Dunántúli napló, 1975. augusztus (32. évfolyam, 209-238. szám)
1975-08-16 / 224. szám
x-x-x-XxixXxXxXxXxXxXx MŰSOR íiliiiliiii;: RADIO KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben: 7.45: Turistáknak. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. Vezényel Medveczky Ádám. 9.49: Feszítő gyűrű. Matkó István gazdasági jegyzete. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Nyári vidámságok. Rádiószínház. Tizenkét szék. 1 If és Petrov regényét rádióra alkalmazta: Hámori Ottó. Rendező: Molnár Mihály. 11.26: Dzsamile. Részletek Bizet operájából. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. Cite- ra. Sárosi Bálint műsora. 12.30: Magyarán szólva ... — Nyelvőrködés. Grétsy László rovata. Szópárbaj (Budapest—Győr). 12.45: Melódiakoktél. 14.15: Magányosság. Földes Györqy jegyzete. 14.25: Új zenei újság. 15.00: Hírek. 15.05: Kis magyar néprajz. Hoppál Mihály előadása. 15.10: Slágermúzeum. (Ism.) 15.55: Reklám. 16.00: 168 óra. Közben: 17.00—17.05: Hírek. Időjárás. 17.30: Derűre is derű ... Az ördög kalandjai. 18.00: Két szimfónia. 18.58: Hallgatóink fi- ayelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: öt perc sport. 19.30: Harminc —év magyar drámái. Komámasszony, hol a stukker? Görgey Gábor színművének rádióváltozata. 20.19: Zala Tóth Erzsébet, Mozsár Imre és Ger- aely Anna nótákat énekel, Járóka Sándor n~DÍ zenekar-i játszik. 21.41: Verdi-áriák. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: A beat kedvelőinek. A Tarol együttes felvételeiből. (hm 1 21.05: Az eladott menvosszonv Résrlptek Smetana ooe- rájából. 24.00: Hírek. Időiárás. 0.10— 1.58: Melód^nk^kté1. Közben: 0.55— 1.00: Hírek. Időjárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. Közben: 7.50: Múzeumi híradó. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Musicalekből. 8.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.00: Hírek. 9.03: Magyar fúvószene. 9.14: Színes népi muzsika. (A keddi adás ism.) 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Szombat délelőtt. Közén: 11.00—11.05: Hírek. Időjárás. 12.00: Hírek. 12.03: Kamarazene. 12.50: Jelképek erdején át . . . 13.00: Hírek. Időjárás. 13.03: A Hilton-szto- ri. 13.30: Cherubini operáiból. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Napraforgó. A Gyermekrádió órája. 15.00: Orvosi tanácsok. (A csütörtöki adás ism.). 15.05: Beethoven-művek. 15.27: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: A hét műsorából. 16.05: Az élő népdal. 16.15: Egy rádiós naplójából. 17.35: ..Divatjamúlt” exkluzív klubok — letűnő életformák? 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: öt perc sport. 18.15: A Rádió Kabarészínházának hanqmúzeuma. 19.23: A rock mesterei. 19.53: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. Időjárás. 20.10: öt perc sport. 20.15: Új könyvek. 20.18: Az elmúlt évad naaysikerű hangversenyeiből. 21.41: A fehér ló. Részletek Benatzky—Stolcz operettjéből. 22.14: Starker János (gordonka) Kodálv-felvételeiből. 23 00: Hírek, Időiárás. 23.15: Sláqerturmix. 24.00: — 0.10: Hírek Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Barátokat láttunk vendégül. — Zenés riportműsor az I. magyar— szovjet ifjúsági találkozóról. Szerkesztő: Gombár János. Riporter: Hídvégi József és Várkonyi Balázs. 18.00: Hírek, tudósítások. 18.10: Utazás Tolnában. VI. — Tiszay László műsora. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hallgatóink kérésére. Zene. — Három megyén át. Aktuális összeállítás. — Szórakozzon velünk! 19.15: Német nyelvű műsor. Vidáman, frissen. összeállítás. Közben: Neue Zeitung és műsor- előzetes. 20.00: Műsorzárás. 3. MŰSOR 12.00: Déli krónika. 12.20: Műsor- ismertetés. 12.23: Új kóruslemezeinkből. 12.44: Kettősök, Mozart operáiból. 13.12: Régi magyar dalok. 13.27: Barokk muzsika. 14.58: Dubarry. Részletek Millöcker operettjéből. 15.25: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Délutáni hangverseny. Közben: Kb. 16.00: — 16.05: Hírek. Időjárás. 16.50: ötórai tea. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Richard Strauss: A rózsalovag. Há- romfelvonásos opera. Közben: 19.30— 19.35: Józanodás. Rába Mihály versei. 21.50: önöknél ez hogyan van? Zoltán Péter műsora (ism.) 23.00— 23.15: Hírek. Időjárás. MAGYAR TV 9.30: Műsorismertetés. 9.31 : Idősebbek is elkezdhetik . . . Tévétorna. (A tegnapi adás ism.) 9.35: Radar. Ifjúsági érdekvédelmi műsor. (A szerdai adás ism.). 10.15: Balzac nagy szerelme. Lengyel—francia tévéfilmsorozat. II. rész: Az idegen asz- szony (ism.) (Színes). 11.10: Hazánk, Magyarország. Dokumentumfilm-soro- zat. A folytatás (Ism.) (Színes.) 11.35—11.50: A pisai ferdetorony. Olasz rövidfilm (Ism.) 14.48: Műsor- ismertetés. 14.50: Flugos futam. Amerikai rajzfilmsorozat. IV. rész: Rámenős rallye a Mississippi mentén. 15.10: Az ,.összeesküvők” NDK-tévé- film-sorozat. II. lész. 16.20: Hírek. 16.25: A harmadik szemeszter. Szovjet rövidfilm. (Színes.) 16.55: Látogatás llosvay Vargha István festőművésznél. (Színes.) 17.25: Parabola. 17.45: Reklám. 17.55: Műsorainkat ajánljuk! 18.20: A történelem, a falu és az öregember. Dokumentumfilm. (Színes). 18.50: Járt már ön Belgiumban? Űtifilm. II. rész. (Színes). 19.15: Cicavízió. (Színes). 19.30: TV-Híradó. 20.00: Micsoda idők voltak! 1. A lakás. (Színes). 21.15: Telesport. 23.20: TV-Híradó. 2. 23.30—0.30: Weöres Sándor: Psyché. Egy hajdani költőnő írásai. JUGOSZLÁV TV 16.40: Mi a teendő? — adás fiataloknak (ism.) 17.10: Vitorlások — filmsorozat. 18.15: Gyermekeknek. 20.00: A nagy változás — humoros adás. 20.30: Démoni kapu — amerikai vesztern-film. 22.00: Nizza: Atlétikai Európa-kupa. 2. MŰSOR 20.00: Tutankamon Egyiptoma — adás-sorozat. 20.40: Huszonnégy óra. 20.55: Idegenek a hazában — dokumentumadás. LAKÁS-INGATLAN Harkányban, fürdőhöz közel házhely, a ví- kendtelepen, Fürdő u. 47. számú nyaraló eladó. Pécsi családi ház csere érdekelne. Érdeklődni vasárnaponként a nyaralónál, hétközben Haraszti István, Tengeri 20. Harkányi, kitűnő adottságú szőlő- és kertparcellák eladók. A hétvégi telkek úttal ellátottak, telekkönyvileg rendezettek. Válaszokat ,,Építési tilalom és kötelezettség nincs" jeligére a SaMai utcai hirdetőbe, továbbá munkanapokon reggel 8—9 óra között a 15-054 telefonszámon várom. Pécs külterületén 440 □-öl szőlő-gyümölcsös, lakható épülettel sürgősen eladó. ,,100 ezer" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szőlőt, gyümölcsöst, lehet parlag is, lakható présházzal Mecsek-olda- lon vennék. ,,Lakható" jeliqére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kettőszoba összkomfortos szövetkezeti lakás h^költÖThetően eladó. Érdeklődni 17—19 óra köpött. Kun Béla tér 10. Kalmár. KOMLÓI VALLALAT KERES dolgozói részére ALBÉRLETI SZOBÁKAT, LAKRESZT, berendezve vagy üresen, meghatározott időre. ,,Vállalat" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném szekszárdi kétszoba összkomfortos tanácsi lakásomat pécsi lakásért vagy ingatlanért. ,,Központi" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ K étszoba összkomfortos, belvárosi öröklakás, valamint házrész Pécsett, beköltözhetően eladó. Telefon: 21-241. Fiatal, gyermektelen diákházaspár különbe- járatú, központi fűtéses albérletet keres, fürdőszoba és konyha használattal. Ajánlatokat .,76 nyárig” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. Családi ház, részben beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Bartók Béla út 16. sz. alatt. KŰNYU TOTÖ (1. forduló) O Melyik országban élt 1 Túróscsusza, rántott Anna Frank, naplójának tahal núsága szerint: 2 Töltöttkáposzta 1 Németország x Paprikáscsirke, 2 Hollandia bejgli x Belgium Q Mely élőlények elhulló0 Anna Seqhers: „A hesa jelezte a pestis közeledtedik kereszt" c. regényétét Camus regényében: ben kinek szánták a nácik 1 Egerek a hetedik platánt: 2 Patkányok 1 Georg Heisler x Csótányok 2 Belloni © Mailer: „Meztelenek és x Franz Marnet holtak” c. regénye cselek0 Solohov melyik művéményének színhelye: ben szerepel Krizsnyev ne1 Egyesült Államok ve: 2 Wake 1 Csendes Don x Anapopej 2 Új barázdát szánt az © A Donnál elpusztult eke magyar hadsereg parancsx Emberi sors nokának rangja: (Nemes© Hemingway: „Az öreg kürty István: Requiem egy halász és a tenger” c. rehadseregért): génye hol játszódik: 1 Vezérezredes 1 Florida 2 Vezérőrnagy 2 Haiti x Altábornagy x Kuba © Ki lőtt be Jóska, a tsz© Salinger: „Zabhegyező" elnök ablakán Sánta Fec. regényének központi renc: „Húsz óra” c. regéalakja: nyében: 1 Holden Caulfield 1 Varga Sándor 2 Selma Thurmer 2 Balogh Antal x Stradlater x Kocsis Benjámin © Ki a szerzője annak a © A „Száz év magány” műnek, melynek főszereplőc. regény írója melyik orje Köpe Bálint és dr. Farszágban született: kas Zénó: 1 Kolumbia 1 Darvas József 2 Venezuela 2 Déry Tibor x Bolívia x Németh László 4-1 Ki volt Najda korábbi O Irwin Shaw: „Oroszlángazdája Lengyel József: kölykök” c. regényének cse. „Igéző”-jében: lekménye mely országokat 1 András érinti: 2 Az öreg Miska 1 USA - Franciaország x Jevszej- Németország 2 USA - Hollandia — Mindegyik kérdésre adott Németország válasz 1-1 pont értékű s x USA - Belgium — aki mind a 14 kérdésre heNémetország lyes választ ad, jutalmul O Mi volt a szokványos kap még egy plusz pontot. ünnepi eledel HábetlerékPostára adási határidő: nél: augusztus 30. Összkomfortos, különbe- járatú, bútorozott szoba kiadó, üdülőhöz 1 perc. Sági Károlyné, Ányos Pál u. 1. _____________ E ladó Pécs, Bálics út 30. szám alatti 1 1/2 szobás lakás pincével, 423 D-öl szőlővel. Kétszáz D-öl szőlő-gyümölcsös, építési lehetőséggel Bárány úton eladó. Rét u. 39. fsz. 1. Telefon: 14-834. Balatonkeresztúri 3 kis szobából, haliból, konyhából, fürdőszobából álló 110 D-öl telken lévő modern nyaralómat berendezéssel együtt eladnám. Válaszokat ,.Zoltán” jeligére ké rém a Sallai utcai hirdetőbe. Fonyódligeten, főútvonalon, Balatonhoz 30 méterré nyaraló eladó. Cím: Ligeti, Balaton- fenyves, Vörösmarty u. 185. vendéglő. ___ Siklóson, Magyar utca 6. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Farkas. Magyar utca!^___________________ S ikondai tóparton közművesített üdülőtelek eladó. Pausz István Komló, Zrínyi tér 7. sz. Egyszobás vízparti nyaraló, 60 a-öl telken, központban eladó. Fo- nyód, Latinca S. u. 5. Bár elején, Dunára néző 500 D-öl fiatal szőlő — víz, villany van — megosztva is eladó. Víkendteleknek alkal- mas. Bár, Hunyadi u. 1. Mohácson azonnali beköltözéssel eladó 2 és félszobás komfortos öröklakás. Mohács, Liszt F. u. 4. A. lépcsőház 3. Szelesné.________________ K étszobás öröklakás garázzsal, 12 lakásos társasházban, városközpontban, Mohács, Dózsa Gy. u. 5. III. em. 2. eladó! Érdeklődni lehet 18 órától._________ K ettőszobás családi ház beköltözhetően eladó. Kulich Gy. u. 43._______ P écsett, I. kerületben, 200 G-öles, 3 szobás összkomfortos, kertes, telefonos, központi fűtéssel, családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 12-868 telefonon. Mólomban, Alsó u. 30. sz. alatti ház eladó. Egy diáklány részére szeptember 1-től albérleti szoba kiadó. Pécs, Hunyadi út 16. Pécsbagotai szőlőhegyen, buszmegállóhoz közel, 977 G-öl szőlőszántó, 100 D-öl akácos erdő eladó. Érdeklődni lehet Tarcsapusztán, Vincééknél. 3 szobás, kertes családi házam elcserélném 2 szobás távfűtéses lakásra. Értékkülönbözettel a Szigeti részen. Szigeti u. 82. Harkányban az új üdülőtelepen 3 szobás félkész nyaraló eladó. ,,Ikernyaraló” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Beköltözhető 4 szobás, két családnak is alkalmas, Pacsirta utcai villa-rész, kert területtel eladó. Beck Károly, István tér 9. Telefon: este 15-557. Budapest, Lenin körúti tanácsi, kétszoba összkomfortot cserélnék pécsi hasonlóra, értékkülönbözet térítéssel. „VII. kerület” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 606 D-öl szőlő és gyümölcsös, kétszobás épülettel, présházzal, pincével és felszereléssel a Bálicsi úton. ,,Jövő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 260 D-öl szőlő, terméssel, présházzal, felszereléssel. Bodonyi, Szentlőrinc, Tanácsház mellett. Komlói összkomfortos, garzon lakásomat hasonlóra cserélném Pécsett, vagy Kaposvárott. ,,Kossuth u.” jeligére a Mecseki Bányász komlói szerkesztőségébe. 3 szoba fürdőszobás családi ház, 218 G-öl területen, melléképületekkel eladó. Pellérdi út 8. (Rácváros). Üdülő lakrész eladó. ..Balatonlelle” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elsőéves orvostanhallgató albérleti szobát keres. „összkomfortos” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó beköltözhetően kertes családi ház, 3 szoba, 2 konyha, gazdasági épülettel. Villány, Hunyadi u. 38. Megtekinthető 17 órától. Víkendtelek eladó. Me- cseknádasd, Rékavölgy. Érdeklődni: 18-063 telefonon, 18 óra után. 404 G-öl szőlő a kispostavölgyi tetőn és 800 □-öl szántó üszög alatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Pécs, Nagyárpád, Kemény Zs. u. 10. Eladó olcsón 402 G-öl szőlő, gyümölcsös, 6x4- es szuterin helyiséggel, melléképülettel, ciszternával, Lajkó feletti hegyháton. Uránváros, Bánki Donát 15. III. em. 11. Betlehem. Elcserélném Magaslati út feletti kettőszoba összkomfortos házam, gyümölcsössel és garázzsal, kettőszoba összkomfortos tanácsi lakásért. ..Különbözetet kérek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Háromszobás kertes családi ház az egyetemi városrészen, Petőfi iskola fölött beköltözhetően eladó. Érd.: Bagoly-dűlő 12. v. 11-770- es telefonszámon. Eladó 2x1 szoba-kony ház családi ház építőanyaggal, 199 D-öl telekkel (közművesített). A Bokor és Vadász utca sarkán. Cserelakással beköltözhető. Érdeklődni: Pécs, Doktor 5. 44. Telefon: 20-167. Egy szoba, előszoba műszakiaknak egy-két évre kiadó. „Autósok előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszoba hallos komfortos házrész beköltözhetően eladó. Érd.: Hunyadi u. 75. sz. 4. ajtó. Pellérdi 400 G-öl víkendtelek gyönyörű helyen olcsón eladó. Pécs .Korvin Ottó u. 4. III. 1. (Tóth). ___________________ K étszoba hallos luxus villa 150 □-ölön eladó. Szabadság üdülőtelep (Balatonboglár), József Attila u. 38. Borsos. Magyarhertelenden 94 □-öl közművesített üdülőtelek eladó. Érdeklődni: Endresz Gy. út 1/a. X. em. 3. Tóth. 5 óra után._____________ P écshez közel kis családi ház, termő gyümölcsössel eladó. Pécsi csere is érdekel. Pfeifer. Rácváros 43/1. Patacs, Vöröskő út 7. sz. ház, két beépíthető telekkel, házzal, sürgősen eladó. „Szanálás" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Lajkó megállónál 780 □-öl szőlő, lakható épülettel, teljes felszereléssel, terméssel eladó. Megosztási lehetőség. Balogh, Toldi Miklós u. 6. Tel.: 18-865, este 5— 8-ig. Eladó Hegyszentmárton- ban 800 D-öl szőlő, pincével, fölszereléssel, terméssel együtt. Érdeklődni: Kis Varga József, Pécs III. kér. Váczi Mihály út 26. 5 óra után és vasárnap egész nap. Bálicsban 801 Q-öl szőlő, gyümölcsös, lakható présházzal, faházzal, két részben eladó. Balndt János 7623 Pécs, Mártírok u. 42. _________ E ladó családi ház, 710 □-öl szőlő, 546 D-öl szántó. Érdeklődni: mindennap, Kozármisleny, Petőfi utcp 22. sz. Keszü legszebb helyén buszhoz 5 percre 1000 □-öl szőlő-gyümölcsös, saját kúttal, lakható présházzal, felszereléssel együtt megosztva is eladó. „Nem jár rosz- szul” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______ C saládi ház sürgősen eladó. Kozármisleny, Újtelep, Kinizsi u. 30. Eladó szoba-konyha, kamra, kertes házrész. Erzsébet út 10. SomogyiADÁS — VÉTEL HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett kislányunk, testvérünk és unokánk, POMOZI ILDIKÓ életének 16. évében, rövid szenvedés után, augusztus 12-én elhunyt. Temetése 18-án, 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló család. A Pécsi Szikra Nyomda dolgozói megrendüléssel tudatják mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy fiatal munkatársuk, POMOZI ILDIKÓ kéziszedő ipari tanuló 16. életévében elhunyt. Temetése augusztus 18-án, hétfőn 12 órakor lesz a központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk és kedves rokonunk, KOVÁCS JENŐ (nagyárpádi lakos) 74 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése augusztus 19-én, fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, DEZSÖFI DEZSŐ MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. 407-es Moszkvics, 433-as motorral, érvényes műszaki vizsgával, olcsón eladó. Érdeklődni: Siklós, József Attila u. 57. Törzskönyvezett szülőktől kuvpsz kiskutyák eladók. Kisszkókó 8. Telefon: 16-106, este. _____________ 30 —35 hl-es szüretelőkádat megvételre keresek. Szende György, 7773 Villány, Szabadság u. 37. Eladó 100 w Selmer szerelés AKG mikrofon. Tel.: 16-178._____________ N émet juhász kölykök, rajzosak, nemzetközi kitűnő szülőktől, kedvező árért, fizetési köny- nyítéssel eladók. Pécs, Bródy Sándor 31. Férfi és gyermek kerékpár és roller eladó. Kulich Gyula u. 23. 250 köbcentis MZ oldalkocsis műszakilag vizsgázott sürgősen eladó, megtekinthető egész nap. Pécs, III. kér., Brassó u. 3.____________ V ennék két heverőt, egy szekrényt és Zsol- nay nagyméretű kandallót. „Ar megfelelő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________ O lcsón eladók kéménybe köthető gázkonvektorok, pajzsok, boyler, garzontűzhely, faliszekrény 155x275 m. Xavér u. 15. felső csengő, 16 h után. Vasárnap egész nap._____________________ S ötét színű, kétajtós könyvszekrény eladó. Érdeklődni 16-857 telefonom____________________ Eladó 2 hónapja vizsgázott 1000-es nagykerekű Wartburg. Érd.: 17 után Csuka József Pécs. Vö- röskő u. 24. Patacs. 2 db piros fotel új garnitúrából eladó. Érdeklődni: Budai Nagy A. u. 16. III. 10-___________ K 25-ös, jó állapotban, ekével, alkatrésszel eladó. Máriagyűd, Dózsa Gy. 19.__________________ E ladó jó minőségű mindenfajta bontásból származó építőanyag. Pécs, Bajcsy Zs. u. 18. Egész nap.______________________ CO-s rendszámú, 601-es Trabant, jó állapotban eladó. Simon György Eilend, Petőfi S. u. 4. 601-es Trabant 25 000- ért eladó. Bittner A. u. 54. 4 óra után. IZ-s Wartburg 353 Limousine eladó. Tulipán u. 8. 5 óra után. Eladó hármasszekrény, négyszemélyes rekamié, Pajtás kerékpár, tésztavágó, termő citromfa. Pécs, Testvériség u. 4. Budai vámnál. VEGYES Gépírás-gyorsírás tanítását vállalom. Jelentkezés: kizárólag hétfői napokon, Pécs, Anna u. 2._____________________ Oninditók, dinamók, feszszabályzók, valamint egyéb munkák gyors, pontos javítása. Gépkocsik vizsgára való felkészítése. Wolfram Ernő, Szigeti út 62. Gyermekgondozást kertes lakásomban (ha kell szállítással is) 2 éves kortól, kulturált színvonalon vállalok. Telefon: 17-212. Egy zongora bérbe kiadó. Pécs, Újvilág u. 12. 1975. augusztus 9-én, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése aug. 18- án, hétfőn 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolja felesége és rokonai. KESERŰ ISTVÁN nyugdíjas, volt alezredes, hamvasz- tás utáni búcsúztatása augusztus 19- én, du. 2 órakor lesz a szent Mihály kápolnából. Gyászoló családja. Dolgosokat felvesznek MOHÁCSI üzemünkbe lakatos, villanyszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés az üzemvezetőségen. Mohács, Megyeszer, Vágóhíd u. 2. (2746) TEHERGÉPKOCSI VEZETŐT felvesz a TITÁN Kereskedelmi Vállalat. Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis. (2739) KOVÁCSOT, kömüves-kövezőket, rakodókat felvesz a Pécsi Kertészeti Vállalat parképítő üzeme. Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 104,' a temető főbejáratával szemben. (2709) SIKLÓSI telephelyünkre általános lakatosokat és segédmunkásokat, valamint a harkányi szervizállomásunkra férfi és női szervizmunkásokat felveszünk. Gépjárműjavító és Vegyesipari Szövetkezet. Pécs, Diósi út 49. Személyzeti vezetőnél. (2738) ÁRUKÍSÉRŐKET, kereskedelmi eladókat raktári munkakörbe, raktári segédmunkásokat, adminisztrátorokat és gépírókat felveszünk. — Jelentkezés: Pécs, Megyeri' út 59. Raktárbázis, munkaügy. (2611) SZEDERKÉNYI bőrdíszműves részlegünkben szakmunkásképzést indítunk. Jelentkezhetnek kézügyességgel rendelkező, 8 általánost végzettek, illetve érettségizett lányok és fiúk. A szakmunkásképzés ideje 3 illetve 1—2 év. Tájékoztatás: Szederkény, Petőfi u. 7. Bőrdíszmű Üzem. (4055) ASZTALOS szakmunkásokat, betanított munkásokat, segédmunkásokat felveszünk. Pécsi Szolgáltatóipari Vállalat. Pécs, Lotz Károly u. 2. Tüzér utcából nyílik. (2740) AZ ÉPGÉP Szállítóberendezések Gyára felvesz forgácsoló gépek javításában jártas tmk-lakatost, tmk- segédmunkást. valamint villanyszerelők mellé fiatal fiúkat állandó munkára. egy műszakban. Festési munkák végzésére segédmunkásokat, váltó műszakban. Jelentkezés a Vasút utcai teleoen. a művezetésen. (2734) FESTŐKET és asztalosokat felvesz a Vendéqlátó Vállalat karbantartó részlege. Doktor S. u. 33. (2722) A NÁDOR Szálloda azonnali belépéssel felvesz szobalányt, női és férfi segédmunkást, italmérő csapost, szakképzett eladót, mosodai dolgozót. Nyugdíjasok is jelentkezhetnek. Jelentkezés a Pannónia Szállodában a munkaügyön. (2757) AZ ORSZÁGOS Földtani Kutató és Fúró Vállalat Mecseki Üzemvezetősége földtani laboratóriumába felvesz fiatal fizikust, fizika-kémia szakos tanárt, biológust, biológia szakos tanárt, vegyészt. Jelentkezni .ehet az üzem személyzeti oszto’yán. Komló, Kossuth L. u. 1. (2703) ÉRCBÁNYÁSZATI szerelési munkahelyeinkre felvételre keresünk géplakatos, szerkezeti lakatos, villany- és gázhegesztő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Bővebb felvilágosítás levélben. — Jelentkezés: Országos Bányagépgyártó Vállalat, munkaerőgazdálkodási Osztály. Budapest, IV. Baross u. 91—95. (364662) LAKATOS, villanyszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat felvesz a MEGYESZER Vállalat. Pécs, Lyceum u. 4. sz. (2745) GYAKORLOTT gyors- és qépírót, érettségizett nőt bérelszámolónak, katonaviselt elektroműszerészt, tmk-lakatost, férfi és női segédmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Tejipari Vállalat. Pécs, Tüzér u. 15. sz. (2731) KERTVÁROSI új szervizünkbe segédmunkást felveszünk. „Gelka" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (2736) VIDÉKI IPARI SZÖVETKEZET német nyelvtudással rendelkező elektroműszerészt, illetve elektrotechnikust keres, automatikus berendezéssel működő gép kezeléséhez. Ugyancsak keresünk univerzális lakatost. Jelentkezés a munkaügyön: Sellye, Malom Útitársat keresek, perfekt német nyelvtudással. Németországi, majd belföldi hétvégi autóstúrákhoz. Ajánlatokat „Kempingezés” jeligére a Sallai utcai hirdető- be. ______________________ M űanyagpadló ragasztást, parkettázást, parkett csiszolást, lakkozást vállal Bőczin kisiparos. Tel.: 10-265. u. 1. (2714) KÖZPONTI telepünkre kapuellenőrt felveszünk. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezés: BARANYAMÉK, Pécs, Megyeri út 66. Munkaügyi osztály. (2755) KÖNYVELÉSBEN jártas adminisztratív dolgozókat felveszünk. Jelentkezés: BARANYAMÉK, Pécs, Megyeri út 66. Munkaügyi osztály. (2754) ISMÉT üzemelő Pepsi-Cola és pa- lackféjtő részlegünkhöz női munkaerőt felveszünk. Pannónia Sörgyár, Pécs. (2723) Gyászoló szívvel tudatjuk, hogy özv. SZEKERES LAJOSNÉ Meláth Katalin peterdi lakos, hosszas szenvedés után augusztus hó 13-án elhunyt. Temetése augusztus 19-én, délután három órakor a pécsi köztemetőben lefcz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk, OZV. MARTINKOVICS MARIA Márics Mária, váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 21-én, 15.30 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett nővérem, sógornőm, keresztanyám, nagynéném, HORVATH ILONA AMALIA nyug. megyei vezető védőnő, türelemmel viselt, hosszú betegség után, f. hó 11-én csendesen elhunyt. Temetése augusztus 18-án, 2 órakor lesz a központi temető szt. Mihály kápolnájából. Gyászoló családja. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. KOCSIS SANDORNÉ szül. Strancinger Erzsébet, hosszú szenvedés után, 81 éves korában elhunyt. Temetése: augusztus 18-án, fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló Deményi és Schunk család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett Mely nénink, KOSZTER MELÁNIA ny. tanítónő, f. évi augusztus 11-én elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása augusztus 18-án, (hétfőn) 12.30-kor lesz a pécsi temető szt. Mihály kápolnájában. Minden külön értesítés helyett. Részvétlátogatások mellőzését kérjük. A gyászoló család. TAKARÍTÓNŐT felveszünk. BIVIM. PEX 7. sz. Nyersbőrkirendeltség. — Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 58. (524790) AZONNALI belépéssel forgalmi adminisztrátorokat keres felvételre a Belkereskedelmi Szállítási Vállalat. Jelentkezni lehet: Pécs, Megyeri út 63. sz. (364675) AZONNALI belépéssel autószerelőket és segédmunkásokat keres felvétette a Belkereskedelmi Szállítási Vállalat. Pécs, Megyeri út 63. (364705) AUTÓFÉNYEZŐT azonnali belépésre felvesz a Belkereskedelmi Szállítási Vállalat. Pécs, Megyeri út 63. sz. (364674) AZ ÚJ ÉLET Mg. Tsz (Pécs-Remény- puszta) felvesz vizvezetékszerelőt azonnali belépéssel. — Jelentkezés: Pécs-Málom-Péterpusztán a gépműhely vezetőjénél. Telefonon: 14-037. (364672) A VILLAMOSIPARI és Gépjavító Szövetkezet felvételre keres esztergályos, géplakatos szakmunkásokat és takarítónőt. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 25. sz. Munkaügyi osztályon. (364724) AZONNALI belépésre gépkocsivezetőket és árukísérőket keres felvételre a Belkereskedelmi Szállítási Vállalat. Jelentkezni lehet: Pécs, Megyeri út 63. sz. (364708) ^ A VOLÁN 12. sz. Vállalat autóbuszve- zetői (D) tanfolyamot indít a vállalattal munkaviszonyt létesítő gépkocsivezetők részére. A tanfolyam díjmentes, a tanfolyam ideje alatt a hallgatók gyakorlati idejüknek megfelelő besorolás szerinti bért kapnak. A felvétel feltételei: betöltött 21. életév, 8 általános iskolai végzettség, kétéves igazolt tehergépkocsivezetői gyakorlat. Jelentkezés, részletes felvilágosítás a személyzeti és oktatási osztályon, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 33., III. em. 6. (2565) AZ ÉPÍTŐIPARI Szállítási Vállalat Pécsi Szállítási Üzemegysége hivatásos gépkocsivezetői tanfolyamot indít az üzemegységnél munkaviszonyt létesítő dolgozók részére. A tanfolyam költségeit az üzemegység biztosítja. A hallgatók a tanfolyam ideje alatt segéd-gépjárművezetők részére előírt bért kapnak. Jelentkezés feltételei: 8 általános iskolai végzettség, büntetlen előélet, katonai szolgálatot teljesített fiatalok jelenkezését várjuk. Munkahelyet sűrűn változtató dolgozók jelentkezését nem kérjük. Jelentkezni lehet: Pécs, Megyeri út 26. Munkaüqyi ostzály. (364718) GÉPÍRNI tudó érettségizett női munkaerőt adminisztratív munkakörbe felveszünk. MAGÉV, Pécs, Bajcsy- Zsilinszky út 35. (364673) NŐI és férf: betanított munkásokat. valamint villanyszerelőt felveszünk. — Pécsi Faipari Szövetkezet. Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. sz. (364722) A PÉCSI Dohánygyár felvesz ciga- rettaelőkészitő. gyártó és csomagolási osztályára női betanított és segédmunkásokat valamint 6 órás beosztású fiatal lányokat. (364712) KÖZÉRDEKŰ AZ OLYMPIA eszpresszó — zártkörű rendezvény miatt — ma este szünnapot tart. ÉLETÜNKRŐL VAN SZÓ! Védekezzünk áramütés ellen! Ne kontár- kodjunk! Villanyszerelést és javítást csak villamos szakvállalattal vagy iparengedélyes villanyszerelővel végeztessünk! Hidegpadlós helyiségben használjunk érintésvédelmet! Kettős szigetelésű készülék egyéb érintésvédelem nélkül használható. Hidegpadlós helyiségben fémszeg- mentes farácson vagy műanyaglapon, műanyagtalpú cipőben állva használjuk villamos készülékeinket! Érintésvédelmi ügyekben és nagykészülékek vásárlása előtt díjmentes tanácsot ad az áramszolgáltató vállalat helyi szerve. MAGYAR VILLAMOS MÜVEK TRÖSZT, 1251 Budapest, 11. Pf. 34. . ÉRTESÍTÉS. A MÁV Szombathelyi Vasútigazgatóság értesíti az utazó- közönséget, hogy 1975. augusztus 18- tól — további intézkedésig vágány- építési munkák miatt, az állomásokon meghirdetett napokon Dombóvárról 7.10 órakor induló 6022 számú és Veszprémből 12.03 órakor induló 6013 számú motorvonat helyett Hajmáskér—Papkeszi állomások között vonatpótló autóbuszok közlekednek. Az autóbuszokon a MÁV menetjegyek érvényesek.
