Dunántúli napló, 1975. november (32. évfolyam, 300-328. szám)
1975-11-21 / 319. szám
1975. november 21., péntek Dunántúlt napló 5 Szovjet—olasz dokumentumok aláírása NAGYVILÁGBAN Ülést tartott a Minisztertanács Együttműködés, közös kutatás Befejeződtek a magyar —szovjet tudományos és műszaki tárgyalások Andrej Gromiko szovjet és Mariano Rumor olasz külügyminiszter csütörtökón a Kremlben aláírta a szovjet—olasz deklarációt, amely megjelöli a két ország közötti együttműködés továbbfejlődésének út- j art. A külügyminiszterek aláírták továbbá az 1975—1979-es évekre szóló gazdasági együttműködési egyezményt, valamint- azt az egyezményt, amelynek értelmében megszüntetik a tengerhajózás területén a kettős adózási kötelezettséget. A dokumentum aláírásánál jelen voltak: Nyikolaj Podgor- nij, Alekszej Koszigin, Giovanni Leone, és a két orszáq más állami személyiségei. Andrej Gromiko és Mariano Rumor olasz külügyminiszter aláírta a szovjet—olasz nyilatkozatot, amely kimondja: a Szovjetunió és Olaszország véleménye szerint az európai biztonság megerősítése és az együttműködés fellendítése — amelynek tovább kell fejlődnie a helsinki záródokumentumban foglalt elvek és tételek minden résztvevő által való megvalósítása útján - „elősegítheti e folyamat átterjedését a világ más térségeire, egyebek között a Földközi-tenger térségeire". A Szovjetunió és Olaszország a maga részéről és egymással együttműködve arra fog törekedni, hogy az Európában létrejött kedvező feltételek, bekövetkezett enyhülés előre haladjon, konkrét anyagi tartalommal telítődjék, elősegítve az olyan problémák megoldását, amelyektől fügq a békének és a népek biztonságának megszilárdulása, minden államban a békés független fejlődésbe vetett meggyőződés megteremtése, a válsághelyzetek elhárítása. ♦ Az angolai népi erők sikere Az Angolai Népi Köztársaság nemzeti hadserege újabb nagy sikereket ért el, a külföldi intervenciós csapatok ellen vívott harcban — jelentette csütörtökön a TASZSZ luandai tudósítója. — Kétnapos elkeseredett harc után a tüzérséggel és más haditechnikával megerősített népi alakulatok a déli fronton visszaszorították a Dél-Afrikai Köztársaság csapataiból és zsoldosokból álló páncélos hadoszlopot. Az ellenség nagy veszteségeket szenvedett katonákban és haditechnikában. A Johannesburg Star című délafrikai lap is hírül adta, hogy az angolai népi erők megállították az ellenség déli „vil- lámháborúját”. Csütörtökön Moszkvában aláírták Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes és Vlagyimir- Kirillin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a tudományos és műszaki állami bizottság elnöke tárgyalásainak jegyzőkönyvét. Ez összegezi a tapasztalatcserét a tudomány és a technika vívmányainak tervezésében, finanszírozásában és alkalmazásában Magyarország és a Szovjetunió népgazdaságában, valamint a két ország közötti tudományos-műszaki együttműködés további fejlesztéséről, színvonalának emeléséről és elmélyítéséről. Aczél György nyilatkozata Aczél György a TASZSZ-nak és az MTI-nek adott nyilatkozatában kijelentette: a tudományos kutatások integrálása - a Szovjetunió és Magyar- ország tudományos-műszaki együttműködésének minőségileg új formája. Rendkívül sikeresek voltak a tárgyalások, megvitatásra került a kétoldalú 4 BUDAPEST: Csütörtökön hazautazott a Német Szocialista Egységpárt KB pártmunkásküldöttsége, amely az MSZMP KB meghívására Manfred Feist- nek, az NSZEP KB póttagjának, a KB osztályvezetőjének vezetésével november 18—20-a között látogatást tett hazánkban. A küldöttséget fogadta Győri Imre, a KB titkára. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Grósz Károly, a KB osztályvezetője búcsúztatta, leien volt Georg Folk, az NDK budapesti nagykövetségének tanácsosa. 4 BECS: Dr. Tímár Mátyás, a Magyar Nemzeti Bank elnöke, aki hivatalos látogatáson Ausztriában tartózkodik, tárgyalásokat folytatott dr. Hans Kloss-szal, az Osztrák Nemzeti Bank elnökével, a magyar—osztrák pénzügyi kapcsolatokról. Tímár Mátyás találkozott a legnagyobb osztrák kereskedelmi bankok vezetőivel és látogatást tett dr. Hannes Androsch osztrák pénzügyminiszternél is. tudományos és műszaki kapcsolatok elmélyítése és kiszélesítése kérdéseinek átfogó köre. Nagy figyelmet szenteltek az olyan problémáknak, mint a tudományos kutatások minősége, az együttes munkák új, elmélyült formáinak keresése. Úgy gondoljuk — mondotta a továbbiakban Aczél György —, hogy a hagyományos formák mellett, mint az információk cseréje, a rendszeres konzultációk, az együttes kutatások, a partnerek rátérhetnek a tudósok és szakemberek hosszabb időtartamú munkahelycseréjére, a vegyes tudományos kollektívák létrehozására. Nézeteink szerint - hangsúlyozta — ez elősegíti majd a tudományos együttműködés belső tartalékainak feltárását, valamint a szovjet és a magyar tudósok erőfeszítéseinek az időszerű problémák megoldására való összpontosítását. Szovjet kollégáinkkal megállapodtunk abban, hogy aktivizáljuk az együttes munkákat, egyebek között az energetika, a fehérjekutatások, a melioráció, a farmakológia, az alap- tudományok területén — közölte Aczél György. 4 BUDAPEST: Kádár János, Lázár György és Apró Antal bemutatkozó látogatáson fogadták Kim Ze Szuk-ot, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. 4 BUKAREST: Ceausescu román államfő november 27-e és december elseje között hivatalos baráti látogatást tesz Iránban. 4 BECS: Csütörtökön megtartották a haderőcsökkentési tanácskozás újabb ülését. A Hofburg nemzetközi konferencia termében Robert Winter nagykövetnek, a luxemburgi delegáció vezetőjének elnökletével ültek a tárgyalóasztalhoz 19 ország küldöttségei. Ezúttal Wolfgang Behrends nagykövet, a Német Szövetségi Köztársaság delegációjának vezetője szólalt lel. A közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről tárgyaló küldöttségek legközelebb egy hét múlva, november 27-én találkoznak plenáris ülésen. Losonczi Pál Líbiába és Tunéziába utazik Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársosáq Elnöki Tanácsa elnöke Moamer El-Kadhafi ezredesnek, a Líbiai Arab Köztársaság Forradalmi Parancsnoki Tanácsa elnökének, valamint Habib Burgibanak, a Tunéziai Köztársaság elnökének meghívására a közeli napokban néhány napos hivatalos látogatásra a Líbiai Arab Köztársaságba és a Tunéziai Köztársaságba utazik. ♦ 4 STOCKHOLM: Olof Palme svéd miniszterelnök jövő tavasz- szál a Szovjetunióba látogat — közölték hivatalosan Stockholmban. 4 BERLIN: Ivan Jakubovszkij marsall, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka, Szer- gei Styemenko hadseregtábornok kíséretében csütörtökön Berlinbe érkezett. 4 VARSÓ: Csütörtökön megnyílt a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának 79. plenáris ülése. Napirendjén a Központi Bizottságnak a VI. és a VII. pártkongresszus közötti időszakban végzett tevékenységéről szóló beszámolótervezete, továbbá a LEMP VII. kongresszusának előkészítéséről és a kongresszus előtti kampányról sfóló tájékoztatás szerepel. A vitát Edward Gierek, a LEMP KB első titkára nyitotta meg. 4 PRÁGA: Csütörtökön ösz- szeült Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Az ülés résztvevői megvitatják a KB elnöksége beszámolóját a népgazdaság fejlesztésének jövő évi feladatairól. ♦ Izraeli felderítés Csütörtökön délelőtt megszólaltak a légvédelmi szirénák a libanoni fővárosban, jelezve, hogy Beirut légterébe ismét ellenséges gépek hatoltak be. A sugárhajtású izraeli repülőgépek csakúgy mint az előző napon átrepültek g város felett. Libanon déli részén is fokozta tevékenységét az izraeli felderítés. Az izraeli berepülések számának növekedése egybeesik a libanoni belső helyzet éleződésével: a csütörtöki napon ismét utcai harcokat vívtak a muzulmán és keresztény fegyveresek. Lömbhulláskor Londonban 1, A lordok vendégeként A Big Ben-hez igazított óránk délután hármat mutat. A Lordok Házába megyünk. Ezt is az angol „demokráciának" köszönhetjük. Bárki bemehet az ülésező felsőház karzatára, ha végigüli az áteresztő folyosók várakozási idejét, és ha írásos nyilatkozattal is megerősített ígéretet tesz: nem zavarja meg az ülést, nem tesz semmit, amivel a rendet megbontaná. Néhányon tanakodtunk, mi lenne ha . . . s azt ajánlottuk egymásnak, ne kérdezzük meg ezt senkitől. A testőrök és bizonyos — angol tradíciónak mondott — külsőségek láttán néhányon operetteket emlegettünk. Na nem, azért ez komoly dolog. A Lordok Házához ingyen katalógust is kapunk. Lám ott a trón. Előtte az Egyesült Királyság birkáinak gyapjából szőtt woolsack, az egybetartozás szimbóluma. Jobbra-balra bőr- párnázatú ülőhelyek őlordsá- gaiknak. Külön szektorok a püspököknek, a kormánynak, a liberálisoknak és az ellenzéknek. Irtott hölgyek is ülnek — lordasszonyok. A püspökök szektorában egy néger férfi .. . Egymás után szólalnak fel. Az ipar, a mezőgazdaság, az üzleti élet szakkifejezései röpködnek az angol arisztokrácia e sokat látott, sokat megélt centrumában. A karzaton ülünk. Mi is hozzátartozunk most az angol közélethez.- Mert a kisember mindenütt ott lehet. Saját szemével győződhet meg arról, milyen odaadással foglalkoznak uraik velük, országuk gondjaival. Láthatják, milyen hajlott ennek és ennek a lordnak a háta, hogyan ráncolja a homlokát amaz. Nekik, a lordoknak is megszokott érzés lehet az, hogy színpadon vannak. Nem zavartatják magukat. „Nem is érnek rá” a karzaton ücsörgőkkel törődni, amikor Nagy-Britanniáról van szó. Minden ülés fölött kis mikrofon függ. A beszélő hangja tisztán hallatszik. A karzat felé mini tv-monitoron jelzik az ülés fejleményeit. Látszik, a lordok otthon vannak. Az egyikük, aki a legalacsonyabb ülésen ül, fölteszi a lábát az asztalra. Ez csak természetes dolog, ha egyszer az embernek fáradt a lába. Túl sokat lovagolt, vagy golfozott reggel . . . Aztán föláll, hozzászól. Mondom, nem törődik velünk, karzaton ülőkkel. Egyszer azonban mégiscsak elkapom a tekintetét. Talán megérezte, hogy rajta van a szemem? Vagy talán azt akarta megállapítani, sokan vannak-e a nézőtéren? Maradjon még, játsszon egy kicsit, vagy kimenjen a büfébe, egy whisky-re... A trón melletti ajtókon ki-be járnak. Rákönyökölnek a karzatra. Belehallgatnak a beszédbe. Tűnődnek, beüljenek-e vagy inkább visszamenjenek. A középső asztalok egyikénél gyorsírók. Minden szót följegyeznek . . . Mennyi teleírt papírt őrizhetnek a Lordok Háza levéltárában ... Állítólag a gyorsírók jelenléte is „tradíció". Akárcsak az egész ülésszak, akárcsak maga a Lordok Háza. Hiszen a mindennapi politikába ők úgysem avatkozhatnak bele — direkt módon. Ahhoz, hogy valaki bekerülhessen a tényleges politikai élet szinterét képező alsóházba, le kell mondania lordságáról. Mit tehetnek hát? Legjobb esetben jótékonykodnak . . . Na és persze beszélnek, beszélnek. Kifelé jövet befordulunk a londoni tűzvésztől megmentett régi parlament hatalmas csarnokába. A tető angol hajók gerendázatából ácsolódott. A lábunk előtt táblák. Itt állt ez és ez az uralkodó, amott vette tudomásul a halálos ítéletet I. Károly... Churchill ravatalának a helyén megállók egy pillanatra. Arra gondolok, amit az iménti beszélgetőpartnerem mondott a berlini falról . . . Nem jutott eszembe Churchill azóta történelmivé vált kifejezése az iron curtain, azaz a vasfüggöny. Azt mondtam ugyanis emberemnek, hogy a berlini falat nyugati provokációra kellett emelni és hogy az csak téglából van, jóllehet a nagy angol politikus szó- használatában még a függöny is vas ... Ennek a korszaknak vége. Mint ahogyan — úgy érezzük A Kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Lázár György, a Minisztertanács elnöke tájékoztatta a kormányt a november 11—14. között az Olasz Köztársaságban és a Vatikánban tett hivatalos látogatásáról. A kormány a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette. Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese jelentést tett a Magyar—Szovjet Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Kormányközi Bizottsáq október 27—29. között Moszkvában tartott XVI. ülésszakáról, A kormány a beszámolót, valamint az ülésszakon aláírt egyezményeket jóváhagyólag tudomásul vette, és határozatot hozott a szükséges intézkedésekre. A kormány elfogadta a Magyar—NDK Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság október 31.—november 1. között Budapesten tartott elnöki találkozójáról szóló jelentést, és jóváhagyta a tárgyalás során aláírt komplex hosszú távú mezőgazdasági együttműködésről szóló kormányegyezményt. Jóváhagyólag tudomásul vette a Minisztertanács a Magyar —Csehszlovák Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Bizottság elnökeinek november 3-4-i budapesti találkozójáról szóló beszámolót is, és intézkedett a tárgyalásokból adódó feladatok végrehajtására. A Minisztertanács elfogadta az Országos Anyag- és Árhivatal elnökének előterjesztését az 1976. január 1-én életbe lépő új termékforgalmazási rendről. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. ■megholt Franco Királyság Spanyolországban? Santiago Carillo nyilatkozata Franco rrieghalt — jelentették csütörtökön hajnalban a spanyol hivatalos hírügynökségek. A halál csaknem egy hónapi válságos állapot után, csütörtökön néhány perccel hajnali 5.00 óra előtt, 82 éves korában érte utol Spanyolország 1939 óta uralkodó diktátor-államfőjét. Spanyolországban állami gyászt rendeltek el. Az államfőt a Padro-palotában ravatalozzák fel és négy nap múlva temetik el. Az alkotmányos előírások értelmében utódja Juan Carlos herceq lesz, aki október 30-a óta ideiglenes jelleggel tölti be az államfői tisztet A herceg királlyá koronázásáig háromtagú régenstanács látja el az államfői teendőket. Az új király eskütételére valószínűleg szombaton kerül sor. Csütörtökön reggel, a madridi parlament épületében ösz- szeült a spanyol régenstanács, amely „a herceg nevében" ellátja az államfői teendőket. A parlament és a királyi tanács november 22-én, szombaton 12.30 órakor tartja együttes ülését a törvényhozás épületében, hogy meghallgassa az új uralkodó hivatalos eskütételét. Ezt követően a régenstanács beszünteti működését, és I. János Károly király megkezdi uralkodását. Santiago Carillo, a Spanyol Kommunista Párt Párizsban száműzetésben élő főtitkára csütörtökön — franco haláláról értesülve - közös cselekvésre szólította fel az összes politikai irányzatokhoz tartozó spanyol ellenzéki erőket. Indítványozza: nyíltan lépjenek fel, javasolják egy „realitikus ideiglenes kormány” megalakítását, amely képes megvalósítani a lehető legnagyobb nemzeti egységet. Rámutatott, hogy elejét kell venni minden olyan megoldásnak, amely a Franco-rezsim folytatására irányul, mert az káoszba sodorhatja az országot. Fegyveres összecsapás Chilében Szerdán Santiago közelében fegyveres összecsapás zajlott le a chilei kommunista párthoz és a baloldali forradalmi mozgalomhoz tartozó ellenállók és a titkosrendőrség tagjai között — jelentették be hivatalosan a chilei fővárosban. A tűzharcban - állítja a közlemény - hat ellenálló, köztük két nő életét vesztette, Két titkosrendőr megsebesült. A parlament és a Big Ben. — a lordokénak is. Kik lehetnek tagjai a Lordok Házának? Akik lordnak születnek és akik valamilyen tettük alapján elnyerik a lordságot. Ennek a tettnek a megítélése természetesen az angol „demokrácia" szellemében történik. Bebesi Károly