Dunántúli napló, 1975. november (32. évfolyam, 300-328. szám)
1975-11-20 / 318. szám
1975. november 20., csütörtök Dunántúlt napló 3 Panoráma az újmecsekaljai magasház tetejéről. Fotó: Panyik István - PTV A tervezettnél erőteljesebb urbanizálódás Pécsett A felszabadulás után Pécs első általános rendezési tervét 1951-ben Budapesten, a VÄTI- ban Majorossy Gyula készítette. Ez a terv az 1970-re várható népességszámot 110 ezer főben határozta meg. Amikor ennek az „alaptervnek” felülvizsgálati munkájába 1960 novemberében közbeiktattuk a kétnapos ankétot, a város lakosságszáma kerek 10 000 fővel haladta meg azt a_ becsült értéket, amelyet az 1951- es terv értelmében csak 10 évvel később, 1970-ben kellett volna elérni. A legérzékenyebb, leg lab i I i - sabb területnek továbbra is a lélekszám-becslés maradt. A PTV tervező kollektívája nevében elmondott vitaindító előadásomban - támaszkodva a KSH-tól kapott demográfiai adatokból képzett trendekre -, a város 1980-ra várható népességszámát 165—170 ezerre feltételeztük. És ismét tévedtünk, hiszen ma már. 1975-ben elértük a 165 ezres nagyságrendet. E tévedés a tervezés akkori időszakában a még nem ismerhető, vagy kellően fel nem ismert tényezőkből fakadt. így többek között - bár köztudott volt a világszerte jelentkező gyors üternü urbanizációs folyamat — nemigen hittük, hogy az nálunk is viszonylag rövid idő alatt ilyen arányokat fog ölteni. A kétnapos ankét során számos értékes hozzászólás hangzott el és azokat rendszerezve, a realizálható gondolatokat be is dolgoztuk a végleges tervbe. Nagyon valószínű, hogy éppen a helyi szakemberek segítsége tette lehetővé azt, hogy az elmúlt 15 év során bekövetkezett változások nem egy vonatkozásban szinte száz százalékban igazolták üz 1960-as terv célkitűzéseinek helyességét. Az 1980-ra becsült maximálisan 170 000 fő és az 1960-ban már a városban élő 120 000 fő közötti különbség 50 000 új lakost jelentett. Számításaink szerint a lakásonként átlagosan 3,5 fős családnagysággal számolva 1980-ig kereken I4 000 új lakás mevalósítását irányoztuk elő. Hogy ezt mennyire sikerült teljesítenünk, mondják el a számok. Az Uránvárosban az akkor már meglévő kb. 1000 lakáson túl 6500 lakás valósult meg napjainkig. Az ún. Szigeti városrész rekonstrukciós területén ezideig mintegy 3000 lakás épült meg. A déli városrészben, a Mecsek-Nyugaton (Kodály Zoltán út és környéke) további 1500 lakás nyújt korszerű távfűtött új otthont. A Meszes-Délen is mintegy 1000 lakás épült meg az elmúlt másfél évtizedben. És néhány éve épül a kereken 5200 lakásosra tervezett Lvov-Kertváros, ahol ezidáig kb 3500 lakás valósult meg. Mindez 15 500 lakás és 1980-ig hátra van még az V. ötéves tervidőszak, amelyben további 6000 lakást szeretnénk megépíteni, mindenekelőtt befejezve a már elkezdett városrészeket és elindítani a várostól délre, a Siklósi és a Megyeri utak között a Siklósi városrész építését, első lépcsőként mintegy 4000 lakással. Jelentős túlteljesítés mutatkozik tehát az 1960-as előirányzathoz képest. Valóban jelentős a túlteljesítés, ha nem is olyan mértékű, mintamitaz abszolút számok első pillanatban látszólag mutatnak. Nem tettünk ugyanjs említést a 15 év alatt elbontott sokezer nyomorúságos, sokszor már lakásnak is alig minősíthető nyirkos, penészes odúkról. A nagyon is tiszteletreméltó és tényleqes túlteljesítést két alapvető tényező tette lehetővé. Az egyik a 15 éves lakásépítési program, amely szerint 1975- iq egymillió új lakást kell építeni, a másik pediq — amely qyakorlatilaq az előbbiből fakad -, hogy olyan termelékeny építési technológiát kell megteremteni, amely ezeket az óriási számokat valóra is képes váltani. A lakásépítéssel eqyideiűen természetesen a legalapvetőbb ellátáshálózati intézmények rendszerét is meq kellett valósítani. Iskolai tantermek, óvodák. bölcsődék, áruházak, üzletek, szolgáltató és vendéq- látóioari létesítmények, körzeti és központi orvosi rendelők, qyóayszertárak stb. eqész sora valósult meq. Gyakorlatilaq a háború előtti 75 000 lakosú középvárosból 165 000 lakosú korszerű nagyváros született. A háború előtti Pécs urbánus részét szinte kizárólag a történelmi Belváros képezte, ma a nagyvárosi arculat (itt-ott egy kis foghíjjal) a Budai vámtól a Szigeti vámig terjed, sőt megjelent délen is a hajdoni szántóföldek helyén. És ez a már eddig is kialakult nagyvonalú városkép, ez a Mecsek lágy vonalai által keretezett új várossziluett társadalmi erőnknek nemcsak mai jelképe, de az elkövetkezendő évtizedek, évszázadok számára is az marad. És mert ez íqy igaz, legyen szabad ezzel kapcsolatban — talán kissé szubjektív, de inkább aqqódást tükröző — néhány gondolatot kifejteni. Mindaz, amit e korban megalkotunk, hosszú-hosszú távon fog adottságként jelentkezni és meghatározó erejű lesz a fejlődésben meg nem álló város számára. Éppen ezért fokozottabb gondossággal és tervezői lelkiismeretességgel kell minden egyes lépésünket megfontolni, mert felelősséggel tartozunk az utánunk felnövő társadalommal szemben is. Ma, amikor a jelenlegi rendelkezések lehetővé teszik a középmagas épületek mind magasabb arányú (50 %) alkalmazását, az a veszély fenyeget, hogy a város sziluettje egy idő után óriási, 35 méter magas, egysíkú falként, „falanszterként” fog megjelenni, E hatalmas falak foqnak körülzárni, kirekesztve mindennapi életünkből a Mecsek csodálatos táji szépségeit, állandóan változó festői színeit. Elfalazzuk azt a különösen szép, cizellált történelmi várossziluettet, melyet elődeink, a különböző nemzetiségű, de a városunkat egyformán szerető polqárok sok-sok generációja évszázadok során hozott létre a középkori városfalakon belül. És ahogy e száz-adók létrehozták a templomok, városházák karcsú tornyaival a maguk jellegzetes várossziluettjét, úgy kell nekünk is létrehoznunk - megőrizve a múlt pótolhatatlan emlékeit - a ma és a jövő új várossziluettjét éppen a legexponáltabb helyeken, az új városrészek központjaiban elhelyezett és megvalósított 20-24 emeletes toronyházakkal. De ezek elsősorban ne lakóházak legyenek, hanem irodaházak, szállodák, vaqv -az oly naqyon is szükséges albérlők házai. És a maqasházak mindeayikének a tetején kilátó-panoráma presz- szót, ifjúsáqi játéktermeket, diszkó-klubokat kellene létesíteni, hoqy a csodálatos látvány, amely ma csak a szakember szemei elé tárul egy-eav hivatalból véqzett szemlélődése során. közkinccsé válhassék minden pécsi polaár, minden Pécset felkereső idegen számára, hogy feleithetetlen. örök élményként őrizze szívében e város emlékét. Dénesi Ödön Ybl-díjas építész Javaslatok az egyesülésekre Uj boltot és italboltot épít Gödrén a sásdi fogyasztási szövetkezet. Az AFÉSZ-ek tervezett egyesülései, a fejlesztési alapok koncentrálása után bizonyára még több új létesítményre telik. Javasolták az érintett fogyasztási szövetkezetek tagságának, még az idén összehívandó rendkívüli közgyűléseken mondják ki az egyesülést, mégpedig a következők szerint: Pécs egyesüljön Görcsöny- nyel, Újpetrével és a Szőlő- és Gyümölcstermesztő Szövetkezettel: Szentlórinc Szabadszentkirállyal; Mohács Dunaszekcső- vel és Vémenddel; Siklós és Be- remend pediq Villánnyal. A javasolt székhelyek: Pécs, Szent- lőrinc, Mohács és Siklós. A fent tervezett egyesülések, továbbá a tavasszal elhatározott egyesülések eredményeként tehát 11 nagy fogyasztási szövetkezet jön létre, melyek a jövő esztendő elején aztán új vezetőséget választanak és úi alapszabályokat dolgoznak ki. Az egyesülések előnyeiről, amellett, hogy bizonyára lesznek ellenérvek is, az elkövetkezendőkben nyilván sok szó esik majd. Az tény — s itt néhány előnyt mi is felsorakoztathatunk —, a nagyobb és erősebb szövetkezetek a településhálózat fejlesztésével összhangban megfelelőbb áruellátást biztosíthatnak tagjaiknak és a lakosságnak, a felszabaduló irodaépületek egy része egyenesen a hálózatbővítést szolgálhatja. A kis szövetkezetek általában — Másfél évtizede fogyasztási szövetkezeteink fele veszteséges volt. Később nagyobb szövetkezetek jöttek létre, fokozatosan megerősödtek, ettől kezdve nem volt veszteséges szövetkezet. Azt tapasztaltuk, amely előreviszi a fejlődést. A javasolt egyesülések, ha megtörténnek, olyan indulást jelentenek, amikor már lépést tudunk tartani a követelményekkel. Miklósvári Zoltán Nyolcszázezer dollár - bőrruhákból Hatszázezer dollár elvesztése helyett kétszázezer dollárral nagyobb árbevétel — röviden így summázható Baranya legynagyobb könnyűipari vállalata, a pécsi Kesztyűgyár idei munkájának egyik sikere, aminek magyarázata: rugalmasság a termelésben, jó minőség, gazdag választék, pontos szállítás, a vevők soronkívüli igényeinek teljesítése. Mindettől elválaszthatatlan a TAN- IMPEX külkereskedelmi vállalattal kialakult hagyományos példaszerű együttműködés a piaci munkában. A pécsi Kesztyűgyár világ- színvonalat képviselő termékeinek hetven százalékát a tőkés piacon adja el és ehhez érdemes hozzátenni: egyik leggazdaságosabb magyar exportterméket állítja elő. Idén, az előző évvel szemben, kétszázezer párral több kesztyűt szerettek volna értékesíteni a nyugati országokban. Ám a kedvezőtlen tőkés piaci hatások, a rendkívül enyhe tél áthúzta számításukat. Az is nagy szó, hogy ilyen körülmények között is megtartották pozícióikat, a forgalom nem esett vissza. A többlet kesztyűkből remélt szép bevétel viszont meghiúsult volna, ha nem segít a „második profil", amit igen előrelátóan, a tervidőszak közepén alapoztak meg a bőrruházati üzem létrehozásával, éppen a biztonságos termelés érdekében. A divatos, gazdag választékú női, férfi és gyermek bőrruhák rövid idő alatt megnyerték a külföldi üzletfelek tetszését is, különösen Angliában, az NSZK-ban és Hollandiában. Ugrásszerűen nőtt a rendelés. Az 1973 nyarán nyitott részleg idén 75 millió forint értéket termel már. A szebbnél-szebb bőrruhák több mint felét tőkés országok vásárolják, ebből 800 000 dollár olyan bevételhez jutnak, ami nem szerepelt a negyedik ötéves tervben. Így tehát nemcsak pótolják a kesztyűknél elmaradt bevételt, hanem egyharmadával nagyobb összeget érnek el. Ráadás — teljesül az 1975-re előirányzott hatmillió dollár tőkés árbevétel. Nagyobb szövetkezetekbe egyesülő ÁFÉSZ-ek • Versenyképessé válnak r • Érvek, ellenérvek • Bolt lesz az irodából U óltoznak a cégtáblák. Szövetkezeteink és tanácsi vállalataink, ahol az ésszerűség úgy diktálja, nagyobb gazdasági egységekké szerveződnek. A MÉSZÖV elnöksége - a szövetkezetek véleményének messzemenő figyelembe vételével - már korábban tervezetet fogadott el, amely szerint 1980 végére Baranyában összesen csak 11 fogyasztási szövetkezet maradna. Ez év tavaszán több szövetkezet ki is mondta az egyesülést, nemrég pedig a MÉSZÖV elnöksége az egyesülések meggyorsítására tett javaslatot a tagszövetkezeteknek. A számok tükrében érdemes röviden pillantást vetni a múltra. Az ötvenes évek elején Baranyában 356 földmúvesszövet- kezet volt. 1958 után jöttek létre a nagyobb szövetkezetek, tíz évvel később, az új gazdasági irányítási rendszer bevezetésekor pediq már csak 24 fogyasztási szövetkezet és egy szállító-szolgáltató szövetkezet működött. A koncentráció eredményeként gazdasági helyzetük megszilárdult, ám továbbra is kisvállalatok maradtak, évi átlagos forgalmuk nem sokkal haladta meg a százmillió forintot, ugyanakkor cmikor a kiskereskedelmi vállalatok hatszor, tízszer ennyi forgalmat bonyolítanak le. Újabb elemzőmunka kezdődött és megszületett a már említett tervezet az egyesülésekről 1980-ig. Ennek alapján az idei év tavaszán a közgyűléseken döntések születtek, eszerint 1976. január elsejei hatállyal egyesül Szigetvár, Két. újfalu és Mozsgó, Sellye, valamint Vajszló, Siklós, Bere- mend, Boly, Szederkény, Sásd és Mágocs. A tizenegy szövetkezet tehát öt nagy szövetkezetté egyesül. Időközben változtak a körülmények, úgy, hogy a MÉSZÖV elnökséqe legutóbbi rendkívüli ülésén az egyesülések meggyorsítására tett javaslatot. A népgazdasági helyzet, a szabályzók várható szigorítása in- dokolttá teszi, hogy g tervezett egyesülések már az ötödik ötéves tervidőszak elején, 1976. január elsejével megtörténjenek. Az új ötéves tervet így már az egyesült szövetkezetekre dolgozhatják ki, így azok megalapozottsága jobban biztosítható. szakemberhiánnyal küszködtek, most javulhat a munka szakmai színvonala, hatékonyabb lehet a belső ellenőrzés is. Az átszervezések nyomán csökkenhet az igazgatási létszám, ez pedig bérmegtakarítással jár. Ugyanakkor — s ezt o MÉSZÖV elnöksége javasolta is — a szövetkezetek tovább korszerűsíthetik belső mechanizmusukat. Azzal egyébként, hogy a szövetkezetek koncentrálódnak, a központok távolodnak, nincs szó a községek magukra maradásáról, hiszen minden községben intézőbizottságot választanok, ők képviselik a szövetkezetét és a tagság érdekeit. Megértéssel fogadták Hol az egyesülések határa? A kérdéshez Nagy Sándor, a MÉSZÖV elnöke a következő gondolatsort fűzte: a tagsággal való kapcsolat erősödött annak ellenére, hogy a központok távolodtak. Miért? Mert a szövetkezetek többet tudtak nyújtani. A tagság ezért is megértéssel, éretten fogadta a javaslatokat, ha volt is tartózkodás, ellenszavazat, mégis kimondták az egyesülést. Az emberek megértették, gazdálkodni csak erős szövetkezetekben lehet, a jó áruellátáshoz forgóeszköz szükséges, ennek pedig a kis szövetkezetek híján vannak. — Hol az egyesülések határa? össze kell hasonlítani magunkat az állami kereskedelemmel. Hatszázmillión aluli évi forgalommal nincsenek vállalatok. Hogyan tud ezzel egy 50—100 millió évi forgalmú ÁFÉSZ versenyezni — nem is azt mondom, versenyezni, lépést tartani —, miután a szabályzók őrá is ugyanúgy vonatkoznak? Koncentrálnunk kell az erőnket, ideálisabb helyzetet teremteni, Rendktvütj közgyűlésen döntenek jjj' < | * \ • | : l * :• v [ • i jj; s jj •! ¥ s