Dunántúli napló, 1975. szeptember (32. évfolyam, 239-268. szám)

1975-09-25 / 263. szám

egerdemelt magyar győzelem

Magyarország

—Ausztria

2:1 (2:1)

Kísértenek még a régi hibák

A második félidőben elfogyott a „puskapor1

Szerdán este a Népstadionban idei 7. mérkőzését játszotta a magyar labdarúgó-válogatott, Európa-bajnoki selejtezőn Ausztria együttese ellen lépett pályára. Ennek a találkozónak — a 119. magyar— osztrák összecsapásnak — már csak osztrák szempontból volt tétje, mivel a magyarok már korábban, a Wales elleni visz- szavágón elszalasztottak a továbbjutás lehetőségét.

Pontosan öt órakor katonazenekar vonult ki a pályára, s indulók pattogó hangjaival szórakoztatta a nézőket, akik mind nagyobb számban gyülekeztek a lelátókon, s köztük igen sok osztrák szurkoló. A francia Vigliani játékvezető és két segítőjével az élén futott ki a két együttes, s a himnuszok elhangzása után a következő összeállításban kezdték a játékot:

Magyarország: Kovács L. — Nagy III., Bálint, Rab, Lukács

— Nyilasi, Kocsis, Tóth A. — Pusztai, Fazekas, Nagy L.

Ausztria: Sz. Koncilia — Sara, Obermayer, Pezzey, Kriess

— Prohaska, P. Koncilia, Jara

— Rinker, Welzl, Krankl.

A két csapat a hagyományos színű mezekben kezdett, a magyarok piros-fehér-zöldben, a vendégek fehér-fekete szerelésben. Az osztrákok szinte otthon érezhették magukat, mivel szurkolóik csaknem a nézőtér felét töltötték meg. A magyar szurkolók óriási örömére a 3. percben egy, a kedd délelőtti edzésen begyakorolt akció gólt hozott Magyarországnak. Pusztai a középvonalnál harcosan szerezte meg a labdát, Fazekashoz játszott, aki egy testesei után Kocsishoz továbbított, a középpályás nagyszerűen ívelt középre, ahol Nyilasi „tanári" fejessel küldte a tehetetlen kapus mellett a labdát a hálóba. (1:0). Három szöglet jelezte a magyarok fölényét, majd a 10. percben az újonc Rab az utolsó pillanatban szerelt szögletre, a legutóbbi magyar—osztrák találkozó egyetlen gólszerzője, Krankl elől.

A 18. percben Ausztria egyenlített. A vendégek gyors középcsatára, Welzl éppen átlépte a 16-os vonalát, amikor Bálint felbuktatta. A francia bíró büntetőt ítélt és ez ellen tiltakozni sem lehetett. A 11-est Krankl nagy erővel a jobb sarokba lőtte. (1:1). A gól után Nyilasi Jara buktatásáért sárga lapot kapott, nem sokkal később pedig Kocsis lövését védte nagy szerencsével az osztrák kapus. A 21. percben P, Kon- cilia is megkapta a figyelmeztető sárga cédulát, mert visszarántotta Tóth Andrást, öt nagyon gyenge perc következett, aztán a 27. percben Fazekas egyetlen mozdulattal lerázta őrzőjét, már csak a kapussal állt szemben, de nem tudott megbirkózni trele, belerúgta a labdái A 30. percben teljesen tehetetlen volt a magyar védelem, Jarg azonban legalább akkorát hibázott, mint a túlsó oldalon Fazekas. Nagy nyomás nehezedett az osztrák kapura, s a 31. percben ismét előnyhöz jutott Baráti Lajos csapata. Kocsis ezúttal a baloldalon tört előre, az osztrák védők Fazekasra .mozdultak, ezt használtai ki Pusztai, aki közelről a kapuba, lőtt. (2:1). Nyilasi után tehát ismét ferencvárosi játékos • szerzett gólt.

A szünetben az osztrákok kimerítették cserelehetőségeiket,

Labdarúgó MNK

Véménd-Porcelángyár 5:2 (1:2). Porcelángyári pálya: 150 néző. V.: Futó. Véménd: Dosz- pod — Szabó, Rótt F., Dobos, Kajtár (Rótt A.), Törjék, Boro- vácz, Fiochsz, Takács, Orosz, Bencsik. Edző: Rónai István. Porcelángyár: Wolford - Steinerbrunner, Sarek, Szűcs, Lég- rádi, Török (Szauer), Könyves, Szajkó I., Mischl (Szukics), Lő- rincz, Lauer, Edző: Sipos Géza.

A könnyelműen játszó Véménd ellen a Porcelángyár az első félidőben akár több góllal is vezethetett volna. Szünet után — főleg, miután Sarek a kiállítás sorsára jutott —, fölénybe került a vendégcsapat. Határozatlan, gyenge játékvezetés. Góllövők: Bencsik (2), Fiochsz, Törjék, Dobos, illetve Mischl, Lauer. Jók: Dobos, Fiochsz, illetve Steiner- brunner, Szűcs.

lement Prohaska és Obermayer, helyükre Steiner, illetve Winkl - bauer állt be, a magyar válogatottban is volt változás, Nagy László helyén Váradi folytatta a játékot Amilyen izgalmas és színvonalas volt az első félidő, olyan gyatra és lassú a második. A 68. percben Steiner felvágta Kocsist, ő kapta a mérkőzés harmadik sárga lapját. A lelátón a magyar szurkolók „ébresztőt" kiáltoztak és teljes joggal, mert egyre több volt a hazaadás, a felesleges átadás. A 75. percben Kovács először hibázott, szerencséjére azonban Krankl a védőktől szorongatva fölé lőtt, ugyancsak a 75. percben a végig gyengén játszó, bátortalan Tóth András helyett Pintér állt be. A 75. percben Kocsis éppen az ötödik lehetőséget szalasztotta el. A 88. percben az osztrákok közép- csatára, Welzl a mérkőzés talán legnagyobb helyzetét szalasztotta el, a Járótól kapott labdát egyedül vezette a kapura, és nemcsak a kimozduló Kovácson, hanem a kapun is átemelte. Az utolsó bírói sípszó után nemcsak taps, hanem fütty is szólt a nézőtérről.

Az érdeklődéssel várt, de sajnos magyar szempontból tét- nélküli mérkőzés csak részben igazolta az előzetes várakozásokat, csak az első játékrész felelt meg a kívánalmaknak, az igényeknek.

A magyar csapat védelme egy-két megingástól eltekintve jól állt a lábán. A középpályán Kocsis nyújtotta a legtöbbet, kár hogy csak 45 percre futotta erejéből. Nyilasi döntő érdemeket szerzett az eredmény alakulásában, de erősen hullámzott teljesítménye. Pusztai megtette a magáét, gólja szép volt, Fazekasnak nagyszerű villanásai voltak, aztán erőnlétileg ő is elkészült.

AZ EURÓPA-BAJNOKSÁG

II. SELEJTEZŐ CSOPORTJÁNAK

ALLASA:

1. Wale» 5 4 — 1 13- 4 8

2. Ausztria 4 2 1 1 5-4 5

3. Magyarország 5 2 1 2 7- 7 5

4. Luxemburg 4-----------4 4-14 0

A magyar válogatott utolsó selejtező mérkőzését Luxemburg ellen játssza október 19-én, Szombathelyen.

Hogyan léphet tovább a Komlói Bányász?

A Komlói Bányász Sportkör kettős feladatot vállalt A város minőségi sportjának fejlesztése mellett a Mecseki Szénbányák komlói dolgozóinak tömegsport-igényeit is igyekszik kielégíteni. A Komlói Bányász kilenc szakosztályában közel 500 az aktív sportolók száma. Az elmúlt évben 32 olimpiai pontot szerzett a Komló és az egyesületek országos rangsorában a 68. helyet szerezte meg.

Csak összefogással...

Ötszáz aktív sportoló

• Az atléták és tornászok az élen

Hiányzik a testnevelés- tagozatos gimnázium

Az idén ez ideig mór 36 olimpiai ponttal dicsekedhetnek a Komlói Bányász sportolói, de az atléták és a tornászok még újabb olimpiai pontot szerezhetnek. Kispál László atléta elsőosztályú minősítést ért el, az atléták 4, a tornászok 3 aranyjelvényes sportolót neveltek.

A szakosztályok közül a legeredményesebb munka az atlétáknál és a tornászoknál folyik. Országos bajnokokkal, magyar válogatott sportolókkal rendelkeznek a szakosztályok. A férfi kézilabdázók gyenge kezdés után magukra találtak. Az NB I. B-ben szereplő együttes titkos célkitűzése az NB I. kiharcolása.

A labdarúgók új játékosokkal, új edzővel kezdték az idényt az NB ll-ben. Ahhoz, hogy ütőképes csapat kialakulhasson, megfelelő idő kell Csaba Gábor és Kolmann Béla

ASSZONYOK, LEÁNYOK!

Jelentkezzetek

szerelőnek

AZ EGYESÜLT IZZÓ PÉCSI ÜZEMÉBE.- 3 hónapos betanulási időre 8,50 Ft-gs órabért,- a betanulás után a teljesítménytől függően 11,50 Ft-os kategóriabért fizetünk- Két műszakos foglalkoztatás. A délutános műszakban elért alapkeresetre külön 15%-os műszakpótlék is elszámolásra kerül Fehérköpenyes, könnyű, ülőmunka!

Jelentkezés:

a Rádiócső Üzem vezetőjénél.

Pécs, Szalai András u. 8.

edzőnek. A női kosárlabdázók az NB ll-ben játszanak, a bent- maradásra kevés a remény, de biztató, hogy a szakosztály jó utánpótlással rendelkezik. A sakkozók között több versenyző első osztályú minősítést szerzett. Az ökölvívóknál a fiatalok jeleskednek. Sokan kedvelik a természetjárók túráit. Az asztaliteniszezők az NB lll-ban szerepelnek.

A Sportiskola labdarúgás, női kosárlabda, női torna, atlétika és kézilabda sportágakban neveli az utánpótlást. A sportiskolások zömmel a Gagarin úti iskola növendékei közül kerülnek ki. Az utánpótlás nevelésénél Komlón problémát okoz az általános iskolákból kikerülő gyerekek sportolásának további biztosítása. Nagyon időszerű lenne a testnevelés tagozatos gimnázium megszervezése. A Kun Béla Gimnázium látszik erre legalkalmasabbnak. A Bányász-sportkör készségesen rendelkezésre bocsátja sportlétesítményeit az iskoláknak.

A Komlói Bányász sportlétesítményei nem egy alkalommal szűknek bizonyulnak. Délutánonként a sportiskolásokkal és a tömegversenyeken résztvevőkkel együtt 4—500-an veszik igénybe a pályákat, öltö- . zőket. A füves edzőpálya építése nagyon lassan halad. A tornaterem kibővítését is tervbe vették, a komlóiak szeretnék meghosszabbítani a nagytermet, hogy az egyre jobb eredményeket elérő tornaszakosztály

megfelelő edzőtermet kaphasson. A szakosztályoknál kevés a társadalmi munkás. A labdarúgók hét csapatot szerepeltetnek, de a szakosztály vezetőségén kívül csak technikai vezető tevékenykedik. Megfelelően képzett szakemberekben sem bővelkednek Komlón.

A bányászvárosban is hozzákezdtek pécsi, szigetvári és mohácsi példa nyomán egységes városi sportegyesület létrehozásához. A szervezőmunka jól halad, a tervek szerint még ebben az évben megtartja alakuló közgyűlését az egységes komlói városi sportkör. A Mecseki Szénbányászai! Tröszt magáénak vallja a sportkört, és mindenben segíti, támogatja munkáját. A minőségi sportban megmutatkozó egyre növekvő magasabb követelmények és a mindinkább jelentkező tömegsport igények Komlón is sürgetik a nagyobb társadalmi összefogás megvalósulását. A Szénbányák mellett különböző komlói üzemek, vállalatok, hivatalok is jelentős erkölcsi és anyagi támogatást tudnak biztosítani. A csúcsegyesület megvalósulásával természetszerűen megnövekedik a bányász sportkör felelőssége. A bányászdolgozók mellett a városi dolgozóknak is sportolási lehetőséget kell biztosítani, nem beszélve arról, hogy a környékbeli tehetséges fiatalok sportolásának további biztosításáról is gondoskodnia kell.

Hegyi István

|:|||lÍÍ|^|Í||||||||:i;

Magyar

Dunántúli

Nemzet

Népsport

Napló

1.

Debrecen—Budafok

1

X

1

2

1

2.

FÖSPED—MÁV DAC

1

X

X

1

X

3.

N.-kanizsa—BVSC

1

X

2

1

4.

Volán—Komló

X

1

X

1

X

1

5.

Dorog—Vasas Izzó

1

1

1

6.

Bakonyi—Fűzfő

2

X

X

2

X

1

7.

Rákóczi SE—Körmend

X

1 2

1

X

1

X

8.

SVSE—MOTIM

X

1

X

X

9.

Győri Textiles—Pét

1

1

X

1

10.

Martfű—Szarvas

2

X

2

2

X

11.

ÉPGÉP—Szabó L. SE

1

x 2

1

X

X

12.

LEHEL SC—KTE

X

1

1

X

13.

BTASK—SZVSE

1

X

1

X

1

X

14.

EMG—PVSK

1

X

X

1

2

X

2

Pécsi Kinizsi-Mázaszászvári Bányász 2:1 (2:1). Kovácstelepi pálya: 100 néző. V.: Szőke. Pécsi Kinizsi: Kollár, Fodor, Molnár, Kecskés (Kiss), Kondakov, Turbéki, Belegi (Bizbe- ri), Decsi, Virág, Juhász, Dunai P. Edző: Csete Tibor. Má- zaszászvári Bányász: Szulics — Csábrák, Széles, Kólya, Bocz, Pataki, Perényi, Kovács, Horony (Katona), Bazsonyi, (Kocsis), Stemler. Edző: Stepán Tibor.

Az első negyedóra hazai rohamokat és két Kinizsi-gólt hozott. 15 perc után kiegyenlítetté vált a játék, azonban csak szépítésre futott. Góllövők' Decsi, Dunai P., illetve Perényi. Jók: Bodor, Molnár, Decsi, Dunai P„ illetve Kólya és Kovács.

Vereség

Mexikótól

Megkezdődött Kolumbiában a VII. női kosárlabda világbajnokság. A nyitómérkőzést Bogotában Magyarország játszotta Mexikó ellen és meglepetésre 7 pontos vereséget szenvedett. Ezzel a mexikóiak visszavágtak az 1957-ben Rio de Ja- neiróban elszenvedett 89:54 arányú vereségért. A mérkőzés kiegyenlített erők küzdelmét hozta, félidőben Mexikó három ponttal vezetett (29:26). Ezután a magyar lányok háromszor is egyenlítettek, utolsóként 46:46-nál állt együtt a két csapat, a hajrában azonban a hírügynökségi jelentés szerint a magyar csapat már fáradt együttes benyomását keltette, ami az időeltolódást és a 2700 méteres tengerszint feletti magasságot figyelembe véve nagyjából érthető.

Mexikó—Magyarország 59:52 (29:26) %

További eredmények:

Bogotái csoport: Szovjetunió—Kanada 103:52.

Bucaramangai csoport: Csehszlovákia—Ausztrália 62:42. Japán—Egyesült Államok

73:71.

Ca/í csoport: Dél-Korea— Szenegál 68:26. Olaszország— Brazília 80:59.

Röviden

ATLÉTIKA. Kubában versenyzett Lépőid, a PMSC magyar válogatott atlétája. A 100 méteres síkfutás előfutamában elektromos időméréssel 10.51-es időt ért el, és a „B" döntőbe került. A döntőt azonban nem tartották meg.

KOSÁRLABDA. NB II. női mérkőzés: Tatabánya—Tanárképző Főiskola 65:55, Tatabánya.

TORNA. A Pécsi Sportiskola serdülő lány I. osztályú csapata Budapesten, a serdülő I. osztályú vidéki bajnokságon 2. helyen végzett.

Mai sportműsor

ÖKÖLVÍVÁS. Országos vidéki bajnokság. Vasutas torna- csarnok, 17.00.

Duncmtull

nanlo

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Emit Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Békés Sándor Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly

Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264

Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 *

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7621 Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. Tel.: 13-177, 13-696, Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési df) egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054