Dunántúli napló, 1975. július (32. évfolyam, 178-208. szám)
1975-07-12 / 189. szám
Biztató eredmények Harkányban Családos üdültetés 11 1 is 1 i 1 Tit 11 TrHfflny a* Ml & *fi & $ T(4 4 s? 4 rTfeI.sfi Ilf Termálvíz a meddőség gyógyítására A klimaxos panaszokat is csökkenti Előttünk levélhalmaz. A feladók az ország különböző részein élő asszonyok, a levelek mondanivalója azonban kivétel nélkül azonos: hála és köszönet, mert gyermeket várnak, illetve már meg is született a kisbaba. Valamennyi levelet a harkányi gyógyfürdő kórház nő- gyógyászati osztályának címezték. Hazánkban a házasságok 10—15 százaléka meddő. Manapság már közismert, hogy az ilyen esetekben nemcsak a nőknél, a férfiaknál is keresik a magyarázatot a meddőségre, s a vizsgálatok bizonyítják: a gyermektelenségért 40 százalékban a férjek „felelősek". Érzelmi és anatómiai okok miatt azonban a nőket — különösen ha az ő hibájukból meddő a házasság — sokkal inkább megviseli a tudat: hogy nem szülhet gyermeket. Tovább fokozódik gyötrelmük, ha kiderül, hogy „secundaria sterilitás” azaz vetélés, vagy betegség, műtét, illetve gyulladás miatt alakult ki meddőségük. A művi abortusz, mint természetellenes beavatkozás első helyen szerepel a terméketlenséget előidézhető okok között. Ugyancsak jelentős azoknak a nőknek száma, akik valamilyen gyulladásos betegség következtében alkalmatlanok szülésre. A női meddőség gyógyítása ma már meglehetősen sokrétű. A hormonok mennyiségi és minőségi vizsgálatai is egyre megbízhatóbbak. Hormonhiány, vagy hormonzavar megfelelő gyógyszerekkel sikerrel pótolható, illetve kezelhető. A hazai gyógyszeripar egyre több ilyen gyógyszert készít. Legnagyobb sikerük van azoknak a gyógyszerednek, melyekkel a peteérés előidézhető. Évszázadok óta alkalmazzák a meddőség orvoslásában a gyógyvizeket. A gyógyfürdők a gyulladásos petevezető kezelésében, illetve bizonyos hormonok serkentésében játszanak szerepet. A gyógyvíz — a hyd- rostatikai nyomásán, felhajtó erején, hő- és ingerhatásán kívül — oldott kémiai anyagokkal is rendelkezik. Ezek az anyagok a bőr izgatásával, a bőr kémiai összetételének megváltoztatásával, illetve belégzés útján történő felszívódásukkal gyakorolnak hatást a szervezetre. A harkányi gyógyvíz, sajátos összetétele — elsősorban kénsulfid tartalma — és a szakorvosi kezelés együttes eredményeként, igen sok reményét vesztett nő válhatott anyává, számos, korábban terméketlen nő esett teherbe a harkányi kezelést követően. A harkányi víz amellett alkalmas műtét utáni összenövések gyógyítására, klimaxos betegek kezelésére. A gyógyvíz ilyen kedvező eredményei a meddőség és egyéb nőgyógyászati megbetegedések kezelésében, egyben indokolják, hogy miért lenne szükséges a jelenleginél sokkal több beteg gyógyítását itt megoldani. Pillanatnyilag ugyanis akadnak olyan kezelésre szorulók, akik éveket várnak beutalóra. T. É. HÉTVÉGE „Figyelj rám, Meta nyal" Fotó: Sándor Tibomé Izzadásgátló szerek „Csak lány” 0 A képzettség alapján 0 Elnőiesedő pályák Az izzadásgátló, illetve de- zodoráló szerek használata ma már úgy hozzátartozik a napi testápolási teendőkhöz, mint például a mosakodás és fogmosás. A test bőrfelületén 2 millió verejtékmirigy van. A verejtékkiválasztás, az izzadás bizonyos határokon belül természetes és fontos élettani folyamat, a test hőmérsékletét szabályozza. Éppen ezért teljesen megszűntetni nem lehet, — de nem is szabad. Más a helyzet a helyi izzadásükkal, pl. a láb, kéz, combhajlat és hónalj izazdása esetén. Az izzadással kapcsolatos testápoló kozmetikumok két nagy csoportra oszthatók: izzadásgátló és dezodorájó szerekre. Mi a szerepe az izzadásgátló szereknek? A test túlzott verejtékkiválasztásának csökkentése. Az izzadásgátló kozmetikumok pórusösszehúzó anyagokat tartalmaznak, amelyek a bőrfelületen a cserzettséghez hasonló állapotot hoznak létre, s ezzel csökkentik a bőrfelület nedv- áteresztő képességét. Az izzadásgátló szerek rendszeres használatával jó szagtalanító hatást lehet elérni, de ezek használatát a legkisebb irritáció esetén is azonnal abba kell hagyni (gyulladás, erős csípés stb.). Néhány nap múlva ismét használhatjuk, de ha újra bőrpanaszokat okoz, az azt jelenti, hogy a szer bőrérzékenységet vált ki. Ebben az esetben forduljunk tanácsért szakorvoshoz. Az izzadásgátló szereket ajánlatos hintőporral együtt használni. Á kéz és láb izzadásának csökkentésére kiváló az ALU- MOL krém, bőrtápláló anyagot is tartalmaz. Rendszeres használatával elkerülhetjük a lábujjak közötti bőr kiszáradását és berepedését. Az AXILOL hónalj, EXODOR és a NONSPI lábizzadásgátló folyadékok is, nagy mennyiségű pórusösszehúzó anyagot tartalmaznak, azonban bőrtápláló zsíranyagot nem. Ezért a kezelt testrészeket éjszakára kenjük be bőrtápláló krémmel. A dezodorálószerek feladata, hogy meggátolják a verejték bomlását. A friss verejték szaga alig érezhető, a kellemetlen szag csak bizonyos idő után érezhető. Az el nem párolgóit verejték ugyanis erjedni kezd. A bomlást a bőr felületén levő, vagy a környezetből odakerülő baktériumok okozzák. A bomlási folyamat nyári melegben gyorsabb. A jó minőségű dezodorban olyan hatóanyagok vannak, amelyek életképtelenné teszik a baktériumokat s a bőrt kellemesen, tartósan illatosítják. A dezodorálószerek 5—12 órán át illatosítják a testet, tehát nem szükséges a kölnivíz használata. Dezodort már serdülő kortól ajánlatos rendszeresen használni, nemcsak nyáron, hanem a többi évszakban is. Többféle dezodor kapható: folyadék, stiff, krém, púder vagy spray. A szerek különböző illatúak, mindenki ízlése szerint választhat belőlük. A dezodor sprayk alkoholt tartalmaznak, ezért az érzékeny, szárazbőrűek'ne használják állandóan, vagy ellensúlyozzák szárító hatását pl. úgy, hogy a testfelületet éjszakára zsíros krémmel kenjék be. A rúd alakú dezodorálószerek közül a NETTODOR, SANA és az NDK gyártmányú DESO- DOR fertőtlenítő és frissítő ol- dalékot, kevés zsíranyagot tartalmazó, jó erjedésgátló hatású kozmetikumok. Illattartóssá- guk kb. 4 óra. Nem szárító hatásúak. Az aerosolos dezodorálószerek közül ajánljuk a hazai gyártmányú CAOLA, a kétféle illatosításban kapható BAC és a LADY CAMEA sprayt. Illat- tartósságuk kb. 5 óra. Az intim dezodorok speciális csoportja nem tartalmaz alkoholt, hanem zsírszerű anyagot és glicerint. Az antiszeptikus, illatos dezodorok puhítják a bőrt, nyugtató hatásúak. Tehát, ha a nőknek az izzadás a combhajlatok tájékán okoz gondot, használjanak intim sprayt. Az izzadásgátló és dezodo- ráló szerek használatával azonban csak akkor érjük el a kívánt hatást, ha nagy gondot fordítunk testünk egész felületének tisztántartására. Fási Katalin Ebben az évben először, — kísérleti jelleggel — a gyermekgondozási segélyen lévő édesanyáknak külön üdülési lehetőséget teremtett a SZOT. Balatonlellén, Sopronban, Lányfalun kéthetes turnusokban pihenhetnek az anyák, magukkal vihetik 6 hónapnál idősebb gyermekeiket. A többgyermekeseknek is előnyös ez a forma, mert a jól felszerelt üdülőkben gyermekqondozónők, állandó orvosi ellátás, és az anyák pihenéséhez szükséges minden más feltétel megtalálható. Baranya megyéből ebben az évben 18 gyes-es üdülését segítette elő a Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa. Hasonlóképpen újdonságnak számít a nászutasok egyhetes szállodai beutalása. Szombattól szombatig Egerben és Szombathelye# Tévő szállodákba kapnak "kedvezményes beutalót. Újdonságok a boltokban Választékbővítésre, számos, hazánkban eddig ismeretlen fűszereket szerzett be a HERBARIA. Az újdonságokból a minap érkezett szállítmány a pécsi gyógynövény szaküzletbe. CAYENN BORS. ördögborsnak is nevezik a trópusi paprika fajta termését, amely különleges zamatú, igen csípős. Tojásételek, sült húsok, főzelékek ízesítésére ajánlott, de kitűnő uborka eltevéséhez is. * MUSKATNUSS. Szerecsenydió és szerecsenydió-virág keveréke. Biztosan örömmel fogadják a háziasszonyok, hiszen a szerecsenydió hosszú ideje hiánycikk. Nők esztendeje az idei, az 1975-ös. Nők világkongresszusa ül majd össze októberben Berlinben. S ha mostanság a nőpolitikát - gyűjtőfogalomként, igen sok nemes akció összefogójaként — emlegetjük, jó tervek, sőt intézkedések egész sorát tekinthetjük végig. Annál kínosabb, ugyancsak napjainkban, hogy változatlanul terjedelmes burjánzásban láthajuk azt a kínos-furcsa szemléletet, amelyet úgy írhatnánk körül a legtömörebben: „csak lány”. Pályát választott az elmúlt hónapokban vagy 130 ezer nyolcadikos diák. önmagában is nehéz dolog, tizennégy éves korban dönteni, felelősséggel, sőt, a következményeket is vállalva. Elérkezett a felvételi vizsgák ideje. Ismét pályát választanak diákok tízezrei. A diákgenerációk, az évfolyamok fele — ez már biológiai törvényszerűség is — lány. „Csak lány”. Dehát, lehet ma egyáltalán probléma, hogy valaki — lány? Az igenlő válaszokat, sajnos, nem kell túlságosan keresgélnünk. „Sajnos, van olyan műszaki egyetemi karunk, ahol 78 százalékos a lányok jelentkezése" — panaszolta nemrégiben egyik vidéki egyetemünk tanszékvezető tanára. Hozzáfűzte azt is, hogy az idén semmiképpen sem szándékoznak „tovább rontani az arányt” egyetemükön. A „Csak lány" szemlélet megmutatkozik a munkaerő keresletnél is. Nincs szó természetesen a kifejezetten női szakmákról, ahova ma is tárt karokkal várnak akármennyi lányt. De ha — például — technikumi, szakközépiskolai képesítésű, érettségizett fiatalt keresnek üzemek, bizony nem egy hirdetésben ott van a félreérthetetlen kikötés: „csak férfiakat". Hiba lenne persze megkülönböztető előjelet tenni, negatív értelemben — a fiúk rovására. Ez ugyanolyan tévedés Savanyúkáposzta virslivel 10 dkg húsos angolszalonnát szeletekre vágunk, bevagdaljuk és rózsaszínűre kisütjük. A szalonnaszeleteket kiszedjük, a zsírjában megfönnyasztunk egy kis fej vöröshagymát, pirospaprikával ízesítjük, beletesszük a sa- vanyúkáposztót, puhára pároljuk. Közben két-három párvirslenne, mint azt állítani, hogy csupa tehetséges, zseniális leánygyermek születik ebben az országban s kizárólag az ő jogaikat és lehetőségeiket kell féltőn vigyáznunk. Másról van szó. Arról, hogy az a bizonyos női egyenjogúság, amelynek fonákjairól elítélően már sok szó esett a párt nőpolitikái elemzéseiben, a KB korábbi állásfoglalásaiban, - nemcsak a már kereső, családos, sokszor középkorú asszonyok megkülönböztetésénél, háttérbe szorításánál jelez hiányosságokat és sürget tennivalókat — hanem jóval korábban is. Ilyenkor, pályaválasztás idején is. Amikor egy-egy iskolaigazgató — és vannak ilyenek, mondjuk meg őszintén — némi szomorúsággal sorolja, hogy íme, a gimnáziumában már hatvan- százalékos a lányok aránya; amikor tervezői, kutatói közösségekben a végzett fiúkat várják, hívják, a lányoknak viszont eléggé nehéz bejutniuk; amikor nem is egyszer esik szó rezignált jelzők kíséretében arról, hogy ez vagy amaz a pálya „elnőiesedik", — ugyanakkor arról történik bizonyságtétel, itt, vagy ott, hogy az a bizonyos egyenjogúság szóban remek, de a gyakorlatban bizony, imitt, amott még hézagos. S a hézagot igyekeznek egyesek gondosan rejtegetni is. Hiszen végső soron senki sem vonható felelősségre azért, mert a vezetése alatt álló intézményben, főiskolán, középiskolában egy kicsit „őrködik" az aránystatisztika felett. Hát... ez ellen az „őrködés” ellen kívántunk szólni. Azoknak a fiatal lányoknak, asszonyoknak a nevében is, akik úgy érzik és úgy tanulták, hogy pontosan ugyanannyit érnek, emberi mivoltukat, képességeiket tekintve, mint fiú, illetve férfi kortársaik. És kartársaik. V. M. lit szeletekre vágunk és a kész káposztába keverjük, tejföllel leöntjük, átforrósítjuk. Sültszalonna szeletekkel díszítve tálaljuk. Adjunk hozzá Nektár sört és barna kenyeret. * Kolbászos hidegsült - sárgarépa salátával Sertéscombot vásárolunk, két- három helyen átszúrjuk és kolbászt dugunk bele. Az egészet megkenjük kevés mustárral, •meghintjük sóval, borssal és megzsírozott fóliába csomagolva megsütjük. Ha kész, hidegre tesszük. Saláta: lereszelünk fél kiló megtisztított sárgarépát, üvegtálba tesszük és ízlés szerint elkészített salátaecettel leöntjük, összekeverjük, majd megszórjuk kevés törött borssal és sok snidlinggel. * Túrosfánk 30 dkg lisztet, 24 dkg vajat összemorzsolunk, majd belekeverünk 30 dkg szitán áttört tehéntúrót, 4 tojássárgáját, 1 sütőport, pici sót, 20 dkg porcukrot, 1 vaniliáscukrot. A tésztát alaposan kidolgozzuk, utána lisztezett deszkán újjnyi vastagra nyújtjuk, fánkszaggatóval kiszaggatjuk. Forró zsírban vagy olajban mindkét oldalát világosra sütjük. Frissen jó. * Vitaminos üdítőital Fél liter tejben elkeverünk egy deci sárgarépalét, cukorral ízesítjük. / ? j k «j 7 / J a. / 1 : •-i —1Egy szabásminta, több szoknya. Maradék anyagból ház.lag is könnyen készithetünk szoknyácskákat a rajzon látható f-aberr,tinta alap ún | Vitaminos receptek „SÜSSÜNK, FŐZZÜNK OTTHON!“
