Dunántúli napló, 1975. november (32. évfolyam, 300-328. szám)
1975-11-30 / 328. szám
1975. november 30., vasárnap Dunántúli napló 5 Magyar—tuniszi közös közlemény NAGYVILÁGBAN Leváltások, letartóztatások a portugál fővárosban Leváltották a Forradalmi Tanácsban viselt tisztségéről Rosa Cöutinho tengernagyot és Figuerias Soares altengernagyot, a portugál haditengerészet haladó nézeteiről ismert két vezetőjét. A hírt a Forradalmi Tanács nevű szerv jelentette be szombaton reggel Lisszabonban. Soares tengernagy helyébe Augusto Silva Cruz ellentengernagyot nevezték ki a haditengerészet főparancsnokává. A fegyveres erők vezérkari főnöksége reggel hivatalos közleményben hozta az ország tudomására, hogy megadták magukat azok az ejtőernyősök, akik a Lisszabontól kb. 100 kilométerrel északra fekvő Táncos légitámaszpontjára menekültek. Ezzel a kormány teljesen ellenőrzése alá vonta a katonai helyzetet — mondta a közlemény. Lisszaboni megbízható forrásból származó értesülés szerint letartóztatták Arnau Metelo alezredest, a Goncalves-kormány volt miniszterelnök-helyettesét és belügyminiszerét, továbbá Carva- cho dandártábornokot. (Folytatás az 1. oldalról) Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Habib Burgibának, a Tunéziai Köztársaság elnökének meghívására 1975. november 27—29 között hivatalos látogatást tett a Tunéziai Köztársaságban. Losonczi Pál és kísérete Tunézia fővárosában és a vidéki programok során közvetlenül megismerkedhetettt a tunéziai nép tevékenységével, gazdasági, szociális és kulturális fejlődése terén elért eredményeivel. Losonczi Pál beszédet mondott a nemzetgyűlésen és megkoszorúzta a mártírok emlékművét Bizertában. A magyar vendégeket mindenütt baráti szívélyességgel fogadták. A két államfő kölcsönös megértés szellemében és szívélyes légkörben folytatott tárgyalásokon tájékoztatta egymást országaik helyzetéről. Megvizsgálták a magyar—tunéziai kapcsolatok helyzetét, az együttműködés távlatait és eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Losonczi Pál tájékoztatást adott a Magyar Népköztársaság belső helyzetéről, az országépítésben elért eredményeiről, valamint a gazdaság- fejlesztési tervekről. Ismertette a Magyar Népköztársaság külpolitikai tevékenységét, amelyben nagy szerepe van a békéért, a nemzetközi biztonságért és együttműködésért, a népek szabadságáért és függetlense géért kifejtett erőfeszítésnek. A tunéziai fél nagyra értékelte a magyar népnek hazája építésében elért eredményeit. Burgiba elnök ismertette a Tunéziai Köztársaság helyzetét, az ország fejlesztésében elért eredményeket. A magyar fél nagyra értékelte a tunéziai nép által az ország építésében, gazdasági és társadalmi fejlődésében elért sikereket. Méltatta Tunézia tevékenységét a nemzeti felszabadító mozgalmak támogatásában és a fajüldözés, az apartheid és a cionizmus elleni küzdelemben. A felek megelégedéssel állapították meg, hogy a két ország közötti kapcsolatok az egyenlőség, a szuverenitás kölcsönös tiszteletben tartása és a barátság alapján fejlődnek és mindkét ország népeinek érdekét szolgálják. örömmel nyugtázták, hogy mélyül a két nép közötti rokonszenv és együttműködés, kapcsolataik egyaránt erősödnek a politikai, gazdasági, műszaki-tudományos és kulturális területeken. Arra a megállapításra jutottak, hogy jelentős lehetőségek kínálkoznak az együttműködés fejlesztésére újabb területeken. A felek megvizsgálták kereskedelmi kapcsolataik helyzetét és új lehetőségeket tártak fel a két ország közötti kereskedelem növelésére és bővítésére. Tanulmányozták továbbá a gazdasági és pénzügyi együttműködés távlatait és meghatározták néhány, a tunéziai gazdaság különböző ágazatait érintő fejlesztési tervet, nevezetesen a mezőgazdaság területén, amelyeket magyar közreműködéssel valósítanak meg. Ennek érdekében gazdasági és pénzügyi eqyüttműködési egyezményt írtak alá. A két fél megvizsgálta a két ország közötti műszaki-tudományos kapcsolatok helyzetét és megállapodtak az együttműködés fejlesztésére magyar orvosok és tanárok Tunéziába történő kiküldése útján. A kulturális együttműködés területén kétéves munkatervet írtak alá az 1976—77. időszakra. A munkaterv csereprogramot irányoz elő az ifjúsági sport, oktatásügyi, kulturális és tájékoztatási kapcsolatok terén. A felek megelégedéssel állapították meg, hogy a nemzetközi helyzet fő kérdéseiben nézeteik azonosak vagy közel állnak egymáshoz. A béke erőinek, a szocialista és az el nem kötelezett országok közös erőfeszítéseinek eredményeként a nemzetközi életben kedvező változások történtek. A két fél kifejezte reményét, hogy javulnak annak kilátásai, hogy a világ békéjét és biztonságát fenyegető kérdéseket tárgyalások útján rendezzék, hogy a nemzetek és népek között jobb megértés és szélesebb körű együttműködés bontakozzék ki. A felek hangoztatták, hogy változatlanul szükség van a világ békeszerető erőinek éberségére és további erőfeszítéseikre a válsággócok felszámolása, az agressziók megfékezése érdekében. A két fél megkülönböztetett figyelmet fordított a közel-keleti kérdésekre és az európai biztonság ügyére. Határozott álláspontjuk, a tartós és igazságos béke a Közel- Keleten csak a palesztin nép nemzeti jogainak teljes visszaállításával — beleértve az önálló állam létrehozásának jogát is — és a megszállt arab területek teljes felszabadulásával állítható helyre. Tűrhetetlennek ítélik, hogy Izrael semmibe veszi az ENSZ határozatait, megtagadja azok végrehajtását. Kinyilvánították annak szükségességét, hogy a közel-keleti helyzet rendezése ügyében a genfi békeértekezlet valamennyi érdekelt fél részvételével — beleértve a Palesztinái Felszaba- dítósi Szervezet teljes jogú képviseletét is — mielőbb kezdje meg újra munkáját. A két fél kifejezte óhaját, hogy az európai regionális biztonság megszilárdítása és at európai államok közötti együttműködés fejlesztése pozitív hatást gyakoroljon a világ, nevezetesen a földközi-tengeri térség békéjére és biztonságára. A felek nagy jelentőséget tulajdonítottak annak a közös harcnak, amelyet az el nem kötelezett és a szocialista országok a gyarmatosítás és a neo- kolonializmus végleges felszámolásáért vívnak, valamint együttes fellépésüknek az agresszív imperialista törekvésekkel szemben, örömmel üdvöz- lik a béke helyreállítását Vietnamban és Kambodzsában, Angola, Mozambik és a többi volt portugál*.gyarmat népeinek függetlenségét. Kifejezték óhajukat, hogy az angolai nép szabadon, minden külföldi beavatkozástól mentesen dönthessen jövőjéről. A két fél kijelentette, hogy továbbra is támogatják a még gyarmati rendszerben élő népek küzdelmét felszabadulásukért. Kifejezték reményüket, hogy békés úton megvalósul Nyugat-Szahara dekolonizá- . lása, a terület lakossága és az érdekelt felek közös megelégedésére. A felek kifejezték elhatározottságukat, hogy tovább folytatják erőfeszítéseiket a nemzetközi biztonság és béke megerősítése, a népek szabadságának és függetlenségének megszilárdítása érdekében. Az egyetemes béke és biztonság megteremtése érdekében támogatják a teljes leszerelésre, a nukleáris és más tömegpusztító fegyverek eltiltására vonatkozó javaslatokat és azokat az erőfeszítéseket, amelyek a válsággócok felszámolására, a még gyarmati területek felszabadítására és a fajüldözés felszámolására irányulnak. Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke őszinte köszönetét mondott maga és kísérete nevében Habib Burgibának, a Tunéziai Köztársaság elnökének és a tunéziai népnek a szívélyes vendéglátásért és magyarországi látogatásra hívta meg Habib Burgiba elnököt, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Az Elnöki Tanács elnöke délután Tunisz Karthágó nemzetközi repülőteréről visszautazott Budapestre. Az Elnöki Tanács elnöke a tunéziai elnök társaságában érkezett a repülőtérre, ahol búcsúztatására megjelentek a kormány tagjai és más tunéziai vezető személyiségek, valamint a diplomáciai testület képviselői. Losonczi Pált ünnepélyesen, katonai tiszteletadással búcsúztatták, miközben felcsendült a két ország himnusza, s 21 tüzérségi díszlövés dördült el. Losonczi Pál visszaérkezett Budapestre Szombaton este hazaérkezett Budapestre egyhetes észak-afrikai útjáról Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, aki hivatalos, baráti látogatást tett a Líbiai Arab Köztársaságban és a Tunéziai Köztársaságban. Vele együtt érkeztek meg kíséretének tagjai közül dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, dr. Soós Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztériumi államtitkár, Garai Róbert külügyminiszter-helyettes és dr. Vincze Imre pénzügyminiszter-helyettes. >■ PÁRIZS: Szombaton délután véget ért a volt hadviseltek, szabadságharcosok, internáltak, politikai és faji üldözöttek szervezeteinek az európai leszerelés kérdéseiről rendezett szimpóziuma, amelyet az UNESCO párizsi székházában tartottak. A tanácskozáson részt vett a Magyar Partizán Szövetség küldöttsége is Úszta Gyulának, a Szövetség főtitkárának vezetésével. Ravenna veszélyben! Az egyik legrégibb olasz várost, az Adriai-tenger partján fekvő Ravennát a talaj süllyedése következtében nagy veszedelem fenyegeti. Geológusok megállapították, hogy az elmúlt nyolcvan évben Ravenna körzetében 40 centiméterrel süllyedt a talaj. Ez kétszer annyi, mint a Velence környéki talaj süllyedése ugyanennyi idő alatt. A folyamat különösen az elmúlt tizenöt-ihúsz év alatt gyorsult meg olyannyira, hogy a város számtalan építészeti szempontból egyedülálló műemléke közvetlen veszélyben van- A jelenség egyik oka: az ipari üzemek a földalatti víztartalékok lényegesen nagyobb részét vonják el, mint amennyi ismét befolyik. A város alátt Így üregek keletkeznek. 4- BONN: Dortmundban szombaton megnyílt a Német Békeunió kétnapos kongresszu+ NEW YORK: Nem született döntés a Biztonsági Tanács pénteki zárt ülésein az ENSZ békefenntartó erőinek a Golan- lennsikon történő állomásozta- tása kérdésében. A tanács háromszor ült össze és meghallgatta Waldheim ENSZ főtitkár beszámolóját a Közel-Keleten tett körútjáról és mindenek előtt a mandátum meghosszabbításával kapcsolatos sziriai és izraeli álláspontról. A nyugati hírügynökségek szerint a Biztonsági Tanács tagjai között teljes az egyetértés abban a kérdésben, hogy a főtitkár indítványának megfelelően az ENSZ-erők megbízatását újabb 6 hónappal kiterjesszék. ♦ Ford elindult ázsiai kőrútjára Gerald Ford, az Egyesült Államok elnöke szombaton - közvetlen munkatársainak és tanácsadóinak, valamint csaknem 200 újságírónak a kíséretében — a Washington közelében lévő Andrews-légitámaszpontról elindult tíznapos távol-keleti kőrútjára. Az. elnök kíséretében van többek között Henry Kissinger külügyminiszter, Joseph A. Sisco külügyminiszter-helyettes és Philip Habib külügyi államtitkár. ♦-4 BELGRAD: A magyar—jugoszláv árucsereforgalom növekedése sürgőssé teszi az árucikkek minőségi követelményeit és vizsgálati módszereit előíró szabványok kölcsönös egyeztetését. A két ország szabvány- ügyi hivatalának vezetője Belg- rádban írta alá az erre vonatkozó együttműködési megállapodást. TESTVÉR- LAPJAINK ÍRJÁK AbBOBCliafl fipaBűa Az ogyesszai vitaminokat gyártó üzem újfajta készítmény gyártását kezdte meg, mely a mezőgazdasági állatok vitamin- hiányán kíván segíteni. Az ellenőrzések azt bizonyították, hogy az új készítmény meggyorsítja az állatok növekedését és növeli termelékenységüket, valamint igen jó szernek bizonyul a tehenek meddősége elleni küzdelemben. Az első nagymennyiségű vitamin ké. szítiíiényt a harkovi, a Ivovi és a hmelnyicki területek szovho- zai és kolhozai kapták meg. Ebben az évben az üzem kollektívája 1 250 ezer flakont gyárt az új készítményből. Eszéki testvérlapunkban újabb részleteket olvastunk azokról a fejlesztési elképzelésekről, amelyeket Szlavónia—Baranya területén kívánnak megvalósítani a következő években. E szerint hozzálátnak a területen működő cukorgyárak rekonstrukciójához, a fellendítésre kerülő szójatermelés feldolgozására Vukováron gyárat, létesítenek. Szóba került, hogy Eszéken repülőteret építenének és a közlekedés fejlesztéséhez tartozik, hogy új híd építésére kerül sor a Zágráb—Belgrád főútvonalon a Dunán Erduta és Bogojeva között. CA1/1BEHCKO AEAO A Szliven megyei Kötélben levő agrár-ipari üzem dolgozói nagy munkasikert értek el. Hatodik ötéves tervüket 210 nappal előbb teljesítették és ezzel országosan is az első helyre kerültek. Az agrár-ipari üzem növelte terméshozamait, amelynek értékét növeli, hogy olyan területen sikerült ezt elérni, amelyen az elmúlt évszázadokban nagy károkat okozott az erózió. A koteliak 3670 dekát földet vontak ismét művelés alá az erodált területen, a védekezési munkákra pedig 248 ezer levát költöttek. A visszahódított földeket elsősorban takarmánytermesztésre használják, amely jelentősen hozzájárul az állattenyésztés fejlesztéséhez. Még mindig az Ibériai-félszigeten történtek vonták magukra a világ figyelmét az elmúlt héten: Portugáliában provokálnak tűnő katonai lázadás robbant ki, ennek leverése aztán alkalmat adott a hadsereg soraiban és a lisszaboni sajtóban, az állami rádióban és televízióban olyan „tisztogatásra'’, amelynek éle észrevehetően a baloldali erők ellen irányult. Nem nehéz olyan időbeli egybeeséseket találni, amelyek félig-meddig magyará- . zatul szolgálnak a portugáliai eseményekre: nyilvánvaló például, hogy a baloldal elleni lisszaboni kemény fellépés a spanyolországi ellenzék elriasztására is szof- gált, nehogy hatalomátvételi kísérletbe kezdjen az új király trónra lépése és a korábbi diktátor temetése után. Hadd hívjuk fel a figyelmet arra is, amit a nyugati sajtó elhallgat Portugáliával kapcsolatban: méq egy hét és Brüsszelbe várják a portugál hadügyminisztert és Meló Antunest, a külügyminisztert a NATO ülésére! Világos, hogy Portugália küldötteit ezután már nagyobb bizalommal fogadják az atlanti országok, elsősorban az USA vagy az NSZK képviselői. Most már meg lehet tárgyalni olyan kérdéseket is, amelyek szigorúan titkosak-?. . A tavaszi NATO ülésén még kénytelenek voltak félretenni bizonyos napirendi pontokat vagy csak általánosságokba burkolni egyes terveket, mert Portugália küldöttségét akkor Vasco Goncalves, az azóta eltávolított, baloldali meggyőződésű miniszterelnök vezette. Rendkívül gyanús — és provokációra enged következtetni - a léaitámaszpon- tok elleni akciókban azoknak az ejtőernyősöknek a szerepe, akik most - állítólag — „balos” elképzelések szolgálatában foglalták el a légitámaszpontokat, viszont ez év márciusában ugyanezek az ejtőernyősök még Spinola tábornok emlékezetes szélsőjobboldali puccskísérletében vettek részt! A mostani lázadás leverése ürügyet teremtett- arra, hogy leszámoljanak a jobboldali katonatisztek és politikusok a baloldali sajtóval is. Megtiltották az állami kézben levő újságok megjelenését, eltávolították a szerkesztőségekből a baloldali, főként kommunista újságírókat. Ugyanígy jártak el az állami rádió és televízió szerkesztőségeiben is. Spanyolországban az új királynak, aki nemcsak uralkodni, de kormányozni is -akar, egyhamar színt kell vallania. A trón elfoglalásakor mondott beszédében még óvatos megfogalmazású mondatokban „minden spanyol" királyának ígérkezett, de azóta kiderült, hogy még ha akarná, sem tudná ezt elérni. Közkegyelmet hirdetett, de abban nem volt" köszönet, hiszen csak a köztörvényes bűnözők egy* része hagyhatja el az amnesztia révén a börtönöket, nem pedig a politikai foglyok. Ezek száma csak gyarapszik az új meg új letartóztatottakkal. A tüntetések, tiltakozások sokasodnak. A király belpolitikai gondjai a francoista rendszer eddigi támaszaival kapcsolatban is jelentkeznek. A Közel-Kelet a héten — ahogy várni lehetett - előbbre került a külpolitikai problémák ranqsorában. Waldheim ENSZ-főtitkár befejezte közel-keleti tárgyalássorozatát, amely azt célozta, hogy a sziriai—izraeli fegyverszüneti vonalon felsorakoztatott ENSZ-erők megbízatását meghosszabbíthassák. Vasárnap jár le az eredeti megbízatás, az ENSZ Biztonsági Tanácsa „versenyt futott az idővel", hogy döntésre jusson. Jasszer Arafat, a Palesztinái Felszabad ítási Szervezet vezetője moszkvai útja után, útban hazafelé megállt Budapesten is. Az MSZMP székházában fogadta őt Kádár János. A megbeszélés során a közel-keleti kérdés átfogó rendezéséről és a palesztin nép nemzeti jogainak helyreállításáról volt szó. A pártdiplomácia jelentős eseménye volt' az MSZMP Biszku Béla vezette küldöttségének algériai útja is. Az algériai Nemzeti Felszabad ítási Fronttal való együttműködésről megállapodást írtak alá. Biszku Bélát fogadta Bumedien algériai elnök is. Észak-Afrika két arab országában járt a héten Losonczi Pál: Líbiában és Tunéziában, Kadhafi és Burgiba elnökkel tárgyalt. A Magyar Népköztársaság és a két észak-afrikai ország együttműködését újabb megállapodások biztosítják. A héten- Ford amerikai elnök is nyilatkozott a Közel-Keletről. Kifejezte reményét, hogy a tárgyalásos eljárás folytatódhat az „igazságos és tartós béke keresése érdekében", de hozzátette, hogy „még nagyon komolyak az akadályok”. Természetesen arról hallgatott az amerikai elnök, hogy ezek az „akadályok” Tel-Aviv és Washington közös elutasító magatartásából emelkednek. HETI VILÁGHÍR AD Ó |