Dunántúli napló, 1975. július (32. évfolyam, 178-208. szám)
1975-07-13 / 190. szám
1975. július 13., vasárnap Dunántúlt naptö 3 Ft^et a vendég, de nem sokat Pécs vonzza az idegent. Budapest, a Balaton és a Dunakanyar után az egyik legtöbbet látogatott idegenforgalmi központ. Szállodahelyzete viszont közismerten nyomorúságos. Az új szálló megépülésével sem javul egy ideig a helyzet, hiszen akkor bezárják a Hotel Pannóniát. Megszállni, aludni viszont kell valahol. Marad tehát a fizetővendégszolgálat. Marad? Nem rosszabb ez sem a szállodánál, csak éppen más ... Népszerű szolgtftíMqs A Pécs városi Idegenforgalmi Hivatal megalakulása óta, 25. éve foglalkozik fizetővendég- szolgálattal. Tavaly 126 szállásadó 159 szobájában 314 ágy állt a vendégek rendelkezésére. Most júliusban — ami idegenforgalmi csúcsidőnek számít — egyszerre 460 vendéget helyeztek el magánházaknál. Mint egy hatalmas szállodában. A forgalom évről-évre nő: 1973-ban 2 255 342 forintot forgalmazott a fizetővendégszolgálat, 1974-ben már 2 988 636 forintot. Népszerű ez a szolgáltatás. Elsősorban azért, mert nincs elég szálloda, s mert olcsóbb annál. De vannak, akik családias hangulata miatt kedvelik. Nem ritka az a házinéni, aki forró kávéval, hideg Colával várja a vendégeket. A vállalatok, intézmények kedvelik leginkább a fizetővendégszolgálatot, sok, időlegesen Pécsett tevékenykedő budapesti cég tart fenn a dolgozói részére ilyen szobákat. Aztán az egyedülálló nők, a több gyermekkel kirándulók és a vékonypénzű turisták körébe is népszerű. Itt nem ütközik bele az ember lépten-nyomon olyan hotel-szolgáltatásokba, amelyeket akar- va-akaratlanul igénybe vesz — s természetesen fizetni kénytelen ... A fizetővendégszolgálatra jóval kevesebb a panasz, mint az úgynevezett kereskedelmi szálláshelyekre. Ez érthető is, hiszen a szállásadó valóban közvetlenül érdekelt abban, hogy elégedett legyen a vendég. A szállodát nem művészet kiadni, a fizetővendégszobákban azonban nincs mindig lakó. Annak ellenére, hogy keresett ez a szolgáltatás, tavaly 67,3 százalékos volt a szobák kihasználtsága. A száMsaM A belvárosi szobákat köny- nyebb kiadni, természetes, hogy a várost nem ismerő idegen szívesebben lakik a Széchenyi tér környékén. Kertvárosban — Sajátos szálloda • Csak a harmadik emeletig • A belváros előnyben • Külföldről megrendelhető ami most autóbusszal valóban nem több 10-15 percnél - a felüljáró megépülése előtt, — annak ellenére, hogy az új lakások korszerűbbek a régi belvárosi lakásoknál — nem is vett igénybe szobát a hivatal. Sok vendég pedig egyenesen a Mecsekre kér szobát a csend és a szép környezet miatt. Bárhol is legyen a szoba, arra gondosan ügyelnek, hogy megfeleljen a követeimé nyéknek. Lehetőleg elsőosztályú szobákat vesznek igénybe. Az elsőosztályúnak különbejáratúnak, egyágyas esetében legalább 10, kétágyasnál legalább 14 négyzetméteresnek kell lennie. Korszerűen kell berendezni, s a WC nem lehet a fürdőszobában. S hogy ne fáradjon a vendég, még azt is megszabták, hogy a szoba új építésű házaknál a harmadik, régieknél a második emeletnél magasabban nem lehet. Mit fizet mindezért a vendég? Az elsőosztályú szoba alapbére 36 forint. Ehhez jön 10 forint fürdőszobahasználat, és személyenként 5 forint szobafoglalási díj. Télen a fűtés személyenként és naponként további 6 forint, s végül aki három napnál kevesebbet tölt el a szobában, 6 forint mosást díjat is fizet. A hivatal az alapbér és a fürdőszobahasználat után 10 százalékot kap, s övé a szobafoglalási díj is. De a szállásadó sem jár rosszul. Nagymértékben függ a kihasználtságtól, de havi átlagban az 1500—1800 forintot megkeresheti. ÉSMí|í: MBB Pécs idegenforgalmára jórészt a csoportok és a másfélkét napot itt töltő hétvégi túristák a jellemzőek. Az utóbbi években megnőtt az igény a fizetővendégszobák iránt, ezért három éve a pécsi IBUSZ iroda is bevezette ezt a szolgáltatást. Pécsett 100 ágy felett rendelkeznek, jónéhánnyal a komlói munkásszálláson és 7-800 ágyuk van Harkányban. Tavaly a pécsi IBUSZ-szo- bákban 36 ezer vendégéjszakát töltöttek az idegenek, Harkányban pedig 20 ezret. De a pécsiek is szívesen veszik igénybe ezt a szolgáltatást. Az IBUSZ és a Pécs Turist segítségével sokan rendelnek szobát a fővárosban. Azaz, rendelnének, de nagyon nehéz kapni. Ezért az IBUSZ most azt tervezi, hogy „lekér” 10—15 budapesti szobát, ami felett itt renVédelmi program Megakadályozni a Balaton vízének romlását A balatoni vízvédelmi program keretében jelentős vizsgálatokat végeznek a Zala folyó alsó szakaszán. Az a célja, hogy adatokat gyűjtsenek a Balaton vizének romlását megakadályozó, s a tó, élővilágának védelmét biztosító védelmi program megvalósításához. Ezért a folyó alsó szakaszának kezdetén, Zalaapáti térségében, valamint a kisbalatoni termé- szetvéűé'": terület ^határozott pontján íicpaata VCí!' nek vízmintát, amelyet a Nyu_ gat-dunántúli Vízügyi Igazgatóság laboratóriumában elemeznek. A mintavétel és a laboratóriumi vizsgálat nem maradhat el áradás esetén sem. A Balaton víztisztaságának védelmét szolgálja a Zalaapáti közúti hídnál épülő vízhozammérő állomás is. Bár a vízügyi szakemberek pontosan tudják, hogy a Zala folyó mennyi vizet szállít a Balatonba, a hozammérő állomás egyik nagyon fontos funkciója lesz a hordalékmérés, azaz annak megállapítása, mit szállít a folyó a tóba. fcz nórrCf^W a szakemberé!^! a védekezés moajünC.1! kidolgozásarlCZ. delkeznének, s így nyilván kevesebb igénylőt kellene elutasítani. De nemcsak Budapestre, hanem az ország bármely városába és üdülőhelyére lehet Pécsett szobát kérni és viszont: az IBUSZ több, mint 100 hazai és jónéhány külföldi irodájában lehet rendelni pécsi szobát. Pánics György Vadmentés a Gemenci erdőben A Duna árterében elterülő gemenci erdőt árvíz borítja. Az ár elöntötte a veránka- szigeti és nagyrezéti ártéren belül levő mentett területet is. A vadállomány nagyrészt a vadmentő dombokra, magas göröndökre húzódott A Gemenci Állami Erdő- és Vadgazdaság mindenre felkészült, s már előzőleg gondoskodott kellő takarmányról a víztől védett részeken: Hosszúháton, Pörbölyön, Szomfován, Gógán, s a Duna bal partján lévő Kárászon, ahol mintegy 900 szarvas, 180 vaddisznó és sok őz talált menedéket. A tehetetlenebb állatok közül körülbelül száz őzet, szarvasborjút és vadmalacot sikerült eddig ladikkal kimenteni a hullámokból. A MEGYESZER is érdekelt Magyar-bolgár együttműködés a kaputelefon-gyártásban Tetszetősebb forma, jobb minőség Magyar és bolgár szakemberek részvételével szerdán tanácskozás kezdődött Pécsett, a MEGYESZER vállalatnál, amelynek témája a kaputelefon- gyártás kooperációja. Egy magyar—bolgár szakértői bizottság több hónapja foglalkozik azzal a kérdéssel, miként lehet fejleszteni az együttműködést ezen a területen a két ország között.' Hazai részről a pécsi MEGYESZER vállalat érdekelt az ügyben. Az általa tervezett és Diák, vakáció, táborozás, ezernyi élmény — ma már ösz- szefüggő fogalmak. Idén is hiába volt oly mostoha a június-, július, igazi nagyüzem van a Balaton-parti táborokban. S a tábor — az romantika. Akár esik az eső, akár két nap alatt barnára sül az ifjú a tó partján. Táncos esték, vetélkedők A szigetváriak birodalmában Együtt a testvérek •: •• •: •• v • x|:|: Százhat pécsi KISZ-vezetőről van szó, akik a KISZ Baranya megyei vezetőképző táborában tanulják, amire az ifjúsági mozgalomban feltétlen szükségük van. Idejük jutott erre bőven, mert az első júliusi napok őszi hideget és kiadós esőket hoztak. A táborvezető, Komlódi József- né azonban elégedett: — Igaz, vajmi kevés hasznát vesszük a Balaton közelségének, de nem töltjük hiába az időt. Programunkban szerepel a XI. kongresszus határozataiból adódó feladatok megtárgyalása, a következő mozgalmi időszak akcióprogramjaival kapcsolatos módszertani kérdések, s sok más gyakorlati, elméleti tudnivaló. — A rossz idő nem veszi kedvét a táborlakóknak? — Igyekszünk tartalommal megtölteni a szabadidőt. A pa- raguay-i Los Pachungos együttes, azután Csizmadia Sándor adott műsort. Vetélkedőket, táncos estéket rendeztünk. Szóval jól múlik az idő ... roltak hozzá egy házat, telekkel. Most összesen 727 négyszögölnyi terület tíznaponként a piros nyakkendősök birodalma. Az egyik faházban nyolcán laknak. Példás a rend, Csizik Miska büszkélkedik is. — Ebben a szobában négyen vagyunk „kiváló úttörők”. A szobarendben versenyben vagyunk a többi házzal. — A lányok vagy a fiúk vezetnek? — Eddig eayformán állunk. Egy nyári idényben 560 gyermek ismerkedhet meg a Balatonnal. Tíz napra 140 forintot fizetnek. Ezért napi ötszöri étkezést kapnak, egy alkalommal kirándulásra mennek és egy testnevelő tanár rendszeres úszásoktatást tart. A gyermekek szabadon gazdálkodhatnak idejükkel, kivéve az ébresztőt, takarodót és az étkezési időt. Nincs őr a tábor kapujában, házirendet sem függesztett ki senki. És ennek ellenére — vagy ki tudja, tán épp ezért — ittlétük alatt semmi rendbontás nem történt. V,' : O -:: ’’”• •. III | |§Mljf Tizenhárom faházban, nyolcvan pirosnyakkendős fiú és lány. Mozsgóról, Csertőről és a szigetvári járás minden csücskéből. A járás állami gazdaságai, termelőszövetkezetei, a tanács és az Állami Ifjúsági Bizottság segítségével valóságos kis úttörő-paradicsom épült Bala- tonmáriári. .^»""régiben vásáHa volna fekete fényű lámpás, az csak ennek a kisfiúnak a szemére hasonlíthatna. — Tessék mondani, hová készül ez a fénykép? A Dunántúli Naplóba. Láttad már ezt az újságot? — Igen, szoktuk olvasni. Nocsak. A barna bőrű kisfiú tizenegy éves, állami gondozott Bakócán. Csupa figyelem, értelem.- Mikor láttad a Balatont? — Négy napja, amikor idejöttünk.- Kár, hogy rossz az idő.- Még az sem baj. Itt olyan jó... Balatonberényben üdülnek az állami gondozott gyermekek a Baranya megyei Tanács gyermeküdülőjében. A koszt finom és bőséges. Sokan itt találkoztak először testvéreikkel. Ugyanis ez az első koedukált táboruk a gondozottaknak. Amíg megkerüljük a Balatont, s az északi part felé tart a kocsi Vég Józseffel, a Baranya megyei Tanács osztályvezető-helyettesével, az Állami Ifjúsági Bizottság munkatársával beszélgettünk a nyári táborozásokról. — Ebben az évben a Bala- tontqj Velencén keresztül Nagymarosig összesen 1470 baranyai középiskolás és szakmunkástanuló nyaralásához nyújtott segítséget az ÁIB Kilián-tele- pen és Verőcén összesen 260 főiskolás és egyetemista üdülhet a megyéből kedvezményesen. A legújabb (és tegyük hozzá, eddig páratlan kedvezmény) — közülük tíz házaspár ingyenes üdülésen vehet részt. A kocsi elzúg a csodálatos zánkai úttörőváros mellett, megállunk Kilián-telepen, az EXPRESS nemzetközi táborában, ahol már telt ház van — vagy ezer diák a Szovjetunióból, az NDK-ból, Lengyelországból, Csehszlovákiából s természetesen a többség: a hazai felsőiskolás és szakmunkástanuló. Néhány méterre a teleptől a „magyar tenger", a partról messze a vízbe nyúlik az épülő hajókikötő, a várakozás szerint e hónap végére el is készül. Eszembe jut: a fiatalság mindig irigyelt állapot, így pedig különösen. Kurucz Gyula készített hangos-titkos kaputelefonok országszerte ismertek. Ez év végéig több mint kétszázezer lakásban használják már hazánkban. A KGST keretében működő magyar—bolgár rádiótechnikai és elektrotechnikai ipari munkacsoport kezdeményezésére 1969-ben jött létre együttműködés a pécsi vállalat és a bulgáriai GHO RESPROM között. A kapcsolat kezdetben kereskedelmi jellegű volt. Bulgáriából vásároltuk a berendezés lakásban elhelyezett tartozékát, míg a telefonkészülék, az automatika és az erősítő Pécsett készült. Később, műszaki együttműködés bontakozott ki, a bolgárok is a Pécsett kidolgozott irányelvek szerint készítették kaputelefon lakáskészülékeiket. Ez év elején mindkét fél célszerűnek látta az — együttműködés bővítését, hogy a kaputelefon továbbfejlesztését közös szempontok alapján, egységesen végezzék. A műszaki jellegű feladatok és feltételek kidolgozására alakították meg a szakértői bizottságot, amelyben a magyar felet a pécsi MEGYESZER képviselte. A két országban egymást követő szakértői találkozás sorozat a szerdán Pécsett kezdődött tanácskozással fejeződik be. A bizottság munkája eredményeként tisztázták a kaputelefonokhoz tartozó új típusú lakáskészülék konstrukcióját, az ezzel kapcsolatos műszaki igényeket. Eszerint a lakásban elhelyezett készülékek formája tetsze'ősebb lesz, a mai ízlést követi. Belső szerkezetébe pedig jobb minőségű anyagok kerülnek, s olyan megoldást alkalmaznak, ami megkönnyíti a bekötést és a továbbszere- lést. A bolgárok ajánlatot tettek olyan kaputelefon szerelési cikkek szállítására, amelyek előállítása nálunk megoldatlan, s a várható nagy mennyiségre tekintettel a gyártása nem lenne gazdaságos. Ugyancsak megállapodtak a keresett diszpécser telefonok továbbfejlesztése terén az együ'tműködésre. Ez is kétoldalúvá válik. Mindkét fél azokat a részeket készíti, amihez adottságai.a legkedvezőbbek. A további feladat a következő öt évre szóló konkrét rendelések egyeztetése, ami a külkereskedelmi szervekre tartozik. A KGST illetékes munka- bizottsága pedig meghozza döntését a gyórtásszakosításra. A bolgárok már bejelentették: évente 9—10 ezer lakóépülethez kívánnak rendelni kaputelefon készülékeket. Az együttműködés érdekessége, hölgy nemcsak közvetlen saját igényeket elégítenek ki a partnerek, hanem a tervek szerint együtt jelennek meg harmadik piacon, külföldi országokban ezzel a termékkel. 1976-ban már a fentiek figyelembevételével indul a közös gyártás a pécsi MEGYE- SZER-nél és a GHO RESPROM- nál. H-né Vihar Somogybán Szombaton délelőtt nyugat és délnyugat felől érkezett viharzóna vonult át Somogy fölött. Egyik percről a másikra elsötétült az ég, dörgött, vil- lámlott, s hatalmas felhőszakadás kezdődött. Kaposvárra szinte függönyszerűen sűrű eső zúdult: a hatalmas cseppekben hulló eső nyomán az utcákon bokáig érő víz hömpölygött, száraz lábbal nem lehetett az egyik oldalról a másikra átmenni. A Dorottya Szálló pincéje és alagsorai víz alá kerültek. a tűzoltókat kellett igénybe venni a nagymennyiségű víz kiszivattyúzására. I IPhI pTj #x#n [?| {^#j iM.