Dunántúli napló, 1975. október (32. évfolyam, 269-299. szám)

1975-10-09 / 277. szám

RADIO

KOSSUTH RADIO

4.25—7.59: Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli műsora. 7.45: Orvosi tanácsok. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Wilhelm Backhaus (zongora) • és a Magyar vonósnégyes Haydn-felvéte- leiből. 8.55: Az NDK Belügyminisztériumának fúvószenekara játszik. 9.05: Harson a kürtszó! A Gyermekrádió műsora. 9.35: Gyöngyösi Rácz Géza népi zenekara játszik. 10.00: Hírek. Időjárás.' 10.05: Iskolarádió. 10.30: Zenekari muzsika.

11.00—11.15: A csillagos ég. a csillagász és tanítványai . . . 11.38: Ülés Béla művei. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Melódiakoktél. 13.15—13.30: Egy forintból kettőt — Szél Júlia műsora. 14.00: Mindenki könyvtára. 14.30: Tömegdalok az NDK rádiójának műsorából. 14.40: Liza Minelli énekel. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.10: Magyar fúvószene. 15.28: Ezeregy délután. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Reklám. 16.10: Zenekari muzsika. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: A magunk érdekében, a magunk védelmében. 17.30: Az NDK rádiójának napja. 17.50: Lemezalbum. 18.15: Kritikusok fóruma. 18.25: Új könyvek, 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Kerekes Tóth Erzsébet népdalokat énekel, Burka Sándor klarinéton játszik. 19.35: Az NDK rádiójának napja. 20.26: A lírikus epilógja. 20.35: Hírek. 20.40: Sanzonszemle. 21.30: Háttérbeszélgetés. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: A Rádió dzsessz alkotó- műhelyének felvételeiből. 22.40: Tudósítás helyett. 23.00: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának felvételeiből. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: Filmzene. 0.25:

Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Az NDK rádiójának napja. 8.20: A recesszió árnyékában. 8.30: Hírek. 8.33: Operettrészletek. 9.05: A Glenn Miller zenekar játszik. 9.30: Hírek. 9.33: Csehov két jelenete. 10.00: A zene hullámhosszán. Közben: kb. 10.15—10.20: Néhány szó zene közben. 10.30—10.33: Hírek. Kb. 10.55—11.00: Édes anyanyelvűnk. 11.55: Gyermekek könyvespolca. 12.00: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 12.30: Hírek. 12.33: Miskolci stúdiónk jelentkezik. 12.55: Két Handel-concerto< 13.30: Hírek. 13.33: Mascagni operáiból. 13.45:

Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Rádiónapló — kettőtől ötig. Közben: 14.30, 15.30, 16.30: Hírek. 17.00:

Rádiószínház. Két határ, dokumentumjáték. 17.57: Dankó Pista nótáiból. 18.30: Hírek. 18.33: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. 19.20: Reklám. 19.25: Jó estét, qyerekek! 19.30: A Berlini Rádió énekkara madrigálokat énekel. 19.42: Népdalcsokor. 20.30: Hírek. 20.33: Joseph Lhévinne átiratokat zongorázik. 20.55: Budapesti Műveszeti Hetek. 21.54: A királyné csipkekendője. Részletek Johann Strauss operettjéből. 22.30: Hírek. 22.33: Bach: h-moll partita. 22.59: Tánczene éjfélig. 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. Utána: Idegennyelvű vízjelzőszolqálat.

3. MŰSOR

14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: Az NDK rádiójának napja. 16.00: Hírek. 16.03: Az NDK rádiójának napja. 17.00: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.03: Rádióhangversenyekről. 18.33: Barokk mesterek műveiből. 19.15: Iskolarádió. 19.30: Hírek. 19.33: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Hangversenyzenekar hangversenye. Kb. 20.20—20.40: Szeretek dolgozni . . . Kb. 21.25: Debreceni dzsessznapok. Kb. 21.55: Járdányi Pál kamarazenéjéből. Kb. 22.27: Operaáriák. 23.00— 23.15: Hírek. Időjárás.

PÉCSI RÁDIÓ

17.00: Műsorismertetés, hírek.

17.05: Egy hét a Pécsi Nevelők Háza komarakórusával. 17.10: Muzsikával faluról-falura. 17.40: Bemutató előtt: Illyés Gyula Orfeusz a felvilágban c. színművéről. 17.50: Sárközi népdalok. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18'.15: Híres együttesek lemezeiből. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Tamburazene. — Hírek. — Lapszemle, — Vidám dalok. — A legszebb mesterség. — Dalok az erdőről. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Mezőgazdasági körkép. — Hallgatóink kérésére. Zenés műsor. 19.30: Műsorzárás.

MAGYAR TV

8.05—12.30: Iskolatévé. 13.05—

17.25: Iskolatévé (ism.). 17.28: Műsorismertetés. 17.30: Hírek. 17.35: Váljék egészségedre! Szovjet rövidfilm. 18.00: Telesport. 18.25: Ipari koleidoszkóp. 19.05: Reklám. 19.15: Esti mese. 19.30: TV-Híradó. 20.00: A Strauss család. Angol tévéfilm- scrozat. IV. rész. (Színes). 20.50: Családi kör. Szülők, nevelők magazinja. 21.50: Budapesti Művészeti Hetek. 22.15: TV-Híradó 3.

MÁSODIK MŰSOR

20.00: Műsorismertetés. 20.01: Élet Isztambulban, a Kelet kapujában. Olasz dokumentumfilm. (Színes). 20.50: TV-Híradó 2. 21.10: Aranyművesség. Csehszlovák rövidfilm. 21.35: MOKÉP-reklám. 21.40—22.45: Altamont úr titka. NDK tévéfilm. (Színes).

JUGOSZLÁV TV

14.35: Magyar nyelvű TV-napló.

14.55: Jugoszláv labdarúgó-bajnokság: Sloboda—Crvena Zvezda. 17.30: Nagyok és kicsinyek — adás gyermekeknek (ism.). 18.15: Szórakoztató zene. 18.35: Osztály és kultúra. 19.05: Zöld jelzés. 19.15: Rajzfilm. 20.00: H. de Balzac: Bette néni — drámasorozat. 20.45: Nyitott képernyő. 22.05: Dokumentumfilm. 22.20: BEMUS.

MÁSODIK MŰSOR

19.55: Közjáték. 20.00: Újságíró klub. 20.45: Bizonyos szempontokról — dokumentumfilm. 21.00: Huszonnégy óra. 21.15: Maratoniak — humoros adás (ism.) 22.00-: A BEMUS krónikája.

Bokor utcában, aknás garázs sürgősen eladó. Telefon: 19-516. 15 óra után.

Elcserélném uránvárosi szép, másfél szobás, komfortos Pl K, házfelügyelői lakásomat másfél szobás összkomfortos vagy komfortosra. ,,Kevés munka, zöldövezet" jeliqére a Scil- lai utcai hirdetőbe. Sikondán megkezdett téli-nyári üdülő, 180 négyszögöles telekkel sürgősen eladó. Ung- váry József, 7838 Vajsz- ló, Széchenyi u. 33. Telefon : 38.

Patacs, Fő u. 32. sz. háznál autószerelő-műhely — vállalatnak is menfelelő — és 400 □- Öl lugasrendszerű szőlő, tervrajzzal, Bajmi- dülőben eladó. Kétszobás házrész garázzsal, szőlővel olcsón eladó. ,.Kedvezménnyel" ieliqére a Sallai utcai hirdetőbe.Üdülő jellegű, csodálatosan szép, kertes, családi ház, két szoba, fürdőszoba, terasz, — második kerületben eladó. Vételár fele készpénz, a többi havi részletre. ,, Beköltözhető 1975." jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Kozármisleny-Új- telep központjában 225 □-öl telek építőanyaggal, kúttal és építési engedéllyel. Érdeklődni Pécs, Felszabadulás u.

32.

_______________________

F

iatalember különálló lakást vagy szobát bérelne belterületen. ..Otthonos" jeligére a Saljai utcai hirdetőbe. Családi ház beköltözhetően eladó 150 G-öl- ön. Dombóvár, Báthory u. 10. Érdeklődni a helyszínen.

Pécsi kettőszoba összkomfortos, tanácsi lakásomat szigetvári kettő, kettő és félszobás hasonlóra cserélném.

Ajánlatokat ,,Minél hamarabb" jeligére kérem a Sallai utcai hirdetőbe.

Kertvárosi távfűtéses, összkomfortos 2 szobás nagyerkélyes I. em. tanácsi lakásom elcserélném meszesi vagy Hősök terei 1 1/2 szobás

lakásért, vagy családi házért. ,,Babi" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Elcserélném szoba-konyha komfortos tanácsi lakásom másfélszobásra. ,,Minden érdekel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Megbízható üzletember albérletet keres családjával a II. kerületben. Bem u. 26. Tel.: 19-625.

Családi ház gazdasági épülettel, 1100 D-öl kerttel eladó. Nagybud- mér, Petőfi u. 20. vagy

20-723 telefonon.________

P

écs belvárosában keresek bútorozott albérleti szobát, fürdőszoba használattal október 15- től fiatal leány számára. Dr. Barabás Károly 7003. Sárboqárd, Tanácsköztársaság u. 151. Elcserélném III. kér. tágas. kétszobás, komfortos PlK-lakásomat, csak a Szalai u. környékére, nagyobb méretű másfélszobásra. ,.Kedves otthon" jeligére a Sallai

utcai hirdetőbe.

______•

S

zoba-konyhás bútorozott albérletet sürgősen keres fiatal gyermektelen házaspár. Lehetőleg fürdőszoba használattal. ,,Rend és tisztaság" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Két kis szoba Összkomfortos, távfűtéses uránvárosi tanácsi lakásunkat elcserélnénk másfél-kétszobásra, kizárólag távfűtésesre, vagy gázra. ,,Csak Uránvárosban" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Alsó-Bélatelepen, közel a tóhoz nyaraló eladó. Két szoba, 'teakonyha, előszoba, terasz, folyóvíz, udvaron zuhanyozó 125 D-öl telek. Komplett ebédlő fotelek, sublót, ágynemű, képek, szőnyegek, porcelánok eladók. Telefon: 14-228. Ház eladó Magyareg- regy, Rákóczi u. 33. Érd.: mindennap 15

óra után.

Egyedülálló nyugdíjas nő, üres albérleti szobát keres, pálosok környékén. „Keveset vagyok otthon" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 400 G-öl szőlő, felszereléssel, lakható kétszintes épülettel eladó. Víz, villany van. Lakást beszámítok. „Lugas" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Besence, Fő út 1. alatti 4 szobás új családi ház 32 fm melléképülettel, 2 kh területen sok gyümölcsfával eladó, vagy pécsi szőlőért elcserélhető. Irányár 100 ezer. Érdeklődni 17 ór0 után Pécs, Szarkaláb utca 5. Eladó Patacson 530 G-öl szépfekvésű szőlő 150 Ft/G-ölenként, fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni lehet Patacs, Pa- tak u. 40, sz. alatt. Eladó nagypeterdi szőlőhegyen 66-os oince, új szőlővel. Érdeklődni Pécs, József Attila út 32/1. Ili, em. 12 ajtó. Értelmiségi házaspár egy gyermekkel bútorozatlan szobát, fürdőszoba használattal,

vagy lakrészt keres Komlón. Lanq, Pécs, Engels út 56. Tel.: 82-429/74—65. Hosszúhetényi faluvégen, kövesét mellett orésház, 600 G-öl szőlő eqyben vagy megosztva eladó. Víkendezésre s alkalmas. Érdeklődni: Bagó, Hosszúhetény. Fő út 133. 16 óra után.

Új Pogányban 300 G-öl házhely eladó. Érdek- lődni Hatház u. 8.

Két családnak is megfelelő házrész beköltözhetően eladó, 2 szobakonyha, fürdőszoba + 2 szoba-konyha előszoba, mellékhelyiség. Érdeklődni: este 6 után Pécs, Majtényi F. 35.

Kettő hold föld olcsón eladó. Bérbe, vagy felesbe kiadó: Érdeklődni Szigetvár. Kárpátok u. 40,

___________________

F

igyelem! Pécsújhegy legjobb helyén 400 □- öl telek, családi ház építésére kiválóan alkalmas, szőlővel -f- építőanyaggal eladó. Telefon: 10-262, déli órákban.

Vasas II. B. 13. sz. alatt 2x1 szoba-konyhás házrész eladó. Mohácson, gazdálkodásra alkalmas helyen, minden időben megközelíthető szőlő, lucernás, lakható épülettel, pince teljes felszereléssel, ugyanott 350-es Velorex — 1 éves műszakival — eladó. Érdeklődni: Sombereki út

5. sz. alatt, vaqy Mohács Újváros 5/7 alatl. Elcserélném belvárosi (70 néqyzetméteres) 2 szoba komfortos tanácsi lakásom kertvárosi,

uránvárosi 1 1/2—2 szobás összkomfortos tanácsi lakásra sürqősen. „Lombhullás előtt" jeliqére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Egygyermekes fiatal házaspár különálló szoba- konvhás lakást keres albérletbe. Cím: örlős Iván, Kálmán u. 6. Azonnal beköltözhetően eladó — 47-es mecsek- szabolcsi buszvégállomással szemben, fenyveserdő alatt —, kisker- tes sarok ikerház, garázzsal, fürdőszobával. Csere lakást beszámítok. Telefon: 14-254. Eladó beköltözhető, összkomfortos szövetkezeti lakás, aarázs. Te- lefon: 15 órától 19-188. Eladó a BCM-hez 1 km-re, Kistapolca, Szabadság út 18. sz. ház, gazdasági épületekkel, építőanyaggal, 800 D-öl telekkel, részben gyümölcsös és kert. Állatok tarthatók. Munkalehetőség, valamint ól lomás és buszjárat van. Érdeklődni a helyszínen, vagy Nagyharsány, Kossuth Lajos u. 103. a'ott 16 ór.n után. N^avpostavölny-Alsó 20. alatt 230 G-öl telekrész eladó. Érdeklődni: István u. 27. Molnár.

Újszegedi Tisza-parti 2 szobás új szövetkezeti lakást cserélek pécsi hasonlóért, vagy kész- Dénzért átadom. Tettye '/any Maqaslati út előnvben. Sprok János- né 7626 Szeged, Ved- res u. 20.

______________

B

eköltözhetően eladó családi ház Kossuth u. 8°. (Első emeleti, ket- tő^zoba összkomfort, előszoba.) Szoba-konyhás lakáscserével 6 szoba elfoglalható. Déli fekvés, garázs van. Érdeklődni a helyszínen, szombat-vasárnap.

A nyugati Kőhíd-dűlő- ben, Kertvárostól 10 percre, 435 G-öl szőlő, gyümölcsös, újtelepítésű, éDÜlettel, pincével eladó. Érdeklődni: Hoh- ner, Pécs, Marosvásárhely u. 4.

Romonya, Béke u. 2.

sz. alatt, új, kertes családi ház eladó. Gép- kocsit beszámítok, Garázst a belvárosban vennék. „Kicsi" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

ADAS — VÉTEL

MODERN

GARNITÚRÁK

3580 Ft-tól részletre VAITA kárpitosnál,

Pécs, Déryné u. 11.

Variálható babakocsi újszerű állapotban eladó. Orsolya u. 17.

UD-s Skoda de Luxe eladó. 70 000-ért. Tel.: 19-625.___________________

Magyar bélyeggyűjte- ményt vennék. „Róbert" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Nyolchónapos vemhes üsző jól tejelő anyától eladó. Pécsbagota,

Kossuth L. u. 10.

PB gáztűzhely és gázrezsó palackkal felszerelve eladó. Móra F. u. 35.

___________________

G

ori V Randixtól fekete, rajzos szuka és kan német juhász kölyökkutyák igényesnek eladók. Auth, Siklós, Arany J. u. 5.

UD-s Wartburg de Luxe és egy 2x2,5 kg acetilén gázfejlesztő eladó. „Jácint" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Veszek sofőrbundát, esőköpenyt, bőrcsizmát, lábbelit, gumicsizmát, bakancsot, fekete bőrkabátot. Koltai, Nagy Flórián u. 1.

Eladó új 360 !-es szüretelőkád, új műanyag permetezőkanna, 2 db új 76 l-es hitelesített hordó. Tel.: 12-810,

vagy dr. Doktor S. út 11. Villamossági bolt.

10/100-as kéttűágyas

Diamant kötőgép plusz 8/100-as lapokkal jó állapotban eladó. Felújított, kidolgozásra alkalmas. Érdeklődni: Gabó lánosné, Hosszúhetény, Fő út 133. 16 óra után.

Hévíz boyler nyomás- csökkentővel eladó. Érdeklődni: Kispéter,

Pécs, Török u. 9/4. Min den délután.

Ural 650 cm’1 oldalkocsis motorkerékpár eladó. Herr, Pécsbánya. „Amati" döbfelszerelés eladó. Érdeklődni Má- riagyűd, Felszabadulás u. 17. Saághyéknál.

Jó állapotban lévő, most műszaki vizsgázott 175 cm’-es Czetka motorkerékpár eladó. Orsolya u. 7. sz. Konrá- déknál.

1 éves műszaki vizsgázott, 1200-as VW eladó. Szentlőrinc, Sallai u. 5. Érdeklődni 17 ára után.

Eladók törzskönyvezett szülőktől származó puli kölykek, 300,— Ft/db. Urögi fasor 64.

Veszek: varrógépeket,

olqjkályhákat, mosógépeket, hűtőszekrényeket, hálószobabútorokat, konyhabútorokat, régiségeket. hagyatékot, televíziókat, Koltay, Rákóczi út 61.

PB gáztűzhely, két palackkal eladó. Kállai Éva tér 1. II. em. 7. Rónaky.

IZ-s Trabant eladó. Megye u. 7. sz. Telefon: 21-962.

___________________

1

500-as Polski, bontva eladó. Baló, Szalai A. u. 2/b.__________________

V

ariálható (mély és sport) gyermekkocsi és pálma eladó. Telefon: 11-852.___________________

40

0 liter olaj, 40 literes hordókban 1300 Ft-ért, gáztűzhely, komplett, 3000 Ft-ért eladó. Ba- ranyavár u. 27. 17 órától.

Wartburg, nagykerekű eladó, alkatrészként is. Pécsvárad, Gesztenyési út 4. Rosenberger.

LINGL-féle könyvszekrényt vennék. Horváth, Tábor u. 11. Telefon:

21-525.___________________

601-es Trabant karosz- széria eladó. Telefon: 11-801.___________________

Személygépkocsival vontatható camping utánfutó eladó. Trabanthoz vonógömbbel. Móricz Zsigmond tér 3. Basa.

VEGYES

Garázst bérelnék Közép-Meszesen. Pamuki, Korvin O. u. 1. sz. Tel. :

20-711.________

Kezdő jogásznő, szakvizsga előtt állást változtatna. Ajánlatokat: „Pécsi munkahely" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Garázs kiadó. Pécs, I. Torda u. 40.

Sok szabad idővel és jogosítvánnyal rendelkező, kisiparosnál bármilyen munkát vállol- na. „Szorgalmas" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

HALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk és dédikénk,

OZV. PETŐ KAROLYNÉ 76 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése október 10-én, pénteken 1 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család.

Megrendülve tudatjuk, hogy NAGY IMRE,

vállalatunk 192. sz. mohácsi üzemének vezetője, türelemmel viselt hosz- szas betegség után, 1975. október 6-án elhunyt. Temetése október 10- én fél négy órakor lesz a mohácsi Eszéki úti köztemetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, testvérem és kedves rokonunk,

HAUSER KAROLY

október 6-án, életének 46. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetéséről hamvasztás után történik intézkedés. Gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamám, dédikém és kedves rokonunk,

KOVÁCS ORBANNÉ volt patacsi lakos, 79 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése október 10-én, pénteken fél 1 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család.

A VOLÁN 12. sz. Vállalat autó- buszvezetői tanfolyamot indít a vállalattal munkaviszonyt létesítő dolgozók részére. A tanfolyam díjmentes, a tanfolyam ideje alatt a hallgatók munkabért kapnak. A tanfolyamra történő felvétel feltételei: betöltött 21. életév, 8 általános iskolai végzettség, büntetlen előélet, legalább 2 éves igazolt polgári életben töltött tehergépkocsivezetői gyakorlat. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: VOLÁN 12. sz. Vállalat, Személyzeti és Oktatási Osztálya, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 33. szám, III. emelet 6. szoba. (3229) 22. SZ. ALLAMI Építőipari Vállalat paksi építési munkahelyére, felvételre keres építőipari anyagismerettel rendelkező anyagkezelési és szállítási csoportvezetőt. Jelentkezés részletes önéletrajzzal a 22. sz. Állami Építőipari Vállalat személyzeti osztályán, 1056 Budapest, V., Irányi u. 17. (1512)

GÉPKOCSIVEZETŐKET felvesz a Pécsi Sütőipari Vállalat, Pécs, Zsolnay V. u. 61. sz.

(364924)

ANYAGKÖNYVELŐT (lehet kezdő is) azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés a számviteli osztályon. 5. ÉPFU, Pécs, Megyeri út 26.

(364922)

A DÉL-DUNANTÚLI Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat, Pécs, Felszabadulás út 107. számviteli osztálya adminisztratív munkakörben érettségizett, kezdő dolgozót alkalmaz. Jelentkezés a fenti címen.

Dolgozókat

felvesznek

A KESZTYŰGYÁR Bőrruházati Gyáregysége takarítónőt keres. Jelentkezni lehet: Pécsbányatelep

(Széchenyi-aknánál). (3296)

A BARANYA

Kereskedelmi Vállalat felvételre keres: vas- és műszaki boltba eladókat, bútorboltba férfi segédmunkást és gépelni tudó bolti adminisztrátort. Jelentkezés: a Munkaügyi Osztályon, Pécs, Rákóczi út 11.

(3315)

ZENGŐ GYÖNGYE Mg. Tsz Nagy- kozár, azonnali belépéssel felvesz 8—10 fős kubikos brigádot, valamint ács és asztalos szakmunkásokat. Jelentkezés: nagykozári központi irodában a személyzeti vezetőnél.

(3227)

BVM Pécsi Gyárrészlege hirdi telepe autóvillamossági szerelőket (autódaru elektromos berendezéseit ismerők előnyben), festő szakmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Hird, vasútállomás. Központi épület. (3281)

TEHERGÉPKOCSI-RAKODÓKAT azonnali hatállyal felveszünk, Pécsi Kertészeti Vállalat Zöldterület Gazdálkodási Osztálya Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 104. A temető főbejáratával szemben. (3294)

ÉLELMISZER-KERESKEDELMI és húseladókat, valamint gyors- és gépírót felveszünk. Baranya megyei Elei- miszerker. V. Munkaügy. Pécs, Kulich Gy. u. 13. (3304)

EGYMÜSZAKOS munkára göngyöleg telepünkre női és férfi segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Mecsekvidéki Pincegazdaság Göngyöleg Telepe, Légszeszgyár u. 32.

(3295)

ÖR-PORTÁSOKAT felveszünk. AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat, Pécs, Irányi Dániel tér 11.

(3297)

ÉPÍTŐIPARI Szövetkezet felvételre keres építészmérnököt, magasabb vezetőt, továbbá mérlegképes, vagy főiskolát végzett számviteli vezetőt, főkönyvelői munkakörben. Fizetés kollektív szerint. Cím: Építőipari Szövetkezet 8961 Lenti, Petőfi út 34/b. Telefon: 148. Zala megye.

(364930)

GÉPKOCSIVEZETŐKET felvesz a Belker. Szállító Váll. Pécs, Megyeri út 63. (364936)

A PÉCSI Dohánygyár felvesz ,,D"- vizsgával rendelkező nyugdíjas autó- buszvezetőt állandó, valamint angol nyelvtudással rendelkező nyugdíjast tolmács munkakörbe 1 hónapi időtartamra. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (364934)

GÉPÍRNI tudó adminisztrátort felveszünk. MAGÉV, Pécs, Bajcsy-Zs. út 35. sz. (364933)

KÖRZETI ápolónőket, kartonhordókat, takarítónőket felveszünk. Jelentkezés az intézet vezető asszisztensénél. Pécs, Dr. Veress Endre u. 2. (3286)

GAZVEZETÉKSZERELÉSI munkában jártas kezdő gépésztechnikust előkészítési munkakörbe felveszünk. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. sz. (277620)

BARANYA M. Háziipari Szövetkezet férfi anyagmozgatókat, valamint gyors- és gépírót azonnal felvesz. Pécs, Déryné u. 35. (364935)

FÉRFI segédmunkásokat felveszünk. BIVIMPEX 7. sz. Nyersbőr- kir. Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 58. (277517)

,,Dm-VIZSGAVAL rendelkező, gyakorlott tehergépjármüvezetőket felveszünk. Pannónia Sörgyár. (3241) GÉPÍRNI tudó általános adminisztrátort felvesz a Pannónia Sörgyár.

(3269)

BETANÍTOTT munkára férfi és női dolgozókat felvesz a Pécsi Cipőipari Szövetkezet, Pécs, Madách Imre u. 10. sz. (3250)

TAKARÍTÓNŐT felveszünk. Jelentkezés: Dél-dunántúli TÜZÉP, Pécs, Rákóczi út 46. Munkaügyi osztály.

(3291)

AZ EIVRT Sopiana Gépgyára felvételre keres: egyetemi végzettséggel vagy szervezői gyakorlattal 1 fő üzemszervezőt, katonaidejét letöltött dolgozót szakközépiskolai végzettség-, gél műszaki munkakörbe, továbbá anyaggazdászt, öltözőőrt, raktári és fűtő segédmunkásokat. Jelentkezés: EIVRT Sopiana Gépgyára, Pécs, Szalai A. u. 8. Üzemgazdasági osztály.

(3263)

(364931)

TAKARÍTÓNŐKET napi 7 és 4 órás munkakörbe, valamint segédnővéreket felvesz a Gyermekkórház, Nyár u. 8. (277529)

MOSODAI dolgozót, egyműszakos, gépesített mosodába felvesz Gyermekkórház, Nyár u. 8. »

(277530)

VONTATÓVEZETŐI vizsgával rendelkező rakodógépkezelőket, továbbá gépkocsivezetőket, D-vizsgával, vagy anélkül is, azonnal felveszünk. Pécsi Kertészeti Vállalat Zöldterület Gazdálkodási Osztálya, Pécs, Bolgáx Néphadsereg útja 104. A temető főbejáratával szemben.

(3292)

KOMLÓI telephelyünkre, ADK 125. típusú darura autódarukezelőt, targoncakezelőt, Weimar típusú rakodógépre gépkezelőket, betonelemgyártó munkakörbe férfi dolgozókat felveszünk. Jelentkezés: BVM Pécsi Gyárrészlege, komlói telep (volt Cementipari Vállalat) vezetőjénél, Komló, Sportvölgy. * (3280)

ÜZLETI adminisztrátorokat felveszünk. Pécsi Szolgáltatóipari Vállalat, Pécs, Lotz Károly u. 2. Tüzér utcából nyílik. (3290)

AUTÓKAROSSZÉRIA lakatost felvesz a Pécsi Sütőipari Vállalat, Pécs, Zsolnay V. u. 61.

(364923)

MEGYEI szolqáltatási ellenőrt, sírásót és útkarbantartó segédmunkásokat felvesz a B. m. Temetkezési Vállalat. Jelentkezés a vállalat köz- oontjában. a munkaügyön. — Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 97. (3274)

llllär most gondoljon a felre !

Olajkályhához október 31-ig leszállított áron vásárolhat

20 literes fém marmonkannát!

119,- Ft HELYETT 80 - Ft-os FOGYASZTÓI ÁRON.

Forgalomba hozza:

TITÁN KERESKEDELMI VÁLLALAT,

Baranya megyei kirendeltség Pécs, Megyeri út 59.

Kapható:

Közületi Bolt,

Ifl/lJV Pécs, Lenin tér 6. sz.

KEP.ESKE&FIMI YillAlAT

Nyitva: 8-15 óráig.

Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. BONYAR JOZSEFNÉ Boda Mária vtflt drávacsehi lakos, 69 éves korában váratlanul elhunyt Temetése október 13-án, hétfőn 2 árakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló család.

KÖSZÖNET

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

OZV. HALASZ IMRÉNÉ elhunyta alkalmából a temetésen való részvétellel, koszorúk és virágok elhelyezésével fájdalmunkban való együttérzésüket kifejezték. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk,

SCHMIDT JÓZSEF

temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik

ÖZV. SZILAGYI JENÖNÉ temetésén részt vettek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk,

SZAKÁCS ISTVÁN

temetésén részvétükkel, együttérzésükkel bánatunkban osztoztak. Gyászoló család.

MIT

HOL

AZ OLCSÖ ARUK BOLTJÁNAK (Pécs, ~ , r Sallai u. 14.) áruí i 1 cdii^ ajánlata most érke- I M|i/rn > zett árukból: valódi * mi!»!U Römer (juh) bébi és lányka bunda 2—5-ös méretig 1360,— Ft Ft, 6—12-es méretig 1790,— Ft helyett 891,— Ft, bakfis mongol kuli bőrkabát 1900,— Ft helyett 948,— Ft, bakfis divatnadrág 60 százalékos engedménnyel most 160—168—177 Ft, bakfis műszőrme divatmellény 435,— Ft helyett 87,— Ft és 457,50 Ft helyett 91,50 Ft. AMÍG A KÉSZLET TART!

helyett 678,KÖZÉRDEKŰ

ÉRTESÍTJÜK a Magyarürögi út és Fülemüle utca környéki lakókat, hogy ma, csütörtökön délután a Fülemüle u. 17. sz. alatt élelmiszer boltot nyit a Pécsi ÁFÉSZ.

ORVOSI HlR. Dr. Tahn szülésznőgyógyász főorvos újból rendel. Rendelés helye: Pécs, Munkácsy M. u. 27. Rendelés ideje: de. 8—9^ig és du. 2—6-ig.

PÉCS M. V. TANÁCSA V. B. II.

kerületi hivatal igazgatási osztálya értesíti a város lakosságát, hogy 1975. november 1. napjától város- rendezés miatt a Bajcsy-Zsilinszky úti piacon az őstermelők részéről történő élőbaromfi árusítást megszünteti. Élöbaromfi árusítás az őstermelők részéről november 1. napját követően csak a Felsőmalom utcai piacon történhet. A Bajcsy-Zsilinszky úti piacon a lakosság ellátását továbbra is a pécsi ÁFÉSZ biztosítja a Bajcsy-Zsilinszky utca és a Szalai András utca sarkán lévő boltjában, illetve telephelyén.

A PÉCSI VÍZMŰ értesíti a város lakosságát és a közületeket, hogy 1975. október 9-én, 7—15 óráig a

Lvov-Kertváros egész területén karbantartási munkák miatt nyomásesés és helyenként vízhiány várható. Kérjük a lakosság szives megértését.

A KERESKEDELMI ÉS VENDÉG- LATÓIPARI FŐISKOLA az 1976/77-es tanév felvételi vizsgáinak előkészítő tanfolyamaira Budapesten és vidéken 1975. október 15-ig lehet jelentkezni. Az előkészítő tanfolyam tárgyai a Kereskedelmi Karra jelentkezők részére matematika és történelem, a Vendéglátóipari Karra jelentkezők részére matematika és kémia. Azok részére, akik szakközépiskolában (kereskedelmi vagy vendéglátóipari) érettségiztek, a szóbeli vizsgán választható kereskedelmi gazdaságtan, illetve vendéglátóipari ismeretek tárgyakból külön indítunk előkészítő tanfolyamot. A részvételi díj 6 hónapra 2 és 3 tárgyas tanfolyam esetén: 650 Ft. A jelentkezéshez szükséges nyomtatvány beszerezhető : Zrínyi Miklós Kereskedelmi Szakközépiskola, Pécs, Rét u. 10.

BORTERMELŐK SZÜRET UTAN1 TENNIVALÓJA: Baranya megye Tanácsa V. B. pénzügyi osztálya és Pécs város Tanácsának V. B. pénzügyi osztálya felhívja a bortermelők figyelmét, hogy a pénzügyminiszter rendelete értelmében az 1976. évi borforgalmiadL kivetéséhez a szüret bejelentését követő 8 napon belül (ha a szüret részletekben történik, esetenként 8 napon belül) kötelesek bejelentést tenni az adóhatóságnak az általuk előállított, illetve megszerzett adóköteles ital teljes meny- nyiségéről, beleértve a bejelentést megelőzően értékesített, elszállított, vagy elfogyasztott mennyiségeket is. A bejelentést Pécsett annál a kerületi pénzügyi osztálynál kell megtenni, ahol a termelő borforgalmi- adó számlája van. Ha a termelés és a tárolás különböző helységekben történik, a. tárolás hehyére illetékes adóhatóságokhoz is bejelentést kell tenni. Aki borforgalmi adóját átalányban fizeti, csak akkor köteles bejelentést tenni, ha a) az általa használt szőlőterület nagyságában vagy termőképességében az 1975. évben változás következett be;

b) vásárolt vagy címen megszerzett anyagból adóköteles italt állít elő;

c) az adóhatóság az általa előállított adóköteles italmennyiség bejelentésére felszólította.