Dunántúli napló, 1975. június (32. évfolyam, 148-177. szám)
1975-06-17 / 164. szám
1975. június 17., kedd Dunántúlt napló 3 ■ Uv IZIrWKlJIsSi US ICo |IiC1113|l*3S«It33 fl ma embere r ■ ül menyekkel jelentkezik Mennyit költ a turista? Vízesés az Éger-völgyben. Fotó: Erb János Teljesült az évtizedes kérés Buszjáratot kapott Szebény A szebényiek kérése lassan évtizede szinte minden fórumot megjárt. Utoljára a televízió „Nyitott boríték" műsorához folyamodtak: adjanak segítséget ahhoz, hogy Szebényt se kerüljék el a VOLÁN járatai. így hát nem csoda, hogy maguk a falubeliek is hitetlenkedve fogadták tegnap hajnalban az első VOLÁN busz megjelenését. Fazekas István tanácstagi csoportvezetőtől tudom, hogy azért jónéhányan bíztak a VOLÁN ígéretében: ha kész lesz az út, napontc kétszer közlekedik Mohács és Szebény között a menet- rendszerű járat. A KPM a közelmúltban fejezte be a mintegy másfél kilométeres útszakasz felújítását, s tegnap hajnalban a helyi népfront titkár, a tanács képviselője köszöntötte az első járat gépkocsivezetőjét Borka Lászlót, akinek a szebé- nyi úttörők ajándékkal kedveskedtek. A menetrendszerű járat megindításával Szebény órányira került Mohácstól, — a járási székhelytől. így a közel nyolcszáz lelket számláló község helyzete megváltozott. Sze- bényben, a termelőszövetkezeten kívül más munkalehetőség nem adatik, nem csoda, ha a község lakóinak mintegy harmada eljár dolgozni: sokan Hirden, Pécsett vállaltak munkát. A buszjárat beindításával még többen járhatnak dolgozni a közeli Mohácsra is. A Dél-Dunántúl nagy lehetőségei Lapunk május 28-i számában „A turizmus társadalmi ügy” címmel rövid információt adtunk a kétnapos pécsi idegen- forgalmi ankétről. Az ankéton rangos idegen- forgalmi szakemberek szóltak Dél-Dunántúl regionális idegenforgalmi fejlesztéséről, valamint azokról a kérdésekről, amelyek vizsgálata nélkül nem képzelhető el az idegenforgalom fejlesztése és fejlődése. Az eddig készült település- hálózat fejlesztési tervek 23 üdülőkörzetet jelölnek meg. A ‘huszonhárom körzetből a Dél- Dunántúlon található: a Balaton somogyi partja, a Mecsek, az Alsó-Duna és a Villányihegység. Az üdülőkörzetek közül 13 már regionális tervvel is rendelkezik, köztük van a Villányi-hegység és a Mecsek- vidék. vetel. A hétvégi forgalom fogadására alkalmas területek feltáratlansága és kihasználatlansága következtében a forgalom elsősorban a nagy üdülőhelyeket „támadja", ott túlzsúfoltságot okoz és gátolja e területek elsődleges funkciójának betöltését. így zavarja a Balatonon a tartós üdülést, Harkányban a gyógyüdü- lést. Fel kell tehát kutatni és fel kell tárni a rövid vagy hétvégi tartózkodásra alkalmas területeket. Ezzel megteremthető körzeti szinten az adottságok és igények területi mérlegének arányos és egészséges egyensúlya. Óvakodni kell az adottságok és lehetőségek túlérétéke- lésétől vagy elaprózásától. A helyi erőforrások intenzívebb felhasználására és a fejlesztések - megfelelő közgazdasági szabályozókkal való — gazdaságossá tételére kell törekedni. Pihenés, dollártermelés Hat természetvédelmi terület kijelölése is megtörtént, amelyek közül a barcsi ősborókás esik a Dél-Dunántúlra. Tervezés alatt van 36 természet- és tájvédelmi körzet köztük Baranyában a Keleti Mecsek, Somogybán a Zselicség és a Sza- lacskai dombok, Tolnában Gyulaj és Gemenc vadrezervátumai, Zalában pedig Göcsej és az Oltárci bükkös. A felfokozódott turizmus — benne értve az autósturizmust is — sürgető megoldásokat köMagam is sokszor találkoztam olyan véleménnyel, amely a külföldi turisták hazai vásárlását megjegyzésekkel övezte. Bizonyára nem gondolt arra, hogy pl. egy kg téliszalámit 2,46 dollárért exportálunk, ugyanakkor itthon 6,40 dollárért tesszük a turista asztalára. A négyputtonyos tokaji aszú (fél liter) exportára 1,37 dollár, hazai asztalra téve 5 dollár. Csupán két ismert cikk árkülönbözete ez, de egész cikklistát lehetne készíteni, amely a nagyon kedvező hazai fogyasztás mellett szól. Hazai vonatkozásban a turista legkevesebbet útiköltségre, valamivel többet szállásra A turizmus egyre sokrétűbben befolyásolja a fogyasztást, szorosan kapcsolódik az élet- színvonal növekedéséhez, lényeges szerepet játszik a munkaképesség regenerálásában és kedvezően befolyásolja a fizetési mérleg alakulását. Jelenleg 40 százalékkal olcsóbban lehet az idegenforgalomban kitermelni a dollárt és 25 százalékkal olcsóbban a rubelt, mint az áruexportban. Talán ennek igazolására egy-két szám: 1937 1960 1974 525 000 8 290 000 fő 299 000 3 270 000 fő és ugyanennyit étkezésre fordít pénzéből. Ezek együttesen a költés 46 százalékát teszik ki. Pénzének többi részét szórakozásra, vásárlásra, egyebekre fordítja. Ez az össZteg naponként 46 forint és 228 forint közötti értékhatáron belül található. A külföldi turisták 391 forint és 538 forint között költenek naponta hazánkban, de gyógy- üdülés esetén 972 forint a napi költésük. Harkány fejlesztésénél érdemes ezt az összeget az egyéb kalkulációs tényezők sorába állítani. A külföldiek napi kiadásuk közel 50 százalékát szállásra, kosztra, élvezeti cikkekre fordítják, 21 százalékát iparcikkek vásárlására, a megmaradt pénzt egyéb célokra, kocsiszervizre stb. • • Összetett feladatok Az ankét megrendezése egy tervidőszak végére és egy új tervidőszak kezdetére esett. Az új tervezésekor figyelembe kell venni, hogy az idegenforgalmi kereslet nagyon összetett, és egyidőben jelentkezik. Klímaviszonyaink olyanok, hogy az üdülésáramlás 90-100 napra korlátozódik és ez a szezona- litás elképzelhetetlenné teszi az igények maradéktalan kielégítését. A modern ember üdülése közben sok mindent akar látni, vásárolni. Ez az igény az idegenforgalmi területek fejlesztésével olyan színvonal-igényt vet fel, mint egy modern várostelepítésnél. Modern környezetben is felébred benne a mozgásvágy, menni akar vagy megy is magával vi- ve újabb igényeit. A tartós pihenést felváltotta a motorizáció növekedése az örök mozgással. Azok a területek kerülnek ilyenkor előtérbe, amelyek a terület idegenforgalmi és táji értékein túl, közművesítéssel, jó közlekedést biztosító utakkal, szálláshelyekkel, kereskedelmi és — lehetőleg specialitásokkal rendelkező - vendéglátói egységekkel, kulturális és szórakoztató lehetőségekkel és nem utolsó sorban magas színvonalú idegenforgalmi tisztségviselői gárdával rendelkeznek. Az idegenforgalmi kínálat kialakításakor törekedni kell arra, hogy a megszokottól - Budapest és Balaton - jó propagandával elvonjuk a turistákat, számukra újat, érdekeset kínáljunk. Az idegenforgalmi idény széthúzásával pedig a kevés lehetőséget megsokszorozva lehet nyújtani. Dél- Dunántúl rendelkezik mindazokkal a feltételekkel, amelyek vonzása újszerűként jelentkezhet a választék szélesítésében, hiszen változatos a tájvilágo, van vize, műemléke, érdekes növény- és állatvilága, folklórja és mindezek mellett ott vannak az új élet alkotásai. Szép összhangban találkozik a régmúlt és a jelen. Összehangolt fejlesztést! Az ember és a holnap érdekében összehangolt terület- fejlesztésre van szükség, mely túl nyúlik a lokális érdekeken, a megyehatárokon, mert a korlátozott lehetőségeken belül csak így érhető el olyan eredmény, amit később nem kell pironkodással mentegetnünk. Elég egy kis oda nem figyelés vagy rosszul értelmezett patriotizmus, és olyat tehetünk, amivel elronthatjuk a jövőt. Az idegenforgalom fejlesztésében az elfolyó pénzek helyett meg kell találni a lehetőségét a pénzek összefolyásának az ember érdekében és szolgálatában, és nem szabad elfelejteni, hogy csak az objektív feltétel egymagában kevés. Dr. Takács József Gyermekparadicsom Sellyén Gazdagon felszerelt játszótér készült el Sellyén, a gimnázium közelében. A helybeli vállalatok és intézmények — a sellyei ÁFÉSZ, Agrokémia Szövetkezet, az erdészet, stb — dolgozói 100 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek a régóta várt létesítmény kialakításán. Nemcsak a tereprendezés, a szabadtéri játékok is társadalmi munkában készültek. A 3 ezer négyzetméternyi területű gyermekporadicsomban homokozók, hinták, mószórácsok várják a játszani vágyókat. A játékpark különlegességei a fából készült „mozdonykák”. Külföldi Magyarországon: 383 000 Kiutazó magyar állampolgár 220 000 Veszélyek, nehézségek —. ex a szép Miért szereti a bányát? De nehéz kérdezni! S mit lehet erre válaszolni: — ön miért szereti a bányát? Kovács Ferenc teste szinte még gőzölög, átható a szappan illata — fél óra alatt is nehéz kifürödni a fejtés porát. Talán nem is hallja, mit kérdezek, a BEK-döntő eredménye érdekli. Persze, ma este a Bayern München—Leeds-mér- kőzés volt a legfontosabb esemény. A kontinens férfinépe a tv előtt ült, üresek voltak az utcák, az éttermek. Csak a fejtések nem. István-akna egyik mélyszintje, ugyanúgy kellett nyomni a gépet, mint máskor. amikor a munkahely úgy van kidolgozva, beácsolva, mint a gyufaskatulya. Persze, nemcsak én, sok ember így dolgozik ... A mosószer fehér csikókat rajzol kezére, majd mindegyik körme sérült. — Nehéz megfogalmazni, miért szeretem a bányát. Minden fejlődik, minden előrelép, csak a fejtési munka olyan, mint húsz éve. A pénzből jól megél a család — egyedül dolgozom, persze különlegesre nem jut. Ez az én szakmám . . . Április 15-től május 21-ig ellátatlan volt, majd az elmúlt esztendei szabadságát írták a mulasztott napokra. Május 22- től június 4-ig leszállt a bányába dolgozni, akkor az orvos 10 napos szigorú fekvésre utasította. — Megmondom magának őszintén: én nem szeretem a bányát... Antal Mihályt este hatkor az ágyban találom. Az éjszakások igazán mély álomba délutánra zuhannak: a nappali zajok, a műszak utáni fürdés miatt délelőtt inkább csak szunyókálnak, de délutánra viszont már annyira elfáradnak, hogy az utcai gyerekzsivaj sem zavarja őket. — ön miért szereti a bányát? Hirtelenjében talán nem is érti, mit kérdezek. — Miért? — Huszonhét évet ledolgoztam a bányában. Most negyvenegy esztendős vagyok, úgy odakötöttem magam, hogy nem is létezhet más, mint a bánya. Köhög, mint amikor papírzacskót gyűr össze az ember, úgy zörög a mellkasa. — Hogy szeretem-e? Por, sötétség, meleg, huzat, víz, állandóan koszos az ember. Veszélyes. — Hát akkor? — Hát ezért. Mostanában keveset beszélnek a bányamunka nehézségéről, veszélyeiről. Tudom, azért, mert félnek, hogy nem jönnek a fiatalok, hogy elriasztják őket. Arra nem gondolnak, hogy akik itt vannak, azok viszont elvárják, hogy erkölcsi megbecsülést kapjanak. Minden munka nehézségeiről, veszélyeiről hallunk mostanában, csak a miénkről nem, pedig a miénkben is éppen ez a szép. — A fiatalok? Talán ha erről hallanának, jobban jönnének. S persze akkor is, ha végre sikerülne a gépesítést itt a Mecsekben is megoldani... Felesége közben összecsomagolta az ennivalót, veje bekapcsolta a tévét. Párizsban megkezdődik a döbbenetesen izgalmas Bayern München— Leeds BEK-döntő. Antal Mihály műszakra indul István-aknára. Tizenöt esztendeje éjszakás... Lombosi Jenő — Kettő-nullára győzött a Bayern. Döbbenetes mérkőzés volt. .. Tíz év előtti találkozásunk jutott eszembe: akkor is azt kérdeztem, miért csinálod? Mentőgyakorlat volt a füstkamrában. Két óra öngyötrés. Az ember orráig sem lát, a mentőkészülék már néhány méter után mázsányi súllyal nehezedik a meggörnyedő hátra, a veríték az orrcsipesz alá folyik. Csíp, mar. Megmozdítani mégsem szabad: néhány szippantás a szénmonoxiddal telített levegőből, a bányász szép csendesen leül, s ott is marad. A gyakorló táróban az első kör négy perc. Aztán merevednek a lábak, átforrósodik a készülék adagolta levegő. Hat-nyolc perc egy kör. Gurító, ereszke, a vágatban keresztberakott akadályok, olyan kis lyuk, hogy alig fér át a mentő. Pihenés — a következő kör már 10 percig tart, aztán tizenkettőig. A második órában egy súlyzót kell emelgetni: tízszer, százszor... Kovács Ferenc vájártól egyszer színészek azt kérdezték: mitől lehet ilyen izmokat szerezni? Huszonhárom esztendő alatt a bánya megkeményíti az izmokat. Harmincnyolc esztendős. Nyolcezer bányaműszak, negyvenezer csille szén, sok száz átdolgozott omlás, elmulasztott mérkőzések, krimik . . . Tucatnyi kitüntetés. — Miért szereti a bányát? — Apám is ezt csinálta. Gyerekkorunkban le-leszöktünk a sutokba. Alig négy-öt méterre voltak akkor a föld alatt a fejtések. Ment a rázó, mi fogtuk a lapátot és segítettünk. Egy- egy szép ácsolatnak örül az ember, meg amikor megnyomja a gépet, s dől a szén ... Minden munkát precízen szeretek. Pontos, kockás munkát: — ön miért szereti a bányát? Szulimán Gyula kilónyi ak- taköteget vesz elő. Az első papír baleseti jegyzőkönyv. Gerincsérülés. Rengeteg ilyen papírt láttam. Orvosi vélemények, rokkantsági nyugdíjkérelmek, elutasítások. „Ellátatlan — szociális segélyben részesítem." Az eljárás valamennyi esetben egyforma: a sérülést az üzem elismeri, egy esztendő táppénz, aztán az orvosi bizottságok megállapítják, hogy munkaképes . . . Fűzőbe szorított, keserű szájízű, igazukért kilincselő bányászok. Szulimán Gyula esete kicsit más. Huszonegy esztendeje dolgozik a bányában, tizennyolc éve vájár. Ő március 17-i keltezéssel levelet kapott üzemétől, hogy táppénzigénye április 15-én lejár, a Társadalom- biztosítási Igazgatóság közlése szerint nem lesz nyugdíjképes. A hivatalos eljárás minden esetben hasonlóan zajlott, csak... Csak a mechanizmus ez esetben annyira automatikusan működött, hogy meg sem várták, míg az orvosi bizottság véleményt mond, esetleg a fellebbezés után a másodfokú bizottság megváltoztatja az első döntését. Szóval Szulimán Gyuláról március 17- én tudták, hogy nem lesz nyugdíjképes, pedig az orvosi bizottság elé idéző levelet csak március 24-én küldték el, s az első fokú orvosi bizottság csak április 11-i vizsgálatával döntötte el, hogy ... A továbbiakban már a sok száz gerincbeteg bányászhoz hasonlóan zajlottak az események. Szulimán Gyula szilikózisa miatt 35 százalékos rokkant, a gerincsérülésével együtt 40 százalékban állapították meg munkaképesség-csökkenését. Munkára alkalmas. A gépjárművezetői jogosítványát viszont egészségi állapotára való tekintettel bevonták.
