Dunántúli napló, 1975. szeptember (32. évfolyam, 239-268. szám)
1975-09-16 / 254. szám
RADIO MŰSOR TELEVÍZIÓ RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli műsora. 7.45: Orvosi tanácsok. 8.00: H'rrek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Slágermúzeum. 8.22: Harson a kürtszó. A Gyermekrádió műsora. 10.00.: Hírek. Időjárás. 10.05: Iskolarádió. 10.35: Donizetti: Rita. Egyfelvonásos vígopera. 11.33: Édes anyanyelvűnk. 11.43: Népi zene. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 14.00: Az élő népdal. 14.10: Alekszandrov: Poéma Ukrajnáról. 14.17: Nem a farkas kopogtat. Rádiójáték gyermekeknek. 14.49: Éneklő Ifjúság. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.10: Operarészletek. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: Két Johann Strauss-nyitány. 16.20: Egy forintból kettő. Riport. 16.40: Népszerű hegedűmuzsika. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Fiatalok stúdiója. 17.30: Bemutatjuk új, felvételeinket. 17'42: Van új a Nap alatt! Tudományos híradó. 17.57: Mozart: C-dúr zongoraverseny. 18.30: A Szabó család. 19.20: Esti Krónika. 19.25: Jelentés a súlyemelő világbajnokságról, Moszkvából. Légsúly. 19.35: Színes népi muzsika. 20.27: A tudományos közélet fóruma — Pécsett. A társadalomtudományok fejlődése. 20.57: Hírek. 21.00: Házimuzsika. 22.00: Hírek. Időjárás. Kb. : 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Nóták. 22.50: Metronóm. Gazdaságpolitikai magazin. 23.f0: Zenekari muzsika. 0.10—0.25: Filmzene. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Barokk muzsika. 9.00: Hírek. 9.03: Liszt-zongoraművek. 9.25: Nóták. 9.50: Kritikusok fóruma. 10.00: A zene hullámhosszán. Közben: 10.17—10.20: Reklám. 10.30— 10.35: Babaszerviz. 11.00—11.05: Hírek. Időjárás. 12.00: Vujicsics Tihamér: Alföldi képek. 12.10: Verdi művészi pályája. 13.00: Hírek. Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig ... A Petőfi rádió zenés délutánja. 14.00: Tánczenei koktél. 14.45: Hírek. Körzeti időjárás. 14.50: üzenetek. Közben: 15.30— 15.33: Hírek. 16.00: Könnyűzenei híradó. 16.30: Hírek. 16.33: Műsorismertetés. 16.36: Csúcsforgalom. Közben: 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Én és a társadalom. Érdekek és értékek. V. rész. 18.35: Epizódok a musical történetéből. 19.03: Kirsten Flagstad és Lauritz Melchior Wagner operáiból énekel. 19.33: Gondolatok filmekről. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. II. 20.25: Uj könyvek. 20.28: Táncdalainkból. 21.01: Rádiószínház: Szálloda a Gondviseléshez. Rádiójáték. 21.59: A Szarajevói Rádió és Televízió ének- és zenekarának hangversenye a Szarajevói Rádió stúdiójában. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.15: Operettrészletek. 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Bemutatjuk új felvételeiket. I8.30: Dózsa György alakja a magyar irodalomban. 18.46: Nat King Cole énekel. 19.15: Iskolarádió. 19.30: Pro Musica. Nemzetközi rádióműsorverseny. 20.02: 2000 felé ... Az Ifjúsági Rádió folyóirata. 20.17: Hírek. 20.40: Bruckner: VII. szimfónia. 21.44: Stevie Wonder lemezeiből. 22.03: Oreparészletek. 23.00— 23.15: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Műsorismertetés, hírek. 17.35: Zenés kívánságok. 18.00: Államigazgatás társadalmi munkában. — Felső Pál riportja. 18.15: A zalaegerszegi zeneiskola művésztanárainak hangversenye a Pécsi Stúdióban. 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: Az Omega együttes felvételeiből. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Jugoszláv táncdal- énekesek repertoárjából. — A 130 éves iskola. Riportműsor. — Gyermekdalok. 19.30: Német nyelvű műsor. Hírek. — Tudósítóink jelentik. — Pécsi pincerendszerek. Riport. — önök kérték. Zenés műsor. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.05: Matematika (ált. isk. 5. oszt.) 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 2. oszt.). 9.30: Cimbora. Irodalmi magazin gyermekeknek (ism.). 12.10: Filmesztétika. 13.05: Matematika (ism.). 14.05: Környezetismeret (ism.). 17.38: Hírek. 17.45: Veszélykeresők. Amerikai rövidfilm. 18.10: Postafiók 250. Takács Mária műsora. 18.25: Közös dolgaink. Ne úgy, mint tegnap. Bán János filmkommentárja. 18.35: Játék a betűkkel. 19.00: Rek- J^Lmműsor. 19.10: Esti mese. 19.30: TV-Híradó. 20.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna . . . 20.05: lly- lyés Gyula: Testvérek. Tragédia két részben. A Nemzeti Színház előadása, felvételről. (14 éven felülieknek!). 22.05: TV-Híradó 3. 22.15: Súlyemelő VB. Lepkesúly, légsúly. Közvetítés Moszkvából, felvételről. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Még egyszeri Ismétlés az augusztusi műsorokból. 20.01 : A történelem, a falu és az öregember. Dokumentumfilm. 20.30: Maina Gielgud műsora. 21.10: TV-Híradó. 21.30: Szakonyi Károly: Életem Zsóka. Tévéjáték. 22.45: Weöres Sándor: Psy- ché. Egy hajdani költőnő írásai. Elmondja: Csernus Mariann. JUGOSZLÁV TV 16.35: Magyar nyelvű TV-napló. 16.55: Közjáték. 17.30: A cirkuszi hivatás varázsa — népszerű-tudomá nyos film. 18.15: Bemutatjuk önöknek a budapesti magyar balettet. 18.45: Modern tudomány. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Dokumentumtárca műsor. 20.35: Mikrobák és emberek — filmsorozat. 21.25: A kultúra ma. MÁSODIK MŰSOR 19.55: Közjáték. 20.00: A mama fia — humoros adás. 20.30: Az ember felemelkedése, (ism.) 21.20: Huszonnégy óra. 21.35: Dokumentumfilmek. 21.50: Zenei adás. EXPORTBÓL visszamaradt férfi öltönyszövetek olcsó áron és óriási választékban beszerezhetők a pécsi ÁFÉSZ Ruházati boltjában (Hal tér 5.). Komplett Öltönyszövetét már 600,— Ft-tól nálunk megvásárolhatja. Keresse fel boltunkat, nem fog csalódni! Pécsi ÁFÉSZ. MECSEK ÁRUHÁZ LAKÁSTEXTIL OSZTÁLYÁNAK LEGÚJABB AJANLATA: Fa I tói-fa I i g szőnyegek legmodernebb színárnyűlatai megérkeztek! Nagy színválaszték — most igazán érdemes körülnéznie és vásárolni. FIGYELEM! Most vegyen! Nagy kedvezmény! KD—160 egy fázisú villanymotoros terménydarálók kaphatók 1000 Ft-ért. Agroker, Pécs, Megyeri út 64. SZŐLŐSGAZDÁK FIGYELEM! Boroshordók, fennálló kádak, prések, darálók nagy választékban kaphatók. OTP hitelakció! Árusítás: Pécs, Rácváros, Úttörő u. 30. MÁRKÁS porcelán ét-teás-mokkás készletek, dísztálak és kristály poharak szeptember 15-töl szeptember 27-ig, 30—40 százalékos engedménnyel vásárolhatók a Mecsek Aruház üvegporcelán részlegén, 3. emeletén és 5. sz. Uveg-porcetán boltban, Pécs, Kossuth L. u. 8. FOTÓZOK FIGYELEM! Fényképezőgépek, nagyitok és még sok egyéb fotózási kellék szeptember 28-ig 20— 25 százalék engedménnyel vásárolhatók a Mecsek Aruház, Szliven Aruház illatszerosztályán és a 4. sz. illatszerboltban, Pécs, Kossuth L. u. 10. sz. KÖZÉRDEKŰ ÉRTESÍTJÜK t. megrendelőinket, hogy az Újmecsekaljai I. Lakásszövetkezet javító karbantartó részlege Pécs, III., Endresz György út 44. sz. alá költözött. Telefon: 15-432. A DÉDÁSZ pécsi üzemigazgatóság szerelési osztálya Pécsett, a Bacsó Béla utcában 1 kV-os kábelezési munkákat végez. A Bacsó Béla út—Kilián György út kereszteződésében 1975. szeptember 16-án, reggel 7 órától szeptember 18-án 7 óráig fél-fél szélességben le lesz zárva. Kérjük a gépjárművezetők fokozott figyelmét a fenti útszakaszon. ÉRTESÍTJÜK Baranya megye gazdaságait, hogy a felsorolt gépeket árkedvezménnyel vásárolhatják meg: BRAUD adapter 20%, GEF—3—35 eke 50%, PROPIMOB—10 propion- sav adagoló 50%, K—10/18 permetező 50° „, KR—10 U/13 permetező 50%, VICON mütrágyaszóró 50%, RSNAV—12 permetező 50" RSMV— 22 permetező 50%. Pécsi AGROKER. ÉRTESÍTJÜK ügyfeleinket, hogy gépkocsijuk kerekeinek dinamikus kiegyensúlyozását azonnalra vállaljuk. Gépjárműjavító és Vegyesipari Szövetkezet Pécs, Diósi út 49. ÉPULETUVEGEZÉSI munkákat rövid határidővel vállalunk. TOVÁLL, Pécsvárad, Kossuth L. u. 3. MINDEN ÉVSZAKBAN FELUDIT EGY CSÉSZE FORRÓ TEA! Ma délelőtt 9—12 óráig díjmentes tea- kóstolót rendezünk Pécsett, a Rákóczi út 50. sí. alatti Élelmiszerboltban és holnap délután 14— 16 óráig Komlón, a Szilvási ABC Aru- díjmentes kóstolókra minden kedves érdeklődőt szívesen látunk. LAKÁS-INGATLAN Hosszúhetényben szőlőgyümölcsös, présházzal eladó. Érdeklődni: komlói bútorboltban. Patacs, Vöröskő út 7. számú ház, beépíthető telekkel eladó. ,.Szanálás" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécs-Vasason szoba, konyha, éléskamra, szu- terinos, kertes családi házrész, gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni: Bánfai János, Pécs, Felszabadulás út 16/1. _____________________ P atacs, Szentmiklósi dűlőben 267 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Váci Mihály u. 14. fsz. 3.___________________ K isebb családi ház eladó. Bocskai u. 84. Meszes. Épülő társasházban másfél szobás lakrészt átveszek. Ajánlatokat: hely- és címmegjelöléssel ,,OTP előtt" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Belvárosi nagyméretű, szobás, PIK-lakásomat két kisebbre cserélném. ,,Judit" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Házhelyet vennék Pécsett. ,,200 négyszögöl" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nyaraló félkész állapotban -f- anyaggal eladó. Lehet teljes befejezéssel is. Balaton- szemes, Semmelweis u. 146. Érdeklődni: válasz- borítékkal 7614 Pécs, 14. Pf-: 44, _________________ N agyméretű másfél szobás szövetkezeti lakást cserélnék egyszoba összkomfortos garzonért. Térítést kérek. ,,Jó cserelehetőség" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Orfűn telek eladó! Választ: ..Víkend" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérünk. Kettő szoba, konyhás, kertes utcai házrész eladó vagy szövetkezetire cserélhető. Gáspár u. 32 _______________________ E lcserélném uránvárosi távfűtéses, kettő szoba összkomfortos. 1800 forint jövedelmű házfelügyelői lakásomat hasonlóra. ,, Bárhol" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________, V asas Tl-n 295 d-ól öreg szőlő olcsón eladó. , .Szőlő" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Csokonyavisonta, Széchenyi u. 154. ház eladó. Kettő szoba konyha, előszoba, 450 négyszögöl területtel. Uránvárosi 2' szó bás tanácsi lakásomat ürögi, patacsi kisebb családi házra cserélném. ,,Lottó 5" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ___________ E lcserélném uránvárosi egyszoba komfortos tanácsi lakásomat nagyobbra. ,,Páfrány" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ E lcserélném komlói háromszobás, főbérleti, összkomfortos lakásomat pécsi két és félszobás hasonló komfortosért. Érdeklődni lehet: naponta 18 óra után a 81-047-es telefonon. Belvárosi, modern, négyszobás öröklakás, gőzfűtési engedéllyel, készpénzért (OTP nélkül) eladó. Ajánlatokat: ,.Tanácsi cserelakás szükséges" jeligére a Sallai utcai hirdetobe. ______________________ B udapest, belvárosi, nagyméretű szoba-hallos, I. emeleti, utcai főbérleti lakásomat elcserélném pécsi másfél-, kétszobásra. Értékkülönbözetet kérek. ,,Garázsos előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Albérletet keresek 2 kisgyermekemmel, ápolást, gondozást is vállalok lakásért. „Válunk" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném kettő szoba, távfűtéses, negyedik emeleti, tanácsi főbérleti lakásomat háromszobás távfűtésesre vagy régibérű nagy lakásra. Második emeletig. Választ: „Kocka- épület" jeligére a Sal- Iqi utcai hirdetőbe. Elcserélnénk belvárosi másfél szoba, összkomfortos tanácsi lakásunkat uránvárosi vagy szigeti részi hasonlóra. „Ott dolgozom" jeliqé- re a Sallai utcai hlrdetőbe.________ V idéki orvosházaspár keres bútorozott szobát idős édesapjuk részére, olyan családnál, aki az ellátást is vállalná. „Megbecsülés 86" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ E lcserélnénk Kodály úti távfűtéses, kétszobás, tanácsi összkomfortot, tágas, kétszobás, gázfűtésesre. „Széchenyi tér környéki" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Három és félszobás családi ház eladó. Pécs, Hőgyes Endre 1. szám, Budai. Elcserélném földszinti kétszoba hallos, személyzeti szobás, belvárosi lakásomat, hasonló legfelső emeletire. Telefon: 19-600, az esti órákban. Komlói háromszobás családi ház eladó. Hu- nyadi út 26. sz. alatt. Siófoktól nyolc kilométerre, Sárváron, kétszobás, kétkonyhás családi ház eladó. Beépített vízvezetékkel, 500 négyszögöl kerttel. Bővebbet: Hosszú, Nyim, Fő u. 63.___________________ E ladó beköltözhető kettőszobás, távfűtéses, szövetkezeti lakás, garázs. Telefon: 13 órátói: 19-188.____________ K ettöszobás tanácsi és másfél szobás szövetkezeti lakásomat háromszobásra cserélem. „Október 6124" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pellérden 250 négyszögöl terület olcsón eladó. „Ősz 6153" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném szép, kertes házban lévő földszinti egyszoba komfortos, Móra Ferenc utcai tanácsi lakásomat hasonló vagy nagyobb belvárosi, távfűtéses vagy idén átadásra kerülő szövetkezetire. „Garázslehetőség van" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélhető kétszoba komfortos szolgálati lakás, másfél—kétszobásra. Pécs, Rákóczi út 64. Múzeum. Érdeklődés: 8—16.30 óráig. Somodon, Kossuth u. 9. és Rózsa Ferenc u. 21. számú házak eladók, 960 négyszögöl gazdasági épülettel. Harkányban 4 szoba, hallos, közvetlen befejezés előtt álló víkend- ház eladó. Érdeklődni lehet: Siklós, Gagarin u. 5. vagy telefonon: Siklós 171. ______________ V illány falu közepén, Dózsa György utca 10. számú ház, négy szoba-konyha -f mellék- helyiségek 400 négyszögöl kerttel eladó. Érdeklődni: délelőtti órákban a húsboltban. Balatonfenyves-alsón, Közép út 109. szám alatti 162 négyszögöl ikersarok telek felén beköltözhető nyaraló, másik fele üres, építési engedéllyel együtt és külön-külön is eladó. Érdeklődni: csütörtök, péntek, telefonon 17— 18 óra között, Kaposvár 13-291, vagy szombat, vasárnap a helyszínen. Ház eladó 327 négyszögöl területtel, Postavölgyi út 23. szám. Temető kerítésétől 100 méterre. Érdeklődni: Pécs, Ady Endre u. 2. (Műhely.) Dunaszekcsöi víkendte- lepen új faház, telekkel eladó. Betegség miatt kedvezményesen. Telefon: 11-869. öt óra után. Ház eladó Olasz, Táncsics út 9. Érdeklődni lehet: minden nap. Háromszobás családi ház kerttel, azonnali beköltözéssel eladó. Megtekinthető: vasárnap, hétfőn délután 4 óra után. Pécs, Nyíl u. 28. _______________________ V ennék 10—15 kilométeres körzetben szoba- konyhás kis házat. „Rendbe hozom" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Ü rögben 300 négyszögöl terület, Gyódon 480 négyszögöl szőlő, pince -f felszerelés sürgősen eladó. Érdeklődni: Ottó József, Éva u. 11. szám._______________ 47 négyzetméteres komfort nélküli, olcsóbérű PIK-lakást cserélnék kettő és félszobás Összkomfortosra. „48-as tér" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kisebb családi házat vennék Pécsett, (200 négyszögöl terület) 80 ezer készpénz + havi 2500 forint törlesztéssel. „Margit" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kettő szoba-konyha, melléképületek, 800 négyszögöl kerttel beköltözhetően olcsón eladó. Bükkösd, Becsali u. 2._____________________ Kettő szoba-konyhás. udvari házrészemet elcserélném egy szoba- konyhás, szövetkezeti vagy tanácsi lakásra. „Csere" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Mekényes 21. hsz. alatt családi ház. melléképülettel, 1600 négyszögöl kert-gyümölcsössel. Érdeklődni: minden nap a helyszínen. ADAS — VÉTEL Egy p 20-as motor, áron alul eladó. Komló, Orosz Gyula út 13. Rövid páncéltőkés „Lau- berger-GHoss" típusú zongora eladó. Cím: Komló, Zrínyi u. 40. Délután 15 óra után. Tel.: 81-074._______ S záraz kukorica eladó. Pécsújhegy, kisboltnál. 200 forint mázsája. MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. Eladó 1000 darab kisméretű tégla, 180 darab blokktégla, tető- cserép, vasablakok, vé- bé-gerenda garázshoz, cementlap. Érdeklődni: délután, Rozmaring u. ö. Fekete dog kölykök olcsón eladók. Hősök tere 6. Nagykerekű Wartburg, februárban műszakizott, 15 ezer forintért eladó, részletre is. „Jó" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bélyeget, postatiszta magyar anyagot, 960- tól veszek. Szerdán, szombaton egész nap. Pécs, III., Bánki D. u. 17. II. 3._______________ G arázs eladó. „40 000" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bármilyen karosszériahibás, vagy rendszám nélküli Trabant 601-est vennék. Lanycsók. Béke tér 21. __________________ S koda Felicia, nyitottcsukott karosszériával, műszakizott, eladó. Fo- garas utca 13. (400 ágyasnál.) Nagykerekű Wartburg alkatrészenként eladó. Pécs, Komját A. u. 1. 3/2______________________ E ladó olcsón Warszawa, 1977-ig érvényes műszakival. Antal u. 3. sz. Menyasszonyi ruha — rövid, bélelt, francia csipke — 500 forintért eladó. Tel.: 20-921. Kazán eladó, 32 ezer kalóriás, vadonatúj. Érdeklődni: Pécs, Remény u. 16. szám alatt, este 19 óra után. Veszek sofőrbundát, gumicsizmát, férfiöltönyt, lábbelit, bőrcsizmát, esőköpenyt. Koltai, Nagy Flórián 1. ______________ G arázs 4 méteres aknával az újmecsekaljai erdősávban eladó. Érdeklődni: délután. Weiger, 39-es dandár út 17/B. Telefon: — 21-093.___________________ N égy darab új Semperit köpeny, tömlő nélküli 601-es Trabanthoz eladó. Tímár-műhely, Dankó Pista u. 16. Telefon: 13-683. 8 órától 1 óráig.________________ E ladó öt darabból álló kombinált szobabútor 3800 forintért. Érdeklődni: hétköznap 17 óra után. PéCs, Meszes, Február 24. u. 15. sz. Olcsón eladnám 850-es Fiatomat. „Vajszínű" jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ _ M oszkvics 403-as eladó. 1977-ben vizsgaköteles. Érdeklődni: Pécs, Anna u. 13. sz.__________ Z ongora eladó. Dr. Ber- ze Nagy János utca 1/B., földszint 3. Megtekinthető: délután 5— 7-ig. Ráczai. Singer varrógép eladó. Telefon: 21-503. Pécs, Balláné, Korvin u. 7. Egyéves MZ — TS — 250-es eladó. 17 óra után. Szigeti út 10/A. IV. 1.____________________ Frissen műszaki vizsgázott, meqkímélt állapotban lévő 1700-as Opel Rekord eladó. Boqád, Rákóczi út 10. Garázs az uránvárosi erdősávban eladó. Érdeklődni; 8 órától 15 óráig a 13-819-es telefonom____________________ Boroshordó 200 és 35G literes eladó. Kettő forint literje. Pécs. II., Rakéta u. 6.__________ E ladó nagyméretű tégla, több méretben szarufa, cserép. Bajcsy- Zsilinszky utca 50. VEGYES Autórádió beépítés soron kívül, garanciával. Tel.: 11-052. PARKETTACSISZOLÁS, LAKKOZÁS. D. Kovács. Telefon: 14-041. Találtunk vasárnap délután a felüljárón egy fiatal hím tacskó köly- köt. Érdeklődni: az esti órákban telefonon: 10-267. ___________________ A ngol nyelvoktatás, korrepetálás. vizsgákra felkészítés, külföldön tanult diplomásnál. Tele- fon: 19-073. Szigeti úti kisméretű, fűtött onrá/somat ej- cserélném nagyobbra, ugyanezen a területen. Tel.: 21-160.____________ A lsctagozatos gyerek korrepetálását vállalom. Főiskolás vagyok. „Tanulás" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Most vizsgázott kezdő gépírónő elhelyezkedne. „Kezdő" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gépi kötőst keresek másodállásba. „Kötődé" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagypapánk, dédpapánk, testvérünk és kedves rokonunk, KOVÁCS IMRE 80 éves korában, váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetése szeptember 18-án, csütörtökön, fél 3 órakor lesz a Vasas l-i temetőben. Gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósunk, nagymamánk és rokonunk, OZV. MESTER GYORGYNÉ Csőmé Margit, volt szavai lakos, 81 éves korában elhunyt. Temetése a pécsi központi temetőben 1975. szeptember 18-án, fél 4 órakor lesz. Gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesapánk, apósunk, nagypapánk, dédikénk, STEINERBRUNNER JANOS 86 éves korában, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése szeptember 18-án, csütörtökön 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, TISZAI KAROLY volt Tettye téri lakos, szeptember 2-án Budapesten elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása szept. 18-án, csütörtökön fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, drága jó édesapám, apósom, szeretett nagyapánk, dédapám, testvérem és kedves rokon, BÁTAI ANDRÁS dohánygyári nyugdíjas, 68 éves korában, hosszú szenvedés után szeptember 11-én elhunyt. Temetése szeptember 18-án, csütörtökön 2 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy MIKOLAI DEZSŐ Tiborc u. 25. sz. alatti lakos, 88 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 17-én, 12 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család. KÖSZÖNET Hálásan köszönjük baráti együttérzését mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik nagyon szeretett férjemet, édesapánkat, BORS ZOLTÁNT, nyugd. bányatechnikust, utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönjük a komlói Kisegítő Iskola tantestületének és tanulóinak, Komló város müv. osztálya és igazgatói munkaközösségének, Pécsi Vízmüvek, Mecseki Szénbányák Kossuth bányai üzemének együttérző részvételét. Gyászoló család. Köszönetét mondunk barátoknak, ismerősöknek és a Pécsi Horgászegyesület tagjainak, akik szeretett rokonunkat, OLASZY GÁBORT utolsó útjára elkísérték. A Magyar Országos Horgászszövetség Baranya megyei területi bizottságának köszönjük a búcsúztatást. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, JOÓ JÓZSEFNÉ szül. Batári Julia temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a KIOSZ vezetőségének a szép koszorú küldéséért és megjelenésükért. A gyászoló Joó és Batári család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, TAKÁCS PÉTER temetésén részvétükkel, Koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Dolgozókat felvesznek A MEGYESZER Vállalat (Pécs, Lyceum u. 4.) felvesz gépipari szak- középiskolát végzett fiatalt, szerkesztési munkára. (3011) LEHETŐLEG gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót, pénzügyi ismeretekkel rendelkező gépírót, könyvelési ismeretekkel és gyakorlattal rendelkező dolgozót felveszünk. „Kereskedelem" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (2926) GYAKORLOTT bérelszámolót, gép- kocsiszerviz-munkást és tehórgépjár- mü-vezetőket felvesz a Pannónia Sörgyár. (2985) ÖLTÖZŐŐRT, gya- korlattal rendelkező szabványügyintézőt, j flB lakatost, hegesztőt, \ I raktári betanított és BBSsPf segédmunkást, aszta- los szakmunkást, fénymásolót, valamint gépírni tudó adminisztrátort felveszünk. Jelentkezés: EIVRT Sopiana Gépgyára, Pécs, Szalai A. u. 8., üzemgazdasági osztály. (2972) GÉPKOCSIVEZETŐKET felvesz a Tejipari Szállítási Vállalat, Pécs, Ifjúmunkás utca 2. (3039) ÉRETTSÉGIVEL rendelkező női dolgozót pénztárosi munkakörbe felvesz a Pécsi Sütőipari Vállalat. — Pécs, Zsolnay V. u. 61. sz. (364812) A PÉCSI Geodéziai és lérképészeti Vállalat VII. alappontsüritési osztálya felvesz segédmunkásokat és ács szakmunkásokat. Jelentkezés: Pécs, Légszeszgyár u. 17. (364751) A SZENTLÖRINCI Állami Gazdaság azonnali belépési lehetőséggel szál- litásvezetöt keres. Feltétel: középfokú szállitásvezetői képesítés, erkölcsi bizonyítvány és legalább kétéves gyakorlat. Jelentkezés személyesen Spilák József kerületi igazgatónál, Bogád- mindszenten. (364795) ÉRCBÁNYÁSZATI külső szerelési munkaterületeinkre felvételre keresünk : lakatos-hegesztő szak- és betanított munkásokat, valamint segédmunkásokat. Levélben érdeklődni, illetve felvételre jelentkezni: Országos Bányagépgyártó Vállalat, Budapest, IV. Baross u. 91—95. Munkaerőgazdálkodási osztály. (364786) BETANÍTOTT munkára férfi és női dolgozókat felveszünk azonnal. B. m. Háziipari Szövetkezet. Pécs, Déryné u. 35. (364698) GYAKORLATTAL rendelkező — műanyag-, textiliparban jártas — idő- elemzőt (normást) felveszünk. B. m. Háziipari Szövetkezet. Pécs, Déryné u. 35. (364800) A KÉMESI Közös Ut Mg. Termelőszövetkezet azonnali belépéssel felvesz mezőgazdasági gépszerelőket és erőgépvezetőket. Jelentkezés személyesen a növénytermelés^ főágazat- vezetŐnél. (364797) A MECSEKI Szénbányák Pécs-Bá- nyaüzem István-aknai gépműhelyébe felvételre keresünk esztergályos, lakatos és hegesztő szakmunkásokat. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Megközelítés a 12-es autóbusszal. — Jelentkezés az üzem munkaügyi csoportjánál. (364799) MŰSZAKI előkészítői munkakörbe adminisztrátort keresünk. Épitőipari szakközépiskolát végzettek előnyben. Posta Magasépítési Üzeme, Pécs, Rákóczi út 60. (432701) NAGY GYAKORLATTAL rendelkező, érettségizett, forgalmi végzettségű, gépjármű ügyekben jártas forgalmi előadót felvesz a Postai Gépjármű Szállítási üzem. Jelentkezés személyesen az üzemvezetőnél. Pécs, Diósi út 51. sz. alatt. (364796) A BARANYA megyei Magas- és Mélyépítő Vállalat felvesz „esztrich" munkában és PVC-ragasztásban jártas melegburkoló szakmunkásokat. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Fürst Sándor u. 5. (364777) A BARANYA megyei Magas- és Mélyépítő Vállalat ,,D" vizsqával rendelkező gépkocsivezetőket Sellye? vagy környéke és Pécs telephellyel felvesz. Jelentkezés: Pécs, Verseny utcai telep, Szép István szállítási ügyintézőnél. (364776) A BARANYA megyei Magas- és Mélyépítő Vállalat olajtüzelésű gőzkazánhoz (SLT. 2.) fűtőt felvesz. Jelentkezés: Pécs, Verseny utcai telep, Bodajky Győző telepvezetőnél. (364775) 100—120 CENTIMÉTERES (7-es, 6-os vagy 5-ös, kéttüágyas — csak acéltü- ágyas) síkkötőgéppel rendelkező bedolgozókat azonnal felveszünk. Jelentkezés: B. m. Háziipari Szövetkezet kötő részlegének vezetőjénél. — Pécs, Bajcsy-Zs. u. 9. szám alatt. (364802) FELVESZÜNK szabadszentkirályi üzemegységünkhöz lakatos és esztergályos szakmunkásokat, valamint galvanizáló üzemegységünkhöz betanított munkára férfi dolgozókat. Jelentkezés: Pécsi Vasas Ipari Szövetkezet galvanizáló üzem vezetőjénél. Pécs, Edison u. 10. (Hőerőműnél). (364803) A PÉCSI Fémipari Vállalat felvételre keres, Felsőmalom utcai üzemébe, esztergályos, lakatos, marós, kovács szakmunkásokat, valamint női dolgozókat betanított munkára, György aknai üzemébe esztergályos szakmunkásokat, betanított esztergályosokat, férfi segédmunkásokat, három mű szakba női dolgozókat, valamint egy női dolgozót napi 4 órás bevásárlás’ munkára, olajtüzelésű kazánhoz fűtő két. Jelentkezés: Pécs, Felsőmalom u. 13. sz. alatt. (3038) AZONNALI felvételre autó- és mezőgazdasági erögépszerelöket keres a szentlörinci Úttörő Mg. Tsz. Jelentke zés a szentlőrinci Úttörő Tsz központi irodájában. Telefon: 71-167. (6195) SZAKKÉPZETT targoncavezetőket, Diesel- és elektromos targoncára, valamint vas-edény eladókat (szakkép zetleneket is), továbbá árukísérőket felvesz a TITAN Kereskedelmi Vállalat. Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis. (3027) PÉCSI ipari vállalat tmk-munka területre katonaviselt, fiatal, kezdő gépészmérnököt felvesz. Jelentkezéseket rövid önéletrajz és fizetési igény megjelölésével „TMK" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük leadni. (3010) A NÁDOR Szállodc* felvesz szobalányt, konyhai mosogatót, raktári segédmunkást. Jelentkezés: Pannónia Szállodában a munkaügyön. (3062) rendelkező DK 660 kompresszorkezelőket, olajtüzelésű kazánfűtőket, tehergépkocsi-vezetőt felvesz a BVM Pécsi Gyárrészleg hirdi telepére. Jelentkezés: Hird, vasútállomás, a telep vezetőjénél. (3012) TAKARÍTÓNŐT (egy műszakra) és konyhai kisegítőt felveszünk. Jelentkezés: Geisler Eta kollégium gondnokságán, Geisler Eta u. 23. sz. (364754) ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT, legalább 5 éves tervezői gyakorlattal, irányító tervezői munkakörbe felveszünk. Részletes ajánlatokat fizetési igény megjelöléssel „Irányító tervező" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (432760) BENTLAKÁSOS nehézgépkezelői tanfolyamra 8 általános vagy ennél magasabb iskolai végzettséggel rendelkező, katonaviselt dolgozókat felvesz a Pécsi Közúti Építő Vállalat Pécs, Köztársaság tér 5. Jelentkezés: vállalat üzemgazdasági osztályán 1975. szeptember 18-án 10 órakor. (364807) A PÉCSI Ingatlankezelő Vállalat felvételre keres: kőműves, ács. autófényező, bádogos, asztalos, üveges, lakatos, vizvezetékszerélö, kÖnnyü- gépkezelő, építögépszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi és bérosztályán. Felvételre keres még: építésztechnikusokat, gyors- és gépírókat. Jelentkezés: a személyzeti osztályon. Pécs, Bajcsy- Zsilinszky u. 4., naponta 8—12 óráig. (3047) ÉLELMISZER-ELADÓKAT felveszünk. Tsz-bolt, Sallai u. 11. (6191) ÉPÍTŐIPARI szakközépiskolát végzett fiút vagy lányt felveszünk. TOVÁLL Pécsvárad, Kossuth L. u. 3. (3020) A II. SZ. BELKLINIKA takarítónőt keres. (6176) KONYHAI segédmunkásokat felvesz a Vendéglátó Vállalat Rákóczi út 18—20. sz. alatti termelőüzeme. (3045) VIZSGÁVAL