Dunántúli napló, 1975. szeptember (32. évfolyam, 239-268. szám)
1975-09-05 / 243. szám
llííCftD I LAKAS-INGATLAN rádió MUoUK TELEVÍZIÓ Szilvási hegyen 670 négyszögöl szőlő gyümölcsössel, terméssel RADIO KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggeli! A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben: 7.32: Könyvismertetés. 7.45: Mit főzzünk? 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsor- ismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Operettrészletek. 9.00: A Pickwick Klub. Charles Dickens regénye folytatásokban. 9.24: Népdalok. 9.53: Lottósorsolás. Közvetítés a 36. heti sorsolásról, Nyíregyházáról. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Éneklő világ. 10.28: Édes anyanyelvűnk. 10.33: Csajkovszkij: Csipkerózsika — balettszvit. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Hol tart a „trópusi hadművelet”? Riport. 11.10: Gundula Janowitz és Tito Gobbi énekel. 11.49: Könyvszemle. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? — Szegeden. Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népi zene. 13.45: Az egészet fizeti, a felét kapja. Riport. 14.00: Születésnapi ajándék. 14.25: A VDK Kultúrájának Hete. 14.47: Vietnami gyerekek énekelnek. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.10: Magyarán szólva . . . 15.25; Schubert: Moments musicaux. 15.50: Szatirikus dalok. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: A világgazdaság hírei. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Respighi: Rossiniana — szvit. 17.42: Beszélgetés az I. Magyar—Szovjet Ifjúsági Barátság Fesztivál keszthelyi konferenciájának résztvevőivel. 18.02: Portások. Hangjáték. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Esti krónika. 19.30: Sporthíradó. 19.40: Házy Erzsébet két operettdalt énekel. 19 50: Mindenki könyvtára! Makszim Gorkij: Az Aratamonovok. 20.20: Mi a titka? Victor de Sabata művészetének. ^£1.20: Hírek. 21.23: Láttuk, hallottuk '— a színházban és a moziban. 21.43: Török Erzsébet virágénekeket énekel, Kecskés András gitáron játszik. 22.00: Hírek. Sport. Időjárás. 22.20: A VDK kultúrájának hete. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10—0.25: Madrigálok. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59; A Petőfi rádió reggeli műsora. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Händel: Apollo és Dafne — drama- tikus tika. előtt . 9.53: heti 10.00: ben: 10.35: kantáta. 8.50: Tíz perc külpoli- 9.00: Hírek. 9.03: Ezeregy dél- A Gyermekrádió műsora. Lottósorsolás. Közvetítés a 36. sorsolásról, Nyíregyházáról. Zenés műsor üdülőknek. Köz- 10.17—10.20: Rtkiám. 10.30— Útikalauz üdülőknek. 10.59: Lottóeredmények. 11.00—11.05: Hírek. Időjárás. 12.00: Verbunkosok, katonadalok. 12.25: Szecsődy Irén és Faragó András énekel. 12.55: Állatbarátok ötperce. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.03: Kamarazene. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig ... A Petőfi rádió zenedélutánja. 14.00: Jó utat! A Csúcsforgalom magazinja. 14.40: Hírek. Körzeti időjárás. 14.45: A beat kedvelőinek. 15.30: Hírek. 15.33: Rivaldafényben. 16.30: Hírek. 16.33: Műsor- ismertetés. 17.00: ötórai tea. Közben; 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.). 18.20: Smetana két szimfonikus költeménye a Hazám c. sorozatból. 18.47: Ultrahang az élővilágban. Dr. Veress Éva előadása. 19.02: Nóták. 19.39: A mi városunk: Szigetvár. Riport. 19.54:, Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika. II. 20.25; Új könyvek. 20.28: Lépésváltás. 21.18: Augusztusban hallották először. Tánczene. 21.41 : Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. Ván- tus István; Aranykoporsó. Háromfel- vonásos opera. Közben: 23.00—23.15; Hírek. Időjárás. 24.00—0.10': Hírek. Időjárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Yusef Lateef együttese játszik. 18.33: Az MRT énekkara Kodály-kórusműveket énekel. 19.00: Magyar irodalmi arc- képcsarnok. 19.20: Operarészletek. 19.38: A VDK Kultúrájának Hete. 19.56: Századunk kamarazenéjéből. 20.55: Hírek. 20.58: Piix Bratislava, 1974. A díjnyertes népzenei felvételek bemutatása. II. rész. 21.22: Kertész István vezényel. 23.00—23.10: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Műsorismertetés, hírek. 17.35: Egy hét Szigetváron. 17.45: A zöldövezet hullámhosszán. 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: Nóták, csárdások. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Cigánydalok. — Bányászok. Riport. — Hallgatóink hanglemezeiről. 19.30: Német nyelvű műsor. Hírek. — Kulturális magazin: A Német Szövetség kulturális munkájáról. Kerekasztal beszélgetés. — ,,Kígyóhercegnő”. Ballada. (Fath György. — Népi felvételeinkből.) 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 17.23: Műsorismertetés. 17.25: Hírek. 17.30: Jégtörők. 17.55: Rólad van szó! Fiatalok önismereti műsora. 18.20: öt perc meteorológic. 18.25: Országos Mezőgazdasáqi és Élelmi- szeripari ‘‘Kiállítás és Vásár. 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. 20.05: Nincs többé férfi. Tévéfilm. 21.35: Látogatás a Holland Táncszínháznál. Riportfilm. 22.15: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Randevú operettekkel. Intervízió-átvétel az NDK Televízió műsorából. 21.10: Tv-híradó 2. 21.30: MOKÉP-reklám. 21.35: Egy elfoglalt qyár. Olasz dokumentumfilm. 22.40—23.00: Ivan Rabuzin. JUGOSZLÁV TV 16.17: Magyar nyelvű tv-napló. 17.00: Algír: Szemle. 17.30: Adás gyermekeknek 18.00: Belgrádi krónika. 18.15: Minden vendégből elég fél órára — népi muzsika. 18.45: Reggeltől takaródéig. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Frank Sinatra szórakoztatja önöket. 20.50: Kojak — filmsorozat. 22.00: ökölvívás. MÁSODIK MŰSOR 17.10: Algír. 20.00: Egy szép, szép napon — tv-dráma. 20.50: Huszonnégy óra. 21.05; Vendégszerkesztő: Slavko Zlatic. 22.26: A rock szupersztárjai. Orvosi ügyelet A Városi Rendelőintézet Pécs m. város biztosított dolgozói, illetve gyermekei részére összevont rendelést tart 1975. szeptember 6-án, szombaton. Felnőttek részére a rendelési idő 7—19 óráig. I. kerületben: Korvin O. u. 23. (Tel.: 11-169). II. kerületben: A Városi Rendelő- intézet Munkácsy M. u. 19. II. em. 225. (Tel.: .13-833/54. mell.) III. kerületben: A III. kér. Rendelőintézet, dr. Veress Endre u. 2. (Tel.: 15-833). Gyermeklakosság részére a rendelési idő: 8—11 óráig az alábbi gyermekorvosi rendelőkben: Gábor A. u. 15. (Tel.: 11-752). Vasas, Hősök tere. Meszes I—II. körzete. Ady E. u. 8. (Tel.: 11-583), Borbála- és Pécsbányatelep, Zsolnay V. u. 45. I—II. körzete (dr. Kovács) és Zsolnay V. u. 41. (dr. Mezőlaki), Ady E. u. I—II. körzete. Munkácsy M. u. 19. (Gyermek- poliklinika fdsz bejárata) (Telefon: 13-833/75. -mellék.) Munkácsy Mihály u. (dr. Barka), 48-as tér 3. sz. (dr. Telfel), Mikszáth K. u. (dr. Géczi), Móricz Zs. tér — Nagyárpád kivételével — (dr. Tóth) és Semmelweis u. 1. Kertváros (Varsány u. 14.). (Tel.: 11-721), Kertváros I—II—III. (dr. Berták, dr. Matusovits, dr. Király) és Nagyárpád (dr. Tóth) körzete. Dr. Veress E. u. 2. (Tel.: 15-833), Mecsekaljg (dr. Örkényi) I—II—III— IV. Uránvárosi körzet (dr. Fohl, dr. Kőpataki, dr. Litkei, dr. Palatínus). Rókus u.: (Tel. 21-169), I—II. körzet (dr. Dörömbözy, dr. Sediánszky). Endresz Gy. u. dr. Görög, Semmelweis II. Gyermekorvosi ügyelet az egész város gyermeklakossága számára 1975. szeptember 6-án du. 14 órától 19 óráig: Munkácsy M. u. 19. Gyer- mekpoliklinika földszinti bejárata. (Tel.: 13-833/75. mellék) 1975. szeptember 6-án este 19 órától szeptember 8-án reggel 7 óráig ugyanott (tel.: 12-812). Ezen belül halaszthatatlan ellátást igénylő járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton: 15—17 óráig vasárnap: 9—10 óráig 16—17 óráig Felnőtt ügyeleti szolgálat szombat este 19 órától hétfő reggel 7 óráig. I. kerület részére: Az újmeszesi körzeti orvosi rendelőben. (Tel.: 11-169). II. kerület részére: A II. kér. Rendelőintézet, Munkácsy M. u. 19., a gyermekpoliklinika földszinti bejárata. (Tel.: 12-812) III. kerület részére: A III. kér. Rendelőintézet dr. Veress E. u. 2. (Tel.: 15-833). Járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton: 15—17 óráig vasárnap: 9—10 óráig 16—17 óráig Fogászati orvosi szolgálat 1975. szeptember 6-án 19 órától, szeptember 8-án reggel 7 óráig: Petőfi u. 41. sz. alatt. Hívást lehetőleg a fenti rendelési időkben kérjük leadni. Ha a megadott szám nem jelentkezik, a hívást a 09 POSTA kell bejelenteni. Hümm EXPORTBÓL visszamaradt férfi öltönyszövetek olcsó áron és óriási választékban beszerezhetők a pécsi ÁFÉSZ Ruházati boltjában (Hal tér 5.). Komplett öltönyszövetét már 600,— Ft-tól nálunk megvásárolhatja. Keresse fel boltunkat, nem fog csalódni! Pécsi* ÁFÉSZ. NE FELEJTSE — MÉG MINDIG CSEREAKCIÓI Kedvező áron cserélheti ki újrq használt televízióját, hűtőszekrényét, mosógépét a Pécsi ÁFÉSZ Műszaki boltjában (Rákóczi út 53.). KÉRJEN FELVILÁGOSÍTÁST I (Telefon: 10-471). IMPORT gyermek S k i \ t sportkocsik már 680 s ki IJERU \ Ft-ért kaphatók a IKER * Rókus utcai ruházati boltunkban. TERMÉNYDARALÓK (KD—ED tip.) 1000 Ft-os árengedménnyel kaphatók. Mezőgazdasági szaküzlet. Kis- piac. együtt, lakható épülettel, présházzal, pincével, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Űjpiac tér. Illemhely. Lothárdon, Rákóczi út 22. alatt családi ház beköltözhetően eladó. Családi házat nagy telekkel megvételre keresek Pécsen. „Forgalmas úton 365774” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Ul-s Wartburgot pécsi lakásért cserélnék. Cím: 6344 Hajós, Érsekhalom, Árvái János. Balatonlellén, Rákóczi u. 122. számú, vízhez, centrumhoz közel, M 7-es autóút mellett, ikerben épült háromszobás összkomfortos, kétszintes családi ház, félkész állapotban, sürgősen eladó. Esetleg két részben, nyaralónak is, fizetési kedvezménynyel. Érdeklődni: Rákóczi u. 122. Telefon: Balatonboglár 896. Kétszintes ötszobás, kertes, garázsos családi ház eladó. Érdeklődni: Nagy, Felsőmalom u. 10. Emelet. Ikerház építésére telek eladó a csillagvizsgáló bejáratánál. Érdeklődni: minden szombat délután. Szőlő u. 65. Máskor telefon: Diósviszló 2. Balatonlellén új társasházban másfél szobás lakrész eladó. Érdeklődni: I. számú ügyvédi munkaközösség Bem u. 22. Tel.: 12-715. Harkány—Siklós között víkendházakhoz 300—400 méterre tanya, gazdasági épülettel, nyaralónak is megfelel, sürgősen, olcsón eladó. Érdeklődni lehet: Újpiac tér, illemhely. . Elcserélném Hősök terei bányász, kertes, 2 szoba-konyha, kamra, előszobás lakásomat emeletes épületben lévő egyszoba konyhásra, esetleg garzonra is. Ajánlatokat: „Garázshely is van” jeligére kérek a Sallai utcai hirdetőbe. Fiatal értelmiségi nő külön bejáratú bútorozott albérletet keres fürdőszoba-használattal. „Bútorozott” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsi másfél szobás lakótelepi modern, külön bejáratú tanácsi lakásom budapestire cserélném. „Csere — csere alapon” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egy szoba-konyha komfortos szövetkezeti lakás eladó. „Budai vám” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egyedülálló nő bútorozott albérleti szobát keres kettő és fél éves kislánnyal. „Erika” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 196 négyszögöl szőlőgyümölcsös, konyhakert eladó pellérdi hegyen. Pécs, Szilágyi D. 24. Pellérdi elágazónál eladó szoba-konyha, 766 négyszögöl telek, szőlő, kert, gyümölcsös, építési anyag. Érdeklődni: Pollack Mihály u. 2. Házfelügyelőnél. Pécsi tónál telket vennék. „Hétvégi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Házhely eladó építési engedéllyel. Pécs, Koksz u. 2. Eladó a szavai szőlőhegyen, a márfai állomástól 10 percre 900 négyszögöl szőlő, présház teljes felszereléssel és 2500 négyszögöl szántó, parcellázva is. Érdeklődni lehet: Selymes Sándor, Dráva- szerdahely, Kossuth u. 15. Eladó háromszobás kertes családi ház gazdasági épülettel. Patacs, Patak u. 31. Háromszobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Pécs, I. kerület, Remény u. 3. ____________ K odály úton kettőszoba összkomfortos öröklakás, beköltözhetően eladó. Telefon: 21-543. Este. _______ 4 80 négyszögöl szőlőgyümölcsös hétvégi házzal olcsón eladó. Kovács Károly, Pécs, 39- es dandár u. 1/C. 7. emelet. 400 négyszögöl telkes ház beköltözhetően eladó vagy tanácsi főbérleti lakásra cserélném. Vasas I., Széna u. 47. Elcserélném családi házban, nagy szoba, nagy konyha, speijzos lakásom másfél szobásért, ráfizetek. „Lehet kertvárosi is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Október 1-től bútorozott albérletet keres konyha-használattal fiatal házaspár. „Igényes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsújhegyen 870 négyszögöl telek újonnan telepített gyümölcsössel, kúttal, pincével, minden elfogadható áron sürgősen eladó. Érdeklődni: mindennap reggel 9-tő| délután 18 óráig. Harsányi Istvánná, Pécs, Kilián Gy. u. 1/B. szám alatt lehetséges. Családi ház, gazdasági és egyéb épülettel, 687 négyszögöl kert, gyümölcsössel eladó. Kácsor, . Nagypall. Közép-Daindol, Hegyhát 61. alatt 625 négyszögöl szőlő présházzal, pincével, felszereléssel eladó. Érdeklődni: a helyszínen 18 óra után a 21-569 telefonon. Családi házamat kettőszobás tanácsi összkomfortos lakásért elcserélem + értékkülönbözet. Érdeklődni: 21-945- ös telefonon. 200 négyszögöl szép szőlő, barackos eladó. Csurgó dűlő 4., Doná- tusi templomhoz 5 perc. Benkő Kónya József, Madách I. u. 1. III. emelet. Eladó: különálló szobakonyha, speiz, fakamrás szép házrész. Érdeklődni: Pécs, Mihály u. 15. Egész nap. Beköltözhetően eladó 1972-ben épült háromszobás + még egy szinten kialakítható lakrésszel, kertes, újtelepítésű lugas szőlős családi ház, garázzsal, nagyon szép helyen. Pécs- bánya, Zöldellő u. 6/3. Brandt. 400 négyszögöl telken családi ház melléképületekkel, kettő garázs- zsal, ugyanitt 300 négyszögöl szőlő, kétszintes présházzal eladó. Érdeklődni: 5 óra után, ürögi út 163. Szenes. Elcserélném dunaújvárosi egyszobás garzon tanácsi lakásomat pécsire, megegyezés szerint. „Megbízható” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Köztársaság térnél 90 négyzetméteres alapterületű összkomfortos öröklakás, garázslehetőséggel eladó. „Lakáscsere kell” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 477 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, hétvégi házzal. Ár: 55 ezer forint. Érdeklődni: Pécs, Nagyszkókó 50. Kétszobás és egyszoba- konyhás házrész beköltözhetően eladó. 16 órától, Zsinkó István u. 6. __ ____________ K ülön bejáratú egyszemélyes albérletet keresek férfinek, lehetőleg a belvárosban. „Fiatal értelmiségi” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gödrekeresztúron, Árpád u. 50. számú ház, kétszobás, két konyhás, 1140 négyszögöl telekkel, beköltözhetően, 60 ezer forintért eladó. Elcserélném 42 négyzet- méter alapterületű másfél szobás, központi fűtéses, összkomfortos, központban lévő komlói lakásomat, budapesti hasonló lakásért. „Minden megoldás érdekel” jeligére a komlói hirdetőbe. Közületi üdülőnek alkalmas villa, Balaton- lelle villasorának központjában, vízpartos, ősparkban eladó. Árnyas Béláné, 8638 Ba- latonlelle, Szent István u. 38 l ___ E ladó Komló, Bajcsy- Zsilinszky u. 7. számú ház. Telefon: 82-365. Dr. Halasné. ___ É pítési engedéllyel, építőanyaggal telek, fele szőlővel, lakható melléképülettel eladó. Érdeklődni: Pécsújhegy, Barázda u. 16. Elcserélném belvárosi, kétszobás, első emeleti összkomfortos szövetkezeti lakásomat, garázs- zsal együtt, háromszobás, kertes családi házra. Ajánlatokat: „Különbözet térítés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Külön bejáratú szoba- konyhás lakrész, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Rácváros 42. Földszint. 3 szobás, összkomfortos, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kalapács u. 4.______ 2 00 és 300 négyszögöl mandulás, víkendtelek- nek eladó. Bálics út 43. sz. ___ E ladó háromszobás‘komfortos családi ház garázzsal. Gazdálkodásra, kisipari tevékenységre alkalmas. Bálics út 43. Eladó kétszobás, gázfűtéses öröklakás, azonnal beköltözhetően. Su- rányi Miklós út 29. fsz._2._______________ E gyszoba házrész azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kóczián S. u. 10. 16.30— 18-ig. Uránvárosi kettő és fél szobás összkomfortos, földszintes szövetkezeti lakás eladó vagy Pécs környéki kertes családi házra sürgősen elcserélhető. ..Uránváros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Tel.: 21-930. Maqányos özvegyasz- szony idős nénit vagy bácsit gondozna lakásért. „Árvácska” jel- iaére a Hunyadi úti hirdetőbe. Belvárosi, modern négyszobás öröklakás, gázfűtési engedéllyel, készpénzért (OTP nélkül) eladó. „Cserelakás szükséges” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Befejezés előtt álló, két családnak is megfelelő hatszobás családi ház eladó. Magaslati útnál. „Panoráma” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertes családi ház eladó. Nagyobb családnak is megfelel. Hegyalja u. 38. Külön bejáratú, fürdőszobás, gázfűtéses, log- giás, belvárosi albérlet kiadó, igényes két férfi részére. Telefon: — 13-736.____ _________ U ránvároshoz 10 percre 400 négyszögöl föld, nyúlketrecek, 10 darabból álló kombinált- bútor, puli-kölykök eladók. Egy helyiség raktárnak, vagy műhelynek kiadó. Kovácste- lep, ürögi fasor 64. Eladó a 26-os autóbusz végállomással szemben 500 négyszögöl telek, fele szőlő, fele üres terület. (Kérés szerint megosztható.) Esetleg gépkocsi csere is lehetséges. Telefon: — 13-380, Nyúl. Köszöntjük bányászainkat! A 25. bAnvAsznbp alkalmából a CENTRUM ÁRUHÁZ várja kedves bányász vásárlóit Nagy választék, szolid árak! HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem, OZV. BÉKÉS JÓZSEFNÉ augusztus 30-án elhunyt. Temetése szeptember 8-án, hétfőn 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolja: testvére, özv. Káloczy Jánosné, keresztgyerekei és a széleskörű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága jó édesanyánk, anyósom, szeretett nagymamánk és kedves rokon, BÁLINT GYORGYNÉ 52 éves korában rövid szenvedés után, váratlanul elhunyt. Temetése 1975. szept. 8-án, hétfőn fél 3 órakor lesz a Vasas II.-i temetőben. Gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett drága jó férjem, édesapám, apósom, papuskám, vöm, testvérünk, sógorunk és kedves rokon, HELMLI IMRE türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 8-án, hétfőn 2 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló neje és Bárdosi család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, testvérünk és kedves rokonunk, APACAI JANOSNÉ, a Porcelángyár nyugdíjasa, 66 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 8-án, hétfőn 13 órakor lesz a központi temető szent Mihály kápolnájából. Gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyám, KOVÁCS LAJOSNÉ sz. Máté Ilona rövid szenvedés után, aug. 29-én, 46 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése ma, 12 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló leánya és testvérei. KÖSZÖNET Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunkat, NADASI JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik drága édesanyánk, OZV. NÉMETH ERNÖNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönet a sok szép koszorúért, virágokért. Külön köszönjük a kesztyűgyári és porcelángyári munkatársak koszorúit. Németh Ernő és Erika. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ismerték és szerették, drága halottunk, HORNYÁK LÁSZLÓ temetésén részt vettek. Külön köszönet a Tempó Ktsz vezetőségének és munkatársainak a mély együttérzésért. Gyászoló szülei és testvérei. Új családi ház, gazdálkodásra alkalmas, Pécsváradon eladó. Pécsi országút 16/A. ADÁS — VÉTEL MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. 445 Skoda rendszám nélkül egyben vagy alkatrésznek eladó. Érdeklődni: 20-514 telefonszámon. 17 óra után. Régiséget, festményt, porcelán dísztárgyat, gyertyatartót, petróleum- lámpát vásárolok. Régiségbolt, József Attila 29. ________________ E ladó egy darab jó karban lévő Pannónia motorkerékpár. Pogány, Pécsi u. 7.__ E ladó 6X6 méter új épület, 900 négyszögöl területtel. Pogány, Pécsi u. 7. __ E ladó új gyermekheverő, négyszemélyes re- kamiék (ágyneműtartósak), rádió, íróasztal. 39-es dandár út 15/A. III/2. Gál. Rövid körpáncélos „Stingl” zongora eladó. Pécs, Somfa u. 2. Telefon: 21-569. Használt hajszárító bórát vennék. „Jó állapotban" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó: ajtó, ablak, deszka, ‘léc, 7 méter szarufa, négy szobára parketta, vasgerenda, betongerenda, betontálca, nagyméretű tégla, kisméretű tégla, nagyméretű cserép, kisméretű cserép, kettő szobára svéd padló, ciklopkő. Petrovics Frigyes, Szabadság u. 12. 125 köbcentiméteres MZ motor megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Papp György, Pécs, Rákóczi út 72. Telefon: 13-762._______ O lajkályha felszereléssel együtt eladó. Hunyadi út 8. Bérezi. Érdeklődni: 16 óra után. Üzemképes 8/100-as síkkötőgép áron alul sürgősen eladó. Gyárváros, Ságvári Endre u. 18.__ ______ T rabant 601 Combi, most műszaki vizsgázott, eladó. Érdeklődni : Pécs, Ajtósi Dürer 2/3., vagy 19-985 tele- fotion._____________ K eltő darab Mekalor olajkályho eladó. Tompa M. 7. IZS Planéta „3”,~4000 kilométert futott, teher- oldalkocsival eladó. Szűcs László, 7143 öcsény, Kazinczy u. 17. Zsolnay-gyár első korszakából 16 darab kerámialap eladó. Telefon: Százharminchárom- háromszázkilencvenegy. Eladó kettő darab BRAUD-adapter, üzemképes állapotban. Március 15 Mg. Tsz, Nagy- peterd. IR-es műszaki vizsgázott, bordó Zsiguli eladó. Pécs. Magyar Lajos u. 7/B. III. 9. 16 óra után. _____________ L ókapát és ekét veszek. Círn: Radó János, Pécs, Zrínyi u. 7. szám. Tel.: 12-298. Piros műanyag ülőgarnitúra igényesnek el- adó. Tel.: 16-262. Jól felszerelt női fodrászüzlet vidéken, Pécshez közel eladó.. „For- qalom van” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Törzskönyvezett szülőktől kuvasz kiskutyák eladók. Kisszkókó dűlő 8. Tel.: 16-106. Tojóketrec — fémből készült — 1500 férőhelyes, megosztva is eladó. Karáth Béla, Cell- dömölk.___________‘ Eladó nagyméretű tégla, cserép. Több méretben szarufa és gerenda. Bajcsy-Zsilinszky u. 50. __________________ F igyelem! Eladó egy tigris-csíkos 3 éves, törzskönyvezett német dog kan. Érdeklődni: Fogaras utca 11. szám. Délelőtti órákban vagy 18-900 telefonon. VEGYES Szőnyeg rojtozást, roll- nizást, szegest vállalok. Gyenisné, Rózsa F. u. 11. _______________ 55 é ves, nyugdíjas nő, nyolc általánossal elhelyezkedne vállalathoz hivatalsegédnek vagy takarítani négyórás elfoglaltságra, „ügyes” jeligére a Hun yadi úti hirdetőbe. Garázs Led inán, bala- tonmáriai hajóállomásnál ikertelek, 65 négyszögöl, eladó. Tóth, Móricz Zs. tér 5. Földszint 5._________________ A Budai-vámnál 22-én 18 órakor a pádon felejtettem Werra fényképezőgépemet. Kérem a becsületes megtalálót, a 12-344 telefonon értesítsen. Kissné._____ K isgyermek gondozását vállalom. „Kodály út környéke” jeligére _ a Hunyadi úti hirdetőbe. Harmadik kerületben vagy Uránvárosban kiadó garázst keresek azonnal vagy október 1-re. Tel.: 16-305.__ A ngol nyelvoktatást, korrepetálást, vizsgákra felkészítést ismét vállal, külföldön tanult diplomás. Tel.: 19-073. Dolgosokat felvesznek A PÉCSI Keményítőgyár gyakorlott gyors- és gépírót, valamint betanított gépkezelői munkakörbe női és férfi munkaerőt keres felvételre. Jelentkezni lehet: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 47. sz. alatt. (364677) A PÉCSI Nemzeti Színház azonnali belépéssel alkalmaz színpadi munkásokat, villanyszerelőket, öltöztetőnőket és takarítónőket. (364683) FELVÉTELRE keresünk konyhai dolgozót, valamint takarítónőt. Jelentkezni lehet: Z. K. Gépészeti Szak- középiskola, Pécs, 48-as tér 2. sz. (2959) FOGATOSOKAT felveszünk. Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat, szigeti tanyai telepe. Jelentkezés: Frank telepvezetőnél. (2975) A POLLACK Mihály Műszaki Főiskola gépészeti kari hivatala 3 főt alkalmaz adminisztrációs munkakörben. Mindhárom munkakör betöltéséhez érettségi és gépírni tudás szükséges. Jelentkezés: Pécs, Boszorkány u. 2. Kampis Péterné igazgatási előadónál, naponta 8—15 óráig. (2982) FELVESZÜNK azonnali belépéssel raktári segédmunkásokat, gyakorlattal rendelkezők előnyben. A kollektív szerződésben biztosított összes kedvezményt fél év után garantáljuk. A jelentkezést kérjük a Carbon Köny- nyűipari Vállalatnál (Komló, Kossuth Lajos u. 21.), Czenti Vilmos anyagosztályvezetőhöz leadni. (2973) MÉRLEGKÉPES könyvelői végzettséggel vagy képesített könyvelői végzettséggel és 5 éves számviteli gyakorlattal rendelkező munkatársat keresünk azonnali belépéssel vezetőhelyettesi munkakörbe. „Számvitel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (2926) SZEMÉLYGÉPKOCSIRA gépkocsivezetőt felveszünk. Jelentkezés: Munkácsy Mihály u.-i Rendelőintézet gépkocsi előadójánál. Villanyszerelő szakmunkást, segédmunkást, qyakorlott gyors- és gépírót felveszünk. Jelentkezés: a Dr. Veress Endre u.-i Rendelőintézet gazdasági igazgatójánál. (2916) BÉRELSZÁMOLÓT, SZKT-ügyintézőt felvesz a Vendéglátó Vállalat. Jelentkezés: József u. 19. sz. alatt. (2962) A FENYVES Szálloda portást alkalmaz. Érettségizett, idegen nyelvtudással rendelkezők előnyben. Jelentkezni az üzletvezetőnél lehet. (2961) TEHERGÉPKOCSIVEZETÖKET gyakorlattal, segédgépkocsivezetőket kezdő jogosítvánnyal, felveszünk. Szövetkezeti Szállítási Vállalat, Pécs, Megyeri út 53. sz. (2960) A PÉCSI Építőipari Szövetkezet felvesz segédmunkásokat a tetőfedő, lakatos részleghez, valamint a központi telepre. Női munkaerőt munkahelyi takarítónak, kézbesítőnek alkalmazunk. Jelentkezés: Megye u. 19. (2967) AZ ÉPGÉP Szállítóberendezések Gyára felvesz lakatos, esztergályos szak- és betanított munkásokat, valamint segédmunkásokat egy és két műszakba és 1 gépírót. Jelentkezés: Pécs. Vasút u. 2. Bejárat a Jókai utcai portán. (2934) KÖZÉRDEKŰ SZABÓ-VARRÓ TANFOLYAM indul Űjmecsekalján, a Ságvári Művelődési Házban, Hajnóczy u. 41. Jelentkezés a helyszínen. Vezeti: Szöl- lősiné. ZENEÓVODA indul szeptember 10- től 4 és 5 órakor a Ságvári Művelődési Házban (Újmecsekalja, Hajnóczy u. 41.). Beiratás, 8., 9. és 10-én a helyszínen, 14—18 óráig. A Baranya megyei . ' . . ÉlelmiszerkereskedelM*®1 mi Vállalat felhívja mohácsi vásárlói figyelmét, hogy a Mező u. 31. sz. alatt az Élelmiszerbolt mellett f. hó 6-án, szombaton reggel 6 órakor megnyitja új Húsboltját. A bolt nyitvatartása: keddtől csütörtökig 7—13 óráig, pénteken 6— 18 óráig, szombaton 6—15 óráig, hétfőn zárva.