Dunántúli napló, 1975. augusztus (32. évfolyam, 209-238. szám)

1975-08-11 / 219. szám

, mmmrnrm mm

jK^c<>mJr^üic3iyiJicjjO' :SmKs

:

Tizenegyessel nyert az Izzó

Vasas Izzó—Komlói Bányász 1:0 (1:0)

Budapest, Tábor utca, 2500 néző. V.: Bana. Vasas Izzó: Horváth — Révész, Szántó, Maj- sai, Bene II., — Menczel, Mar- kovics, Rostás — Vágvölgyi, Hanzel (Pintér a szünetben), Szekeres. Edző: Kovács József. Komló: Buús — Keller, Kovács, Steib, Kelemen — Lingl, Lahó, Pál — Tresch, Jánosi (Róth az 56. percben), Radics. Edző: Csaba Gábor.

A labdarúgó NB II. második fordulójának sorsolása Budapestre szólította a Komlói Bányász labdarúgóit. A Bányász csapat a csoport egyik újoncával, a Vasas Izzóval mérte ösz- sze erejét. A komlóiak szereplését nem kísérte siker, a Bányász együttes második mérkőzésén sem tudott győzni. A Vasas Izzó 11-es góllal szerezte meg a győzelmet. A 4. percben Markovics felfutott, a labdát- Vágvölgyihez adta, őt azonban a lövés pillanatában Kovács a 16-oson belül buktatta. A játékvezető habozás nélkül 11-est ítélt, a büntetőt Menczel nyugodtan küldte a kapu jobb alsó sarkába. 1:0 az Izzó javára. Ezután mindkét kapu előtt adódott helyzet a góllövésre, de ezek kihasználatlanul maradtak.

Az Izzó Budapesten tartotta a két bajnoki pontot, mert az első félidőben szervezettebben és kulturáltabban is játszott ellenfelénél. A második félidőnél esett a színvonal, a komlóiak nem tudtak magukra találni. A bányászcsapat támadósora a 90 perc alatt szinte észre sem vetette magát. Jók: Markovics (a mezőny legjobbja), Majsai, Rostás, Szántó, illetve Keller, Kovács és Steib.

Az NB II. állása

1. Budafok 2

2. Pécs 2

3. Dunaújváros 2

4. Várpalota 2

5. Volán 2

6. Kossuth KFSE

7. Szekszárd

2------------6-2 4

2------------5-2 4

2------------4-1 4

2------------6-4 4

1 1-5-2 3

1 1-4-2 3

1 1-2-1 3

8.

V. Izzó

2

1

1

—

2-1

3

9.

Oroszlány

2

1

—

1

5-2

2

10.

Nagybátony

2

1

—

1

3-3

2

11.

Szolnoki MTE

2

1

—

1

2-2

2

12.

Debreceni VSC

2

1

—

1

1-1

2

13.

Dorog

2

1

—

1

1-1

2

14.

Bábolna

2

1

—

1

1-3

2

15.

FÖSPED

2

—

—

2

3-5

—

16.

Komló

2

—

—

2

2-4

—

17.

BVSC

2

—

—

2

0-2

—

18.

Bp. Spartacus

2

V—

—

2

2-5

—

19.

Olajbányász

2

—

—

2

1-6

—

20.

MÁV DAC

2

—

—

2

1-7

—

A magyar labdarúgó válogatott vasárnap, lapzárta után, magyar idő szerint 22 órai kezdettel megkezdte második félévi hivatalos, országok közötti mérkőzéseit A magyar labdarúgás történetében a második alkalommal találkozott Irán és Magyarország labdarúgó válogatottja. Felvételünk még Budapesten készült a magyar válogatott elutazása előtt. Képünkön balról Baráti Lajos szövetségi kapitány mellett Tóth József, a PMSC volt labdarúgója, aki ugyancsak elutazott a magyar válogatottal.

Szekszárd—Dorogi AC 1:0 (0:0)

Dorog 2000 néző, vezette: Tátrai. Szekszárd: Pólyák — Korner, Simon, Pusztai, Lubas- tyik, — Tóth, Cserneczki, Szabó, — Kovács (Vágó a 84. percben), Szentes, Márkus, (Meszlényi a 69. percben). Edző: Kormos Mihály. Dorogi AC: Schnitzer — Engelbrecht, Tóth, Kiss R., Merényi, Peszeki, Gabala, Ecker (Horváth II. a 80. percben), Szilasi, Rozgonyi, Bartalos (Szabó a 65. percben). Edző: Ivanics Tibor.

A 34. percben Rozgonyi nagyszerűen elfutott, az alapvonaltól visszagurította a labdát, Bartalos azonban óriási helyzetben az ötösről a kapus kezébe emelte. A 38. percben Lubastyik szabadrúgása irányt változtatott a sorfalon és a bal kapufa mellett hagyta el a játékteret. A 71. percben baloldali szöglet után Peszeki lábáról felperdült a labda és a felső kapufáról pattant vissza. A dorogi védők közül Szentes csípte el és úgy állt, hogy a labda a felső lécről pattant a gólvonal mellé. 1:0. A 80. percben egy jobboldali beadás az oldalhálóban kötött volna ki, amikor Schmitzer kézzel beleütött. A labda kint volt, a játékvezető azonban szögletet ítélt. A dorogi kapus reklamált, emiatt a játékvezető, leküldte a pályáról. Horváth II. István állt a helyére.

A Dorog támadott csaknem végig, több helyzetet is kihagyott, ugyanakkor a vendégek jóformán egyetlen lehetőségüket is kihasználták. Jók: Pólyák (a mezőny legjobbja), Pusztai, Simon, Tóth, illetve Engelbrecht, Kiss R. és Peszeki.

VOLÁN SC

—Olajbányász 4:2 (2:1)

Rákoscsaba, 4500 néző, ve- AZ NB II. zette Mohácsi: VOLÁN: Papp TOVÁBBI EREDMÉNYEI

— Hajdú, Szepesi, Öze, Márkus,

— Ebedli, Gubek, Földes, —

Kü, (Urbán a szünetben),

Molnár, (Vigh a 88. percben),

Bartosik. Edző: Preiner Kálmán.

Nagykanizsa: Vlaszák - Söj- tör, Doszpoth, Simon, (Sava- nyo a szünetben), Kovácshegyi,

— Harcz, Bogáti, Németh A.,

(Farkas az 59. percben), Páv- licz, Bruder, Füle dr. Edző:

Lantos Mihály.

Az 5. percben Gubek lövése után a lepattanó labdát Molnár az elfekvő kapus mellett a hálóba pofozta. 1:0. A 21. percben Gubek csatázott a vé. dokkéi, Kü elé tálalta a labdát, aki jól eltalált lövéssel a hálóba bombázta. 2:0. A 40. percben Füle dr. a kaputól 10 méterre Pappba rúgta a labdát.

Ezután Popp szabálytalanul akasztotta dr. Fülét, aki elesett, 11-es. A büntetőt Söjtör értékesítette. 2:1. A 48. percben Molnár remekül kiugratta a vele együtt futó Ebedlit, aki két csel után a hálóba helyezte a labdát. 3:1. A 82. percben Öze meredek labdával futtatta Ebedlit, aki a kifutó kapus mellett a hálóba gurított. 4:1.

Dunaújváros—Bp. Spartacus 2:1 (1:0). Dunaújváros, 2500 néző. V.: Lauber. Góllövők: Szepesi, Bartók ill. Sárközi. A Bp. Spartacus kemény játékával — az első negyedórában két dunaújvárosi játékos harcképtelenné vált — sem tudta megakadályozni a jól játszó hazaiak győzelmét.

DVSC—BVSC 1:0 (1:0). Debrecen, 3500 néző. V.: Somlai.

Kossuth KFSE—MÁV DAC 3:1 (2:0)

Győr, 1500 néző. V. Borsos. Gól lövők: Lipták (2), Pogány, ill. Gyomoréi.

Budafok—Bábolna 3:0 (2:0) Budafok, 3000 néző. V. Alberti. Góllövők: Jakab (2) és Harangi.

Szolnoki MTE—Oroszlány 2:1 (1:1)

Szolnok, 2000 néző. V. Győri. Góllövők: Garics, Fürtös ill. Simon (öngól).

Várpalota—Nagybátony 3:2 (0:0)

Várpalota, 2500 néző. V. Kőrös. Góllövők: Szilasi (2), Bertalan ill. Loch, Kovács. Rendkívüli izgalmas mérkőzés. A Nagybátony már 2:0-ra vezetett, de a Várpalota óriási hajrával győzött. Kisbej (Várpalota) 11-est hibázott.

Hétfői

Labdarúgó «IIB Ili

H PlffSK súlyos veresége

VÉMÉND—

DUNAÚJVÁROSI ÉPÍTŐK 3:2 (1:1)

Véménd, 800 néző. V.: Bálint Véménd: Doszpod — Szabó, Rótt F., Márton, Rótt A., (Tóth), Törjék, Borovácz, Kiss, Hiiber (Kardos), Orosz, Bencsik. Edző: Rónai István. Dunaújvárosi Építők: Horváth — Baráth, Kalmár, Bátai, Debreczeni, Baji, Földi, Vancsura, Németh II. (Soós), Ármai, Juhász. Edző: Zugéber János. Változatos, nagyiramú mérkőzésen a hazai csapat végig fölényben játszott, győzelme teljesen megérdemelt. Góllövők: Bencsik, Rótt F., Törjék, illetve Ármai, Soós. Jók: Szabó, Rótt

F., Márton, Bencsik, illetve Baji, Juhász, Ármai.

SIÓFOKI BÁNYÁSZ- PÉCSI BTC 2:0 (1:0)

Siófok, 1000 néző, v.: Pintér. Siófok: Málics — Riedl, Pintér, Babán, Dróth, Hsziát, Sabján (Bakó), Horváth K. (Kéktesi), Horváth J., Bihari, Bocsev. Edző: Meggyes Gábor. PBTC: Sass — Rideg dr., Huszti, Aradi, Biró, Németh, Várhelyi (Lauer), Renkó, Hajós (Fiedler), Kincsei, Kiss. Edző: Horváth László. Jóiramú, változatos mérkőzésen a határozottabban játszó Siófok megérdemelten nyert a mezőnyben egyenrangú ellenfele ellen. Góllövők: Horváth

J. (2). Jók: Málics, Riedl, Pintér, Hsziát, Bihari, illetve Sass, Huszti, Biró és Kincsei.

A hazaiak nagy fölénye jellemezte az első 45 percet. Helyzeteik alapján akár több gólos vezetést is szerezhettek volna- A szünet után a minden csapatrészében jobb Volán továbbra is nagy fölényben jászott. Jók: Őze, Ebenli, Gubek, Molnár, Kü, illetve Sa- vanyo. Kovácshegyi és Füle dr.

□Hétfői

Góltotó

Ezen a héten több pályázónk találta el a PMSC—FÖS- PED Szállítók mérkőzés eredményét A szerencse Köves József, Pécs, Megye u. 14. sz. alatti olvasónknak kedvezett, nyereményét, a 100 Ft-os vásárlási utalványt keddtől átveheti szerkesztőségünk titkárságán. A szelvényeket az eddigi szabályoknak megfelelően szombaton déli 12 óráig kell eljuttatni szerkesztőségünkbe.

Komló—Dorog: ....................................................................

Na

gybátony—PMSC: ................................................................

p

ótmérkőzés

Pályázó neve: ....................................................................

L

akcíme: ....................................................................

D

OMBÓVÁRI SPARTACUS —TÁNCSICS SE 1:1 (1:0)

Dombóvár, 1000 néző. V.: Lábodi. Dombóvár: Dobos — Hertelendi, Vida, Orsós, Hirth, Pintér, Illés, (Nagy B.), Bor- dács, Németh, Lódri, Tóth (Pál). Edző: Szám Frigyes. — Táncsics: Kiss P. — Gondos, Judik, Ambach, Hamar, Németh, Hadzapolusz, Geiger, Soós, Veszelka, Dobor (Pénzes). Edző: Csanda István. Jó iramú mérkőzés, a hazaiak 1:0-ás állásnál két százszázalékos gólhelyzetet hagytak ki. A korszerűbben játszó vendégek megérdemelten vitték el az egyik pontot. Góllövők: Ambach (öngól), illetve Soós. Jók: Vida, Orsós, illetve Kis P., Hadzapolusz, Gondos, Németh.

BP. ÉRDÉRT—MAZA- SZÁSZVÁR 2:0 (1:0)

Mázaszászvár, 800 néző. V.: Grabecz. Bp. ÉRDÉRT: Képíró — Salcza, Dienes, Kamler, Bo- ruzs, (Németh), Marosi, Nagy, Kamarás (Melichorek), Újszabó, Somogyvári, Bozsár. Edző: Kiss János. Mázaszászvár: Szulics — Csábrák, Széles, Zsíros, Bocz, Pataki, Bíró, Tóth (Bazsonyi), Perényi (Nagy), Stemler, Horony. Edző: Stepán Tibor. A vendégek 11-esből vezetést szereztek és hiába támadott többet a hazai csapat csatársora, fölényük meddőnek bizonyult. Góliövők: Salcza

(11-esből), Somogyvári. Jók: Kamler, Marosi, Somogyvári (a mezőny legjobbja), Nagy, illetve Zsíros, Bíró.

>

N

z

00

Ál

lasa

1—2. EMG SK

2

2

—

—

4-1

4

1—2. Siófok

2

2

—

—

4-1

4

3—4. Pénzügyőr

2

1

1

—

2-0

3

3—4. ÉRDÉRT

2

1

1

—

2-0

3

5. PBTC

2

1

—

1

5-2

2

6. Perbál

2

1

—

1

5-4

2

7—8. BKV Előre

2

1

—

1

4-3

2

7—8. G.-MÁVAG

2

1

—

1

4-3

2

9—11. PVSK

2

1

—

1

5-5

2

9—11. D. Építők

2

1

—

1

5-5

2

9—11. Szfv. MÁV

2

1

—

1

5-5

2

12. Növényo.

2

1

—

1

5-6

2

13—14. Enying

2

1

—

1

3-4

2

13—14. Lőrinci F.

2

1

—

1

3-4

2

15. Barcs

2

1

—

1

2-3

2

16. Véménd

2

1

—

1

3-6

2

17. Táncsics

2

—

1

1

2-3

1

18. Dombóvár

2

—

1

1

1-3

1

19. Bp. Építők

2

—

—

2

2-5

—

20. Mázasz.

2

—

>—

2

1-4

—

NÖVÉNYOLAJ KINIZSI- PÉCSI VSK 5:1 (3:1)

Bp. 200 néző, vezette: Saári. PVSK: Grabecz (Sólyom, Szabó), — Nagy (Hergendrőder), Szabó, Balázs, Gyurina, Grün- vald, Kaszás, Kresz, Baumhol- czer, Zoltai, Tóth. Edző: Lend- vai Miklós. A Növényolaj már az első negyedórában 2:0-ás vezetést szerzett és okos taktikával végig irányította a mérkőzést. A pécsiek ilyen ifányú vereségében a túlzott önbizalom mellett kapushibák és a kiállítás is közrejátszott. Sólyo- mot ugyanis az ellenfél lerántása miatt a játékvezető az 52. percben leküldte a pályáról, a hátvéd Szabó állt a kapuba. Góllövők: Bakos (3), Kalmár, Géber (11-esből), illetve Kresz. jók: Jordán, Géber, Szabó L., Bakos, illetve a pécsi csapatból senkit nem lehet kiemelni.

További eredmények: GANZ MÁVAG—Lőrinci Fonó 3:1, bál—Budapesti Építők 3:1 és Pénzügyőr—Enying 2:0, Per- Székesfehérvári MÁV—BKV Előre 3:2.

EMG SK (SASHALOM)— BARCSI SC 2:0 (0:0)

Budapest, 400 néző, vezette: Endes. Barcs: Piros — Gulyás, Tóth (Kampf), Winkler, Dóczi, Kiss, Nagy, Bencsik, Karsai, No- vák (Fodor), Gyergyák. Edző: Mayer György. Alacsony színvonalú mérkőzésen a Sashalom végig fölényben játszott. A 40. percben Gyergyákot utánrú- gásért a játékvezető kiállította. Góllövők: Tóth, Rédei. Jók: Hábersdorfer, Nagy, Hoffmann, illetve Kiss és Dóczi.

Metreveli az Európa-bajnok

Drámai 250 perces küzdelemben Taróczy Balázstól a szovjet Metreveli elhódította az amatőr teniszezők Európa bajnoki címét. Vasárnap délután rekkenő hőségben nagy érdeklődés mellett játszották le a férfi egyes döntőjét, amelybe a magyar és a szovjet versenyző került. Taróczy, aki az elmúlt évben Varsóban ugyancsak a döntőben Metreveli ellen győzött, ezúttal a nehéz pillanatokban alulmaradt neves ellenfelével szemben.

Ifjúsági

Európa-bajnok a Molnár, Szabó vegyespáros

Vasárnap Zágrábban befejeződtek a 18. ifjúsági és serdülő asztalitenisz Európa bajnokság küzdelmei. A magyarok a vártnál gyengébben szerepeltek, elsősorban az ifjúságiak • maradtak adósak a jó eredményekkel az egyéni számokban. A hét döntő közül először a serdülő egyesekben játszottak a bajnoki címekért, a fiúknál a miskolci Kriston Zsolt ezüstérmes lett. A leány-versenyben Urbán Edit (FTC) a legjobb négy között végzett és így bronzérmes.

Az ifjúságiak öt döntőjében a magyarok a vegyespárosban voltak érdekeltek és szép eredményt értek el. A Molnár János, Szabó Gabriella kettős biztosan nyerte a döntőt a csehszlovák Schenk, Riedlova ellen, s ezzel aranyérmet nyert.

Ifjúsági férfi egyes döntő: Bur- nazjan (szovjet)—Schenk (csehszlovák) 2:0 (21, 18).

Ifjúsági női egyes döntő: Ferd- man (szovjet)—M. F. Germiat (belga) 2:1 (—9, 13, 12).

Ifjúsági férfi páros döntő: Nilssen, Grönlund (svéd)—Nolten, Wosik

(nyugatnémet) 2:0 (11, 10).

Ifjúsági női páros döntő: Ferd- man, Neskova (szovjet)—M. F. Germiat, V. Germiat (belga) 2:0 (20, 12).

Ifjúsági vegyespáros döntő: Molnár, Szabó (magyar)—Schenk, Riedlova (csehszlovák) 2:0 (15, 17).

Ezzel befejeződött az Európa Bajnokság, amelyen a Szovjetunió szerepelt a legjobban: 5 aranyérmet nyert, Svédország és Jugoszlávia 2—2, Magyarország és Olaszország 1—1 elsőséghez jutott.

A magyarok mérlege: 1. hely: Molnár, Szabó (ifjúsági vegyespáros). 2. hely: Kriston (serdülő fiú egyes) és a serdülő fiú csapat. 3. hely: Urbán (serdülő leány egyes) és az ifjúsági női csapat. 4. hely: Serdülő leány csapat.

NAGY SÁNDOR ÚJABB ARANYÉRME

Újabb szép magyar sikert hozott Genfben az ifjúsági úszó Európa-bajnokság záró napja: Nagy Sándor a 400 nies gyorsúszás után az 1500-as távon is első lett. Verrasztó Gabriella a 100 m-es női hát- úszásban bronzérmet szerzett. Eredmények: 1500 m gyors Európa-bajnok: Nagy Sándor (Magyorország) 16:16.19 p.

Ifjúsági csúcs, régi: Tóth 16:32.75.

Dunántúl

napló

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja

Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Békés Sándor

Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726. Kiadja a

Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000. 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7621 Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta

Indexszám: 25 054