Dunántúli Napló, 1976. január (33. évfolyam, 1-30. szám)
1976-01-24 / 23. szám
Keresztrejtvény KÖRKÉP VÍZSZINTES: 1. Nagy fennsík a Bükk-hegységben. (Zárt betűk: S, A.) 13. A gyöngyös—visontai borvidék egyik híres bora. 14. Ipari hűtőfolyadék, forgácsolásnál használják. 15. A legfelsőbb olimpiai szerv. 16. Táblán játszott japán társasjáték. 18. Fordított kérdőszó. 19. Szolmizá- ciós hang. 20. Juttat. 21. Végnélküli kertiszerszám. 22. Tisztít. 24. Kiszolgáltat. 26. Regiszter közepe. 28. Az egyik égtáj. 30. Közúti villamos köz- használatú angol neve. 32. Somogy megyei község. 34. A díszterem. 36. Az USA meggyilkolt elnökeinek egyike. 38. KJA. 39. Buzdítószó. 40. Belül zúgó. 41. Három a szláv nyelvekben. 42. Gyógyszer tartására való cső alakú kis üvegedény. 44. Gyakori családnév végződés. 45. Átlátszó műanyag. 47. Szenvedélyesen, forrón (régies formában). 48. A legnagyobb magyar költők egyike. 50. Heves érzelmi megrázkódtatás. 51. A tetejére vet. 53. Hasznositatlan, régen művelt szántóföld. 55. Engesztelési (ajándék). 57. Azonos magánhangzók. 59. Előidézője. 60. Gábor Dénes. 61. A kalandozó magyarok egyik vezére. 63. A Déli-Bakony legmagasabb hegye. 65. Folyót jelent a spanyol nevekben. 66. Étellel teszi. 68. Dénes Péter. 69. Bázison. 71. Tompa, zúgó hangot ad. 72. Május 19-én van. 73. Jótállást vállalnak. FÜGGŐLEGES: 1. Borsod megyei községből való. 2. Gabonanövény. 3. A vízszintes 21. forditva. 4. Gumifajta I 5. A vajgyártás mellékterméke. 6. Al. 7. Szovjetunió folyója. 8. Hogyan, mint oroszul. 9. Vonatkozó névmás. 10. Sémi néphez tartozó. 11. Zoltán Tibor. 12. A képzőt, a jelet és a ragot közös néven így is nevezzük. 13. Szolnokot így is nevezik (Zárt betűk: Y. P.) 17. Szirom és . . . Tamási Áron regénye. 21. A Viharsarok agrárszocialista mozgalmának kiemelkedő alakja * (Zárt betűk: V, A.) 22. Valaki fiának a felesége. 23. Szintén ne. 25. Déli határfolyónk, fordítva. 27. Szán szélei. 28. Mohamedán népeknél a bíró. 29. Lisszabonnál ömlik a tengerbe. 31. A Soproni-, Kőszegihegységet így is nevezzük (Zárt betű: A.) 33. Fiatal, népszerű színészünk (András). 35. Dunántúli megye. 37. Más szempontot figyelmen kívül hagyó. 38. A mozi német neve. 42. A verseny első helyezettjének jutalma. 43. Mindent ütő kárMEGNYÍLIK! PERGAMEN tyalap. 46. Hangtalanul lököd. 47. Hátulsó. 49. Fordított kötőszó. 51. Francia drámairó. 52. A lakásba. 54. A hangulata. 56. Csukok. 58. . . . van, már beleunt. 62. Igekötő. 64. Hiba. 67. YNK. 70. Az egyik szülő nevének fele. 71. Ellentétes kötőszó. 72. Mutató-névmás, ford. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 1; függőleges 13; 21; 31. számú sorok megfejtése, legkésőbb február 2-án (hétfő) déli 12 óráig LEVELEZŐLAPON, a Dunántúli Napló 7601, pf.: 134 Pécs, Hunyadi út 11. címre. Gonda Károly A január 10-i lapban közölt keresztrejtvény megfejtése: Szép ám a tél is. — Amíg a kikelet minket is megszeret, — Jó egészséggel viseljük a telet. Könyvjutalmat kapnak: Szata Sán- dorné 7629 Pécs, Komját Aladár u. 1., Hajós Eszter 7622 Pécs, Laskó u. 38., Both Judit 7700 Mohács, Kun Béla u. 1., Virovecz Miklós 7626 Pécs, Felsőbalokány u. 53., Szarka József 7622 Pécs, Somogyi B. u. 6. I. 13. A könyveket postán küldjük el. KÖZÉRDEKŰ BÓBITA BÁBELŐADÁS minden vasárnap 10 órakor (Déryné u. 18.) Januári műsor: Kunkori és a kandúrvarázsló. SVÁB-BÁL rendezvény miatt ma este MŰSORSZÜNET az OLYMPIA eszpresszóban. MA ESTE fél 8 órától NAGY MŰSOROS FARSANGI BAL a komlói Fekete Gyémánt étteremben. HÉTFŐN este fél 8 órától FARSANGI TAMBURA és NÓTAEST a siklósi KÖZPONTI étteremben. Asztalfoglalás az üzletvezetőnél. Műsorban: a MOHÁCSI TAMBURA ZENEKAR. FIATALOK, FIGYELEM! Ipari tanuló- kát felveszünk szövő szakmára. Jelentkezhet minden 14. életévét betöltött, nyolc általános iskolai végzettséggel rendelkező fiatal. Juttatások: Kezdő tanulóbér 350 forint, amely a tanulmányi eredménytől függően emelkedhet. Társadalmi ösztöndíj havi 250 forint. Utazási költség 50 forint. Az első hat hónapban összesen 650 forintot kapnak. Ingyen tankönyv, munkaruha és iskolaköpeny. Elhelyezés díjmentesen, a most épülő új kollégiumban (XIV. kerületben). A kollégiumban ingyenes ellátást biztosítunk. Felszabadulás után a kereseti lehetőség havi 2200—2600 forint. Begyakorlott szakmunkásaink 3000 forintot kereshetnek. Jelentkezni lehet szombat kivételével bármely munkanapon 8—15 óráig, személyesen. Levélre részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: PATEX ANGYALFÖLDI SZÖVŐGYÁR, személyzeti osztály. — 1135 Budapest, XIII. Fáy u. 81—83. LAKAS-INGATLAN Beköltözhető 2 szobás összkomifortos központi fűtéses szoba, konyha mellékhelyiséges családi ház eladó. Esetleg lakást, gépkocsit beszámítok. ,,Február” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb ________________ B eköltözhető házrész szoba, konyha mellék- helyiségekkel eladó. — ..Félszuterin” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Otszobás belvárosi ház garázzsal eladó. Ebből' háromszoba összkomfort beköltözhető. Érdeklődni: Bősz, Kun Béla tér 7. sz.__________________ Ké tszoba összkomfortos, távfűtéses, szövetkezeti, uránvárosi lakásomat elcserélném két egyszobás, illetve másfélszobás távfűtésesre. „Kü- lönbözetet fizetek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Helesfa 98. szám alatt, kétszoba konyhás családi ház, gazdasági épületekkel eladó._____ 2 szoba félkomfortos házrész eladó. Siklós, Felszabadulás u. 35. Józsi._____________________ Elcserélném belvárosi 2 szoba, összkomfortos gázfűtéses, II. emeleti tanácsi lakásomat kisméretű, tanácsi másfél szobás kertvárosira. Telefon; 12-569.__________ E ladó beköltözhetően kettőszobás, komfortos belvárosi házrész, Pécs, Zrínyi utca 6. Nagyméretű háromszoba személyzeti szobás öröklakás eladó. Kétszobás tanácsi lakással rendelkezőknek előnyös vétel. Telefon: 14-346. Balatonfenyvesen, beépíthető telek, fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: Pécs, I. kerület, Pósa Lajos utca 47. 5 óra után.________ V ennék a Szalai András utca környékén qa- rázsos, távfűtéses lakást. Minden érdekel. „Nyári vétel” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbb___________________ Ko mlói másfél szobás központi fűtéses szövetkezeti lakásomat készpénz -j- OTP átvállalással átadom. Érdeklődni: délután fél 5 órától, Komló, Április 4. út 2. I. emelet 5. 400 n-öl szőlő a rácvárosi templomtól 10 percre, építési engedéllyel eladó. Érdeklődni a 18-222-es tele- fonon. este 7 után. Harkányi hegyen, műút mellett, hétvégi telkek eladók. Siklós, Vértanúk u. 30.__________________ 400 n-öl szőlő kis főépülettel olcsón eladó, öt évesnél nem öregebb kocsit — lehet karambolos is — beszámítok. Érdeklődni: Pécs, I. kér. Veterán u. 1. (Borbálatelep), Csapó. Siklóson, Szabadsáq utca 67. sz. ház beköltözhetően eladó._______ H irdi hegy legszebb részér» 560 n-öl jól termő szőlő, pince, présház teljes felszereléssel, betegség miatt megosztva is eladó. Érdeklődni: Kleschéknél, Kendergyár mellett. Mólomban 400 négyszögöl szőlő, lakható épülettel, felszereléssel eladó. — Villany, víz megoldható. Érdeklődni Áthinay u. 1/11/2. Telefon: 14-168.________ 1 szoba komfortos Petőfi utcai PIK lakásomat elcserélném nagyobbra, ráfizetéssel. — ,,Petőfi utca” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 440 n-öl terület — fele szőlő — gyümölcsfákkal, lakható présházzal, buszmegállótól 20 percre, eladó. 601-es Trabantot beszámítok. — ,.Trabant” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 1 szobás öröklakás beköltözhetően eladó. Mik- száth K. u. 19/b. I/8. A bükkösdi tanács felett 600 n-öi szőlő présházzal, teljes felszereléssel, haláleset miatt eladó. Érdeklődni: Rei- zinger Mihályné, Bük- kösd, Petőfi utca 12. Balatonfenyvesen központi fekvésű, befejezés előtt álló ikernyaraló eladó. Érdeklődni lehet: 17-541-es telefonon. ________________ E lcserélném nagyméretű kétszobás, Kodály utcpi, összkomfortos tanácsi lakásomat kertvárosi hasonló kisebbre, 4 emeletesbe. „Nagy családnak alkalmas” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. __________ K eszüben kb. 700 n-öl szőlő, fele szántó, rajta présház, szobával és pincével eladó. Kevés ráfordítással lakhatóvá tehető. Villany van. Érdeklődni Keszü, Petőfi u. 145. _________________ A lbérletbe kiadó két helyiségből álló bútorozott szoba-konyha, házaspárnak. Pécs, Ferenc utca. 5._________________ B elvárosi, összkomfortos garzonlakás — bútorozott — kiadó. ,,Hosz- szabb időre” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécs belterületén 201 n-öl szőlő-gyümölcsös telek, építési engedélyivel eladó. Rét utca 39., földszint 1. Telefon: 14-834.__________________ E lcserélném ráfizetéssel kertvárosi, VII. emeleti kétszoba hálófülkés PIK lakásomat hasonló vagy nagyobb tanácsira, Szigeti városrészen. Szentes László, telefon: 10-655 (munkaidőben). Diósviszlón családi ház, gyümölcsössel, szőlővel eladó. — Érdeklődni: Diósviszló, Petőfi u. 23. sz._________________ E ladó 2 szobás, konyhás, fürdőszobás kertes ház. Cím: Komló, Csiz- mazia út 17. szám. Békéscsabai kétszobás, összkomfortos bérházi lakásomat elcserélném hasonló dunántúlira. — Cím: Sipiczky Éva, Békéscsaba, Tolnai u. 4/d. Ili, em. 1. a. ___________ L ánycsókon 414 n-öl szántó terület Kismérés dűlőben eladó. Érdeklődni: Mohács, Árok utca 26. sz. ____________ B onyhádon, Kodály Zoltán utca 23. számú ház 2 családnak is megfelelő, 80%-ban kész, lakhatási engedéllyel kp + OTP hitel átvállalással, fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: Bonyhád, Dózsa György út 67.__________________ M ohácson fél házrész beköltözhetően kp-ért eladó. Mohács, Ady Endre u. 62.____________ E lcserélném kaposvári nagyméretű másifélszo- ba összkomfortos, harmadik emeleti tanácsi lakásomat hasonló pécsire. Ajánlatokat: ..Mielőbb” jeliqére 475121 számra a kaposvári hirdetőbe.________________ K étszobás, távfűtéses öröklakásra cserélném belvárosi. udvari kétszobás, komfortos öröklakásomat, ráfizetéssel. „Első emeletig” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Garázst vennék Kórház tér. Alkotmány utca, vaqy Kodálv út környékén. ..Ooel” ieliaére a Sallai utcai hirdetőbe. Donátustól 10 percre a Karvaly-dűlőben, 250, 280, 350 n-öl szőlő-gyümölcsös eladó. Alkalmi ajánlati Megye utca 18. Kollár. Telefon: 21-917.__________________ Pécsi, kétszoba hallos, garázsos, kertes házamat eladnám. 1 */•> szobás, vagy két kisebb szobás tanácsi lakást beszámítok. „Magaslati út alatt” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. Luxussátor, holland és gumi motorcsónak, 4 személyes eladó. Orsolya u. 31, _____________ UP-s G AZ 69p. eladó. Érdeklődni: Nagyszkókó 27. sz., hétköznap 18 óra után, szombaton és vasárnap egész nap. Eladó vaskapu és 3 db hízó sertés. (170—200 kg-ig). Miskolczi Vince, Ocsárd-puszta.__________ 2 d b pej, 6 éves nehéz kanca és 1 db 5 éves deres kanca sürgősen eladó. Szigetvár-Hobol, Asztalos János u. 34. Eladók: melegágyi ablakok, keretek, kályhák (gázolaj), gyermekkocsi, hempergő. Vajszló, Pe- tőfi utca 49. Dohány. Mindenféle bontási anyag eladó. Rókusalja utca 8._________________ G ömbölyű gyermek járóka eladó. — Pécs, Ignác u. 14. _________ 10 /100-as új Diamant kötőgép eladó. Pécs, I. Bittner Alajos u. 28. Érdeklődni: este 6 óra után.___________________ Tö rzskönyvezett 3 hónapos drótszőrű foxter- rierek eladók. Telefon: Pécs 19-289, este._____ U E-s Wartburg eladó. Pécs, Éva u. 1. IV/14. Warsawa egyben vagy alkatrészenként eladó. Telefon: 19-804._______ M B 1000 Skoda eladó. Szentlőrinc, Kodály utca 2.__________________ U Z Wartburg de Luxe eladó. Leveleket: „Július” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Mecalor Luxus olajkályha eladó. Kertváros, Orgötvj utca 13. Mű- szergyáY közelében. K 25-ös Zetor szalaqfű- résszel, jó állapotban eladó. Kokity drótszövő, Újmohács._____________ S zőlőoltvánvok kaphatók, azonnali szállításra, saszla, csabagyönqve, szőlőskertek királynője, pannóniakincse, zala- qyöngye, kardinál, hamburgi muskotály, rizlin- 'áni, piros- szlanka, olasz- és bánáti rizlinq. 7,— és 3.50 Ft áron. Visonta 2. Pf. 23. VEGYES Adminisztrációs munkát vállalnék lakásomon, magánszemélynek. — „Könyvelés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mezőgaidasági gépész üzemmérnök 15 éves gyakorlattal elhelyezkedne Baranya megyében. — „Lakás szükséges” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______ Ö reg dunnából paplankészítést vállalok, ház- hozszállítva is! Nagy Zoltánná, Sásd, Kossuth Lajos utca 7. Telefon: 242.____________________ L akatosműhely, felszereléssel átadó. Szerszámok külön is eladók. Petőfi u. 35., földszint 11. sz.__________________ Autójavítás, vizsgára előkészítés garanciával! Molnár autójavító. Pécs, Gyulai Pál utca 3. Telefon; 11-052.__________ La kásomon kisgyermek gondozását vállalom. Kertváros, Varsó ny utca 2. 111/10.____________ M ohácson január 17-én elveszett 3 hónapos magyar vizslám. Megtalálóját megjutalmazom. Mohács, Zalka Máté . utca 33._________ K erítésdrót megrendelhető Kokity drószövő, Újmohács, Rákóczi u. 3. Csekkszámlára is. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy nagyon szeretett feleségem, édesanyám, gyermekünk, testvérem, sógornőnk, DR. BISCHOF GYULANÉ Nyerki Zsuzsanna, életének 42. évében rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1976. február 3-án. kedden 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Részvétlátogatások mellőzését kérjük. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy életének 43. évében szenvedés nélkül örökre eltávozott közülünk férjem, édesapánk, fiunk, testvérem, sógorunk, nagybátyánk, vöm és kedves rokonunk, SZEITZ JÓZSEF volt helesfai lakos. 1 emelése január 28-án, szerdán fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, anyósom és nagymamánk, OZV. BAGYI KALMANNÉ 70 éves korában elhunyt. Temetése február 28-án, szerdán 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk és testvérem, OZV. PAPP JÓZSEFNÉ volt borbálatelepi lakos, 69 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 28-án, szerdán fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapám, apósom, testvérem és sógorunk, GERGELY JÓZSEF sumonyi lakos, türelemmel viselt hosszú szenvedés után, 71 éves korában elhunyt. Temetése január 26- án, hétfőn 3 órakor lesz a sumonyi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynénink és testvérünk, OZV. BALATINACZ IMRÉNÉ Lotárecz Katalin 91 éves korában csendesen elhunyt. (Volt Kisgyűd utcai lakos.) Temetése január 28-án, szerdán fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló rokonság. Dolgosokat felvesznek A FŰSZERT Vállalat felvételre keres: elektrolakatost, géplakatost, villanyszerelőt targoncaszerelői munkakörbe, valamint árukísérőket. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis. Fűszért, munkaügy. (147) A SZEDERKÉNYI Karasica Gyöngye Mg. Tsz. szakképzett mezőgazdasági gépszerelőket, lakatosokat, hegesztőt, traktorosokat és tehergépkocsi-rakodókat felvesz. Jelentkezés a tsz központi irodában. (115) KESZTYŰK kézi és gépi varrására dolgozókat betanítunk, melyre biztosított bért fizetünk. Most végző általános iskolásokat felvételre előjegy- zünk. Vidékieknek útiköltséget térítünk. — Jelentkezés: Kesztyűgyár I. üzem, Hőerőmű. (119) DIÉTÁSNŐVÉRT, ápolónőket, segédápolónőket, villanyszerelőt felvesz a Komlói Városi Kórház. Nővérszálláson férőhelyet biztosítunk. Jelentkezés a gazdasági vezetőnél. (122326) VARRODAI kisegítő munkára fiatal lányokat felveszünk. Jelentkezni lehet: Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szöv., Pécs, Ágota köz 1. (1826) TAKARÍTÓNŐKET és karbantartó villanyszerelő szakmunkást felvesz a Pécsi Tudományegyetem. Jelentkezés: gazdasági igazgatóság, Rákóczi út 80. III. em. (116) 8 ALTALANOS iskolát végző vagy végzett fiúkat viz-gázszerelő, közp. fűtésszerelő, bádogos és lakatos szakmában 1976-tól félveszünk. Jelentkezés: szombat kivételével, személyesen, vagy írásban az Első Bádogos és Szerelő ISZ. Bp. Vili. Rigó u. 6—8. sz. alatt. (102) PORTAS-TAKARlTÓI munkakörbe női dolgozót, férfi portást, villanyszerelőt, kárpitos szak- és betanított munkásokat, szakképzett kazánfűtőt — lehet nyugdíjas is —, valamint férfi segédmunkásokat felveszünk. PécSi Bútorgyár, Pécs, Somogyi Béla utca 6. szán}. (145) Fájó szívvel tudatjuk, hogy HARTUNG GYÖRGY 80 éves korában elhunyt. Temetés* január 27-én, fél 4 árakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló csaFájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, nagyanya és kedves rokon, VARKONYI LAJOSNÉ szül. MAGOS ILONA hamvasztás utáni búcsúztatása 1976. január 28-án, szerdán délután 2 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleségem, DR. SZALAY NÁNDORNÉ JUHASZ MARIA hosszú betegség után 79 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1976. január 27-én, kedden fél 1 órakor lesz a pécsi központi temető ravatalozójából. Gyászoló férje és a- rokonság. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, LAZAR LAJOS temetésén megjelentek, koszorúk, virágok valamint részvéttáviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondok mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen férjem, TOROK SÁNDOR temetésén megjelentek. A gyászoló felesége. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik szeretett férjem, édesapánk, fiunk, testvérünk, vőnk és kedves rokonunk, VERLE VILMOS temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Faipari Szövetkezet vezetőségének és dolgozóinak a nagyon szép búcsúztatásért, a Pécsi TUZÉP Vállalatnak, a Jókai úti iskolának, a Szabadság úti óvodának a sok segítségért és megjelenésükért. A gyászoló család. AZ ASZTALOS János Fiúkollégium, Széchenyi tér 11., felvesz mosónőt február 1-ével. (492253) VILLANYSZERELŐT (lehet nyugdíjas is) felvesz a BVM Dunaújvárosi Gyára pécsi telepe, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 10. (127) A TÜDŐGYÓGYINTÉZET szakképzett ápolónőket vagy szakközépiskolát végzetteket keres. Kedvezményes étkeztetést és szállást biztosítunk. Jelentkezés: az intézetvezető főnővérnél 8—15 óra között. 0*0) A TÜDŐGYÓGYINTÉZET felvételre keres takarítónőket és konyhai dolgozókat. Kedvezményes étkeztetést biztosítunk. Jelentkezés: az intézet- vezető főnővérnél, 8—15 óra között. (141) A KESZTYŰIPARI Szövetkezet mohácsi üzeme felvételt hirdet gépi varrásra. Tanfolyam február 1-ével indul. A betanulási idő 3 hónap. Jelentkezni: Mohács, Tanácsház u. 1. sz. Magyarnénál. (358144) A VOLÁN 12. sz. Vállalat tehergépjármű és autóbuszvezetői tanfolyamot indít a vállalattal munkaviszonyt létesítő dolgozók részére. A tanfolyamok díjmentesek, a tanfolyam ideje alatt a hallgatók munkabért kapnak. A tanfolyamra történő felvétel feltételei: betöltött 21. életév, 8 általános iskolai végzettség, büntetlen előélet. Az autóbuszvezetői tanfolyamon a fentieken kívül legalább ^ 2 éves igazolt polgári életben töltött tehergépkocsivezetői gyakorlat szükséges. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: a VOLÁN 12. sz. Vállalat személyzeti és oktatási osztálya, Pécs, Bolgár Néphadsereg út 33., III. emelet 7. szoba. (2) KM A MECSEK ÁRUHÁZ autóalkatrész osztályára (III. emeleten) TRABANT alkatrészek, ZSIGULI égőkészletek, SHELL motorolaj, üléshuzatok, autóápolási cikkek érkeztek. A BpTOURIST 1976. évi aiánjatai: " m PÉCS. ALKOTMÁNY U. J. J MOSZKVA—LENINGRAD (repülővel) III. 1—7. (7 nap) 3 600,— Ft ÜDÜLÉS MOSZKVÁBAN (repülővel) III. 28—IV. 1. (5 nap) 2 350,— Ft ÜDÜLÉS LENINGRADBAN (repülővel) III. 16—20. (5 nap) 2 890,— Ft KOZÉP-AZSIAI KÖRUTAZÁS (repülővel) május, június és szeptember hónapban (17 nap) 9 580—11 380,— Ft KIJEV—LENINGRAD—MOSZKVA (vonattal) IV. 23—V. 5. (12 nap) 4 980,— Ft X. 21—XI. 1. (12 nap) 4 980,— Ft LIPCSEI VÁSÁR (repülővel) március és szeptember hóban (5 napos) 2 450,— Ft ÜDÜLÉS THURINGIABAN (repülővel) V., VI., VII., Vili.-ban (6 nap) 3 920,— Ft ÜDÜLÉS MANGALIABAN (repülővel) Vili. 3—10. (8 nap) 3 950,— Ft ÜDÜLÉS MAMAIABAN (repülővel) VI., VII., Vlll.-ban (8 nap) 3 770,— Ft ÜDÜLÉS BULGAR TENGERPARTON (repülővel) Vili. 1—8. (8 nap) 3 780,i— Ft ERDÉLYI KORÚT (autóbusszal) IX. 4—12. (9 nap) 4 750,— Ft ACHELOJ—ISTAMBUL (saját gépkocsival) V. 30—VI. 12., IX. 11—24. (15 nap) 4 650,— Ft BULGARIA—ISTAMBUL (repülővel és autóbusszal) VI. 1—8., IX. 20—27. (8 nap) 5 820,— Ft ROMANIA—BULGARIA—ISTANBUL—RODOSTÓ (autóbusszal) V. és IX. hónapban (10 nap) 5 800,— Ft ÜDÜLÉS POREC-ben (autóbusszal) VI. 27—VII. 4. (7 nap) 3 950,— Ft ÜDÜLÉS OPATIJABAN (autóbusszal) Vili. 7—16. (10 nap) 4 750,— Ft ÜDÜLÉS RIJEKABAN (autóbusszal) Vili. 2V—28. (8 nap) 2 980,— Ft NOVI-SAD-I MEZOGAZDASAGI VÁSÁR májusban (4 nap) BOLGÁR—TOROK—GÖRÖG KÖRUTAZÁS (autibussxal) május és szeptember hónapban (14 nap) GOROGORSZAGI KÖRUTAZÁS (autóbusszal) r IV., Vili., IX. hónapban (13 nap) HÜSVÉT PÁRIZSBAN (repülővel) IV. 16—25. (10 nap) SVÁJC—FRANCIAORSZÁG (autóbusszal) VII. 17—26. (10 nap) UTAZAS BECSBE (autóbusszal) Vili. 9—11., IX. 13—15 (3 nap) OLASZORSZÁGI KORÚT SZICÍLIÁIG (autóbusszal) 2 020,— Ft 9 400,— Ft 8 400,— Ft 9 790,— Ft 8 850,— Ft 1 950,— Ft IX. 4—19., IX. 20—X. 5. (16 nap) 11 650.— Ft OLASZORSZÁGI KORÚT autóbusszal NAPOLYIG V. 23—VI. 5., IX. 13—26. (14 nap) 9 480,'— Ft SPANYOLORSZÁG, MAROKKO, PORTUGÁLIA KÖRUTAZÁS (autóbusszal) IX. 1—21., IX. 21—X. 11. (21 nap) 17 500,— Ft eszak-europai korút (autóbusszal) NSZK— DANIA—SVÉDORSZÁG—NORVÉGIA Vili. 5—21. (17 nap) 16 600,— Ft Egyéni utasaink részére szállást, étkezést biztosítunk a szocialista országokban. Saját gépkocsival több országba indítunk túrákat Egyéb szolgáltatásaink: kongresszusok, fogadások szervezése, fizetővendég-szolgálat közvetítése, szállodafoglalás, valutavétel és -eladás. Belföldi túráinkra irodánkban adunk felvilágosítást. VARJUK KEDVES UTASAINK JELENTKEZESET, RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁST IRODÁNKBAN ADUNK: COOPTOURIST, PÉCS, ALKOTMÁNY U. 3. i— TELEFON: 13-407.