Dunántúli napló, 1975. augusztus (32. évfolyam, 209-238. szám)
1975-08-08 / 216. szám
1 vXvfr/lvlv’.vlv 11 if* fi Ilakas-ingatlan RÁ;£DÍ:Ö::;| AU$0 !K televízió Kétszobás öröklakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 16 óra után, Vadász u. 1. III. 1. RADIO KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben: 7.32: Könyvismertetés. 7.45: Mit főzzünk? 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsor- ismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Versenyművek. Közben: 9.00—9.21: A Pickwick Klub. Charles Dickens regénye folytatásokban. 9.53: Lottósorsolás! Közvetítés a 32. heti sorsolásról, Bolatonföldvárról. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Emlékeimből. Dr. Germanus Gyula indiai útijegyzete. 10.39: Édes anyanyelvűnk. 10.44: Barokk kórusmuzsika. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Modellek a műegyetemi laboratóriumban. Riport. 11.30: Fischer Annie zongorázik. 11.49: Czine Mihály könyvszemléje. 12.00: Déli Krónika. Lottó. 12.20: Ki nyer ma? — Győrött. Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Kemény Klió és Madaras Gábor népdalokat énekel, Bicskei Géza cim- balmozik. 13.54: , .Hullámos ügy" Riport. 14.09: Születésnapi ajándék. A Gyermekrádió köszönti a 11 éveseket. 14.34: Népszerű hegedűmuzsika. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.10: Magyarán szólva . . . (ism.) 15.25: Baritonáriák. 15.48: A Moszkvai Rádió ajándéktekercseiből. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: Irószobám. Cseres Tibor vallomása. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Leopold Stokowski két Liszt-rapszódiát vezényel. 17.40: Bemutatjuk Domán Lászlót, az Egri Dohánygyár igazgatóját. 18.00: Kozák Gábor József: Muzsika gordonkára és népi zenekarra. 18.12: De- tektívjátszma. Rádiókomédia. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Esti Krónika. 19.30: Magnósok, figyelem. 20.15: Magyar Remekírók. Kölcsey Ferenc. 20.45: Hírek. 20.48: Elisabeth Schwarzkopf énekel. 21.20: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 21.40: Bemutatjuk az Állami Népi Együttes felvételeit. 22.00: Hírek. Időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: A Stuttgarti Rádió zenekarának hangversenye a stuttgarti Beethoven teremben. 23.52—0.25: Verbunkos muzsika. Közben: 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Kazacsay Tibor: Zene tíz fúvóshangszerre. 8.15: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.30: Cigánydalok, csárdások. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.00: Hírek. 9.03: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió műsora. 9.53: Lottósorsolás! Közvetítés a 32. heti sorsolásról, Bolatonföldvárról. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. Közben: 10.00, 11.00, 12.00 magyar, 10.30 német, 11.05 angol, 11.30 orosz nyelvű hírek. 10.18—10.20: Reklám. 10.59: Lottóeredmények. 11.45—11.50: Útikalauz üdülőknek. 12.03: Népdalok. 12.20: Maria Stader és Ferruccio Taglivini énekel. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.03: Mozart kamarazenéjéből. 13.35: Az európai széppróza klasszikusai. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig ... A Petőfi rádió zenedélutánja. 14.00: Jó utat! A Csúcsforgalom magazinja. 14.40: Hírek. Körzeti időjárás. 14.45: A beat kedvelőinek. 15.30: Hírek. 15.33: Rivaldafényben. 16.30: Hírek. 16.33: Műsorismertetés. 17.00: ötórai tea. 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Nóták. 18.43: Új könyvek. 18.46: A Kommunista Internacionálé dokumentumai. Láng György könyv- ismertetése. 19.01 : Magyar zeneművek. 19.54: Jóestét, gyerekek. 20.00: Esti Krónika II. 20.24: Huszas stúdió. Távolodó szegénység. 21.18: Sztravinszkij: Szimfónia C-ben. 21.46: Veronai haragosok. Zenés játék. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.15: Ella Fitzgerald, Yves Montand és a Swingle együttes felvételeiből. 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Új Bach-kantáta lemezeinkből. 19.10: Chick Corea együttese játszik. 19.29: Vendégségben. Boros János és Rap- csányi László műsora. X. rész. A Kubán partján. 20.00: Világjáró zongoraművészek felvételeiből. 20.54: Hírek. 20.57: Szimfonikus könnyűzene. 21.50: Operarészletek. 20.50: Decsényi János: Metamorfózisok szopránhangra és zongorára. 23.00— 23.15: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Műsorismertetés, hírek. 17.35: A zöldövezet hullámhosszán. 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: Gyurko- vics Mária és Palló Imre népdalokat, nótákat énekel. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek — Vonós zenekarok műsorából — Internacionalisták: Gilián András — Énekkarok műsorából. 19.30: Német nyelvű műsor. Zenés műsor nyaralókkal. Riportműsor a nyári szabadegyetem résztvevőivel. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 17.13: Műsorismertetés. 17.25: Hírek. 17.25: Riporter kerestetik. II. elődöntő. 19.05: öt perc meteorológia. 19.10: Reklám. 19.15: Esti mese. 19.30: TV-Híradó. 20.00: Idősebbek is elkezdhetik . . . Tévétorna. 20.05: Életem, Zsóka. Tévéjáték Sza- konyi Károly írásából. 21.20: Dalok, táncok a Szovjetunióból. 21.25: Szojuz—Apolló. 22.25: TV-Híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Zenés nyári esték. Ibert: Angelika. Vígopera, (ism.) 20.45: Veszélykeresők. Amerikai rövidfilm. 21.00: TV- Híradó. 21.20—21.55: A Saturnus akció. Csehszlovák film. III. rész. JUGOSZLÁV TV 16.35: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Gyermek tv. 18.15: Népzene. 18.45: Ébresztőtől takaródéig. 20.00: Régi és új — tánczenei műsor. 20.50: Kojak — filmsorozat. 21.40: Múlnak az évek, telik az idő. 22.40: Más tv-központok műsoraiból. 2. MŰSOR 20.00: Francia tv-játékciklus. 21.15: Szerkesztő: a vendég. 22.35: Tereza Kesovija szórakoztatja önöket! Azonnali beköltözhető- séggel 3 szobás családi ház, garázzsal eladó. Komló, Rezeda u. 7. Vízparti 2 és félszobás félkész ikernyaralómat kisebbre cserélném. Ajánlatokat: „Balaton- fenyves" jeligére a bajai Magyar Hirdetőbe kérek. Egyszoba, konyha, fürdőszobás belvárosi tanácsi lakásomat elcserélném nagyobbra. ,,Karácsony" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Főiskolás lányom részére távfűtéses vagy gázfűtéses albérleti szobát keresek, fürdőszoba- használattal. ,.Augusztus 30" jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Háromszobás távfűtéses tanácsi, nagy szövetkezeti lakást keresek, kétszobás tanácsi hasonlóért. Szliven Aruház vagy Kodály utca környékén. Telefon: 16-578. _________ E lcserélném Kossuth utcai, nagy szoba összkomfortos tanácsi lakásomat másfél vagy kétszobásra. ,,Szép" jelig^ re a Sallai utcai hirdetőbe. Fiatal házaspár albérletet keres falun. Hird, Hosszúhetény előnyben. Ajánlatokat: ,.Augusztus 15" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szeptember 1-től bútorozatlan szoba, konyhás albérletet keresünk 6 hónapos kisfiúnkkal. Sürgős. Meszes, vagy belváros. Pirkov László- né, 7630 Pécsújhegy, Nagykozári út 28. Fiatal házaspár lakást keres. (70 ezer forint kp.). Minden megoldás érdekel. ,,Központ" jel-, igére a Sallai utcai hndetőbe._______________ G yermektelen házaspár szoba, konyhás albérletet keres a város szélén. ,.összkomfortos" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fiatal, igényes, gyermektelen, értelmiségi házaspár különbejára- tú, bútorozatlan központi fűtéses albérletet keres, fürdőszoba és konyha használattal. Ajánlatokat ,,Maximum kettő évre" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fiatal, gyermektelen házaspár szoba, konyhás albérletet keres. Legkésőbb szeptember 1-re. ..Megfelelő hely" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gyermektelen házaspár üres albérletet keres, meghatározott időre. ,,Lakásra várunk" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe, vagy 13-443 telefonon. Orvosi ügyelet A Városi Rendelőintézet Pécs m. város biztosított dolgozói, illetve gyermekei részére összevont rendelést tart 1975. augusztus 9-én, szombaton. Felnőttek részére a rendelési idő 7—19 óráig. I. kerületben: Korvin O. u. 23. (Tel.: 11-169). II. kerületben: A Városi Rendelő- intézet Munkácsy M. u. 19. II. em. 225. (Tel.: 13-833 54. mell.) III. kerületben: A III. kér. Rendelőintézet dr. Veress Endre u. 2. (Tel.: 15-833). Gyermeklakosság részére a rendelési idő: 8—11 óráig az alábbi gyermekorvosi rendelőkben: Gábor A. u. 15. (Tel.: 11-752), Vasas, Hősök tere. Meszes I—II. körzete. Ady E. u. 8. (Tel.: 11-583), Borbála- és Pécsbányatelep, Zsolnay V. u. 41. I—II. körzete (dr. Kovács) és Zsolnay V. u. 41. (dr. Mezőlaki), Ady E. u. I—II. körzete. Munkácsy M. u. 19. (Gyermek- poliklinika fdsz bejárata) (Telefon: 13-833/75. mellék.) Munkácsy Mihály u. (dr. Barka), 48-as tér 3. sz. (dr. Telfel), Mikszáth K. u. (dr. Géczi), Móricz Zs. tér — Nagyárpád kivételével — (dr. Tóth) és Semmelweis u. 1. Kertváros (Varsány u. 14.). (Tel.: 11-721), Kertváros I—II—III. (dr. Berták, dr. Matusovits, dr. Király) és Nagyárpád (dr. Tóth) körzete. Dr. Veress E. u. 2. (Tel.: 15-833). Mecsekalja (dr. Örkényi) I—II—III— IV. Uránvárosi körzet (dr. Fohl, dr. Kőpataki, dr. Litkei, dr. Palatínus). Rókus u.: (Tel. 21-165), I—II. körzet (dr. Dörömbözy, dr. Sediánszky), Endresz Gy. u. (Semmelweis II.) dr. Pados körzete. Gyermekorvosi ügyelet az egész város gyermeklakossága számára 1975. augusztus 9-én, du. 14 órától 19 óráig: Munkácsy M. u. 19. Gyer- mekpoliklinika földszinti bejárata. (Tel.: 13-833/75. mellék) 1975. augusztus 9-én, 19 órától, augusztus 11-én reggel 7 óráig ugyanott. (Tel.: 12-812) Ezen^ belül halaszthatatlan ellátást igénylő járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton: 15—17 óráig vasárnap: 9—10 óráig 16—17 óráig Felnőtt ügyeleti szolgálat, szombat este 19 órától hétfő reqgel 7 óráig. I. kerület részére: Az újmeszesi körzeti orvosi rendelőben. (Tel.: 11-169). II. kerület részére: A II. kér. Rendelőintézet, Munkácsy M. u. 19., a gyermekpoliklinika földszinti bejárata. (Tel.: 12-812) III. kerület részére: A III. kér. Rendelőintézet dr. Veress E. u. 2. (Tel.: 15-833). Járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton: 15—17 óráig vasárnap: 9—10 óráig 16—17 óráig Fogászati orvosi szolgálat 1975. augusztus 9-én 19 órától, augusztus 11-én reggel 7 óráig: Petőfi u. 41. szám alatt. Hívást lehetőleg a fenti rendelési időkben kérjük leadni. Ha a megadott szám nem jelentkezik, a hívást a 09 POSTA k$ll bejelenteni. MIT HOL kshm NYÍLÁSZÁRÓ szerkezetekhez: ajtózár, ajtókilincs, ajtócím, ajtód ió- pánt, ablakvasalások stb. Favíkend- házakhoz: rögzítő vasalások és ajtó vasrácsok csökkentett értékben vásárolhatók a Szentlőrinci ÁFÉSZ faipari üzemében. NAGY NYÁRI VÁSÁR A HAL TÉREN I 20—40 százalékos engedménynyel vásárolhat méterárut nagy választékban a pécsi ÁFÉSZ Hal téri ruházati boltjában. ILYEN LEHETŐSÉG MÉG NEM VOLT 111 Nyugati import gumiköpenyek normál és radiál kivitelben, szovjet olcsó gumiköpenyek (Moszkvics, Zsiguli, Zaporozsec) és tehergépkocsi gumiköpenyek országúti és terep kivitelben, rendkívüli választékban kaphatók a Pécsi ÁFÉSZ Hal téri Gumiáru szaküzletében. JÓ GUMI, BIZTONSÁGOS KÖZLEKEDÉSI MOST ÉRDEMES VÁSÁROLNI, 60 százalékos árengedménnyel 6—12-es nagyságig fiúknak iskolaruhát I Olcsó áruk boltja, Pécs, Sallai u. 14. Komló, autóbuszmegálló, Mohács, Szabadság u. 9. Központi áruház, Siklós és Konfekcióbolt, Szászvár. LEGÚJABB AJANLATA: „SCHOLL" lábápolási cikkek ismét kaphatók a 4. sz. illatszerboltban, Kossuth L. u. 10. sz. MECSEK ÁRUHÁZ lakástextil osztályára a legmodernebb színváltozatú padlószőnyegek érkeztek. ÉRDEMES LESZ ÖNNEK IS MOST VÁSÁROL- NI! Kétszoba, komfortos csa ládí ház 585 n-öl telekkel eladó. Vajszló, Arany János u. 9. Eladó Bálicsi elágazásnál 252 n-öl gyümölcsös, busztól, bolttól 5 perc. Fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni: Xavér u. 13/B. _____________________ E lcserélném Pécs, Külváros, MÁV állomásépület '’emeletén lévő háromszobás komfortos lakásomat, konyhakert és gazdasági udvarral — kisméretű kétszobás vagy másfélszobás komfortos lakásért. „Vasutas" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.__________________ L akásmegoldást keresek 20 000 kp. -f havi 1000 részlet. „Zsolt" jeligére a Sallai utcai hirdetőbb^______________________ E ladó Kozármisleny pincesoron eqy kétszoba, konyha, előszobás ház, beköltözhetően, 1050 n-öl területtel. Érdeklődni: ott, Kepecz Gyulánál. Eladó beköltözhető új kis családi ház 400 n-öl fiatal, jól termő lugasszőlővel. Ugyanott rizlingszilváni termés. Érdeklődni: Vajda, Engels u. 92.______________________ P écs, Nagyárpádon kertes ház eladó. Gazdálkodásra alkalmas épületek, garázs, víz a lakásban. Érdeklődni: Ke- mény Zsigmond u. 81. Fehérhegy környékén összkomfortos családi ház garázzsal, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Perczel u. 35. sz. Ikernyaraló építésére is alkalmas 186 n-öl közművesített üdülőtelek, vízhez közel, Balaton- fenyvesen eladó. Ajánlatokat: „150 000" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ P ellérden, műút mellett 350 n-öl szőlő -f- kert építési lehetőséggel, töméssel vagy anélkül, felszereléssel, minden elfogadható árért eladó. Érdeklődni lehet: Pel- lérd, Dózsa u. 32. Egyszobás földszinti garzon öröklakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 1. sz. ügyvédi Munkaközösségben. Kővágószöllősön, Petőfi u. 8. számú közműves új ház, szép kerttel eladó. OTP is lehetséges. Eladó 700 n-ö1 jól termő szőlő, 150 n-ö! gyümölcsös, 220 n-öl kert, pince, présház, új hordókkal, új kádakkal, jó fekvésű, gyönyörű kilátással, esetleg részletre is. Hosszúhetény, Fő u. 89. Betegség miatt olcsón eladnám vagy elcserélném ürög-alsóhegyi, síkfekvésű, jól termő 583 n-öl szőlőmet, rajta kétszoba, konyhás, teljesen alápincézett lakóházzal kisebb kertes családi házért vagy modern örök-, ill. tanácsi lakásért is. Ajánlatot: „Busz 250 m-re" jeligére a Sallai utcai hirdetóbe.____________________ G arázs-telket vennék lakásomhoz közel. Cím: Török Ferenc, Pécs, I. kér. Dobó István u. 84. sz. IV. em.____________ E ladó 3 szobás családi ház, 218 n-öl területen. Melléképületekkel. Pel- lérdi út 8. 15 óra után. Elcserélném Pécs közelében lévő kertes új há- zamat bonyhádi, nagy- mányoki vagy szászvári házért. „Sima csere" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ S umony, Petőfi u. 67. sz. ház beköltözhetően, sürgősen eladó, minden elfogadható áron. Érdeklődni a helyszínen, Gyömörci._____________ 1— 2 szobás lakásmegoldást, beköltözhetőt keresünk „80—1000 ezer kp. H- részlet" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________________ K omlón fiatal gyümölcsös eladó. „Betegség miatt' jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Különbejáratú bútorozott szobába, fürdőszoba használattal első-, másodéves főiskolai hallgató leányt szobatársnak felveszek. Móricz Zs. tér 1. Földszint K_________________ Máriakéménden, Horváth u. 35. sz. ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. Különbejáratú, távfűtéses bútorozott szoba, fürdőszoba és konyha használattal két diáklánynak kiadó. „Kertváros" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _________ E ladó szoba, konyha, spájz, kertes házrész. Erzsébet u. 10. Somogyi. 450 négyszögöl szőlő eladó. Középdaindol-hegy- háton, két részben is. Érdeklődni: Középdaindol, 40._________________ G yümölcsösök eladók. 39-es dandár u. 8/B. III. 7.____________________ E ladó kertes, szoba, konyhás családi ház. Megtekinthető: 16 órától. Május 1. u. 11. sz. Hirden, az Újtelepen 175 n-öl üres házhely eladó. „60 ezer" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.____________________ 20 0 n-öl szőlő sürgősen eladó. Máriagyűd, Petőfi Sándor u. 34. Boda. Ház eladó 2 hold területtel 45 000-ért. Németi, Zrínyi M. u. 55. Kozármislenyben, új házakkal szemben 550 n-öl és 350 n-öl terület eladó. Kozármisleny, Kossuth u. 61._____________ B eremend, Déli-telep tanya 1 hold telekkel eladó. Gazdálkodásra alkalmas. Cementgyár 15 perc. Érdeklődni mindennap. Hajna, Beremend, Déli-telep. Kettöszoba, konyha, nyárikonyhás családi ház gazdasági épülettel, 1 hold kerttel eladó. Ivánbattyán, Petőfi u. 11. Hosszúhetény, Ormánd u. 42. új családi ház, nagy telekkel eladó. Pécsi családiházas övezetben, közvetlenül mű- útnál, autóbuszmegállónál, 230 négyszögöl utcai telken fekvő beköltözhető családi ház és műhelynek, vagy gazdasági célra, de lakásoknak is felhasználható két épület, présház, pince, 645 négyszögöl csatlakozó szőlő, felszereléssel, terméssel, 129 négyszögöl öntözhető kert, gyümölcsfákkal eladó. Dr. Kapitány, Fel- sővámház utca 42. Eladó udvari kis szoba, konyha, nyári konyha, azonnal beköltözhetően + udvari kettőszoba, konyha, cserelakással elfoglalható, fizetési kedvezménnyel. Pécs, Szilágyi Dezső u. 54. Eladó Pellérd, Jókai u. 13. sz. alatti 214 négyszögöl, bekerített házhely, a rajta lévő szoba, konyha, 2 kamra és garázs épülettel. Érdeklődni: Pellérd, Arany J. u. 18. Zamárdi, Petőfi u. 29. (Papp), Pécs, Móricz Zs. tér 3. (Basa) Eladó 505 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, nagy fa házzal (36 m2) a Süveg dombon, megosztva is, 202—303 négyszögöl. Érdeklődni: Bartók Béla u. 32., vagy 10-831 telefonon. _______ A ranyhegyen 400 négyszögöl fiatal szőlő eladó. Telefon: 90-723. 2 szobás, uránvárosi, tanácsi lakásomat elcserélném kertes, családi házért, ahol állattartás lehetséqes. Építők útja 15/A. IV. em. 14. Balatonmáriai hajóállomásnál ikertelek fele eladó. Érdeklődni: Tóth, Pécs, Móricz Zs. tér 5., vagy szombat, vasárnap a helyszínen: Dózsa u. 5.________________________ E lcserélném pécsi kétszobás, összkomfortos, központi fűtéses, balko- ' nos, panorámás, II. emeleti, tanácsi lakásomat zalaegerszegire. „Mecsek" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsváradon a Tóvölgyi út mellett, az országút- hoz 30 m-re, 222 négyszögöl szőlő és 60 négyszögöl üres föld eladó. Érdeklődni: Rózsahegyi Mátyás, Boly, Dobó u. 16. ___________ H áromszobás összkomfortos, szövetkezeti lakásomat sürgősen elcserélném két kicsi tanácsira, vagy egy tanácsi + különbözet. Utassy Pál, Madách I. u. 9/C.___________________ Balatonbogláron, 168 négyszögölön levő félkész nyaralómat eladnám. Tel.: 14-631.______ K étszobás összkomfortos, távfűtéses, szövetkezeti öröklakás 230 000 kp. -f- OTP átvállalással eladó. „Októberi beköltözés" jeligére 3 Hunyadi úti hirdetőbe. Különbejáratú, bútorozott albérletet keres fiatal matematika tanár, azonnalra. „Belvárosban" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______ Ü res albérleti szobát keresek konyha, fürdőszoba használattal, szeDtember 1-re. eayévi időtartamra. Ajánlatokat „Remény" ielidére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________________ E ladó 396 néavszögöl luaas szőlő. Bejárat a siklósi orszáaút néay és feles kilométerkőnél. ADÁS — VÉTEL MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál. PÉCS, Déryné u. 11. Ledinán garázs eladó. Érdeklődni: 16-282, 16 óra után._______________ E ladó egy 900 és egy 1200 literes szüretelőkád. Megtekinthető: Komló, Mecsekfalu, 59. sz. alatt._________________ NSZK import származású, győztes szülőktől német juhász, hathetes kutyakölykök a híres zsitvaújfalusi tenyészetből eladók. Kazinczy Péter, 6721 Szeged, Pusztaszeri u. 26. Telefon: 13-864, este 19 órától. 50 db anyajuh eladó. Bátaszék, Pacsirta u. 2. CB-s rendszámú 407-es Moszkvics, nagyon jó állapotban, nagyon olcsón sürgősen eladó. Pócsa, Petőfi utca 41. Gyermek autóülés eladó. Aradi, Vilmos u. 34. sz. Megkímélt állapotban lévő Warszawa motor és egyes alkatrészek eladók. Vókány, Kossuth u. 38.___________________ P 20 motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Pécs, III. kér. Bolgár-köz 5. 5 után.__________________ K arambolos Wartburg 353, csak karosszériahibával eladó. Trabant 601-es csere lehetséges. Baranyavár u. 1. Most vizsgázott 500-as Trabant eladó. Nagyárpád, Kultúrház u. 21. 16 óra után.____________ O pel Caraván eladó. Felsóbalokány u. 1—3. Eladó 1000 l-es szüretelőkád. Érdeklődni: Mustos József, Kétújfalu, Rákóczi u. 40.______ R égiséget, Zsolnayt, festményt, kulcsos zsebórát, vastag festett üveg dísztárgyakat vásárolok, József A. 29._____________ I C-s Trabant Hycomat beépített kézivezérléssel, igényjogosultnak eladó. Megtekinthető: Némethnél, Szalai And- rás út 18. Nagypiacnál. 403-as Moszkvics motor és váltó és egyéb alkatrészek eladók. Pécs, Márton utca 13.________ B ontási anyagok eladók: nagy- és kisméretű tégla, több méretben szarufa, gerenda, deszka, léc, £serép, ajtó, ablak. Bajcsy-Zsilinszky u. 50. sz._______ K itűnő állapotban lévő 850-es Fiat eladó. Pécs, Bartók B. u. 6. 223-as Warszawa egyben vagy alkatrészenként eladó. Pécs, Tóncsics M. u. 46.________ E ladó Trabant Hycomat sebességváltó és egy porlasztó. Pécs, III. Ungvár u. 12.___________ E chotette énekerősítő, Ludvig kisdob eladó. Tel.: 14-631.____________ S koda Coupe, új állapotban eladó. Telefon: 20-413.___________________ 12 család méh, kaptárral együtt eladó. Papp János, Ivánbattyán, Ságvárj u. 16._____________ N agyméretű íróasztal eladó. Érdeklődni: 10-102 telefonon. Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, aranyos nagypapánk, sógorom, sógorbácsink, MAZIL JANOS nyugdíjas bányász, 77 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 11-én, hétfőn 3 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk azokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy szeretett férjem, drága apánk, nagyapánk, dédapám, apósunk és kedves rokonunk, TOLLER JÓZSEF 72 éves korában, türelemmel viselt, hosszú betegség után, augusztus 5- én elhunyt. Temetése augusztus 11- én, hétfőn fél 1 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagypapánk és dédpapánk, ID. TERNAI FERENC volt nagytótfalusi lakos augusztus hó 3-án, 80 éves korában elhunyt. Temetése: folyó hó 11-én, (hétfőn) délután fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCS JANOS nyugdíjas aknász, 76 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 11-én, hétfőn du. fél 3 órakor lesz a Vasas ll-i temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és támaszom, édesapánk, rokonunk, JOBSZT JÓZSEF bírósági nyugdíjas, 95 éves korában elhunyt. Utolsó útjára augusztus 9-én, de. fél 11 órakor kísérjük a szent Mihály kápolnából. Gyászoló család. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik legdrágább gyermekünk, BÓDI LÁSZLÓ temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. Köszönjük a virágokat, koszorúkat. Gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, DENKE DAVID temetésén megjelenésükkel és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Dolgozókat felvesznek KÖZPONTI IRODÁINK takarításához takarítónőket, (lehet nyugdíjas is), valamint ügyviteli munkában jártas nyugdíjas dolgozót pénzügyi osztályra felveszünk. AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 33. II. em. 8. Munkaügyi osztály. (2567) A PÉCSI DOHÁNYGYÁR felvesz cigarettaelőkészitő, gyártó és csomagolási osztályára női betanított és segédmunkásokat, 6 órás beosztásra fiatal lányokat. (364616) A FIM Zsolnay Porcelángyár felvesz gyakorlattal rendelkező lakatos szakmunkás&kat. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán. (364636) VILLANYSZERELŐT, targoncavezetőt és E- vizsgával rendelkező gépkocsivezetőt felveszünk. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis, munkaügy. (2610) A NYERGESÚJFALUI VISCOSA- GYÁR, az ország egyetlen vegyiszál gyára, AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZ vegyipari szakmunkásokat, férfi és női betanított- és segédmunkásokat. JÖJJÖN DOLGOZNI E DUNA MENTI NAGYÜZEMBE, NYERGESÚJFALURA I Korszerű, automatizált, kli- matizált üzemek, modern vegyipari technológia, továbbtanulási lehetőségek. Jelentkezés: minden munkanapon, 7—12 óráig a munkaügyi főosztályon. Az érdeklődők a választ levélben kapják, a részletes, képekkel illusztrált tájékoztatóval együtt. Cím: MAGYAR VISCOSAGYAR. 2536 Nyergesújfalu, Pf. 1. Komárom megye. (5131) ÁRUKÍSÉRŐKET meghatározott időre felveszünk. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: BARANYA- MÉX, Pécs, Megyeri út 66. Szállítási osztály. (2649) KÖMÜVES-KOVEZÖKET, FŰKASZA* SOKAT, KERTÉSZETI SEGÉDMUNKÁSOKAT felvesz a Pécsi Kertészeti Vállalat Parképítő Üzeme. Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 104., a temető főbejáratával szemben. (2648) KÖZÉPISKOLAI VÉGZETTSÉGGEL rendelkező női dolgozót felveszünk. Pénzügyekben jártas előnyben. Jelentkezés: BARANYAMÉK, Pécs, Megyeri út 66. Pénzügyi osztály. (2650) KAPOSVÁRI RUHAGYÁR pécsi telepe felvesz varrodai munkára szakmunkásokat és betanulókat. Betanulási időre — 3 hónap — biztosított bért fizetünk. Bérkiegészítés teljesítmény szerint. Jelentkezés: Pécs, József Attila u. 17., munkaügy. (364637) GÉPKOCSIVEZETŐKET felvételre keres a Pécsi Sütőipari Vállalat, Pécs, Zsolnay V. u. 61. sz. (364635) MŰSZAKI területen jártas, gyakorlott gyors- és gépírót keres a Pannónia Sörgyár. (2632) 17—25 ÉVES korig női dolgozókat kétmüszakos adatrögzítési munkakörbe felveszünk. Jelentkezés: 7 órától 20 óráig a SZUV pécsi Számító- központja Pécs, Szántó Kovács János u. 3. (364639) SOMOGY ÉS TOLNA MEGYEI TÁVBESZÉLŐ HÁLÓZATÉPÍTÉSI MUNKÁKHOZ DOLGOZÓKAT FELVESZ a Pécsi Postaigazgatóság Hálózatépítő Üzeme. Szállást és vidékieknek ellátási dijat biztosítunk. Fizetés órabérben. Jelentkezés: személyesen, vagy levélben. Minden jelentkezőnek válaszolunk. Cím: Posta Hálózatépítő Üzem, 7622 Pécs, Rákóczi út 60. I. emelet. Levélcím: 7601 Pécs, Pf.: 77. (2624) BARANYATERV felvételre keres: 5—10 éves gyakorlattal rendelkező statikus tervezőt, gépész szerkesztőt, gépész rajzolót, költségvetés készítő és szerkesztőket. Jelentkezés: személyzeti vezetőnél. Pécs, Zrínyi u. 11. (2695) SZAKKÉPZETT eladót, szakképzett szakácsot, kereskedelemben jártas szakképzett raktárost, női segédmunkást, szobalányt, raktári segédmunkást és nyugdíjas udvarost felvesz a Nádor Szálloda. (2662) ŐRÖKET keres felvételre teljes munkaidővel, folyamatos foglalkoztatással a Kőbányaüzem, Komló. (122176) HÁLÓZATI és dokrevizorokat keresünk mérlegképes képesítéssel és hosszabb gyakorlattal. Részletes munkahely megjelölést kérünk, a fizetési igény közlésével. Jelentkezést a Sallai utcai hirdetőbe kérjük „Ellenőrzés-revízió" jeligére. (364608) LELTÁROZÓ revizorokat keresünk azonnali belépéssel, részletes működési leírást kérünk, fizetési igény megjelöléssel, közgazdasági technikumi, illetve mérlegképes képesítéssel. Jelentkezést a Sallai utcai hirdetőbe kérjük leadni „Gépkocsival rendelkezők előnyben” jeligére. (364607) A PÉCSI Minőségi Ruházati Szövetkezet 8 órás munkakörbe kézbesítőt keres (erkölcsi bizonyítvány szükséges) azonnali belépéssel. Érdeklődés: Pécs, Felsővámház u. 40— 42. sz. (2663) A SZENTLÖRINCI ÁFÉSZ szentlőrinci cukrász üzemébe meghatározott időre, 4 órás munkakörbe, adminisztrátort felvesz. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezés az ÁFÉSZ kereskedelmi főosztályán, Szentlőrinc, Munkácsy M. u. 4. (2671) KOZGAZDASAGI EGYETEMET vagy pénzügyi főiskolát végzett dolgozót alkalmaznánk, üzemgazdasági oszt.- vezető beosztásban. „Osztályvezető" jeligére, a Hunyadi úti hirdetőbe. (2676) FESTŐKET és osztalosokat felvesz a Vendéglátó Vállalat karbantartó részlege, Doktor S. u. 33. (2651) KOZGAZDASAGI EGYETEMET végzett vagy jelenleg végző dolgozót, költségátvállalással is alkalmaznánk. „Kereskedelmi vállalati közgazdász" jeligére, a Hunyadi úti hirdetőbe. (2675) 8 ÁLTALÁNOST végzett fiúkat és lányokat, bőrdíszmüszakmában ipari tanulónak felveszünk. Ágota u. 1. Kesztyű és Bőrdíszmű-ipari Ktsz. (3514) HÍRADÁSTECHNIKAI anyagismerettel rendelkező férfi dolgozót keres szerviz vállalat, fizetési igén^ megjelölésével. „Állandó" jeligére, a Hunyadi úti hirdetőbe. (2674) KONYHAI dolgozókat, takarítókat, eladókat, italmérőket felvesz a Vendéglátó Vállalat. Jelentkezés: a II. kér. Területi Igazgatóságon, Szabadság u. 24. szám. (2653) SZAKKÉPZETT beruházási előadót keresünk. Jelentkezés írásban „Ónálló" jeligére, a Hunyadi úti hirdetőbe. (2670) SZERKEZETI LAKATOSOKAT és segédmunkásokat a siklósi telephelyünkre, valamint a harkányi szerviz állomásunkra női szerviz munkást azonnali belépéssel felveszünk. Gép- járműjavító és Vegyesipari Szöv. Pécs, Diósi út 49. Személyzeti vezetőnél. (2669) PÉCSI ÉPÍTŐ és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. gázszerelő és lánghegesztő szakmunkásokat, valamint építőipari és szerelőipari segédmunkásokat felvesz. (424585) MECSEKALJA-CSERKÚT állomáson kocsirendezői felvétel van. Havi 2800 Ft fizetés, szabadjegy, egyen- és munkaruha. 191 órás munkahét, havi 2 szabadszombattal. Jelentkezés: MÁV-állomás, Mecsekalja. Telefon: 13-619. (424610) A PÉCSI KEMÉNYÍTŐGYÁR férfi és női munkaerőket keres, felvételre, betanított munkás munkakörbe. Jelentkezni lehet: Pécs, Bolgár néphadsereg útja 47. sz. alatt. (364640) KOZGAZDASAGI TECHNIKUMOT végzett, gyakorlattal rendelkező hálózati ellenőrt felveszünk. Jelentkezés Dél-dunántúli TUZÉP Vállalat, Pécs, Rákóczi út 46. Személyzeti osztály- vezetőnél. (2664) BARANYATERV felvételre keres nyugdíjas fúrósegédmunkásokat. Jelentkezés: Rihmer Kálmán, Pécs, Remény u. 45. (Talajmechanika). (2696) Trabant, Zsiguli autóalkatrészek, autófelszerelési cikkek nagy uálasztékban kaphatók: BOLY ÁFÉSZ, 1. SZ. VAS-MŰSZAKI BOLTJÁBAN. Telefon: 203.
