Dunántúli napló, 1975. július (32. évfolyam, 178-208. szám)
1975-07-26 / 203. szám
ISMÉT TERMEL A PÉCSI HŐERŐMŰ HATOS BLOKKJA Provincializmus és közélotiség A provincializmus szó elsődleges jelentése szerint olyan törekvést jelöl, amely az egész ország, az egész nemzet érdekeivel szemben valamely kisebb területegység, országrész, illetve az ott lakó népesség sajátos érdekeit érvényesíti, részesíti előnyben. Egy általánosabb értelmezés szerint viszont a szemlélet, a gondolkodásmód és a szellemi látókör korlátolt, szűk voltát értjük alatta. Ez utóbbi esetben már nem egyszerűen a nemzeti, az országos érdek áll szemben a helyi, a területi érdekkel, hanem magának a nemzeti érdeknek a korlátolt, a haladás és a társadalmi fejlődés érdekeivel össze nem egyeztethető felfogásáról van szó. Ha történelmileg tekintjük a dolgot, a két jelentésszféra töb- bé-kevésbé összefügg. A történelmi-társadalmi folyamatok alakultak úgy, hogy az újkori (ipari) fejlődés centrumává a város nőtte ki magát, amely azután felforgató módon hatott a falu életének hagyományos formáira is. Ennek a hely- hezkötött és elszigetelt falusi életmódnak a „mozdulatlansága", majd tiltakozása, „város- ellenes” lázadása jelenítette meg először a dinamikus és az egyetemességre törő, a helyi elzárkózottságot megszüntető ipari fejlődéssel szemben a provincializmus konzervatív, korszerűtlen, bezárkózottságra hajlamos természetét. Ebben a megvilágításban, kontrasztban a város képviseli a feltörő kapitalizmust, a falu pedig a feudális maradványokat. Az iparosodási folyamat, az új viszonyok kialakulása a városban kezdődik, és innen hatol be a nehezebben mozduló falusi, vidéki területekre. Ezek kettős értelemben is ellenállást tanúsítanak a létüket bomlasztó folyamattal szemben: részben kultúrájuknak hagyományokra épülő, tradicionális jellege folytán, részben pedig azáltal, hogy a feltörő új erőkkel szemben a feudális múlt reakciós erői ahol tehetik, megkísérlik kihasználni a helyi kultúra konzervativizmusát, helyhez kötött nehézkességét a „bűnös" város ellen. A szocializmus győzelmével az egész problémakör új, az ellentmondások radikális megoldását segítő összefüggéseket kapott. A mezőgazdaság tulajdonviszonyainak radikális átalakítása, a gépesítés, az ipari jellegű tevékenység terjedése egyre viszonylagosabbá teszi a város és a falu, a központ és a vidék korábbi társadalmi, politikai és kulturális ellentéteit. Ez a folyamat egyre inkább háttérbe szorítja, számos területen már ma is értelmetlenné teszi a provincializmusnak ezzel összefüggő tartalmát. Mindez azonban nem jelenti azt, hogy a csökkenő ellentmondásnak a valóságos alakulásában, mozgásában ne kellene itt is, ott is újra meg újra számot- vetni a társadalmi és ku-lturá- lis-tudati elmaradottság és egyenlőtlen fejlődés továbbélő negatívumaival, a társadalom egészében is esetenként érezhető formáival. De van más veszély is: a provincializmus a saját talaján fogadhat be és értelmezhet át minden, mégoly radikálisan hangzó jelszót, köztük a szocializmusét is! Mi több, a szocializmus jelszavaival az a veszély állhat elő, hogy a bennük lévő általános szocialista tartalom és eszmeiség észrevétlenül összekapcsolódik e,gy adott történelmi állapot és helyzet közvetlen, ám a szocialista forradalom továbbvitele szempontjából negatív tartalmával. Ennek az összekapcsolásnak dogmatikus és antidemokratikus jellege teljesen nyilvánvaló. Mégpedig kettős értelemben is. A provincializmus, amely napjainkban éppen a közéleti demokratizmus kibontakozásával szemben mutatja meg igazi arculatát, gátló tényező abban az értelemben, hogy a történelmi fejlődés követelményeire védekezőleg reagál: ellenáll a felvilágosító és öntudatra ébresztő, a társadalmi folyamatok racionális átvilágítására törekvő, változást akaró ösztönzéseknek és erőknek. De a közéleti demokratizmus szempontjából talán ennél is nagyobb veszély, hogy a provincializmusban, a benne rejlő ösztönösségben jó támaszt találhat magának a társadalmi életben tudatosan fellépő és önös érdeket képviselő karrierista és nyerészkedő magatartás is. A provincializmus „népi" naivitása ugródeszkául szolgál a helyzetet tudatosan kihasználó törtetés számára. És hivatkozási alapul is. Mert a karrierizmus és a privilégiumokra, előnyökre törő könyöklés nemcsak abban az értelemben demagóg, hogy szavakban, az új mezében lép fel, de abban is, hogy szívesen épít a divatos előítéletekre. z a magatartás így jelenik meg és így érhet el sikereket egyelőre még a szocializmusban is. Megszüntetésének egyik fontos feltétele a provincializmus elsődleges, „népi" vagy kulturális jelentkezésének felismerésében és terápiájában keresendő. A hol állunk? és a hová kívánunk tartani? kérdések következetes végiggondolása révén az eddigieknél határozottabban kell elhatárolnunk magunkat a múlt negatív maradványától. Mint egyéb társadalmi problémáink esetében, itt is csak a következetes és kíméletlen végiggondolás, s az ebből merítő társadalmi cselekvés segít. Hülvey István Kirándulás a Balatonnál A Balaton partján az esős időjárás miatt pénteken a strandok csaknem elnéptelenedtek: az üdülővendégek tízezrei indultak kirándulásra. A nagyobb idegenforgalmi központok belterületei és sétányai eleven, nagyvárosi képet nyújtottak. Siófokon, Balotonfüreden, Tihanyban, Badacsonyban és Hévízen a nap jó részében a főváros nagykörúfjóra jellemző forgalom hullámzott. Idegenforgalmi szakértők szerint a tópart háromszázezer vendége közül kétszázezren kiránduláson vettek részt pénteken. Az együtt működés Sajtóértekezlet Houstonban terv műszaki igazgatója, annak a véleményének adott hangot, hogy ennek a tervnek az eredményes megvalósítása jó alapot teremt a Szovjetunió és az Egyesült Államok további űrkutatási együttműködésére. Nem lehetetlen — mondotta —, hogy a két ország bizonyos időn belül még jelentősebb űrkutatási programokban vesz majd részt. Christopher Kraft, a houstoni űrközpont igazgatója is arra hívta fel a figyelmet, hogy a Szojuz—Apollo program csak ez első próba volt a szovjet— amerikai űtkutatási együttműködésben. A közös kísérlet sikere — hangsúlyozta — kétségkívül kedvező hatást fog gyakorolni a szovjet— amerikai kapcsolatok további fejlődésére. a A Pearl Harbor felé haladó New Orleans helikopteranya- hajó fedélzetén pihen az utolsó Apollo három asztronautája, Thomas Stafford, Vance Brand és Donald Slayton. Negyven perccel „tengert érésük” után emelte át a leszálló kabint egy hatalmas daru a hordozó helikopterről az anyahajó fedélzetére. Újdonság az Apollo-repü- lések történetében, hogy az űrhajósok ezúttal a kabinon belül várták meg a kiemelést. A leszállás egyébként igen pontosnak bizonyult: a helikopter- anyahajótól mindössze 6 kilométerre ereszkedtek le. A New Orleanson, amikor kinyitották a kabin ajtaját, Staf- fordék először az űrutazás felbecsülhetetlen értékű “tudományos anyagát adták ki és csak azután hagyták el maguk is a kabint. Első jelentésében a három űrhajós egy kis kellemetlen közjátékról számolt be: a leereszkedés v utolsó szakaszában valamiféle sárga gáz terjedt szét a kabinban és a nem ép(Foly tatás a 4. oldaton) Őrlik az új búzát a Baranya megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat pécsi Szigeti úti villanymalmában. Eddig 100 vagon új búza érkezett Görcsönyből, ebből 25 vagonnyit őröltek, vegyítve óbúzával, kétharmad-egyharmad arányban. A képen a malom komplex szocialista brigádjának délelőttös nőcsoportja csomagolja az új lisztet. Erb János felvétele A Hawaii-szigetek közelében a Csendes-óceán vizére ereszkedett az Apollo űrhajó kabinja. Az Apollo visszatérése alkalmából sajtóértekezletet tartottak az amerikai űrkutatás központjában, Houstonban. James Fletcher, a NASA igazgatója hangsúlyozta, hogy az együttes szovjet—amerikai űrrepülés minden kétkedőnek bebizonyította: reális esélyeik vannak az egységre. Különböző társadalmi rendszerű két államunk — mondotta — harmonikusan tud együtt dolgozni a közös célok megvalósítása érdekében. Meggyőződésem — fűzte hozzá —, hogy élnünk kell ezekkel az esélyekkel és mind a földön, mind a világűrben erőfeszítéseket kell tennünk a még átfogóbb együttműködés megteremtésére. Glynn Lunney, aki amerikai részről volt a Szojuz—Apollo Ismét áramot ad a hatos blokk Példás összefogás Kétmillió forint megtakarítás Május elsején leállt a Pécsi Hőerőmű hatos blokkja, amely a centrálé áramtermelésének negyedét biztosította. A tíz évvel ezelőtt üzembehelyezett szovjet gyártmányú kazánon, valamint a hozzátartozó turbinán megkezdték a közel három hónapig tartó nagyjavítást. A TMK terv szerint augusztus negyedikére kellett volna befejezni a kazán, valamint a turbina felújítását, ám a közel kétszáz műszaki, valamint a komlói és pécsi lakatosok, műszerészek, villanyszerelők példás összefogásának eredményeként a hatos blokk rekonstrukcióját július 24-ére befejezték, s tegnap estétől újra áramot ad az ötven megawattos egység. A továbbiakban tehát az országos teherelosztó központ ismét számíthat a Pécsi Hőerőmű teljes áramtermelésére. A tizenegymillió forintbo került felújítási munkálatok az év elején kezdődtek. Az előkészítő üzem dolgozói a kazán leállásának időpontjára elkészítették azt a 112 léghevítő blokkot, amelyeket a régiek helyére tettek: a nyolcvankét kilométer hosszú csőrendszer behelyezését házilag készített kisgépekkel végezték. A helyi szerelőket ismét a budapesti Hőtechnikai Vállalat munkásai váltották fel, akik a kazán oldalfalát, illetve tetejét építették újjá. A kazán felfűtését fokozatosan végezték: azt csütörtökön a délutáni órákban kezdték el, s a fővezetéken tegnap kora délután áramlott először az 515 fokos gőz a turbina lapátokra. Időközben befejeződtek azok a műszeres mérések és terhelési próbák is, amelyek nélkül elképzelhetetlen lett volna az indulás. A Pécsi Hőerőműtől kapott tájékoztatás szerint tegnap este hat órára a turbinapáncélt négyzetcentiméterenként már száz atmoszféra nyomás feszítette, s azóta az áramfejlesztő teljes kapacitással üzemel, amit szintén felújítottak. Újra lapátozták a turbinát, kicserélték a tömszelen- céket, a csapágyakat, fölcsiszolták a turbinaházat. A hatos blokk indítása legalább akkora feladatot jelentett az erőmű műszaki dolgozóinak és munkásainak, mint a tíz évvel ezelőtti üzembehelyezés. A rekonstrukció során számos új műszaki megoldást vezettek be, ezek közül a legjelentősebb a generátor védelmében kiépített kerülő vezeték, amely azt akadályozza meg, hogy a generátorba olaj jusson. Ezt a megoldást hazánkban eddig még sehol sem alkalmazták. A munkálatokban résztvevő tizennégy szocialista brigád pontos munkájának eredményeként a komplex feladatot a felszabadulási munkaverseny tiszteletére teljesítették. S. Gy. Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXII. évfolyam, 203. szám 1975. július 26., szombat Ara: 1,20 Ft Tíz nappal előbb elkészült a rekonstrukció uí tcavlata ITT HZ ŰI LISZT
