Dunántúli napló, 1975. augusztus (32. évfolyam, 209-238. szám)

1975-08-19 / 227. szám

2

Dunántúlt napló

1975. augusztus 19., kedd

A nemzetiségi filmnapok

ünnepélyes

zárása

Mohácson

Délszláv, német és magyar anyanyelvű nézősereg gyűit össze tegnap Mohácson, a Kossuth Filmszínházban, a nemzetiségi filmnapok ünnepélyes zárására. A Baranya megyei Moziüzemi Vállalat és a Bartók Béla Művelődési Központ rendezésében ezúttal a magyar estre került sor. Korábban Bolyban, Felsőszentmártonban, Sza- lántán és Kátolyban mutattak be nagy sikerrel nemzetiségi anyanyelvű filmeket ezen a nyáron. Az ünnepélyes záráson részt vett Sinku Pál, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának munkatársa, Fischer János, Mohács város Tanácsának elnöke.

Téglás Alajos, az MSZMP Mohács városi Bizottsága Propaganda és Művelődésügyi Osztályának vezetője záróbeszédében elmondta, hogy az elmúlt négy év alatt tizenkét nemzetiségi filmet mutattak be. Hangsúlyozta továbbá, hogy a nemzetiségieknek különösen fontos szerepük van a nagy nemzeti közösségben, mivel ezen belül mintegy születésüknél és nyelvüknél fogva arra vannak hivatva, hogy hídként szerepeljenek anyanemzetük irányába.

Ezt követően színes folklór műsort adott a mohácsi Bartók Béla Művelődési Központ nemzetiségi együttese és a sombereki székelyek Páva-köre. Végezetül a megyében elsőként bemutatták a Kopjások című új magyar filmet, melyet Palásthy György rendező Ber- kesi András és Kardos György hasonló című regényéből készített.

Gyógyszerraktár I7 millióért

Vas megye új központi gyógyszerraktárát hétfőn adták át rendeltetésének Szombathelyen, A 17 millió forintos költséggel épült korszerű tárolóhelyen kap helyet ezután a 280 000 lélekszámú megye 30 millió forint értékű állandó gyógyszertartaléka, amelyet eddig több mint tíz helyen, mostoha körülmények között raktároztak. A négy szintes raktárban a magas hőmérsékletre érzékeny gyógyszereket klima- tizált körülmények között tárolhatják.

(Folytatás az 7. oldalról.)

egy hektárra 300 kilogramm hatóanyag kerülhet, ez megegyezik a legfejlettebb európai országok műtrágya felhasználásával. A növényvédőszer ellátás évi növekedési üteme 8 százalékos lesz.

A várható beruházásokról szólva a miniszterhelyettes hangsúlyozta, hogy visszafogottabb ütemre van kilátás. így csak a legindokoltabb igényeket lehet kielégíteni. Előtérbe kerülnek majd a rekonstrukciós jellegű, valamint a gépi beruházások. Ez utóbbi a következő tervidőszakban egyenletesnek ígérkezik. A gépi beruházások egyébként a következő öt esztendőben az országban általában a 15 napos gabona- és a 30 napos kukorica-betakarítást teszik majd lehetővé. A gépellátásról még annyit, hogy a gépek 40 százalékát a hazai ipar, 51 százalékát a szocialista országok, 9 százalékát pedig a tőkés országok ipara szolgáltatja majd.

Tennivalók

Végezetül a miniszterhelyettes annak a reményének adott kifejezést, hogy a mezőgazdaságban dolgozó 43 ezer egyetemi, 50 ezer középfokú végzettségű szakember, valamint a

Ütemesen végzik a mezőgazdasági munkákat

Népművelők

(Folytatás az 1. oldalról.)

A nyári mélyszántást végzik az újpetrei tsz traktorosai.

— Szokolai felv. —

A korábbi évekhez viszonyítva két héttel korábban fejeződött be megyénkben az aratás — mondotta tegnap délelőtt dr. Baracs lózseI, a Baranya megyei Tanács mező- gazdasági és élelmezésügyi osztályának vezetője, értékelve a nyári betakarítási munkák megyei helyzetét. Ez azonban nem jelent különösebb eredményt. Ugyanis közel 10 ezer hektárral kevesebb búzát kellett learatnunk, mint korábban.

A búzatermés is a várt alatt maradt: 33,2 mázsás átlagot ért el Baranya. (Egy mázsával jobb, mint az országos átlag.) Ez a kedvezőtlen időjárás — a hirtelen érkezett kánikulai meleg — eredménye. Mindenesetre értékelve Baranya mezőgazdaságának elmúlt öt esztendejét, megállapíthatjuk, hogy 1971-től a búza terméshozama 35 százalékkal — évi 7 százalék — emelkedett, ami jónak mondható. Búzafronton azonban néhány dolgot nem szabad szem elöl téveszteni: egyrészt a megyében továbbra is a „vezérnövény" szerepét kell betöltenie, hiszen jól jövedelmező, másrészt pedig, — lévén igen fontos népgazdasági szükségleteket elégít ki — a jövőben növelni kell vetés- területét. Minimum az 1974-es esztendő szintjén, azaz 66 ezer hektáron kell ismét vetni. Jótanács a búzatermelőknek: gondoskodjanak fémzárolt manegyedmillió szakmunkás korszerűbb üzem- és munkaszervezéssel, tudatosabb politikai magatartással minden bizonynyal teljesíteni tudja majd az V. ötéves terv megnövekedett feladatait.

A vasárnap délelőtti hivatalos programot követően a résztvevők Siklós és Harkány nevezetességeivel ismerkedtek meg.

A Pannónia ’75 rendezvény- sorozat második napján, hétfőn délelőtt dr. Dajka Balázs, a MÉM Szövetkezeti Főosztályának vezetője tartott előadást a termelőszövetkezetek szocialista jellegének továbbfejlesztéséről.

(Mécs)

A PANNÓNIA 75

mai rendezvényei

A Pannónia ’75 szövetkezetpolitikai találkozó mai napján, kedden délelőtt fél kilenc órai kezdettel dr. Pál József, az OSZT titkára, a SZÖVOSZ lakásszövetkezeti főosztályának vezetője „A szövetkezetek együttműködésének erősödése, a további feladatok" címmel tart előadást a siklósi vár kongresszusi termében.

Jó termést ígérnek a kapásnövények

Növeljük a búza vetésterületét Felkészültünk a répa-szezonra A talajelőkészítés 80 százaléka kész

gokról, s alkalmazázk a vetésforgót. Ugyanis a búzabetegségek — különösen a szártő- gombásodás — ott fordul elő legnagyobb mértékben, ahol korábban is búzát termelt területen vetették el a magokat.

A takarmánynövényekről szólva — tekintettel arra, hogy betakarításuk kedvezőtlen volt, — egy dologra hadd hívjuk fel a figyelmet. A takarmányozásra alkalmas összes melléktermék

— répafej, kukoricaszár — feldolgozását el kell majd végezni. Hiszen a jó minőségű siló- zós a téli takarmányozás alapjaA megye mezőgazdasága időarányosan jól áll a munkákkal. A talajelőkészítések 75—80 százalékával végeztek a gazdaságok, s mint ahogy dr. Baracs József említette, okulva a korábbi esztendők tapasztalatain a felesleges erőgép-kapacitást a talajmunkáknál használják ki igen intenziven a gazdaságok.

A búza okozta kiesés némileg ellensúlyozható a kapásnövényekkel. A betakarítási munkák második félideje most kezdődött a burgonyával, a hónap végén pedig megkezdődik

— a szokottnál korábban — a cukorrépa betakarítása. Az előrejelzések szerint jobban terem és a korábbinál 30 százalékkal nagyobb területen a cukorrépa — összesen 6000 hektáron —, de jó termés várható napraforgóból, kukoricából, szójából is. A cukorrépa-betakarítási kampány ütemterve kész, a gyárak és a szállítók felkészültek a termék fogadására. Az ütemterv szerint a szállítás gyorsítása érdekében az idén a legnagyobb termelőkre fordítják a figyelmet, úgymond a szigetvári és a siklósi járásra, hiszen korábban e két járásban húzódott el legtovább a szezon.

Végezetül néhány tanács: nem szabad a gazdaságoknak

Vidám

fesztiválzárás

Színes műsorral, több száz fiatal részvétele mellett rendezte meg a Magyar—Szovjet Ifjúsági Barátság Fesztivál záróünnepségét a KISZ Mohács járási Bizottsága és a Hímes- háza körzeti csúcsvezetőség.

A székelyszabari erdőben, az erdészház környékén gyűltek össze az ifjúsági találkozó résztvevői, vendégei és a fellépő művészeti csoportok. A műsort a Mecseki Szénbányák Vasas-bányaüzemének fúvószenekara nyitotta meg, elkísérték őket a bányaüzem vezetőségének képviselői, KISZ-fiataljai.

A résztvevőket — köztük a Szovjet Déli Hadseregcsoport dombóvári alakulatának nyolc komszomolistójót - Pakusza Zoltán, a KISZ Hímesháza körzeti csúcsvezetőségének titkára köszöntötte. A hímesházai úttörő zenekar, a Szebényi Nép- táncegyüttes, az Erzsébeti Ci- terazenekar, majd a Sombereki Székely pávakör és a pécsi Karikás folk-beat együttes mutatta be műsorát. Eljött a mohácsi Bartók művelődési ház néptáncegyüttese és a komlói 5-LET együttes is.

A Barátság Fesztivált záró eseményen ott volt Szőke AttiIóné, a KISZ Baranya megyei Bizottságának titkára, valamint j Mózer Fülöp, a KISZ Mohács járási Bizottságának titkára. ^

megfeledkezniük a gépek állandó karbantartásáról, javításáról, ugyanis a szeptember végi „kukoricaszezon" sikere függ ettől. Ugyanakkor az üzemanyagraktárak feltöltése sem maradhat el.

Egyszerű parasztház Máza- szászváron, olyan mint a többi, sok virággal, üveges verandával. A konyhából nyíló kis kamrában szövőszék. Mellette ül naphosszat özvegy Bálint Péterné tsz-nyugdíjas, a magyar népművészet többszörösen kitüntetett mestere.

Bal kezével, jobb kezével megemelint egy-egy „vetöllőt” (a Dunántúlon hajónak mondják), benne a „cső", rátekerve a színes, festett gyapjúszál, amitől a szőttes megkapja utánozhatatlan szín- és motívumvilágát. A mintákat, melyek itt Baranya-Tolna határán felidézik a moldovai táj szépségét; az erdők, fenyvesek hószakadás előtti színeit, — amikről- sok minden eszébe jut az embernek. Sok szép és fölemelő. Nekem például az, hogy lám, van a szőttesben egy alapszín, ez hol fekete, hol barna, fehér vagy zöld - és van más beleöltő szín, és milyen gyönyörű az is, hogy ilyen szépen megvannak egymás mellett.. .

— A mi időnkben ugyanígy volt. . . Ahány szín, annyi ve- töllő. Ha ötből szövöm, akkor öt — mondja Bólint néni, s hol egyiket, hol másikat emeli magasba. Közben nyomkodja a „lábittót”, s olykor maga felé húzza a tompán csattanó bordafát.

Nézem a felvillanó szálakat és hallgatom szavainak zenéjét, hol a moldovai tájnyelv zamatát már át meg átszövik a dunántúli zárt „e"-k és rövid ,,á”-k motívumai, miközben stílusa, mondatfűzése a legszebb irodalmi nyelvvel vetekszik.

— Ez a szőnyeg a falon 96 éves. A nagyanyámé volt... — fátyolozza hangját az emlékeberi élet megteremtésére fordítja.

Ennek jegyében köszöntötte a kitüntetett népművelőket, akikről ma még nem sokat tud a társadalom, és nehéz körülmények között dolgoznak:

— Kívánom, érezzék ennek c munkának az örömeit és ne csüggedjenek el soha a szürke hétköznapok forradalmában!... — mondotta, majd

„átadta a szót", az ünnepi aktusnak, a kitüntetések átadásának.

Bejelentették: ezen a napon, a Budai Vár Munkásmozgalmi Intézetében ezekben az órákban adták át négy pécs— baranyainak az országos kitüntetéseket. Dr. Fülöp István, a Mecseki Kultúrpark igazgatója „Kiváló népművelő"; dr. Hars Éva, a Janus Pannonius Múzeum igazgatója a „Móra Ferenc Emlékérem"; özv. Bálint Péterné, mázaszászvári szövőasszony és Selényi László, pézés —, négyet örököltem. A mü üdőnkben „festékesnek" mondtuk, s fölötte sorakozott a 24 darab „kendező". De az ágyra es az volt szövel, - mondja s már teríti is a szép modern rekamiéra a finom, lágy színeket fölragyogtató szőnyeget.

így volt ez annak idején is Pusztinán: Moldovában, Bákó megyében, ahonnan Csíkszeredára, majd a Bácskába s végül ide, Dombóvár környékére települt az ottani magyarság jó része. Magával hozva népi kultúránk javait is, amik nálunk sok szálú szín- és motívumvilágukkal is a népek ösz- szetartozását, kölcsönös megbecsülését, a magyar nemzeti kultúra egységét hirdetik. El- pusztíthatatlanul, míg a világ világ.

Alkotásai nekünk ezt mondják, a múzeumokban és az országos pályázatokon. Aki olvas a színekben, az meghallja a szót.

Bálintné országos pályázatokra dolgozik. Nyíregyházán kétszer nyert aranyérmet, a „szőttes" kategóriában. Legutóbb most, augusztus 2-án. A házasságkötő termek pályázatán pediq országos II. díjat kapott 1973-ban.

— Nekem a dicséret több, mint a pénz . . . Nemrég úgy es mondták: kihoztam a kincset Moldovából és fölelevenitet- tem . . . Szeretném, ha meg es maradna. Ha minél többen mondhatnák: ezt a Bálint nénitől tanultam . . .

Négy lánya — három családos, a legkisebb kereskedő tanuló —, egy fia és tíz unokája köszönti ebből az alkalomból. És mi mindannyian, akik ismerjük.

W. E.

..A népművészét mestere”

Ozv. Bálint Péterné

kitüntetése

esi fafaragó „A népművészet mestere" kitüntetést kapta meg.

Takács Gyula elnökhelyettes kezéből „A SZOCIALISTA KULTÚRÁÉRT" kitüntetést dr. Andrásfalvy Bertalan (Pécs), a Magyar Tudományos Akadémia Dunántúli Tudományos Intézetének főmunkatársa; Bagossy László (Pécs), a Kulturális Rendezvények Irodájának vezetője; Beze- rédy Győző levéltáros, a Baranya megyei Levéltár munkatársa; Czanik István technikus (Komló), a Mecseki Szénbányák előkészítő üzemének dolgozója; Csenkey Éva, a Siklósi Alkotótelepek Irodájának vezetője; Dezső Attila, a Mohácsi Bartók Béla Művelődési Központ főelőadója; Király Ernő, a Komlói Városgazdálkodási Vállalat igazgatója; Kolbe Mihály festőművész (Mohács), nyugalmazott általános iskolai tanár; dr. Krauth János, a Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi kara tanulmányi osztályvezetője; Kulcsár Jenőné művezető, szövőasszony (Csányoszró) ; Müller Géza, a Mohácsi városi Tanács VB. Művelődésügyi Osztályának közművelődési felügyelője; Pav- lovics Márkné, a Pécsi Kertvárosi Általános Iskola tanára; dr. Pelyhe Jánosné, a Baranya megyei Tanács VB. Művelődésügyi Osztályának felügyelője; Sáfrány Géza népi fazekas (Bakóca) ; Pécsi Géza, a pécsi 500- as számú Ipari Szakmunkásképző Intézet tanára; Surján Miklós, a Megyei Könyvtár csoportvezetője;

Szabó Aladárné, a Megyei Könyvtár könyvtárosa; Szelényi Lajos, a Pécsi Doktor Sándor Művelődési Központ főelőadója; Szerecz József, a pécsi Kodály Zoltán Művelődési Ház igazgatója; Szíjártó Ferenc, a pécsi Acsádi úti Általános Iskola tanára; Újvári Jenő, az MSZMP Bu- ranya meqyei Bizottságának munkatársa és Virányi Endre, ny. rajztanár vette át.

„MINISZTERI DICSÉRETBEN" részesült Bükkösdi László, a Pécsi Kulturális Rendezvények Irodájának főelőadója; Csizmadia Sándor, a komlói Fürst Sándor utcai Általános Iskola tanára; Csuka Lajosné, a Mohácsi Városi Kórház ápolónője; Gauser Péterné, a Pécsi Városi Könyvtár gyermekkönyvtárának munkatársa ; Ráber János, a Mecseki Kultúrpark gépkocsivezetője; Horváth Gáborné, a Szigetvári I. számú Általános Iskola tanára; Keszthelyi Lajosné tanító (Keszü) ; Kővágó János vb-titkár (Boksa) ; P. Kovács Tiborné, a Pécsi Városi Könyvtár könyvtárosa; Majnay Klára, a Sziqetvári Tinódi Városi Művelődési Központ előadója; Mihályi Bernadette, a Bólyi Állami Gazdasáq előadója; Polgár Dezső tanító (Boksa) ; Sarlós Lívia, a Baranya meqyei Moziüzeimi Vállalat filmszakelőadója; Schenk János, n Pécs városi Tanács VB. Művelődésügyi Osztályának főelőadója; Stix Tibor- né, a Mecseki Kultúrpark állatápolója ; dr. Szkladányi Lászlóné zenekari taq (Mohács) ; Takács Jó zsef. a Baranya meqyei Építőipari Vállalat lakatosa; Tilesch Éva, a Meqyei Könyvtár könyvtárosa és

Zalay Buda kertészmérnök, a Szentlőrinci Költségvetési Üzem részleg- vezetője.

„KIVÁLÓ DOLGOZÓ" kitüntetést kapott Kiss Gyuláné, a Sziqetvári Tinódi városi Művelődési Központ kisegítője; dr. Kispál Gyula, a Baranya meqyei Állateqészséqüayi Állomás főállatorvosa; Kövesdi Miklós- né, a Baranya meqyei Népművelési Tanácsadó gazdasági előadója; Pi- sacsics Józsefné könyvkötő, a Megyei Könyvtár műhelyvezetője; Schumann Róbertné könyvkötő, a Meqyei Könyvtár műhelyvezető helyettese, s Wolford Béla, a Baranya megyei Nép művelési Tanácsadó gépkocsivezetője.

Ezt követően Papp Imre, Pécs megyei város Tanácsának kulturális elnökhelyettese átadta az idei évben alapított „PÉCS KOZMUVELÓ- DéSééRT" című emlék plakettet — amit Bors István kaposvári szobrász- művész tervezett — Antal Györgynek, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola pécsi kihelyezett tagozata igazgatójának; Antal Gyulának, az MSZMP Pécs városi Bizottsága osztályvezetőjének; Baló Istvánnak, u pécsi Doktor Sándor Művelődési Központ igazgatójának; Dobos Lászlónak, a Pécsi Liszt Ferenc Zeneiskola igazgatójának; Gorrieri Ferencnek, a Mecseki Szénbányák Fúvószenekara vezetőjének; Kom lód i Józsefnek, a Pécsi Dolgozók önálló Középiskolája igazgatójának, Koós Lajosnak, a Pécsi Bóbita bábegyüt- tes vezetőjének; Labancz Borbála színművésznek, a Pécsi Nemzeti Színház tagjának; Právicz Lajosnak, a TIT Baranya megyei Szervezete megyei titkárának, valamint Rudolf Gyulának, a Pécs-meszesi József Attila Művelődési Ház igazgatójának.

A kitüntetettek nevében Dezső Attila, mohácsi népművelő mondott meleghangú köszönetét.

Telefont kapott a művésztelep

Teljesítették vállalásaikat a Posta Baranya megyei és Pécs városi Távközlési üzemeinek szocialista brigádjai. A villányi művésztelep az eddiginél közelebbi kapcsolatba került a külvilággal, a Siklósi Alkotótelepek Irodájában ma reggel megszólalt a telefon: „Halló, itt a művésztelep. Villány—96 . .

pnninioniin 75