Dunántúli napló, 1975. július (32. évfolyam, 178-208. szám)
1975-07-04 / 181. szám
PÉCSI IPARI VÁSÁR íUTOk i] > VILIK az 5. Pécsi Ipari lffasar Pécs, Köztársaság tér Nyitva : hétköznap vasárnap 10—20 óráig, 8—20 óráig. 33%-os vasúti utazási kedvezmény Rendezi: PÉCS TURIST, Pécs város Idegenforgalmi Hivatala. Telefon: 15-653, 14-866. Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, Hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk, OZV. DÓMJÁN IMRÉNÉ szül. Lázár Zsófia, 88 éves korában elhunyt. Temetése 1975. július 5-én, de. 10 órakor lesz a drávafoki ref. temetőben. Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, Hogy drága jó édesanyánk, nagyanyánk, dédmamánk, ÖZV. RÓNAI ISTVÁNNÉ pécsi lakos, Hosszú szenvedés után 92 éves korában elhunyt. Felejthetetlen halottunktól folyó hó 7-én, hétfőn délután 3 órakor veszünk búcsút a pécsi központi temető ravatalozó termében. A gyászoló család. Fajdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem, nevelőapánk, testvérünk és drága nagypapám, KODMON PÉTER 57 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 8-án, kedden 12 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család. A Pécsi Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet vezetősége, párt- szervezete, valamint dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy szeretett munkatársunk, elvtársunk, KODMON PÉTER tmk-vezető, rövid szenvedés után, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Temetése július 8-án, kedden 12 .órakor lesz a központi temetőben. Felejthetetlen munkatársunkat saját halottunknak tekintjük. Pécsi Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen, drága jó feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és kedves rokonunk, PINTARICS GYORGYNÉ 63 éves korában, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése július 9-én, szerdán 1 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család. ÚJDONSÁG I Munkácsy Color színes televízió kapható __ szaktanácsa dással — a Pécsi ÁFÉSZ műszaki boltjában, Pécs, Rákóczi út 53. sz. Tel.: 10-471. BEMUTATJUK az Ipari Vásáron (I. em. 45-ös szoba) a legújabb — olasz gépsoron készült — színű és mintázatú fali-csempéket és metlahil lapokat, valamint finom porcelán árukat. A kiállításon látható termékek a helyszínen megrendelhetők, melyeket két héten belül szövetkezetünk Szuperett áruházában át le* hét venni. Címünk: Pécsi ÁFÉSZ Szuperett áruháza, Pécs, Bor u. 15. Telefon: 14-392. Dolgozókat felvesznek Finom falatoktól a gastrofol ételekig A Mecsekvidéki Vendéglátó V. (Pécs) szolgáltatásai Megrendültén tudatom, hogy felejthetetlen, szeretett férjem, szeretett fiú, rokon, kollega, ismerős, DR. MECSEKI BÉLA körzeti orvos, szervezési szakorvos sok évi áldozatkész munkájának 48. évében, június 26-án, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 10-én, csütörtökön 3 órakor lesz a- pécsi központi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KONTHÁZI GABOR életének 89. évében elhunyt. Temetése július 4-én, ma, fél 5 órakor lesz a kozármislenyi temetőben. Gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett, drága jó édesapám, apósom, nagybátyám és kedves rokon, VINCZE JANOS luzsoki lakos, életének 72. évében, június 25-én, váratlanul elhunyt. Temetése július 8-án, kedden 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló család. Köszönet Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, SAS EDE temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, BALÁZS JÓZSEFNÉ temetésén megjelenésükkel, virágok és koszorúk küldésével részvétüket kifejezték. Gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánkat, OZV. LITAR IMRÉNÉT utolsó útjára elkísérték és ezzel is fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló leánya, veje és unokája. KÖZÉRDEKŰ A III. KERÜLETI tanácsi hivatal értesíti a lakásigényíőket, hogy az 1975. évi OTP pótnévjegyzéket (lakossági és ifjúsági takarékbetétesek) a kerületi tanácsházán kifüggesztette. FIGYELEM, ÉPULETROBBANTASI 1975. július 4-én, pénteken délután 18—18.15 óráig a Dél-dunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat Fel- szabadulás u. 107. sz. alatti telephelyén robbantásos eljárással épületbontást végez. A fenti időszakban (a robbantás idejére) lezárásra kerül a Felszabadulás u. Nagyhídi u. és Edison u. közé eső szakasza. Kérjük a kiállított őrök utasításainak betartását és a gépjárművezetők türelmét a robbantás időtartamára. D. D. Gáz termelési üzemegysége. BAROMFIFELDOLGOZÁSHOZ női munkaerőket, 18 éves kortól, állandó egyműszakos beosztásban, korszerű, gépesített üzemünkbe felveszünk. Vállalaton belül szakmunkás- képző tanfolyam indul, melynek elvégzése esetén magasabb órabért fizetünk. Jelentkezés: Budapesti Baromfifeldolgozó Vállalat munkaügyi osztályán, Budapest, XXII., Nagytétényi út 74—76. (4787) FERROGLÓBUS Vállalat (B. pest, XV., Körvasút sor 110.) felvesz éjszakai és nappali szolgálatra portásokat (nyugdíjasokat is). Vidékiek részére munkásszállást biztosítunk. Jelentkezéseket a fenti cim rendészeti csoportja részére kérjük személyesen, vagy írásban bejelenteni. (4656) A DÉLDUNANTÚLI Vízügyi Igazgatóság gépkocsivezetőket és gépkocsirakodókat felvesz. Lehet kezdő is. Jelentkezés: a szállítási csoport vezetőjénél, Cserkúton. (2247) A VOLÁN 12. sz. Vállalat alapfokú gépjárművezetői és autóbusz- vezetői tanfolyamot indít a vállalattal munkaviszonyt létesítő, dolgo zók részére. A tanfolyamok díjmentesek, a tanfolyam ideje alatt a hallgatók munkabért kapnak. A tan folyamra történő felvétel feltételei: betöltött 21. életév, 8 ált. isk. végzettség, büntetlen előélet. Az autó- buszvezetői tanfolyamhoz a fentieken kívül legalább 2 éves, igazolt polgári életben töltött tehergépkocsivezetői gyakorlat szükséges. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: VOLÁN 12. sz. Vállalat személyzeti és oktatási osztálya, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33. III. em. 6. szoba. (1933) BARANYA Megyei Magas- és Mélyépítő Vállalat felvesz tetőfedő szakmunkásokat, valamint tetőfedők mellé segédmunkásokat. Jelentkezés: Pécs, Fürst S. u. 5., munkaügyi osztály. (364453) Egy vendéglátó vállalót, melynek nincsenek fényes vendéglői és nincs a fogyasztóközönség szeme előtt olyan mértékben, mint más vendéglátó vállalatok, mégis mindennapi szolgáltatásai nélkülözhetetlenek. A Mecsekvidéki Vendéglátó Vállalat 5 megyére kiterjedő tevékenysége a gyermekélelmezéstől a diák- és üzemi étkeztetésig, c szállodai szolgáltatástól a kereskedelmi vendéglátásig terjed. A statisztikai adatok nem nyújthatnak kielégítő képet, közvetve mégis jellemző, hogy a vállalat mintegy 200 kisebb- nagyobb egységében hozzáértő munka folyik a fogyasztói igények maradéktalan kielégítésére. A forgalom méreteire jellemző, hogy árbevétele több mint negyedmilliárd forint, amit éves viszonylatban 1500— 1600 dolgozóval bonyolít le. De „üljünk" a vállalat nagy terített asztalához és tartsunk rövid kóstolót! Pécs diákváros, a Finomfalatok boltja a diákság kedvenc helye: olcsó, jó és gyors étkezést biztosít a hidegkonyhai termékek bő választékával, a házias, baranyai módra készülő véreshurkával és kolbásszal. Külön szenzáció a gastrofol étel. Az ország első vidéki gastrofol ételgyárát a Mecsekvidéki Vendéglátó Vállalat üzemelteti Pécsett. A legújabb külföldi ételgyártó gépsorokkal napi 10—12 ezer adag ételt készítünk, szem előtt tartva a korszerű táplálkozás követelményeit. Ugyanakkor elsődleges feladatunknak tekintjük a konyhai munka megkönnyítését, gyorsabbá tételét. Figyelembe kell venni azt is, hogy gastrofol ételek felhasználásával elősegíthető a vendégek gyorsabb étkeztetése, nagyobb turista- és idegenforgalmi csoportok azonnali kiszolgálása, Vállalatunk másirányú szolgáltatása a lakodalmak, családi estek, vállalati ünnepek, rendezvények lebonyolítása, „Hotel Főiskola” elnevezéssel a Műszaki Főiskola diák- kollégiumában szállodát üzemeltetünk, ezzel is elősegítve Pécs szállodai gondjainak enyhítését. A Tolna megyei Tanácstól kapott megbizatás alapján a Pakson épülő atomerőmű dolgozóinak étkeztetését is megkezdtük. Az atomerőmű a magyar és a KGST-vel integrált beruházások csúcsteljesítménye, reprezentatív létesítménye lesz. Reprezentálni fogja a legmagasabb színvonalú erőművi és atomtechnikai megoldásokat, melyekre a magyar iparés a szocialista országok közötti műszaki együttműködés képes. A magas színvonal jellemző lesz a kapcsolódó és kiegészítő beruházásokra, az új lakótelepre, „szociális, kulturális” létesítményekre. Vállalatunk ennek jegyében vállalta a dolgozók étkeztetését, ami egy 500 és egy 3000 adagos étteremben már teljes kapacitással folyamatban van. A munka utáni kulturált szórakozást részben Pakson, részben pedig Pakshoz közel, a Fadd—Dombon Duna bisztróban biztosítjuk. Amikor szolgáltatásainkat ismertetjük, megemlítjük azt a készségünket is, hogy partnereink érdekeit, valamint az ellátásuk politikai irányelveit messzemenően figyelembe vesz- szük, Gastrofol rendszerű éttermeink előnye, hogy nagy konyhai ' felkészültséget nem igényel, ugyanakkor magasfokú higiéniát biztosít az által, hogy az ételeket a konyhák, éttermek készen kapják. Forduljon tehát bizalommal vállalatunkhoz, éttermeink és büféink megfelelő választékkal mindenkor kedves vendégeink, vásárlóink rendelkezésére állnak. (-) ADAS-VÉTEL MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. Kombinált szoba- és konyhabútor eladó. Megtekinthető: július 7—11. között. Majtényi F. u. 5. szám. GÉPJÁRMŰ Wartburg de Luxe IK rendszámú, garázsban tartott, műszaki vizsgázott gépkocsi, eladó. Érdeklődni: 16-962 telefonon. 850-es Fiat új alkatrészek eladók. Cím: Pécs, III, kerület, Alpári Gyula út 6. III. em. 28. ajtó. Nyers. INGATLAN Másfél szobás komfortos házrész eladó. Marx u. 26. Érdeklődni: mindennap, 16 óra után. Kettőszoba, konyha, nyá- rikonyhás családi ház gazdasági épülettel 1 hold kerttel eladó Iván- battyán, Petőfi u. 11. 250 négyszögöl szőlő, vidámpark alatt, eladó. Érdeklődni: Fehérhegy, Bródy Sándor u. 39/3, sz, ________ K étszobás összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Mezőszél út 6. Rákosi. Érdeklődni: 17 órától. Szombaton délután, __________________ V asas I. Bányatelep 25. számú házrész beköltözhetően eladó. Harkány új víkendtels- pén, szóló telken, építés alatt álló ingatlan eladó. Érdeklődni: Kovács József, Székesfehérvár, Pintér Károly u. 17. szám, _______ A ZONNAL beköltözhető lakóépülettel, 355 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó, pe11érdi elágazóval szemben. Ko- dó dűlő 8. szám alatt. Érdeklődni: a szomszédban, Fonyódéknál. Mohácson, a víkendte- lepen, 300 négyszögöl telek nagyon olcsón eladó. Mohács, Ságvári E. u. 2,____________ Pa tacsi hizlalda felett 270 négyszögöl szőlő eladó. Buszhoz 5 perc. Bővebbet: Szigeti út 78. szám. Eladó 300 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, lakható épülettel. Pécs, Nagyszkókó köz 6. sz. alatt. Érdeklődni: hétvégén ott vagy Pécs, Enyezd u. 16. X. em. 40. Kiss Istvánnál. Sikondán nyaraló eladó. ,, Panoráma” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bajmi dűlőben 364 négyszögöl fiatal szőlő, építési anyaggal eladó. Érdeklődni: III. kerület. Hóvirág u. 2— 4. Szombat és vasárnap,____________________ Azonnal beköltözhető 1 szoba-konyhás házrész eladó, berendezéssel együtt is. Megtekinthető: július 7—11. között. Majtényi F. u. 5. Hosszúhetény, Ormánd u. 42. számú új családi ház nagy telekkel eladó. Harkány legszebb részén családi ház eladó. Körösi Csorna Sándor u. 10. Diósviszló, Vörösmarty u. 42. számú ház be költözhetően eladó. Érdeklődni: szombat délután és vasárnap a helyszínen. _____ M ásfél vagy kettőszobás lakást vennék, azonnal készpénzzel fizetek, OTP, szövetkezeti, örök. Jelige: ,.Minden megoldás megfelel" a Sallai utcai hirdetőbe, ___________ K ettőszoba, hallos összkomfortos — távfűtéses — pécsi, Petőfi utcai Öröklakás tehermentesen. azonnal beköltözhetően eladó. Készpénzzel előnyben. Érdeklődni: Dr. Rihmer. 7632 Pécs, Kamilla u. 7. földszint 2. vagy 19—21 óráig a 18-329-es telefonon. Szép helyen kettőszo- ba-konyhás családi ház, kerttel, új telepítésű szőlővel, kedvezményes árért eladó. Érdeklődni: Nagyszkókó 29. Balatonmáriai 145 négyszögöles sarok üdülőtelek eladó, vagy személygépkocsira elcserélhető. ,, Akácfa" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. EGYES Matematika és fizika pótvizsgára felkészítő tanárt keresek augusztus 1-től. ..Középiskolás" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Jóhangú, németül tudó, AKKORDGITAROST zenekari tagnak keresünk. „QUINTETT" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. « r PÉCSI E IPARI QjaVASAR NEM CSAK HANEM IGAZI •VÁSÁR* VÁRJA ÖNT A KESZTYÜGYÁRI # PAVILONBAN ! # BŐRKESZTYŰ -BŐRRUHA ÁRUSÍTÁS * *
