Dunántúli napló, 1975. augusztus (32. évfolyam, 209-238. szám)

1975-08-02 / 210. szám

RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben: 7.45: Barkácsolóknak. 8.00: Hírek, időjá­rás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Bu­dapest és a vidék kulturális prog­ramjából. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Nóták. 9.00: Josquin des Prés: Miserere. 9.24: Parasztok. Folytatásos rádiójáték. Reymont regénye rádióra alkalmazva. VI. rész (ism.). 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: A George Enescu Filharmonikus Zenekar hang­versenye. 11.32: Périchole. Részletek Offenbach operettjéből. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Kajak-kenu VB, Belgrád. 12.40: Magyarán szólva . . . 12.55: Melódia­koktél. 14.00: Párbeszéd a magnó­szalaggal. 14.10: Énekszóval, muzsi­kával. 14.25: Új zenei újság. 15.00: Hírek. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10: Kálmán Imre operettjeiből. 15.30: Közvetítés a kajak-kenu VB-ről, Belgrádból. 15.40: A Carpenters együttes felvételeiből. 15.55: Reklám. 16.00: 168 óra. Közben: 17.00—17.05: Hírek, időjárás. 17.30: Boruvka fel­ügyelő esetei. Josef Skvorecky elbe­szélése rádióra alkalmazva. 17.52: Népszerű szimfonikus zene. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: öt perc sport. 19.30: A mese nem hal meg soha . . . Hans Christian Andersen emlékére — ha­lálának 100. évfordulója alkalmából. 20.10: Színes népi muzsika. 21.04: örökzöld dallamok (ism.). 22.00: Hí­rek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: A beat kedvelőinek (ism.). 23.05: Kamarazene. 24.00: Hírek, idő­járás. 0.10—1.58: Melódiakoktél. Köz­ben: 0.55—1.00: Hírek, időjárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. Közben: 7.50: Múzeu­mi híradó. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Romantikus kamarazene. 9.00: Hírek. 9.03: Válaszolunk hallgatóink­nak. 9.20: Népzenei magazin (ism.). 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Szom­bat délelőtt. Közben: 11.00—11.05: Hírek, időjárás. 12.00: Hírek. 12.03: ,Jelképek erdején át." 12.13: Gio- conda. Részletek Ponchielli ope­rájából. 13.00: Hírek, időjárás. 13.03: Történelemóra a múzeumban. 13.18: Bach: I. brandenburgi verseny. 13.40: Orvosok a mikrofon előtt. Dr. Rigó János — a fehérjékről (ism.). 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Napraforgó. A Gyermekrádió műsora. 14.50: Éneklő ifjúság. 15.00: Százan a hegy ellen. 15.15: Gáspár Cassado gordonkázik. 15.27: A hatékonyabb gazdálkodás útján. 15.57: Műsoris­mertetés. 16.00: Hírek, időjárás. 16.05: Böngészde. Az elmúlt hónap zenei eseményeiből. 17.00: Közvetítés a kajak-kenu VB-ről, Belgrádból, Közben: 18.00—18.10: Hírek, időjárás. 18.40: Kíváncsiak klubja. Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.27: Kecskés Sándor klarinéton és tárogatón játszik. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek, idő­járás. 20.10: öt perc sport. 20.15: Új könyvek. 20.18: Rita Gorr és Nicolai Gedda énekel. 20.53: Meg­jelenés előtt. Goda Gábor: Mennyei csavargók II. 21.38: Az elmúlt évad nagy sikerű hangversenyeiből. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Slágerturmix. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. 3. MŰSOR 12.00 Déli krónika. 12.20: Műsor- ismertetés. 12.23: Vladimir Spivakov hegedűestje. 13.40: Dzsesszfelvételek- ből. 14.25: Herbert von Karajan Mo zart-lemezeiből. 15.50: Hírek, időjó rás. 15.55—Kb. 22.20: Kapcsoljuk c Bayreuthi Festspielhaust. Wagner: Az istenek alkonya. Háromfelvonásos ze­nedráma. Közben: Kb. 17.55: Hírek, időjárás. Kb. 18.05—18.45: A lovag, aki nincs. Epizódok ltalo Calvino kisregényéből (ism.). Kb. 20.00— 20.55: Találkozásaim. Sőtér István vallomása (ism.). Kb. szerszólók. 23.00—23.15 járás. 22.20: Hang : Hírek, idő­PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: A Pécsi Nevelők Háza Kamarakóru­sával Ausztriában. Dr. Nádor Tamás műsora. 17.45: Utazás Tolnában. V. — Tiszay László riportja. 18.00: Hí­rek, tudósítások. 18.10: Szombat esti muzsika.. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. — Hírek. — Tudósítóink je­lentik. — Hallgatóink kérésére. Zene. — Az újságíró jegyzetfüzetéből. Sztevanovity Milutin műsora. — Zene futószalagon. 19.15: Német nyelvű műsor. — A hét eseményeiből. — Neue Zeitung előzetes. — A jövő hét műsoraiból. — Szombatesti mu­zsika. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 9.30: Műsorismertetés. 9.31: Időseb­bek is elkezdhetik . . . Tévétorna. (Ism.) 9.35: Rólad van szó! Fiatalok önismereti műsora (ism.). 10.05— 12.00: Klasszikusok tévéfilmen. Emilia Galotti. Lessing művének tévéváltoza­ta (ism.). 15.08: Műsorismertetés. 15.10: Műalkotások a Szajna mentén. Francia rövidfilm (ism.). 15.55: A vi­lág nagy cirkuszai. ,,A kicsi, erős ember cirkusza" (Színes!) 16.20: Hí­rek. 16.25: Flúgos futam. Amerikai rajzfilmsorozat. Verseny indul Fránya Bányavárába. 16.45: Reklám. 16.55: Kajak-kenu VB. Döntők — I. nap. Közvetítés Belgrádból. (Színes!) 18.50: Műsorainkat ajánljuk. 19.15: Cicavízió. Sakk-matt. (Színes!) 19.30: Tv-híradó. 20.00: A helsinki tanács­kozásról . . . 20.20: Ha kedd van akkor ez Belgium. Amerikai filmvíg­játék. (Színes!) 21.55: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.05—23.25: A Veszprémi Tévétalálkozó díjnyertes filmjeiből. Shakespeare: III. Richárd. Tévévál­tozat. JUGOSZLÁV TV 15.30: Kajak világbajnokság. 17.10: Vitorlások. 18.15: Jugoszláv gyermek­fesztivál. 20.00: Háborús és háború utáni idők. 20.30: Tánczenei műsor. 21.40: ..Szaloniki merénylők" — ju­goszláv játékfilm. 23.15: A pulai fesztivál befejezése. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Daloló szombat. 20.30: Tu- tankamon Egyiptoma. 21.00: 24 óra. 21.45: Hét tv-nap. Mottó: Száz éve, 1875. augusztus 5-én halt meg Andersen, Hans Christian a világhírű meseköltő és író. Vízszintes: 1. Ez a műve 1855-ben jelent meg, amely világszerte ismert­té tette nevét. (Zárt betűk: S, R, N, E, K.) 13. Kertben dolgozik. 14. Emelőgép kezelő. 15. Női név. 16. Rakodó egynemű betűi. 18. Nehéz­ipari Központ. 19. Abbahagy. 20. Ten .... mezőgazdasági növény. 22. Kisebb elbeszélés. 24. Mássalhangzó, fon. 26. Külső fizikai forma, névelő­vel. 28. A világ egyik legrangosabb tudományos díja. 29. Lehel vezért így is nevezik. 30. Nagyon régi időszak. 32. ... mereg, vánszorog. 33. Fekete István népszerű könyve. 35. Tömeg. 37. Elkülönít. 38. Hangtalan jós. 40. Borszívó. 41. Plakett. 43. Szin­tén nem. 44. Nevettető. 46. Vérrokon. 49. Becézett Ede. 50. Régi keleti ezüst pénz. 51. Látjátok . . ., a Ha­lotti Beszéd része. 53. A Visztula mellékfolyója. 54. 'Fűtőér. 56. Olajnö­vény. 57. Patak lesz belőle. 58. Régi népi hangszer, névelővel. 60. Nem csak én és ő. 61. Munkácsy Mihály egyik híres festménye; . . . inas. 62. 155 római számmal. 64. Muskétás közepe. 65. Értékes tulajdonsága. 67. Vigad. 69. Felkiáltás. Függőleges: 1. Agyagos és meszes részekből álló üledékes kőzet. 2. Az anyakönyvvezető is ez. 3. Félig édes. 4. Hím állat. 5. Szovjet-orosz író, realista módon ábrázolta a finn pa­rasztok életében és tudatában vég­bement változásokat (Elmar). 6. Alaszka fő folyója. 7. Mássalhanqzó fon. 8. Város Dél-Lengyelországban. 9. Nem romlik. 10. Félsziget az SZU ban. 11. ENL. 12. Kicsinyítő képző 17. Mez, eredeti írással. 19. Lengés függés. 21. Tanuló. 23. ... lis, ma gánhangzó. 24. Finom sütemény. 25 önéletrajzát ebben a művében írta meg. (Zárt betűk: M, E.) 27. Búr kolatban lévő. 29. Tolsztoj utóneve 31. A végén harap. 33. Tapintat, gyöngédség. 34. Meséinek újabb gyűjteménye. (Zárt betűk: U, K, S S, Z, K.) 36. A terített asztalon ta lálható. 37. Mixel. 39. Sonka. 42 RTF. 45. A magyarba beolvadt nép 47. Fogyasztotta. 48. Ujjong, csa pong. 50. A Piave mellékfolyója 52. . . .-picike. 54. A lakása, névelő­vel. 55. Ilyen ütés a pofon. 58. A sérülés. 59. Fasor, ismert idegen szóval. 61. Áld betűi. 63. Fontos nyersanyag. 66. Ra párja. c7. MÉ. 68. Személyes névmás. Gonda Károly Beküldendő: a vízszintes 1., füg­gőleges 25. és 34. számú sorok meg­fejtése, legkésőbb augusztus 11-én (hétfő) déli 12 óráig beérkezőleg LEVELEZŐLAPON, Dunántúli Napló, 7601 Pécs, Pf. 134. címre. A július 19-i számban közölt rejt­vény megfejtése: Idővel rájövünk, hogy a hallgatás az egyetlen érvünk, amit nem kísérelnek meg megcáfolni. Könyvjutalmat kapnak: Koch Erzsé­bet. 9700 Szombathely, Paragvári u. 15/B., Magyar Sándor, 7629 Pécs, Keller J. u. 4., Posgay Tiborné, 7624 Pécs, Tiborc u. 30., Szikszói Miklósné, 4046 Debrecen, Postaigaz­gatóság, Táborszky Józsefné, 6721 Szeged, Bercsényi u. 10. A könyveket postán küldjük el. ÁLLAS Gépkocsival rendelkező, jó megjelenésű üzlet­szerzőt felveszek. Bú­tor jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Női fodrásznak tanulót felveszünk. Rendes jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. Albérleti szobát keres a nyugati városrészben kórházi orvos ,.Tanu­lás" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném uránvárosi 2 1/2 szobás tanácsi la­kásomat kisebbre, ürö- gi, patacsi kisebb ház is érdekel, ,,Megálla­podunk" jeligére a Sal­jai utcai hirdetőbe. Elcserélném különálló, családi házban lévő 3 szobás bérlakásomat 2 szobás összkomfortosra szénbányásszal. ,,Kert és garázs" jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Pécsen — középiskolás fiam részére — a belvá­rosban albérletet kere­sek, esetleg Kaposváron csere albérletet adok. Kálmán Lajos, 7400 Ka­posvár, Május 1. u. 80. Eltartási szerződést köt­nék lakásért, vagy csa­ládi házért. Egy szo­ba komfortos cserelakás an. 1500 jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném 3 szoba komfortos, belvárosi ta­nácsi lakásomat, ahol állattartás engedélyezve van, családi házra. Pécs jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Kolozsvár utcai 2 1/2 szobás lakásomat elcse rélném 3 szobásra. Előnyben az Ifjúság ut­ca környékén átadásra kerülők. Telefon: 21-947. Idős házaspár Magas­lati úti házát, nem be­költözhetően, életjára­dék és kisebb összegért ajánlja. Tőke befekte­tés jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Főiskolás lány külön- bejáratú albérletet ke­res. Szeptembertől je I - iqére a Hunyadi úti hir­detőbe. Tanácsi, két és félszo­bás belvárosi, modern, qázfűtéses lakásomat kisebbre cserélem meg­egyezéssel. Pécsi jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. ADAS-VÉTEL MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál. PÉCS, Déryné u. 11. Eladó 2 személyes csó­nak, sportolásra, horgá­szásra alkalmas. Orfü, Kossuth út 10. Jó állapotban lévő rö­vid Stingl zongora ol­csón eladó. Kiss Ernő u. 4. Antik bútor restaurálás. Hargita u. 2. Telefon: 14-303. Diamant 10/100-as spe- ciállakatos, motoros kö­tőgép, príma állapot­ban eladó. Mohács, Rá­kóczi u. 7. 9 kaptár méh eladó. Ér­deklődni lehet; Szabó István Vasas I. Somogy út 83. Eladó 5 kaptár méh (Tamaskó). Györkő B. Martonfa 21. Rotációs kapa eladó. Érdeklődni: 17-589-es te­lefonon. Pekingi kölykök eladók, részletre is. Pécs, I. kér. Népfront 9. GÉPJÁRMŰ Opel Caraván eladó. Felsőbalokány u. 1—3. Garázshely kiadó. Ér­deklődni: Pécs, Nagy­várad utca 18. I. em. Nagyméretű garázst vagy műhelynek alkal­mas helyiséget bérel­nék. ,,Fényező" jeligére a Sallai utcai hirdető­be. Most műszaki vizsgázott Ford Consul 315 típusú személygépkocsi eladó. Pécs, Hegyalja u. 90. Megkímélt állapotban lévő 850 Fiat—L eladó. Érdeklődni augusztus 4, 5, 6. du. 5—6 közt Szemlédy, Gyermekkli­nika. IC-s FORD CONSUL 1200 kcm, most műszaki vizsgázott, 32 ezerért, ugyanott új, 120 literes szőlőprés eladó. Mo­hács, Szabadság u. 20. Kardos, délután 3-tól. 1300-as Polski motor seb­váltóval komplett eladó. Mohács, Bárány u. 4., délután 3 órától. UX-es terrakotta színű Dacia eladó. Tel.: 16- 102, este 6—8 óra kö­zött. Garázs eladó. 39-es dandár út 5/b. II. lép. VII. em. 3. sz. S 100-as Skoda eladó. Érdeklődni: Tiborc u. 28. Telefon; 10-151. INGATLAN Patacson 312 négyszög­öl szőlő, présház el­adó. Érdeklődni lehet Pécs, Déryné utca 24. Tóth István. 3 szobás családi ház 240 n-öl területen, gaz­dálkodásra alkalmas helyen eladó. Cím: I. kerület Hegedűs Mihály u. 7. Érdeklődni egész nap, buszhoz 5 perc. Szőkéden háromszobás ház eladó, 1300 n-öl te­rülettel. Érdeklődni: le­het József Attila u. 28 sz. alatt. Szigetváron kertes ház­rész beköltözhetően el adó. Érdeklődni: csak vasárnap. Szabadság 94. Házhely eladó1 a belvá­rosban. Érdeklődni: Kossuth L. u. 63. sz. Jankovics. Pécstől 5 km-re Pellér- den 800 n-öl házhely épülő 4 szobás házzal (falak felhúzva, tető­anyag megvan) eladó. Megkímélt állapotú sze­mélygépkocsit beszámí­tok. Érdeklődni: vasár­nap egész nap, máskor este Pécs, III. 39-es dandár 8/c. Inkőék. Beköltözhetően eladó kertes családi ház. Pécs, Tiborc u. 57. Gyümölcsös egyenes fekvésű, kőmentes, lugas szőlővel, kocsival eladó. Járható út van. Varga Lajos, Jászai Mari u. 3. Dunaszekcsői 61 n-öl porti telek Petőfi utca alatt eladó. Telefon: 14-520, 20—21 h. között. Diósviszlói szőlőhegyen eladó 1200 n-öl terület, ebből 600 szőlő, pince, présház, lakható szobá­val, felszereléssel, ter­méssel is. Érdeklődni: Diósviszló, Petőfi u. 106. (Tanácsnál) Autóval helyszín megközelíthető. Eladó 400 n-öl szőlő- gyümölcsöskert, félig kész épülettel haláleset miatt, alkalmi áron, sürgősen, a Keresztpusz­tai hegyen. Jó közleke­dés. Érdeklődni lehet: Krepsz Gyula Pécs, Csil­lag u. 26., egész nap. Elcserélném kertes bel­városi, műhelynek alkal­mas szuterinos házamat kétszobás összkomfor­tos lakásért. ,.Ráfizetés­sel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsi tónál C 28-as hor­gásztanya eladó. Érdek­lődni: szombat, vasár­nap a helyszínen. Szent- miklóson 170 n-öl lugas szőlő, pince, teljes fel­szereléssel eladó. Ér­deklődni: Pécs, Kopács u. 9. Kétszintes ház eladó. 2 szoba összkomfortos la­kás, földszinten, 1 szo­ba. konyha spájzos la­kás beköltözhetően 1 1/2 szoba cserelakás szükséges. Szilágyi D. u. 28. Kertes családi ház be­költözhetően eladó. Pécs. Hegyalja u. 38. Érdeklődni: 6 óra után. Szaván családi ház, gaz­dasági épületekkel el­adó. Érdeklődni ugyan­ott, Czirják. Pécstől 20 km szőlő lak­ható présházzal, felsze­reléssel, terméssel el­adó, vagy nyaralóért, esetleg személygépko­csiért elcserélhető. ,.Szü­ret" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsszabolcsi hegyen most telepített lugas rendszerű 400 négyszög­öl szőlő -f- szántó el­adó. Rubinszki, Liszt F. u. 2. Görcsönyi szőlőhegyen eladó 700 n-öl jóltermő szőlő, présházzal, tel­jes felszereléssel, ter­méssel. Pécs, Liszt F. u. 2. Rubinszki. Közép-Makárban 206 n-öl felújított szőlő épület­tel és felszereléssel el­adó. Abaligeti vagy or- fűi telket beszámítok. ,,ösz" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Komlótól 1 km-re 700 nénvszögöl gyümölcsös, szőlő lakással eladó. Kút, villany van. Má- tééknál, Gadányban, Dánielék mellett. Mohácson Duna-parti 2 szobás ház eladó. Ér­deklődni: Mohács, Bor­kóstolóban. Gazdálkodásra alkal­mas ház Pogány, Hosszúhetény, Abali- get községekben be­költözhetően eladó. INKÖZ Pécs, Timár u. 2. Gazdálkodásra alkalmas családi ház kerttel el­adó, vagy pécsi laká­sért elcserélhető. Sze­derkény, Dózsa u. 24. Budapesten, XXI. kerü­letben (Csepel) Stadion mögött, beköltözhető, kettőszobás házrész, áron alul sürgősen el­adó. Érdeklődni: XXI. Szebeni u. 35. Kalmár Gézánál. Mohács, Rózsa u. 29. fél ház beköltözhetően olcsón eladó. Aranyhegyen 400 négy­szögöl fiatal szőlő el­adó. Telefon: 90-723. Családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Timár u. 26. Belvárosi két szoba, hallos, alagsori örök­lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Már­cius 21 tér 3. Földesi, vagy 17-003-as telefonon. Orfün eladó 86 négy­szögöl telek — építési engedéllyel — a Tó vendéglőnél, posta ut­cájában. Telefon: 13- 736. Pécs legszebb helyén, uránvárosi ABC-től 10 percre, 300 négyszögöl szőlő, víkendház építési engedéllyel eladó. Ára; 30 ezer Ft. Érdeklődni; Dugonics u. 32. Illés. Eladó családi ház, 1000 négyszögöl telekkel. Gazdálkodásra, két csa­lád részére is alkalmas. Esetleg házrészenként is. Pécs, Kirov u. 27. Fehérhegy felett. Ér­deklődni; 16 óra után. 2 szobás családi ház eladó -J- szoba-konyha, spájz. Kétszobás tanácsi lakást beszámítok. Mik­lós u. 15/2. Köves Já­nos. Csurgó dűlőben eladó 300 négyszögöl szőlő, faházzal, (lépcsős terü­leten) 25 000-ért. Érdek­lődni; Tóth, Endresz György u. 5. V. e. Patacson, Bajmi-dűlőben 323 négyszögöl szőlő, modern épülettel, 400 négyszögöl 3 éves lu­gas rendszerű szőlő, építési engedéllyel, terv­rajzzal eladó. Érdek­lődni: Patacs, Fő u. 32. Pécsvárad Mosókút-kör- nyék 6. sz. alatti csa­ládi ház, gazdasági épülettel és gesztenyés, gyümölcsös, szőlő épü­lettel eladó. Érdeklődni: a helyszínen. Lumbach. Pécshez közel (Zók, Pár- dányi út 6.) ház eladó. Érdeklődni: helyszínen és Pécs, Pacsirta u. 11. alatt, valamint a 12- 590 telefonon lehet. Ugyanott 1,5 köbméter tölgyfarönk ejadó. Házhelyek és beköl­tözhető családi há­zak eladók Pécsett. INKOZ. Timár u. 2. Három szobás családi ház igényesnek, beköl­tözhetően eladó. ,,Bá- lics" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mohács szigeten, köz­ponti helyen, egész csa­ládnak megélhetést biz­tosító ház, 3000 négy­szögöl földdel eladó. Fúrott kút, villany, busz­megálló helyben. Érdek­lődni; Heves Mihály, Mohács, Park u. 8. Pécs belvárosában csa­ládi ház, garázs lehe­tőséggel beköltözhetően eladó. Vak Bottyán u. 44. 3 szobás komforto* csa­ládi ház eladó. 1 1/2 szobás összkomfortos la­kást + térítést kérek. Pécs, Szilágyi D. 30. sz. Burek. Eladó Pacsirta u. 29. szám alatti gyümölcsös, házépítési engedéllyel. Érdeklődni: ugyanott. Három és egyszobás öröklakások eladók. Ér­deklődni: 1. sz ügyvédi Munkaközösség. Szőlő Máriagyüdön és a Tenkes-alján eladó. INKOZ. Pécs, Timár u. 2. Magyarürög, Alsóhegy Héja dűlőben három­szor 250 négyszögöl öreg szőlő, úttal, vizvételi le­hetőséggel, hétvégi te­lekkel, 80 Ft-os egység­áron eladó. Kovács Sán­dor, Pécs, Budai Nagy Antal u. 24. I. e. 4. Balatonberény, Tulipán u. 3. alatti, 200 négy­szögöles, vízparthoz kö­zeli fásított telek eladó. Étdeklődni; augusztus­ban a helyszínen. Ba­rabás. Beköltözhető lakásmeg­oldást keresünk. 160 ezer kp. -j- részlet jel­igére a Hunyadi u. hir­detőbe. Kis családi ház beköl­tözhetően eladó. Hatház u. 8. Szegedi 2 szoba, össz­komfortos fele részben felépített, már lakható házam, 150 n-öl közmű­ves telken némi építő­anyaggal, Pécs, Buda­pest vagy közvetlen kör­nyékén lakható ingat­lanra vagy komfortos lakásra cserélném. Min­den variáció érdekel. Lovász Ferencné, 6722. Szeged, Tábor u. 6/a. EGYES Ui Megkezdtük a fabodzabogyó felvásárlását. Átvétel kezdete 3-án, vasárnap Patacs, Fő u. 18. alatt. Kossuth Lajos, Sallai ut­cában keresek bármilyen helyiséget műhelynek. ..Jól megfizetem" jeligé­re a Hunyadi "úti hir­detőbe. ÁRVERÉS! A Pécs—Baranyai Be­ruházási Vállalat 1975. augusztus 6.-án 9 órakor nyilvános ár­verésen értékesíti az alábbi épületeket: Szabadság u. 12. A ztalos J. u. 29/a. Jurisics M. u. 40. Alkotmány u. 44. Az árverés helye: SALLAI u. 7. Halálozás Szomorú szívvel tudatjuk, hogy DR. KARG NORBERT egyetemi magántanár, a Magyar Pázmány Péter Tudományegyetem ny. gazdasági igazgatója, életének 86. évében július 27-én elhunyt. Utolsó útjára augusztus 5-én, kedden du. 3 órakor kísérjük a pécsi központi temető szent Mihály kápolnájából. Gyászolja felesége, fia: dr. Karg Norbert és családja, leánya: dr. Ta- kátsy Tiborné Karg Edit és családja. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett munkatársunk, SÁROSSY LÁSZLÓ főiskolai docens életének 51. évében váratlanul el­hunyt. 1975. augusztus 5-én, kedden 14 órakor veszünk tőle végső búcsút a pécsi köztemetőben. A Polláck Mihály Műszaki Főiskola dolgozói és hallgatói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy legdrágább gyermekünk, testvérem, unokám és kedves rokonunk, BÓDI LÁSZLÓ 11 éves korában július 28-án, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Te­metése augusztus 6-án délután 2 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. Gyászolják: szülei, testvére, nagynénjei, unokatestvérei és a szé­les körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, OZV. BERTA LAJOS volt Líceum u. 11. sz. alatti lakos, július 29-én, 80 éves korában el­hunyt. Temetése augusztus 6-án fél 3 órakor lesz a központi temető szent Mihály kápolnájából. Gyászol­ják: gyermekei, unokái és a széles körű rokonság. Értesítjük ismerőseinket és roko­nainkat, hogy édesanyánk, OZV. BOROS SANDORNÉ sz. Horváth Mária (volt lovászheté- nyi lakos), hosszú szenvedés után 81 éves korában elhunyt. Temetése au­gusztus 5-én, kedden 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, testvérünk, sógorunk, nagybátyánk, TÓTH GYULA, az AFIT volt dolgozója, türelemmel viselt hosszú betegség után július 29-én csendesen elhunyt. Temetése augusztus 5-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédikénk és kedves rokonunk, FONTER LAJOSNÉ volt kisasszonyfai lakos, rövid szen­vedés után életének 81. évében el­hunyt. Temetése augusztus 4-én, hét­főn 14.30 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, anyós, ÖZV. ERJABECZ JÓZSEFNÉ Kispál Erzsébet, súlyos betegség után 66 éves korában elhunyt. Te­metése 1975. augusztus 4-én 12 óra­kor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló családja. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesanyám, KISS FARKAS JÓZSEFNÉ (volt kórósi lakos) hosszú szenvedet után július 28-án elhunyt. Temetése augusztus 6-án délután 1 órakor lesz a pécsi központi temető ravatalozó­jából. Szerető fia. Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk és kedves rokonunk, TISZAI ISTVÁN (volt cipészmester) rövid szenvedéi után váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 6-án, szerdán 2 órakor lesz a központi te­metőben. A gyászoló család. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak a kedves rokonoknak, szom­szédoknak, ismerősöknek, akik sze­retett halottunk, OSZVALD JAKAB temetésén megjelentek, koszorúk, vi­rágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik HORVATH FERENC temetésén megjelentek. Külön köszö­netét mondunk a Zsolnay gyár re­mix üzem dolgozóinak. Á gyászoló család. Köszönet mindazoknak, akik OZV. LIPPAI MIHALYNÉ temetésén részt vettek. A gyászoló Molnár család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, barátainknak, ismerő­seinknek, a Tejbisztró dolgozóinak, akik felejthetetlen drága halottunk, GÖTLI LAJOSNÉ temetésén részt vettek, virágok, ko­szorúk küldésével és részvételükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátok­nak, ismerősöknek, akik felejthetet­len halottunk, VACZI SÁNDOR temetésén megjelenésükkel fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Köszö­netét mondunk a MÉV vezetőségé­nek, dolgozóinak, zenekarának, a Pécsi Sütőipari Vállalat II—VI. sz. üzem vezetőinek, dolgozóinak, a ké- mesi tsz vezetőinek, dolgozóinak, a Minőségi Ruházati Ktsz vezetőinek, dolgozóinak és KISZ-szervezetének. A gyászoló család. Dolgozókat felvesznek FIATAL, katonaviselt lakatos szak­munkást, lakatos mellé betanított és segédmunkásokat, személygépkocsi- vezetői jogosítvánnyal rendelkezők előnyben, valamint heti 18 órai el­foglaltságra takarítót felveszünk. Nyugdíjas is lehet. Iskolák Központi Politechnikai Műhelye, Pécs, Jókai u. 49. Telefon: 14-309. (364621) AZONNALI belépéssel felveszünk számláláshoz gépírókat, férfi csoma­gotokat raktári munkakörbe. ROVI- KOT pécsi lerakató, Közraktár u. 1. (364617) AZONNALI belépésre asztalosokat, vízvezeték-szerelőket és villanyszerelő­ket keresünk. Jelentkezés: Mecsekvi- déki Vendéglátó Vállalat szervezés- technikai osztályánál. Pécs, Rózsa F. u. 2. sz. (364619) MŰSZAKI rajzolót geodéziai rajzo­láshoz felvesz a Pécs-Baranyai Beru­házási Vállalat, Pécs, Sallai u. 7. (364620) ÉRETTSÉGIVEL rendelkező fiatal kezdő munkavállalót adminisztrátori munkakör ellátására keres felvételre a Pécsi Közúti Építő Vállalat. Jelent­kezés: a személyzeti vezetőnél, Pécs, Köztársaság tér 5. (364610) A PÉCSI 1. sz. Ügyvédi Munkakö­zösség — Bem utca 22. sz. — gya­korlott gépírót felvesz. (3439) A BUDAPESTI Fűszer- és Édesség­nagykereskedelmi Vállalat felvesz: raktárosokat (kezdő is lehet), szál- lítmánykiséröket, férfi fizikai dolgozó­kat, gépi adatelökészitökdt, gyors- és gépirónöket. Férfiak és nők részére — megegyezés esetén — szállást biz­tosítunk. Továbbtanulást biztosítunk. Jelentkezés: 1071 Bp. VII., Dembin­szky utca 26., munkaügyi osztály. (Szombat kivételével.) (4947) FÉRFI és női segédmunkásokat fel­vételre keres a Pécsi Sütőipari Válla­lat, Pécs, Zsolnay Vilmos u. 61. sz. (364618) A MŰSZAKI Főiskolán lévő nyári hotelunk részére 14 éven felüli diák­lányokat keresünk szobalány munka­körbe. Jelentkezés: Iskolalátogatási engedéllyel, a Kazinczy étteremben lévő Mecsekvidéki Vendéglátó Válla­lat munkaügyi osztályán. Keresünk továbbá azonnali beílépésre nyugdí­jas, vagy főfoglalkozású henteseket. Jelentkezés a Rózsa Ferenc u. 2. alatt lévő Mecsekvidéki Vendéglátó Vállalat Húsüzemében. (364599) A BARANYA megyei Magas- és Mélyépítő Vállalat gyakorlattal ren­delkező gép- és gyorsírót azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés: Pécs, Fürst Sándor u. 5., munkaüqyi osz­tály. (364625) A BARANYA meqyei Magas- és Mélyépítő Vállalat érettségizett fiatal lányokat adminisztrátori munkakörbe felvesz. Jelentkezés: Pécs, Fürst Sán­dor u. 5., munkaügyi osztály. (364624) BUFÉVEZETÖT keresünk nécsi mun­kahellyel. eqyszemélyes üzletbe dél­utáni műszakba. Pályázati kérelmeket ..Intézmény” ieliqére a Sallai utcai hirdetőbb kérünk. (424215) ÖRÖKÉT keres felvételre teljes munkaidővel, folyamatos foglalkozta­tással a Kőbányaüzem, Komló. (122176) TEHERGÉPJARMÜ-VEZETÖT felvesz a Pannónia Sörgyár. (2592) A XIV. SZ. AUTÓJAVÍTÓ Vállalat 07. . sz. üzemegysége felvételre kere* autószerelő, lakatos, fényező és vas­ipari szakmában jártas dolgozókat, valamint a szakma betanulására vál­lalkozó férfi és női munkaerőket. Betanulási idő alatt órabért bizto­sítunk. Jelentkezni lehet: Mohács, Újváros 12 sz. alatt. (2600) PÉCS m. v. III. kér. Hiv. Kassa utcai Öregek Napk. Otthonába se­gédgondozónőt 6 órás munkaidőre azonnal felvesz. Érdeklődni: Kassa utca 3. (1971) GYAKORLOTT gyors- és gépírónőt, valamint bérelszámolót felveszünk. Jelentkezés: Tejipari Vállalat, Pécs, Tüzér u. 15. Kereskedelmi osztály. (2604) MIT ÍV] l\8|n fííí nj m HOL u HM IMII JliM MOST CSERÉLJEN — MOST ÉRDÉ- MES! Használt készülékek cseréje a pécsi ÁFÉSZ 53. sz. Műszaki boltjá­ban (Pécs, Rákóczi út 53., telefon: 10-471). Rendkívüli csereakció! KÖZÉRDEKŰ A SZIGETVÁRI Oroszlán étterem­ben holnap „VIDÁM VASÁRNAP ESTE" fél 8 órától. Asztalfoglalás az üzletvezetőnél. BOV—BIKALI AG NYÚLTENYÉSZ- TÉSI AKCIÓBA ismét fogad jelent­kező kistenyésztőket a helyi ÁFÉSZ feh/ásárlási osztálya. Tenyésznyulak térítés mentes kihelyezése két évre. Szaporulatból a húsnyulak két évre szerződött áron kerülnek felvásárlás­ra. Téli nyúlár — október 1 -töl má­jus 31-ig — 35,— Ft/kg. Nyári nyúl­ár — június 1-től szeptember 30-ig — 32,-- Ft kg. Díjtalan szaktanács- adás. SZEGEDI SZABADTÉRI TÚRA: au­gusztus 9—10-én, kétnapos, részvé­teli díj személyenként 520 Ft DEBRECENI VIRAGKARNEVAL HORTOBÁGYI HlDIVÁSAR TÚRA: augusztus 20—22-ig, részvételi díj személyenként 750 Ft BALATONI TÚRA: augusztus 20-án, egynapos, részvételi díj személyen­ként 230 Ft GEMENCI TÚRA: augusztus 17-én, egynapos, részvételi díj személyen­ként 150 Ft MECSEKI KORJARAT: augusztus 17- én, egynapos, részvételi díj sze­mélyenként 100 Ft OPATIJAI ÜDÜLÉS: augusztus 15— 20-ig, hatnapos, részvételi díj sze­mélyenként 2400 Ft Jelentkezni lehet: Pécs, Turist, Széchenyi tér 1. sz. vagy Sallai u. 35. sz. alatt, az utazási csoportnál.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom