Dunántúli napló, 1975. augusztus (32. évfolyam, 209-238. szám)
1975-08-05 / 213. szám
Felsorakoznak az új buszok a komlói Volán-pályaudvaron. Helytálltak a kombájnosok A termés kisebb a tavalyinál Az aratás befejezésével megtelnek a gabonatárházak. Felvételünk a Baranya megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat pécsi Felszábadulás úti telepén készült, ahol a hatalmas silótornyok mellett az óriás fészer is megtelt búzával. Az utasok panorámaüveg mögül tekintenek a városra • • Ot új autóbuszt kapott Komló Ot új, IKARUS 266 típusú panoráma autóbusz sorakozott fel tegnap délelőtt a komlói autóbusz pályaudvaron. A város tömegközlekedésében hasonló jelentőségű esemény, utoljára csaknem negyedszázada, 1951. november 7-én történt, amikor a GJ 130-as IKARUS 30-as gépkocsi első útjára indult Gesztenyés és Kökönyös között. Ez volt az első rendszeres komlói autóbuszjárat. Ma naponta 400 helyi járat 18 útvonalon szállítja az utasokat. Évente 12 millió ember veszi igénybe a Volán 12-es Vállalat komlói telepének járatait. Az új Ikarusok mellett díszegyenruhába felsorakozott gépkocsivezetők valamennyien jól emlékeznek a 25 év előtti eseményre, hiszen a komlói kirendeltség megalakulása óta a vállalat dolgozói. Baráth György is jelen volt az akkori eseményen, mint elmondja, új autóbuszt azóta legfeljebb egyszer kaptak. Az új társasgépkocsikon könnyebb a vezetők munkaja, kényelmesebben, gyorsabban, kulturáltabban utazhatnak a komlóiak. Morber János, a Komlói Városi Tanács elnökének véleménye szerint a tömegközlekedés eddig is jó volt, mint a munkásvárosokban általában az lenni szokott, csak a műszakváltáskor zsúfoltak a járatok. Komló Pécs után az első város Baranyában, ahol egyszerre az útvonalak zömén új autóbuszokat közlekedtetnek, Azonban nem ez az egyetlen ajándék, amely a Komló Városi Tanács, valamint a Volán 12-es Vállalat április 9-én kötött szocialista együttműködési szerződésének köszönhetően a komlóiak kapnak. Bányásznapra elkészül a komlói autóbuszpályaudvar fedett peronja. Az 1,4 millió forintos költséggel épülő létesítmény az első üteme az állomás fejlesztésének. Naponta 3 ezer ember érkezik és indul innen: eddig esőben, hóban, égető napsütésben a szabad ég alatt voltak kénytelenek várakozni. Ugyancsak bányásznapi ajándék a Kossuth Lajos utcai felújítása A tegnapi ünnepségen részt vett Gallusz József, az MSZMP Komló városi Bizottságának első titkára, Morber János, Komló városi Tanácsának elnöke,, a bányaüzemek, a Volán képviselői. Mint megtudtuk, az új autóbuszok forgalomba állításának köszönhetően, a régi buszokat át lehet állítani — a bányászok kérésének megfelelően — olyan távolsági vonalakra, ahol a munkásjáratok zsúfoltak, kényelmetlenek voltak. Rubinszki Ferenc, a Volán 12-es Vállalat komlói kirendeltségének vezetője tegnap 9 óra 45 perckor vette át a felsorakozott öt új Ikarust, Fűzi Árpád, a vállalat igazgatója néhány perc múltán engedélyt adott az első járat indítására. A Kökö- nyös—Zobák-bánya, a Dávid- föld és Szilvás vonalon utazó komlóiak tíz óra után már panorámaüveg mögül tekintettek a városra. Lombosi J. „A nagy nap" E zt a címet adta tudósításának a moszkvai Pravda az európai biztonsági értekezlet helsinki befejező szakaszáról szólva. Tömörebben aligha lehet megfogalmazni azt, ami a helsinki csúcson ezekben a napokban történt. Nagy nap volt ez, nemcsak Európa, hanem a világ történetében is. Már a helsinki értekezlet összehívása előtt egész sor, többé- kevésbé pöntos történelmi párhuzam látott napvilágot. A kommentátorok a 19. század derekának nagy nemzetközi kongresszusaihoz nyúltak vissza - a párhuzamok iránti hiábavaló kutatásban. A kutatás azért volt törvényszerűen hiábavaló, mert a helsinki csúcs párját ritkítja Európa és a világ történetében. Bármilyen széles körűek voltak is a múlt százdd nemzetközi tanácskozásai, szükségszerűen egy azonos társadalmi renden belüli megállapodást szentesítettek. Most először fordul elő, hogy legmagasabb szinten különböző társadalmi rendszerű országok szentesítsenek egy nemzetközi magatartási kódexet. Olyant, amely történelmileg mindeddiq páratlan részletességgel, a politikai, gazdasági, katonai és kulturális kapcsolatokra kiterjedően megszabja az együttműködés alapelveit. Természetes, hogy egy ilyen megegyezés önmagában hordja az okos, minden résztvevő alapvető érdekeit tiszteletben tartó kompromisszum szellemét. Megragadóan egyszerű szavakkal fogalmazta ezt meg Leonyid Brezsnyev, a szovjet küldöttség vezetője: „a bosszú tárgyalások eredményei olyanok, hogy nincs győztes és legyőzött, nyertes és vesztes. Ez a józan ész diadala. Mindenki nyert, akinek drága bolygónk békéje és biztonsága". Az, hogy mindenki nyerjen, természetesen feltételezte, hogy a tanácskozás eredménye valamennyi résztvevő állam érdekeinek pontosan kimért egyensúlyát tükrözze. Ezen az egyensúlyon belül azonban vannak olyan megállapítások a magatartási kódexben, amelyek különlegesen fontosak. Az értekezlet summája az, hogy a nemzetközi enyhülés mindinkább konkrét tartalommal telik meg. Az enyhülés megtestesítése, konkretizálása a lényege mindannak, ami a bekét Európában valóban tartóssá és megin- gathatatlanná teszi. Ezzel összefüggésben az értekezlet elsőrendű jelentősége a jövő szempontjából az, hogy megkönnyíti a fegyverkezési hajsza megszüntetéséről, a reális leszerelési intézkedések kidolgozásáról párhuzamosan folyó nemzetközi tárgyalásokat. Itt a gyakorlatban egyrészt a szovjet-amerikai SALT-tár- gyalások újabb szakaszáról van szó, amely a stratégiai rakétarendszerek mennyiségi és minőségi korlátozását hivatott megszabni, másrészt arról, hogy a bécsi tanácskozásokon az eddiginél kedvezőbb légkörben lehet keresni a közép-európai haderőcsökkentés olyan módozatait, amelyek egyetlen résztvevő biztonságát sem csorbítják. Természetesen bármilyen óriási, éveken át tartó erőfeszítés gyümölcse legyen is a helsinki csúcstalálkozó — a lényeg a jövő. Az emberiség reményeit rendkívül gondos munkával, szívós és kemény viták értékes eredményeképpen létrehozó ez a dokumentum mindenesetre bizonyítja és valóssá teszi. Brezsnyev rendkívüli tömörséggel úgy fogalmazott, hogy ,,ami ma maximum, az holnap kiindulópont". Tehát a helsinki eredmények nem lezárását jelentik egy szakasznak, hanem kitárják a kaput számos, nehéz nemzetközi probléma megoldása előtt. M agyarország álláspontját és érdekeltségét megragadó szavakkal vázolta a Finlandia nagytermében Kádár János, a magyar küldöttség vezetője, cmikor emlékeztetett arra, hogy múltunk és jövőnk egyaránt az Európában élő népek sorsához kötődik. Jogos büszkeséggel beszélt arról, hogy hazánk a Szovjetunióval és más szocialista országokkal együtt egyik kezdeményezője • és aláírója volt az 1969-es budapesti felhívásnak, amely javasolta az európai biztonsági értekezlet összehívását. Kivettük részünket abból a több mint hatesztendős munkából, amely végül az előbb rendkívül heves, majd egyre gyengülő ellenállás leküzdése után a Fin- landia-palota nagytermébe vezetett. Európa népeinek várakozását fejezték ki Kádár János befejező szavai : „Ez az értekezlet lezái- ja a múlt egy szakaszát és egy új, jobb, békésebb világ korszakjeizőjeként kerülhet a történelembe. Ha az itt képviselt országok felelősen folytatják a megkezdett munkát és a népek állhatatosan küzdenek a jövőben is a jó ügyért, akkor a holnap feladatait is megoldjuk". Július 30-án 93,5 százalékra állt Baranyában a búzabetakarítás. A mohácsi járás, Mohács város, Szigetvár város termelő- szövetkezetei és a megye állami gazdaságai az aratás teljes befejezését jelentették. A sásdi, a szigetvári, a pécsi, s a siklósi járásban volt még aratni való - összesen 3715 hektár. Szombaton a Sásdi Járási Hivatalnál elmondották, hogy a hét végén már csak a má- gocsi Béke Tsz aiatott, de szombatig ott is befejezték. A íavaiyi 40 mázsával szemben a járás átlagtermése 27 mázsa lett. A termés tehát kisebb a vártnál, a Gabonafelvósárló és -feldolgozó Vállalat a tervezett 1400 vagon helyett 1000 vagon búzát tud felvásárolni a járásban. A termelőszövetkezetek kiesése búzából 18 millió forint. A pécsi járásban a hét elején még 1100 hektár aratni való volt, ebbői 600 hektár az újpetrei Petőfi Tsz-ben. Szombatig ez a járás is befejezte az aratást. A járás átlagtermése búzából 31,3 mázsa, ami a mohácsi járás után a legjobb eredmény. Az elmúlt évi 40 mázsától azonban ez az eredmény is nagyon elmarad. A pécsi Új Élet Tsz péntek este végzett, szombaton délelőtt már a bálaszalmát hordták le és a tarlókat szántották. A szövetkezet átlagtermése 33,5 mázsa lett hektáronként A siklósi járásban Szarka Árpád járási hivatalveiető-he- lyettes tájékoztatott az aratás befejezéséről. — Gyakorlatilaq mi is végeztünk — mondoita, — kivéve azokat a vízsújtotta tsz-eket — Vejti, Kémes, Diósviszló — ahol elszórtan 1-2 hektár búza, még mindiq vízben áll. A járás átlagtermése 29,3 mázsa lett szemben a tavalyi 39,5 mázsával. Igen nagy a termésátlagok közötti differencia a szigetvári járásban is, ahol szombat délig befejezték a nyári betakarítást. A legjobb termést a mozsgói Zrínyi Tsz takarította be: 1700 átlagában hektáronként 35 mázsát, ezután a vízsújtotta rózsafai Kossuth Tsz következik, 19,3 mázsával. A járás átlagtermése végeredményben 28,4 mázsa lett. Véget ért tehát az idei gabonabetakarítás. A búzát több, mint 57 100 hektáron takadtot- ták be. A megyei búzatermés — előzetesen — 33,9 mázsa hektáronként, ami 8—9 mázsával marad el az elmúlt évi 42,5 mázsás rekordtól. A legjobb eredményt ebben az évben is a mohácsi járás érte el 40,1 mázsás járási átlaggal — az idei rekordot Mohács város tartja, ahol a városi tsz-ek 2268 hektáron átlag 41,9 mázsás termést takarítottak be. — Ezt követik a megye állami gazdaságai, amelyek 9832 hektáron 38,6 mázsás átlagterméssel fejezték be a búza betakarítást. A baranyai termelő- szövetkezetek átlagtermése 32,8 mázsa. Befejeződött a többi kalászos betakarítása is. Őszi árpából 2700 hektáron 33,3 mázsás, tavaszi árpából — amelynek zöme sörárpa volt — 3280 hektáron 25,3 mázsa a megye eredménye. Eddiq mintegy 12 ezer vagon gabonát vettek át a baranyai átvevőhelyeken és o malmokban. ■ Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja • |?£CSI Éfe^lRANY05 ; L Világ proletárjai, egyesüljetek! rí]? á £ I \ Dunántúli napló XXXII. évfolyam, 213. szám 1975. augusztus 5., kedd Ára: 80 fillér Befejeződött az aratás Baranyában
