Dunántúli napló, 1975. augusztus (32. évfolyam, 209-238. szám)
1975-08-22 / 229. szám
RÁÖK> miisor TEL.&VÍZÍ& RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli műsora. 7.32: Könyvismertetés. 7.45: Mit főzzünk? 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: A Moszkvai Kamarazenekar játszik. 9.00: A Pickwick Klub. Rádiójáték. 9.20: Népdalok. 9.53: Lottósorsolás. Közvetítés a 34. heti sorsolásról — Harkányból. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Éneklő világ. 10.30: Édes anyanyelvűnk. 10.35: Világhírű hegedűművészek felvételeiből. 10.49: Lottóeredmények. 11.00: Változó világtérkép. Kincsek a sivatagban. 11.10: Házy Erzsébet és Jámbor László énekel. 11.49: Béládi Miklós könyvszemléje. 12.00: Déli Krónika. Lottó. 12.20: Ki nyer ma? — Bala- tonföldváron. Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népi zene. 13.51: Kosa György műveiből. 14.13: Dávid Gyula—Raics István: Égő szavakkal — kantáta. 14.19: A Magyar Nép- költészet Hete. 14.3,4: Csicseri bolt (ism.). 15.00: Hírek. Időjárás. 15.10: Magyarán szólva . . . 15.25: Chopin: í-moll zongoraverseny. 15.59: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: Magyar remekírók. Kosztolányi Dezső: Édes Anna. 16.35: Offenbach operettjeiből. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Gianni Poggi énekel. 17.35: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 17.55: Népdalok. 18.09: Az Ifjúsági Rádió vidám színpada. Don Juan dédunokája. Zenés rádiókomédia. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Esti Krónika. 19.30: A Román Kultúra Hete. 20.10: Énekszóval, muzsikával. 20.27: Minosz király szigetén. Rap- csányi László útibeszámolója. 20.57: Hírek. 21.00: Házimuzsika. Sopronban, a Liszt Ferenc művelődési központban. 22.00: Hírek. Időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Meditáció — a szükségletek hierarchiájáról. Dr. Dobossy Imre írása. 22.30: Félóra sanzon. 23.00: A Román Kultúra Hete. 23.15: Az árnyék nélküli asz- szony. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10: Dobsa Sándor táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: örökzöld dallamok. 8.50: Tíz perc külpolitika (ism.). 9.00: Hírek. 9.03: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió műsora. 9.53: Lottósorsolás. Közvetítés a 34. heti sorsolásról — Harkányból. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. Közben: 10.00, 11.00, 12.00 magyar. 10.30 német, 11.05: angol, 11.30 orosz nyelvű hírek. 10.18—10.20: Reklám. 10.59: Lottó- eredmények. 11.45—11.50: Útikalauz üdülőknek. 12.03: Magyar táncokról (ism.). 12.23: Kórusok, hangszerszólók. 12.50: Nagyvárosi madarak. Csanádi Imre versei. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.03: Barokk muzsika. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig. A Petőfi rádió zenedélutánja. 14.00: Jó utat! A csúcsforgalom magazinja. 14.40: Hírek. Körzeti időjárás. 14.45: A beat kedvelőinek. 15.30: Hírek. 15.33: Rivaldafényben . . . Közben: 16.30: Hírek. 16.33: Műsorismertetés. 17.00: ötórai tea. Közben: 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.). 18.20: Gulyás László: Békési esték. 18.35: Az első Zeppelin útnak indul. Svékus Olivér írása. 18.50: Magyar zeneművek. 19.36: Olvasólámpa. 19.51: Jó estét, gyerekek. 20.00: Esti Krónika. II. 20.25: Új könyvek. 20.28: Honegger: II. szimfónia. 20.54: Híres történetek — nagy egyéniségek. Széchenyi pasa tündöklései. Kopányi György eseményjátéka (ism.). 21.53: Nóták. 22.20: Beeethoven: VI. szimfónia. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.15: Könnyűzene Kerekes János szerzeményeiből. 24.00—0.10. Hírek. Időjárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Holnap közvetítjük . . . 18.25: Bach művek. 19.52: Magyar irodalmi arckép- csarnok. Nagy Lajos. VI. . (befejező) rész. 20.11: Verdi: A végzet hatalma — Alvaró áriája, jelenet és kettős. III. felv. 20.30: Hírek. 20.33: A Román Kultúra Hete. 20.55: A Berkes-együttes és a Benkő-dixieland játszik. 21.27: A Hilversumi Rádió ének- és zenekarának hangversenye. 22.07: Scnerill Milnes énkel. 22.32: A Kodály vonósnégyes játszik. 23.00—23.15: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Műsorismertetés, hírek. 17.35: A zöldövezet hullámhosszán. 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: Pécsi Kiss Agnes és' Palcsó Sándor énekel. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. Somogyi és Bács megyei mozaik. —: Zene nyaralóknak. — Délszláv költők versei. — Megzenésített versek. 19.30: Német nyelvű műsor. Zenés műsor nyaralóknak. Jeqyzet, útikalauzok, riportok. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 17.23: Műsorismertetés. 17.25: Hírek. 17.30: Tutankhamon. Egyiptomi rövidfilm. 17.45: Tizen Túliak Társasága. 18.35: öt perc meteorológia. 18.40: Műsorainkat ajánljuk. 19.05: Reklám. 19.15: Esti mese. 19.30: TV-Híradó. 20.00: Idősebbek is elkezdhetik . . . Tévétorna. 20.05: Balzac nagy szerelme. Lengyel—francia filmsorozat. V. rész. A szentpétervári találkozás. 20.55: Dalok, táncok a Szovjetunióból. 21.00: Riporter kerestetik. I. középdöntő. 22.35: TV-Híradó, 3. 2. MŰSOR 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Nyári Színházi Esték. Ivan Bukovcan: Mielőtt a kakas megszólal. Dráma két részben. A Miskolci Nemzeti Színház előadása, felvételről (14 éven felülieknek!). Közben: 20.50: TV-Híradó. 2. 22.20—23.25: Nagy László. Portréfilm (ism.), JUGOSZLÁV TV 16.35: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Gyermek-tv. 18.15: Minden vendégből elég fél órára — népi muzsika. 18.45: Riport. 20.05: Beszélgetés Milos Miniccsel. 20.45: Régi és új — szórakoztató-zenei adás. 21.30: Kojak — filmsorozat. 23.10: Harlem. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Francia dráma-ciklus. 21.30: Huszonnégy óra. 21.35: Vendégszerkesztő. Dolgosokat feluesznek A DRÁVASZABOLCSI Lengyár D- vizsgás gépkocsivezetőt felvesz. (2751) ISMÉT üzemelő Pepsi-Cola és palackfejtő részlegünkhöz női munkaerőt felveszünk. Pannónia Sörgyár, Pécs. (2723) KAPOSVÁRI Ruhagyár pécsi telepe női szabó szakmára felvesz ipari tanulókat. Jelentkezés: az 500. sz. Iparitanuló Intézetnél, Pécs, Rét u. 41—43, 27-es ajtó, Takácsné. (364714) AZONNALI belépéssel forgalmi adminisztrátorokat keres felvételre a Belkereskedelmi Szállítási Vállalat. Jelentkezni lehet: Pécs, Megyeri út 63. (364703) AZONNALI belépéssel gépkocsivezetőket és árukísérőket keres felvételre a Belkereskedelmi Szállítási Vállalat. Jelentkezni lehet: Pécs, Megyeri út 63. (364707) AZONNALI belépéssel autószerelőket és segédmunkásokat keres felvételre a Belkereskedelmi Szállítási Vállalat. Jelentkezni lehet: Pécs, Megyeri út 63. .(364704) KESZTYŰGYÁR Központi Gyáregysége takarítónőket nappali és éjszakai műszakra felvekz. Jelentkezés: Pécs. Sörház u. 36. (364706) FELVESZÜNK esztergályosokat. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 4. Műszaki Erdészet. (364715) NŐI és férfi betanított munkásokat, valamint asztalos szakmunkásokat felveszünk. Pécsi Faipari Szövetkezet, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 10. (364721) DÉL-DUNÁNTÚLI Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat Pécs, Felszabadulás u. 107. aépírót keres felvételre. Jelentkezés: a fenti címen, a személyzeti és oktatási osztályon. (364717) ANNA utcai óvodában dajkát alkalmaznánk. Jelentkezés: Anna u. 17. sz alatt. (4101) ADMINISZTRATÍV munkakörbe, köz- qazdasági technikumot véazett nőket keres felvételre Kőbánvaüzem, Komló. (122191) A PÉCSI Dohánygyár felvesz cigaretta-előkészítő, gyártó és csomagolási osztályára női betanított és segédmunkásokat, valamint 6 órás beosztású fiatal lányokat. (364713) KÜLSŐ villanysze- lési munkára villany- szerelőket, betanított és segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: a főmérnöknél. MEZŐGÉP V. Központi Gyáregysége, Cserkút. Megközelíthető a 26-os autóbusszal az újmecsekaljai végállomásról. (2774) A BARANYA megyei Hadkiegészítési és Területvédelmi Parancsnokság felvételre keres egy 30 évesnél nem idősebb, érettségizett, katonaviselt (t. tiszt) férfit, főelőadói beosztásba, valamint egy gyors- és gépírót. Jelentkezés: Pécs, Perczel u. 20. szám alatt. (4125) A LEOWEY Gimnázium 8 órás munkaidőre takarító hivatalsegédet keres, délutáni elfoglaltságra. (2796) VOLÁN 12. sz. Vállalat felvesz autószerelőket, épületlakatost, iro- dagépmüszerészt és segédmunkásokat. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg útjo 6., munkaerőgazdálkodás. (2804) ÉRETTSÉGIVEL rendelkező női dolgozókat adminisztrációs munkakörbe, azonnali belépéssel felveszünk. Me- csekvidéki Pincegazdaság, Pécs, István tér 12., munkaügyi osztály. Karbantartó részlegünkhöz asztalos szakmunkást — lehet kezdő is — felveszünk, Mecsekvidéki Pincegazdaság, Pécs, István tér 12, műszaki osztály. (2784) TAKARÍTÓNŐT azonnal felveszünk, Állami Nevelőotthon, Pécs, Megye u. 22. (3743) CSECSEMŐOTTHON, Pécs, Kilián György u. 2. sz., egy fő 8 órás konyhalányt felvesz. (4088) 4 ÓRÁS munkaidőre takarítónőket alkalmaz c B. m.-i Múzeumok Igazgatósága, azonnali hatállyal. Jelentkezés: a Széchenyi tér 12 alatti gaz- dasáqi hivatalban. (2733) PÉCSI Tervező Vállalat felvételre keres felsőfokú végzettségű programozási ismeretekké! rendelkező számítógép programozót. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 1., személyzeti osztály. (2789) LAKÁS-INGATLAN Elcserélném tanácsi hó- romszobás belvárosi 210 négyzetméter lakásom szoba-konyhásra. Különbözetet kérek, „őszi csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^Uránvárosi kettőszobás távfűtéses tanácsi lakásom elcserélném, egy szoba komfortért. ,,Ági- ka” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném PIK házfelügyelői kettőszoba összkomfortos távfűtéses lakásomat, hasonló főbérletire. „Gyors csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ Elcserélném másfél szobás, konyhás, spájzos, utcai, 'Tanácsi lakásomat hasonlóra. Piroha Ferencné, Pécs, József u. 37. sz. 350 négyszögöl terület, részben gyümölcsfákkal eladó, vagy elcserélhető balatoni kis telekért. 26-os végállomástól 5 perc. „Balaton” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Magaslati úton kettőszobás, erkélyes, elsőemeleti öröklakás beköltözhetően- eladó. „Készpénz -j- OTP. Érdeklődni mindennap. Délelőtt 9 órától 12 óráig a 20-631-es telefonon. Diósviszlón, a Vörösmarty út 9. számú ház, 200 négyszögöl kerttel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: a diósvisz- lói óvodában. PovolaiElcserélném szobakonyha, éléskamrás, fürdőszobás, házfelügyelői lakásomat hasonló főbérletire. „Alkotmány” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Családi ház sürgősen eladó. Kozármisleny, Újtelep, Kinizsi u. 30. Szigetvárott, a strandfürdővel szemben, három szoba összkomfortos, nagy kertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Szigetvár, Rózsaköz 4 B. Bata JáKertes, magasföldszinti, családi ház, Pécs, Szövetség u. 21. alatt eladó. Érdeklődni: Oláh- né, Nagyharsány. _______ Péc si tónál másfél szobás nyaraló — komfortos — 200 négyszögöl telekkel eladó. Telefon: 12-015. Kétszoba, komfortos öröklakás, azonnal beköltözhetően eladó. Telefon: 15-643, Borda, munkaidőben. Bakonya, Kossuth u. 15. sz. szoba, konyhás ház 400 négyszöqöl területtel olcsón eladó. Mólomban 558 négyszögöl szőlő, részben kert, eladó. Érdeklődni: Szabó Sándor, Mólom, Felső u. 30. Balatonfenyvesen, víz- parti üdülőtelek igényesnek eladó. Érdeklődni: Balatonboglár, * »Szabadság u. 30. Telefon: 155. Belvárosban nagy ház beköltözhetően, garázs- zsal eladó. Ugyanott 285 négyszögöl családi ház építési telek eladó. Vargha, József Attila u. 36. Elcserélném uránvárosi kettőszoba összkomfortos, földszintes szövetkezeti lakásomat, hasonló családi házra. „Cserélünk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szamuely utcában garázs eladó. „Ár megjelölés” jeligére a Sal- loi utcai hirdetőbe. Idős, magányos nőt, családjába fogadna egy nem fiatal özvegyasz- szony, eltartással, lakásért, vagy házért Pécsett. „Barátnők” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________ A zóki szőlőhegyen lévő 413 négyszögöl szőlő és pince, berendezéssel és terméssé1 együtt eladó. Érdeklődni: 5 óra után. Szombat, vasárnap, egész nap Bicsérd, Rózsa F. 74. sz. Érett istállótrágya eladó. Keszü, 117. sz. alatt. Uránvárosi, egyszobás, komfortos, főbérleti lakásomat, felsőürögi részen 615 négyszögöl szőlőmet, új ház, présház, pince, felszereléssel, villany, kút, buszmegálló van, elcserélem kertes házért. „Kovácstelep, Siklósi út” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. FIGYELEM! AUGUSZTUS 22-ÉN megnyitjuk új fényképész műtermünket KERTVÁROSBAN, a Krisztina téren, (Barátság forrás mellett). Várjuk kedves megrendelőinket. BARANYA MEGYEI FÉNYSZOV Poganyban 850 négyszögöl telek a Szelis- tyai dűlőben eladó, halastó közelében, megosztva is. Érdeklődni: Pfeifer Henrik, Nagypostavölgy 132. Eladó Nagypostavölgyben 456 négyszögöl telek, Skoda Octávia, olajkályha. Cím: Virág László, Kertváros, Enyezd u. 16. Kertvároshoz közel, Gyó dón 480 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, konyhákért, terméssel együtt 20 ezerért eladó. Érdeklődni: Pécs, Páfrány u. 47. X. 2. ______ H áromszobás kertes, családi ház az egyetemi városrészben, Tanárképző Főiskola fölött beköltözhetően eladó. Gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni: Bagoly dűlő 12., vagy 11-770-es telefonszámon. Bútorozott albérletet keresek Pécsett. Szívesen laknék együtt főiskolás lánnyal, orvosegyetemisták előnyben. Ajánlatot: Kovács Judit, Szekszárd, Lehel u. 11 kérek. Geresden egy kemen- cés pékség, házzal együtt eladó. Dózsa u. 4. Komló, Dávidföldön 195 négyszögöl telek, beépített alappal és anyaggal eladó. Fe- renczi Sándor, Komló, Pf.: 72. Komló, Nyár u. 17. sz. ház eladó. Érdeklődni: Vízmű, Beremczné. Elcserélném Budapest peremvárosi, kétszoba, összkomfortos szövetkezeti lakásomat, pécsi tanácsi lakásért. ,, Szi - getszentmiklósi 343771” jeligére a pécsi Sallai utcai hirdetőbe. Balatonkeresztúron, az Olaj utcában félkész villa eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 48-as Ifjúság útja 13. Gyors. Balatőnke resztúron villatelkek eladók, vízhez 200 méterre.. Érdeklődni: Balatonkeresztúr, Akácfa u. 1. (Szegfű kanyar.) ______________ H áromszobás családi ház beköltözhetően eladó, vagy kétszobás, szövetkezeti lakásra cserélhető. Pécs, Keszüi u. 6. Elcserélném 3 szoba, hallos, OTP öröklakásomat, másfél vagy 2 szobásra, III. kerületben. Pécs, Kalinin u. 47 A. Telefon: 20-624. Bútorozott szoba kettő tanuló részére azonnal kiadó. Csillag utca 16. Pécs-Vasason lévő szo- ba-konyhás, kertes, családi házrész, szuterin pince, gazdasági épületek eladók. Érdeklődni; Bánfai János, Pécs, Felszabadulás u. 16/1. Kétszobás, távfűtéses, tanácsi lakásomat, hasonló egyszobásra cserélném. Távfűtés kizárva. „István” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szeged központjában lévő egyszoba komfortos. gázfűtéses lakásom elcserélném pécsi magasföldszinti összkomfortra. Érdeklődni: Pécs, Fürj u. 34. Ugyanitt, családi ház beköltözhetően, sürgősen eladó. Készpénz + részletre. Bakonya, Móricz Zs. u. 7. számú ház eladó, vagy pécsi másfél szobás lakásért elcserélhető. Eladó cserkúti szőlő, autóút, buszmegálló, villany, víz közelében. Telefon: 20 óra után, 11-170. 350 négyszögöl rét, szőlő-gyümölcsös, telepítésre alkalmas 400 négyszögöl szőlő, terméssel eladó. Kővágó- szöIIqs, Árpád u. 2. Eladó 260 négyszögöl szőlő terméssel, présházzal, felszereléssel. Bodonyi. Szentlőrinc, Tanácsház mellett. 300 négyszögöl szőlő, kiásott, befalazott pincével, fabódéval eladó. Középmakár 6. Érdek- lődni: a helyszínen. 232 négyszögöl házhely az I. kerületben eladó. Érdeklődni: Pécs, I. kerület, Szabadság- harc u. 72. Fiatal házaspár albérletet keres 2 évre. „Dolgozunk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. Karambolozott UE-s Zsiguli alkatrészenként eladó. Érdeklődni: Má- gocs, Damjanich u. 1. Gyári motoros kapálógép eladó. Érdeklődni: Pécs, III., Páfrány út 39. I. 2. Angol minikalkulátor memóriaegységgel eladó. „Számítógép” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Most műszaki vizsgázott, CL-es, 601-es Trabant eladó. Hunyadi út 65. 17 óra után. ________ A lkatrészenként eladó 1700-as, 61-es, Opel Record. Telefon: 16-891 vasárnap, munkanap, 18 óra után. 350-es Velorex eladó. Pécsudvard 72. sz. 1500-as, kormányváltós Polski-sebváltó eladó. Szerelőműhely, Nagy Lajos u. 11. 48-as tér. Ötéves, nagy tejhozamú tehén, háromhetes bikaborjúval eladó. Berkesd, Alkotmány út 147. sz. Szekeres Sándor. 9 hetes, vörös rajzos német juhász kölykök, osztrák tenyészpártól eladók. Bayer, Pécsvá- rad, Kálvin u. 6. Új heverő, 150 literes álló hordó eladó. Megyeri út 44. CU-s rendszámú Wartburg de Luxe eladó. 16 óra után. I., Borbála u. 23. sz. Barokk szekrény, kisméretű faragott, áron alul eladó. Este. Telefon: 13-081. Négyszemélyes alumínium csónak a Pécsitón eladó. Érdeklődni: 7632 Pécs, Víg u. 17. (Kertváros.) Szétszedhető fa, hétvégi ház (8,5 négyzetméter) eladó. Rácváros 3. Megkímélt állapotban lévő Zastawa eladó. Érdeklődni lehet: Het- vehely, Petőfi u. 3. 601-es Trabant, műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: délután 4 órától. Pécs, Palahegy út 11. UP-s Skoda 110 de Luxe újszerű állapotban eladó. Komló, Zobáki u. 1. szám. Mesterfalvi. Jő állapotban lévő. ülő gyermekkocsit vennék. 19-649. Jó állapotban lévő 412-es Moszkvics eladó. Érdeklődni lehet: Bel- várdgyula, Rákóczi utcában. Zongora, bécsi, rövid, kereszthúros, megkímélt állapotban eladó. Pécs, III., Pollack Mihály u. 4 B. IV. 14. ajtó. Augusztusban műszakizott Opel eladó, vagy Trabantra cserélném. Lánycsók, Béke tér 21. Mindenféle bontott anyag eladó, és egy fürdőszoba-berendezés. Bartók Béla u. 31. sz. Eladó egy bontott hőrácsos újszerű kandalló, egy dohányzóasztal 2 székkel (Haboskőris), egy üstház, 6 darab lószőrmatrac. Pécs, Miklós u. 7 2. Telefon: 11-691. ___________________ P B-gáztűzhely palackkal, 60 literes olajtartály eladó. Telefon: — 10-862. Papírból készíthető művirághoz, 13 féle kivágó erező és egy darab présgép eladó. Megtekinthető: Pécs, Perczel u. 29. Molnár József. Eladó Szamuely utcai garázs. ’ „Fizetési ajánlat” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Zsiguli lO-s rendszámú eladó. Érdeklődni: szombat délután, vasárnap. Pécs, Tompa Mihály u. 29. _______________________ G arázs, szeptember 1- től kiadó. Gyümölcs u. 9.________________________ G yermekeim mellé, heti két napra, gondozót keresek. Kertváros, Enyezd u. 20. 1 3. Fébó._______ Pé csi bazáros-trafik, lakáscserével, betegség miatt átadó. Pécs, Pf.: 296. Garázs kiadó. Pécs, III., Alkony u. 6.____________ N yugdíjas szabó szakmunkást napi 4 órás elfoglaltsággal alkalmaznék. „Férfi szabó jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ K erítések, vasszerkezeti munkák elkészítését rövid határidőn belül vállalom. Pássá László lakatos, Pécs, Erreth Lajos u. 19. Telefon: 14-351.___________________ E lektron szemfelszedőgép megkímélt állapotban eladó. Cím: 19-408 telefonon, egész nap. Olyan hölgy ismeretségét keressük, aki szeptember 1-től másfél éves kislányunk gondozását vállalná. Érdeklődni: Kókány, Alsóhavi u. 14. Műszaki anyagismerettel, pénzügyi gyakorlattal rendelkező, érettségizett, tárgyalóképes nő, anyagbeszerzői vagy gazdasági ügyintézői munkakörben elhelyezkedne. „Pontos—30” ieliaére kérem az ajánlatokat a Hunyadi úti hirdetőbe. HALÁLOZÁS Újpetre Községi Közös Tanács mély megrendüléssel tudatja, hogy FAJNAR JÓZSEFNÉ, tanácselnök tragikus körülmények között elhunyt. Temetése f. hó 22-én, pénteken 16 órakor lesz az újpetrei köztemetőben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk, testvérünk és kedves rokonunk, BENEDEK LAJOSNÉ, Fónay Mária, 71 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 23-án, szombaton de. 10 órakor lesz a központi temetőben. A Gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy OZV. SNEIDER JANOSNÉ, Rausch Erzsébet, volt borjádi lakos 78 éves korában csendesen elhunyt. Temetése augusztus 25-én, hétfőn 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TAKÁCS FERENCNÉ, Sánta Rozália csendesen elhunyt. Temetése augusztus 25-én, hétfőn fél 2 órakor lesz a központi temetőben. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és kedves rokonunk, HORVATH JANOS mohácsi fazekas, a NÉPMŰVÉSZET MESTERE, életének 70-ik évében, folyó hó 17-én, váratlanul elhunyt. Temetése folyó hó 22-én, pénteken délután 5 órakor lesz a mohácsi katolikus temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább testvér, legjobb nagybácsi és rokon, HOREL GYÖRGY 69 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 25-én, hétfőn du. fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. KÖSZÖNET « Köszönetünket fejezzük ki minden kedves rokonnak és ismerősnek, hogy szeretett édesanyánk, TAKACS JÓZSEFNÉ temetésén, részvétükkel rájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló gyermekei. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk FERNBACH ANTAL temetésén megjelentek, részvétükkel és táriratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetét mondunk a szentlőrinci Községi Tanácsnak, az Úttörő Tsz-nek, az Újhelyi Imre Mezőgazdasági Szakközépiskola, a pártszervezet és a cserkúti Mezőgép munkatársainak. Külön köszönetét mondunk dr. Hortobágyi Ferencnek, az elhangzott búcsúztató beszédért. A gyászoló család. Köszönet a kedves rokonoknak, ismerősöknek és lakótársaknak, akiit szeretett férjem BITTNER ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. / Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik OZV. SEBÖK JANOSNÉ (Sándori Mária) temetésén megjelentek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, az állategészségügy dolgozóinak, akik szeretett halottaink FONTER LAJOS és FONTER LAJOSNÉ temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, isme rősöknek, akik felejthetetlen halottunkat, SCHVAN ADAMOT utolsó útjára elkísérték, mély gyászunkat és nagy fájdalmunkat meg jelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a búcsúzta tásért és a Petőfi-akna zenekarának a közreműködésért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesapánk, HÓNAI JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak és munkatársaknak, akik drága, jó édesanyánk, OZV. PANKASZ JANOSNÉ temetésén megjelentek és mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a kedves rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik drága halottunk SZABÓ IMRÉNÉ temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkban osztozni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesanyánk KISS REZSÖNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel, koszorúk, virágok és táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk azoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik édesapánk, ID. BOROC FERENC temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. SZABÁSZOKAT, akik varrni is tudnak, üzemi munkára felvesz a Nép- művészeti Szövetkezet. Jelentkezni: Pécs, Lenin tér 3. szám alatt az udvarban. Telefon: 15-824. (3576) A MÁV Pécsi Vontatási Főnöksége felvesz technikumi, vagy gépipari szakközépiskolai végzettséggel rendelkező (katonai szolgálatot letöl- töttek előnyben) dolgozókat, Diesel- mozdonyvezető gyakornoknak. A kiképzés ideje alatt is kedvező kereseti lehetőséget biztosítunk. Felveszünk még villanyszerelő szakmunkásokat. Bérezés és munkaidő a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: munkanapokon 8—15 óráig, a Vontatási Főnökség 4. sz. irodájában, a munkaerő gazdálkodónál. (2631) A SZOT üdülő azo'nnali belépéssel alkalmaz konyhai segédmunkást. Kedvezményes étkezést biztosítunk. (2711) TEKEBABU-állitót felvesz a Bőrgyári Torna Club. Jelentkezés: a tekepályán kedden és csütörtökön, délután 13 órától. (2810) MEGYEI Kórház, Szekszárd, pályázatot hirdet R 10 számítóközpontjához, gyakorlattal rendelkező szak- emberek részére, rendszer-szervező, vezető-rendszerszervező, közgazdász és szervizmérnök munkakörökre. Pályázatokat a Megyei Kórház-Rendelőintézet főigazgató főorvos címére (7101 Szekszárd, pf. 85.) kérjük beküldeni. Pályázati határidő: 1975. augusztus 31. (2790) GYAKORLOTT gépírót felveszünk. AGROBER, Pécs, Felsőmalom u. 24. (424835) ÉPÍTÉSZ műszaki rajzolókat felveszünk. Jelentkezés: a ,,SZÖVTERV” irodavezetőjénél. Pécs, Kisfaludy u. 4/2. (424812) FIATAL, katonaviselt szerszámkészítő lakatost felveszünk .azonnal. B. m. Háziipari Szövetkezet, Pécs, Déryné u. 35. (364709) ÚJPESTI gyár azonnali felvételre keres kezdő és gyakorlott bérelszámolókat és anyagkönyvelőket. Érettségizett és 8 általánost végzett fiúk is jelentkezhetnek. Jelentkezés: levélben vagy személyesen, szombat kivételével minden nap 7—15.30-ig. Címünk: PNYV. Magyar Pamutipar, személyzeti és oktatási osztály, 1046 Budapest. IV., Erkel u. 30. (919) MIT lilf tefi “III i in inti HOL 11 JI»J Mimii BOLTJAINAK LEGFRISSEBB AJÁNLATA : MODERN LAKÁSBA MODERN CSILLÁRT VÁSÁROLJON I Legújabb típusú, modern csillárok széles választékát találja a CSILLÁR SZAKUZLETBEN (Rákóczi út 39/a. Telefon: 12-491). BUDALAKK MINTABOLT ŐSZI .ARU- AJANLATA: KATEPOX alvázvédő, TRINÁL zománc és alapozó, STAN- DOLIT olajfestékek. Már most szerezze bel Jegyezze elő a címet: BUDALAKK MINTABOLT (Zsolnay- szobornál, telefon: 14-423). MECSEK ÁRUHÁZ műszaki osztályára 220 literes MÉLYHŰTŐ LADA érkezett I KÖZÉRDEKŰ A DUNÁD mözsi üzeme felvásárol minden mennyiségben, szabványos minőségben fonógyékényt. Érdeklődés esetén felvilágosítást személyesen adunk. Érdeklődni lehet: Mőzs, Petőfi u. 16., vagy Mohács, Rákóczi út 8. szám alatt, ezenkívül a Szekszárd-palánki és a Kölked-erdö- fűi nádtelepen. AZ ÁRUSÍTÁS NEM SZÜNETEL A HAL TÉREN! Az építkezések időtartama alatt is nyitvatart a Pécsi ÁFÉSZ Gumiárú, Ruházati és Műszaki Boltja. FIGYELEM, ÉPULETROBBANTAS! 1975. augusztus 24-én (vasárnap) 7.45 órától 8.15 óráig a Déldunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat, Felszabadulás út 107. sz. alatti telephelyén robbantásos eljárással épületbontást végzünk. A fenti időszakban (a robbantás idejére) lezárásra kerül a Felszabadulás út. Nagyhídi út és Edison út közé eső szakasz. Kérjük a kiállított őrök utasításának betartását és a gépjárművezetők szives türelmét a robbantás időtartamára. DDGAZ Termelési üzemegység. v—BUDRPE5T A CSOSZERELOIPARI VALLALAT 6. SZ. SZERELŐIPARI ÜZEME állandó pécsi foglalkoztatással felvételre keres: TECHNOLÓGIAI CSŐSZERELŐ ÉS KOZPONTIFÜTÉS-SZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT Jelentkezés: PÉCS, ERŐMŰ, 32. BARAKK CSŐSZER KIRENDELTSÉG