nézi a dolgot, bizonyíték, területet biztosít a szövetkezetieknek. A székházat a Citrom utcában építenék meg. Három- szintesre tervezik, az emeleteken kapnának helyet az irodák, a földszinten pedig — 450 négyzetméternyi alapterületen — az élelmiszeráruház és a bisztró. Itt, mint említettük, a füstölt árutól a baromfin át a tejtermékig, mindenféle házi ízű szövetkezeti terméket árusítanának. Az irodaház terveit a Pécsi Tervező Vállalatnál megrendelték, a Pécsvóradi Tö- VÁLL személyében kivitelezővel is rendelkeznek. Az egész 20 millió forintba kerülne. Most már csak az engedélyezési eljárás van hátra. Ha az építkezés zöld utat kap, 1978-ra tető alá hozzák és berendezkednek az új székházba, s megnyitják a szövetkezeti élelmiszeráru- házat. Növekvő érdeklődés a magyar filmek iránt Ma, szerdán tartják utolsó foglalkozásukat a siklósi felnőtt filmklub idei előadássorozatának résztvevői. A TIT helyi szervezete rendezésében november elején megindult vetítéssorozat témáját a jelenkori magyar és európai filmművészet java alkotásai képezték. Az előadással és vitával egybekötött vetítésekre több mint 120-an váltottak bérletet, és az érdeklődés azóta is olyan mértékben fokozódott, hogy ez év őszén újabb klubot szerveznek. A felnőtt filmklubbal párhuzamosan a siklósi gimnázium ifjúsági filmklubot indított be. Kedvezmény a családosoknak Üdülés Bulgáriában (w. e.) Pécsi operaénekesek a kairói televízióban Bulgária 1976. évi idegen- forgalmáról tartott sajtótájékoztatót kedden Ivan Milkov, a Bolgár Idegenforgalmi és üdültetési Bizottság főosztály- vezetője a budapesti Bolgár Kulturális Központban. Az idén mintegy 4,5 millió túristát várnak a bolgár házigazdák a. Fekete-tenger partjára és más üdülőhelyekre, s az eddigieknél is szervezettebben készültek fel a vendégek fogadására. Tavaly mintegy 92 000 magyar túristát láttak vendégül Bulgáriában, s ugyanakkor 110 000 bolgár turista ismerkedhetett Magyarországgal. A két ország közötti idegenforgalomban azonban további fejlesztési lehetőségek kínálkoznak. Ezért az idén különféle kedvezmények várják a magyar vendégeket Bulgáriában. Szervezett utazáson résztvevő egyéni autós turisták például 10 napi szálloda helyfoglalás után ötven, 15 napi után 75, 20 napi után pedig 100 liter benzint kapnak ingyen. Elő- és utószezonban, áprilisban, májusban, szeptemberben és októberben a családos üdülőknek jelent kedvezményt, hogy a 10 éven aluli gyermekek után nem kell az ellátásért fizetni a bolgár tengerparti üdülőkben az IBUSZ szervezésében érkezett turistáknak. A gyermeküdültetés fejlesztésére egyébként is különös gondot fordítanak, különféle gyermek- műsorok, új játszóterek és gyermekmegőrzők szolgálják a családok gondtalan üdülését. Kairó ma mór ugyan néhány óra alatt elérhető légi- úton, de még így sem mindennapos, hogy magyar művészek lépjenek fel az ottani televízió műsorában. Az elmúlt év végén az INTERKONCERT szervezésében Mészöly Katalin és Horváth Bálint, a Pécsi Nemzeti Színház opera-együttesének művészei jártak Egyiptom fővárosában. Akkor töbt^ alkalommal is felléptek, éf nagysikerű esteken találkoztak a kairói zenekedvelő közönséggel. A bemutatóról a kairói televízió színes felvételt készített. Egyébként Mészöly Katalin és Horváth Bálint előtt egy másik pécsi, Kováts Kolos, a Magyar Állami Operaház tagja járt Egyiptomban. Kováts Kolos jelenleg Bécsben vendégszerepei, ahol a Borisz Go- dunovban lép föl esténként. A napokban érkezett meg az értesítés, hogy Mészöly Katalin és Horváth Bálint tavalyi műsora után még most is akkora az érdeklődés, hogy a kairói televízió a közönség kívánságára mindhárom nyelvű adásában — arab, orosz, francia — megismétli a legsikeresebb műsorszámokat. Bartók-, Kodály-feldolgozások hangzanak el magyarul más dalművekkel együtt, valamint Mészöly Katalin Bizet Carmen- jéből ad elő részleteket francia nyelven. A Pécsi Nemzeti Színház két művésze egyébként első a szocialista országok közül, akikről a kairói televízió felvételt készített. Űj típusú fénysorompó A MÁV szakemberei új típusú, a közlekedés biztonságát növelő vasúti fénysorompót terveztek és készítettek. Az első példányát Okány és Vésztő állomások között már üzembe is helyezték. A legfőbb előnye az, hogy a működését — az eddigiektől eltérőleg — a vonat személyzete is ellenőrizheti. A berendezés ugyanis — fénysorompó kapcsolásával egyidőben — egy olyan fényjelzőt is működésbe hoz, amely a vonat személyzetét tájékoztatja. Vendégünk volt: Sebestyén János Sokoldalú művészegyéniség. Az „Egy rádiós naplója”: szerkesztőjének csembalójátékában gyönyörködhettünk nemrég, amikor a Liszt teremben André Luy svájci orgona művésszel együttmuzsikálva, a két hangszer egymást kiegészítő hanghatásaival szerzett ritka élményt. De hallottuk már a siklósi várkápolnában, a Hotel Tourist udvarán is Sebestyén Jánost, akinek orgonafelvételei gyakran csendülnek fel a rádióban (külföldi lemezgyár készített vele Liszt-sorozatot), és nagyon érdekes, egyéni hangú a mostanában hallható „Útijegyzetek kilométerszámlálás nélkül" riportsorozata, melyben a Távol-Keleten, Japánban és a Fülöp szigeteken koncertező Sebestyén János, mint rádiós beszél élményeiről. A pécsi koncert utáni pihenés perceiben is ez a témánk. A hangok, effektusok szenvedélyes gyűjtője mit örökített meg távol-keleti útján magnetofonjával? — Egy-egy távol-keleti város sajátos hangjait: Mindenütt őrületes a ricsaj, minden zeng, zúg, zsong. A zajok sűrűjében való hangfelvétel persze nem egészen veszélytelen, valahogy nem szeretik azt, ha valaki mikrofonnal nyúlkál ... Megörökítettem a japán televízió nagyon sok adását: szimfonikus zenét és varietét, showt és zeneoktatást. Sok, meglepően érdekes és ritka felvételt szólaltat meg Sebestyén János másik rádiós sorozatában, melynek címe: „A zongoraművészet első aranykora". Honnan szerzi be e nem mindennapi lemezeket? — Nehezen gyűjthető anyag ez. E (lemezeket elsősorban Amerikában publikálják, ahol az amatőrizmus nagyon széleskörű. Éppen az amatőrök voltak azok, akik nagyon sok hangversenyt vettek fel titokban. Általában magánvállalkozók és néha rádióállomások is publikálnak egy-egy koncertfelvételt, modernizált, technikailag megszűrt formában, mint például most van a kezemben egy Gieseking-lemez, melynek felvételét annakidején talán maga Gieseking nem engedte nyilvánosságra hozni. Igen érdekesek a 20—30-as években Welte- mignon rendszerrel papírtekercsre készített zongorafelvételek, mintegy 4—5 ezer ilyen tekercsről tudunk, az arra érdemeseket publikálják is, de Európában csak nagyon elvétve kaphatók. Magyar vonatkozású anyag is sok van: a Nemzeti Múzeumban őrzik Ehall Vilmos Welte-mignon rendszerű felvételű papírtekercseit, egyelőre azonban nincs gép, amely megmozgatná, talán Hernádi Lajos professzor Welte-mignon zongoráján lejátszhatók lesznek. — A „Rádiós naplója”-t eléggé spontán módon szoktam szerkeszteni. Most itt egy perc alatt össze tudnám állítani a következő műsort csak abból, ami lemezritkaságom otthon van. Egy japán lemezgyűjtőtől kaptam néhány Casals-lem ezt, köztük olyat, amiről még nem hallottam: egy Mozart kvintett adagiojának cseUóátiratát, aztán Berlinben lemásoltam két örökzöld dallamot, amelyet Yehudi Menuhin és Grapelli játszik duóban, az is csemege, hogy Menuhin hottol kíséretként. Véletlenül bukkantam rá Jean Wiener és Clement Doucet lemezeire, egy zongoraduó volt, a párizsi „ökör a háztetőn" mulatóban játszottak a huszas években. — Mint orgona- és csembalóművésznek milyen tervei vannak? — Pécsi koncertem után Csénky Emilia partnereként Frankfurtba és Salzburgba utazom, március közepén Prágában Rzickovával játszom együtt, utána Torinóban lesz rádiókoncertem, korunk olasz zeneszerzőit kell megszólaltanom, azután lesz egy szovjet turném Lvovban, Kievben és Leningrád- ban, majd Zágrábban — ez júniusig azt hiszem éppen elég .. —dnt—
