Dunántúli napló, 1975. június (32. évfolyam, 148-177. szám)
1975-06-17 / 164. szám
Egységben q párt politikáig mellett Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXII. évfolyam, 164. szám 1975. június 17., kedd Ára: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A képviselőválasztások eredménye Baranyában 1. Aczél György 27,297 97,5 26,537 99,8 0,2 2. Deutsch Erzsébet 20,926 94,0 19,616 99,6 0,4 3. Horváth Lajos 23,743 95,7 22,678 99,7 0,3 4. Dr. Földvári József 25,156 95,6 23,880 99,8 0,2 5. Cserna Sándor 17,934 94,0 16,966 99,5 0,5 6. Németh István 18,978 99,6 18,896 99,9 0,1 7. ifj. Pintér István 60,4 és Forgó József 23,150 99,6 22,884 39,1 0,5 8. Halasi Lajosné 23,218 98,1 23,426 99,8 0,2 9. Novics János 22,392 99,7 22,313 99,9 0,1 10. Dr. Szabó József 22,343 99,3 22,161 99,9 0,1 11. Gázsity Milutinné 55,4 és Kustra Pálné 18,591 98,9 17,780 41,8 2,8 12. Kasó József 22,983 99,0 22,732 99,9 0,1 13. Palkó Sándor 24,000 99,9 23,969 99,9 0,1 14. Jazbinsek Vilmos 20,529 97,3 19,958 99,9 01 A képviselőjelöltek a választókerületek sorrendjében szerepelnek. A jelöltek neve után az 1. oszlopban a választójogosultak száma, a 2. oszlopban o szavazásban résztvevők százaléka, a 3. oszlopban az érvényes szavazatok száma, a 4. oszlopban a jelöltre leadott szavazatok százaléka, az 5. oszlopban a jelölt ellen leadott szavazatok százaléka szerepel. Az első szavazás Lvov- Kertvárosban Ifjú választók — ifjú jelöltek Ahol már hajnalban szavaztak Kétezerrel több választó Komlón Ünnepi hangulatban zajlottak le a választások Baranyában A békés alkoto eletre A szavazás vasárnap lezajlott, a mai újságok már közlik a megválasztott országgyűlési képviselők névsorát. Az elmúlt két napban bizonyára nagyon sokan hallották a kifejezést: a választások rendben, az alkalomnak megfelelő ünnepélyességgel folytak. A statisztikák, a végső számok azt bizonyítják, hogy az ország választó- polgárai szinte kivétel nélkül igennel szavaztak. Érdemes néhány gondolatot szentelni ezekre az igenekre, arra, hogy tulajdonképpen kire és mire adták „igen" szavazatukat a választópolgárok. Adták arra a 352 országgyűlési képviselőre, akik a több mint hétmillió választópolgár szavazatával tulajdonképpen az egész magyar társadalom bizalmát élvezik. Adták a Hazafias Népfront jelöltjeire, a Népfront, a nemzeti egység politikájára. Ilyen egyszerű a válasz a kérdésre, szinte egyetlen mondatban összefoglalható. Persze, ebben az egyetlen meghatározásban, hogy nemzeti egység, nagyon sok minden helyet kap. Mérhetetlenül széles az a skála, felöleli egész társadalmi rendszerünk jelenét, jövőjét, amely a Hazafias Népfront programjában helyet kapott, és meg lehet kérdezni bátran bárkit, mit is jelent neki a vasárnapi igen szavazat. Valószínű, hogy két ember nem mondja ugyanazt, s mégis ugyanazt a közös törekvést támogatják. — Az én szavazatom a szocializmus építésének szólt — mondta az egyik. — Nekem az őszinte, nyílt léqkör tetszik — így a másik. Találkoztam olyan idős emberrel, aki a következőket mondta: az az igazság, hogy a magyar nép történetében kevés olyan harminc év volt, amikor ne pusztított volna bennünket háború. Sem az apám, sem a nagyapám nem élhetett negyedszázadnyi időt egyvégtében békében. Én igen. Tudja, milyen nagy dolog ez? És sorolhatnánk tovább a feltett kérdésekre a válaszokat. öt évre választották az országgyűlési képviselőket, s köztudott, hogy ezzel hozzáigazították tevékenységi idejüket az ötéves tervek időszakához. Lényegében arról van szó, hogy az államélet, a törvény- alkotás összhangba került a gazdasági munkával. A cél világos, fogalmazódott meg a párt XI. kongresszusának határozatában is, amely azoknak a tényezőknek az előtérbe helyezését tartja szükségesnek, amelyek „egyidejűleg szolgálják az anyagi jólétet és a gazdasági hatékonyságot". Világos a jövőbeni tennivaló is: a most megválasztott képviselők egyik feladata lesz az ötödik ötéves terv törvénybefoglalása, végrehajtásának megkülönböztetett figyelemmel kísérése, ellenőrzése, segítése. Közismert: a népgazdasági terv jó végrehajtása az életszínvonal emelkedésének alapja. A szocializmusra, vagy az anyagi jólétre szavazó állampolgár tehát ugyanarra mond igent. Közismert ma már határainkon túl is az a tény, hogy politizáló, a jövőt tudatosan formáló néppé váltunk. Kádár János elvtárs legutóbb Dunaújvárosban arról szólt, hogy „a Magyar Szocialista Munkáspárt bel- és külpolitikáját, a Hazafias Népfront politikáját az élet igazolta. Ez a politika a párt, a munkásosztály, a nép erőfeszítései nyomán valósul meg az életben, s hoz nagyszerű eredményeket.. . azt- akárjuk, hogy szocializmus és béke legyen hazánkban és a világ minél nagyobb térségében.” Világos, hogy aki a békére, a háború nélküli újabb évekre, évtizedekre szavazott, az a párt politikájára, a Magyar Népköztársaság politikájára mondott igent. M ire is adtuk szavazatunkat? — Nos, folytathatnánk a bizonyítást, de végülis ugyanahhoz az egyetlen szóhoz jutnánk: a nemzeti egységhez. Ahhoz, amelyben benne van pártunk, kormányunk politikája, a Hazafias Népfront programja. A nemzeti egység olyan nemzeti program alapja, amely lehetővé teszi a fejlett szocialista társadalom felépítését. Erre szavaztunk mindannyian, akik a békére, a szocializmusra, az alkotó életre adtuk igenünket. M egyeszerte ünnepi hangulat jellemezte a választás napját. A jó politikai légkör, eddigi eredményeink, a pártunk XI. kongresszusb meghatározta feladatokkal egyetértés döntően hozzájárult ahhoz, hogy megyénk választópolgárai szavazataikkal is bizonyították: ennek a politikának folytatásáért kívánnak dolgozni, alkotni. Számos szavazókörzet már reggel hat óra előtt kaput nyitott, hogy a munkába indulók műszakkezdés előtt leadhassák szavazatukat. A Megyei Tanács épületében működő Megyei Választási Irodához a délelőtti órákban befutó telefonjelentések és a közölt adatok bizonyították: a választópolgárok döntő többsége már délelőtt élt jogával, teljesítette kötelességét. A választás zavartalanságához megyénkben mintegy ötezer aktivista is hozzájárult, a választók mindenütt késedelem nélkül, rendben adhatták le szavazatukat képviselő- jelöltjükre. ♦ Dr. Nagy József, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Megyei Pártbizottság első titkára miután leadta szavazatát a pécsi 46-os. szavazókörben a következő nyilatkozatot tette: — Kora reggel körülnéztem a városban, örömmel állapítottam meg, hogy az előző években tartott országgyűlési, vagy tanácsi választásokhoz képest szokatlanul korán megindult a választópolgárok sokasága szavazni. Az alkalomhoz illő hangulatot tapasztaltam, s ez megerősítette azt a meggyőződésemet, hogy megyénk lakossága egyetért politikánkkal, igent mond arra, és kifejezésre juttatja, hogy a XI. kongresszus által meghatározott úton akar haladni. ♦ A Mecsekkel szemben hirtelen nőtt lakótelepen, Lvov- Kertvárosban két és fél év (Folytatás a 2. oldalon.) Dr. Nagy József, az MSZMP KB tagja, a Megyei Pártbizottság első titkára leadja szavazatát Az országos választási elnökség közleménye AZ ORSZÁGGYŰLÉSI KÉPVISELŐK 1975, ÉVI ÁLTALÁNOS - ÉS A TANÁCSTAGOK IDŐKÖZI VÁLASZTÁSÁNAK EREDMÉNYE Június 15-én az országgyűlési képviselők általános választása és a helyi tanácstagok időközi választása q választási törvény előírásainak megfelelően folyt le. A választásra jogosultak száma összesen 7 762 464 volt A szavazásban a választók 97,6 százaléka vett részt. A leadott szavazatokból érvényes volt 7 527 216, ennek 99,6 százalékát kapták a képviselőjelöltek; ellenszavazat 0,4 százalék volt. A választási törvényben előirt többséget három országgyűlési választókerületben (a Győr-Sopron megyei 1., a Somogy megyei 11. és a Szolnok megyei 10. számú) egyik jelölt sem kapta meg. Ezért ezeken a helyeken pótválasztást kell tartani. Az országos választási elnökség törvényes jogköre alapján intézkedett a pótválasztások megtartásáról. Ennek időpontját június 29-re tűzte ki. Az országgyűlési képviselők általános választásával egy- időben 1673 tanácstagi választókerületben a helyi tanácstagok időközi választását is megtartották. 1397 községi, 161 városi, 109 fővárosi kerületi tanácstagot választottak meg. A tanácstagok időközi választásánál szavazásra jogosult volt 226 115 választópolgár. A szavazásban az összes jogosultak 96,7 százaléka vett részt. Ebből a jelöltekre szavazott 98,5 százaléka, ellenük 1,5 százalék. Valamennyi választókerületben a tanácstag jelöltek megkapták a szükséges többséget. Lvov-Kertváros választópolgárai először szavaztak országgyűlési képviselőjelöltre. Kádár János, az MSZMP KB első titkára szavaz.