Dunántúli napló, 1975. május (32. évfolyam, 118-147. szám)
1975-05-17 / 133. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXII. évfolyam, 133. szám 1975. május 17., szombat Ára: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Kétirányú felelősség Üdvözlet a történelmi győzelemért Nagygyűlés Dél-Vietnam felszabadítása alkalmából Czente Gyula (jobbról) átadja a kitüntető oklevelet Nyilas Lajos elnöknek. Erb János felvétele Kitüntették a sombereki termelőszövetkezetet 9 Átlagos adottságok # Kiemelkedő eredmények A vezetők társadalmi súlya, környezetükre és a társadalomra gyakorolt hatása számarányuknál lényegesen nagyobb'. Rendelkezésükre állnak — megbízásból — mindazok az eszközök, feltételek, amelyek a munkáshatalom erősítéséhez, a tervek teljesítéséhez szükségesek. Nyilvánvaló, hogy nem lehet egyenlőségjelet tenni a felelősségvállalás tekintetében a vezetők és a vezetettek között. Ebben a tekintetben nemcsak, hogy nagyobb a vezetők iránti követelmény, hanem egyben többirányú is. A párt mindenkor meghatározta a vezetőkkel szemben támasztott követelményeit, s a vezetők általában ismerik a vezetés alapelveit, a velük szemben állított normákat. Mi indokolja, hogy ezek ismét megfogalmazásra kerüljenek? Semmi esetre sem az, mintha a vezetők „eltávolodtak" volna a párt irányvonalától, nem tartanák be a vezetés alapelveit, vagy elszakadtak, eltávolodtak volna a vezetet- tektől. A különböző területeken dolgozó vezetők összességükben megfelelően látják el feladataikat. A szocialista fejlődés növekvő követelményeket támaszt a vezetők iránt. A párt emeli a mércét velük szemben, hiszen köztisztség viselőjének lenni mindenekelőtt kötelességet, munkát, küzdelmet, a kommunizmus eszméjének, a munkás- osztálynak, a népnek önzetlen szolgálatát jelenti. A párt politikája határozott, világos. Azonban a jövőben is akadhatnak a határozat és a politika értelmezése, megvalósítása körül problémák. Miből adódik ez? A mindennapi munkában néha nehéz megállapítani a döntő mozzanatokat, azt, hogy konkrét helyzetben mi szolgálja leginkább a dolgozók javát, általános és konkrét érdekeit. A tennivalókat megtalálni, ismertetni, elfogadtatni, a végrehajtást megszervezni — ez a nehéz a vezetésben. A munkás hétköznapokon sok-sok kis apró cselekedetben, intézkedésben mutatkozik meg: egy-egy vezető helyesen él a rábízott hatalommal, vagy éppen visszaél vele. A párt — magasabb követelményeivel — nem korlátozza a vezetőkre bízott hatalmat, de azt megköveteli, hogy ezzel a hatalommal a jövőben még inkább a nép érdekében tevékenykedjenek. A hatalmat úgy gyakorolják, hogy ezzel önzetlenül szolgálják a népet. Szó- használatunkban a hatalom és a szolgálat ellentétes fogalmat jelent. Ellentétessé tette a hosszú évszázadok gyakorlata. Napjainkban a mindennapi életben már nem ellentétes, és a jövőben azonosulnia kell a közéletben, a vezetettek és a vezetők viszonyában. És ez elsősorban a vezetők munkáján, magatartásán múlik. A jövőben még inkább alapvető elv és gyakorlat lesz az egyszemélyi vezetés és az üzemi demokrácia elvének, dialektikus kapcsolatának erősítése. A fejlett szocialista társadalom felépítése nem történhet a vezetés színvonalának emelése nélkül. Rendkívül fontos ez azért, mert a munka, a termelés nem egyszerűen gépi-tech- nológiai folyamat, hiszen legfontosabb alkotó eleme az ember. Minden vezetőnek abban a tudatban kell tervezni, szervezni, irányítani, hogy a munkának emberi, társadalmi oldala is van, s amennyiben ezt elhanyagolja, a legfontosabbról, az emberről mond le. S ezt nem lehet, és a jövőben még inkább nem lehet büntetlenül tenni. Szocialista társadalmunkban ugyanis a „vezetett" olyan eszköz birtokában van, amely nélkül a vezető nem boldogulhat. Ez pedig a vezetettek bizalma. A felsőbb szerv adhat megbízatást, hatalmat, de a vezetőknek a dolgozók bizalmát meg kell szerezni. S ezt nem csupán magas szakmai képzettséggel érhetik el. A szakmai képzettség csak egy a követelmények sorában. A párt által megfogalmazott hármas követelmény magában foglalja a politikailag felvilágosult, művelt, szakképzett, becsületes munkások elvárásait is a vezetőkkel szemben. A mindennapi élet, a tartós együttlét még árnyaltabbá, még sokszínűbbé teszi az egyéneket, a vezetőket, napvilágra kerülnek azok az emberi hibák is, amelyek a kívülállók számára rejtve maradnak. A vezetettek „mindent" tudnak vezetőjükről, s ez természetes is. Figyelik magatartását, munkáját, a munkahelyen, magánéletben. A vezető egy kicsit példakép, s a vezetettek számára a hatalmat, a politikát testesíti meg. Munkája, magatartása, a veze- tettekhez való viszonya ezért rendkívül fontos a párt és az államhatalom számára. A párt nem kéri, hanem követeli, hogy a vezetők minden fórumon képviseljék, és ha kell, védjék meg a párt politikáját. A párthatározatok megvalósításával, a dolgozók érdekeinek következetes képviseletével legyenek a párt agitátorai és propagandistái. A politikai passzivitás, a helytelen magatartás nem bocsánatos bűn, mert káros a politikai közvélemény alakításában, formálásában. De nemcsak a rendezvényeken, a társadalmi munkában, hanem egész munkanapjukon, sőt magánéletükben is kötelező számukra a politikai elkötelezettség, és az is, hogy aszerint éljenek. Az a kétarcúság, - amikor egy-egy vezető a munkahelyén, a közéletben tartja magát a politikai, társadalmi, erkölcsi normákhoz, de a magánéletben elengedi magát - megengedhetetlen. A vezetőknek nemcsak joguk, hanem kötelességük élni a rájuk bízott hatalommal. A hatalommal nem élő, gyengekezű, bizonytalan vezető körül óhatatlanul lábrakap a fegyelmezetlenség, a népgazdasági érdekek háttérbe szorítása, a társadalmi tulajdon herdálása. S enkiből nem úgy lesz vezető, hogy zsebében hordja a bölcsek kövét. A gyakorlat, a tapasztalat — miközben hibákat is elkövet - avathatja azzá. A kommunisták, a pártszervezetek álljanak a vezetők mellett, figyelmeztessék őket, ha hibáznak. A kritika nem a vezetők ellen történik, hanem értük. Különösen megkülönböztetett segítséget kell nyújtani a jövőben a munkásokból, fizikai dolgozókból vezetővé érett nőknek, fiataloknak. Dél-Vietnam felszabadulását ünnepelték Budapest dolgozói pénteken a Taurus Gumiipari Vállalat kultúrtermében megtartott forró hangulatú nagygyűlésen. A mintegy félezer fővárosi dolgozó, ifjú kommunista, hazánkban tanuló vietnami fiatalok részvételével megtartott nagygyűlésen részt vett Ma- róthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ KB első titkára, Harmati Sándor, a Magyar Szolidaritási Bizottság elnöke, Vass Istvánná, az Országos Béketanács alel- nöke, Rácz Pál külügyminiszterhelyettes és Szűcs Ferenc vezérőrnagy. A Himnusz elhangzása után Kállai Gyula, a HNF Országos Tanácsának elnöke mondott elnöki megnyitót, majd dr. Molnár Endre, a budapesti pártbizottság titkára tartott ünnepi beszédet. Beszéde után Nguyern Phu Soai, a Dél-Vietnami KöztárGyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára pénteken a Központi Bizottság székházában fogadta dr. Václav Moravecet, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetét, aki a CSKP Központi Bizottsága megbízásából átadta Kádár Jánosnak, Lo- sonczi Pálnak, Lázár Györgynek, valamint az MSZMP Politikai Bizottsága és Titkársága tagjainak a Csehszlovákia felszabadulása 30. évfordulója alkalmából adományozott emlékérmet. Az átadásnál jelen volt dr. Berecz János, a Központi Bizottság osztályvezetője. saság budapesti nagykövete lépett a mikrofonhoz, s tolmácsolta a Dél-Vietnami Nemzeti Felszabadítási Front, a Dél- Vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya és az egész dél-vietnami nép forró üdvözletét. Ezután Nguyen Manh Cam, a Vietnami Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete szólt a nagygyűlés részvevőihez. A többi között kiemelte: a szocialista észak szilárd támasz és nagy ösztönzés is volt dél-vietnami honfitársaink számára a harcban és a győzelemben. A nagygyűlés részvevői Dél- Vietnam hős népének történelmi jelentőségű győzelme alkalmából a magyar társadalom forró üdvözletét és jókívánságait tolmácsoló táviratot küldtek a Dél-Vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottságának. Dr. Václav Moravec — ugyancsak pénteken — a nagykövetség épületében rendezett baráti találkozón átadta a Csehszlovákia felszabadulásának 30. évfordulójára alapított emlékérmet a magyar társadalmi élet különböző területein tevékenykedő közéleti személyiségeknek, dolgozóknak, a két nép barátságának és együttműködésének elmélyítésében szerzett érdemeik elismeréseként. A rendezvényen részt vett Gyenes András, az MSZMP KB titkára, aki a Központi Bizottság és a kitüntetettek nevében köszönetét mondott az elismerő emlékérmekért. Tíz esztendeje nem vesznek fel bankhitelt. Egyszámlájukon az idei zárszámadás után — mikor mindent kifizettek már, több mint 33 millió forint maradt. Nagy összeget kötöttek le tartós bankbetétre. Biztonsági alapjuk meghaladja a 15 millió, tartalékolták az éves munkabér 50 százalékát. Fejlesztésre tavaly 15 millió forintot fordítottak, szociális és kulturális célokra több mint 6 milliót. Az elmúlt tíz év alatt kilencszer kapott magas kitüntetést a sombereki szövetkezet, köztük a legnagyobbat, a Minisztertanács Vörös Vándorzászlaját, s most három éven belül harmadszor nyerték el a MÉM és a TOT által adományozott Kiváló Termelőszövetkezeti Gazdaság címet és oklevelet. Ebből az alkalomból ünnepi közgyűlést tartottak pénteken Somberekén a szövetkezet székházában, amelyen részt vett Czente Gyula, a Baranya megyei Tanács elnökhelyettese, Sólya Nándor, a Baranya megyei Pártbizottság tagja, a mohácsi Új Barázda Tsz bri- gádagronómusa, dr. Németh Elemér, a Mohácsi járási Tanács hivatal vezetője, Fülöp Endre, a Mohácsi járási Párt- bizottság munkatársa, Újvári András, a Duna és Karasica menti Tsz Szövetség képviselője. — Szövetkezetünk megalakulásának 15 éves jubileumát, a kiváló cím ismételt elnyerésével tettük maradandó emlékűvé az utánunk jövő generációk számára — mondotta ünnepi beszédében Nyilas Lajos, a termelőszövetkezet elnöke. Tavaly kiemelkedő évet zártak, a közös vagyont egy év leforgása alatt 15 százalékkal, a termelési értéket 20 százalékkal, a szövetkezeti bruttó jövedelmet 9 százalékkal növelték. A 4650 hektáros szövetkezet termelési értéke meghaladta a 192 milliót, árbevétele a 136 millió forintot. Szélesítették a szociális juttatások körét, segítették a tagok lakásépítését, javították a dolgozók munka- körülményeit. — A termelőszövetkezet csak a keretet teremti meg a parasztság felemelkedéséhez, s ezt a keretet a tagok szorgalmas munkája tölti meg tartalommal. A szorgalom Somberekén kiemelkedő eredményeket szült — mondotta felszólalásában Czente Gyula, a Baranya megyei Tanács elnökhelyettese, s méltató szavai után átnyújtotta a Kiváló termelő- szövetkezet címet dokumentáló oklevelet Nyilas Lajosnak, a szövetkezet elnökének. Majd miniszteri kitüntetéseket adott ót. A Mezőgazdaság kiváló dolgozója kitüntetést kapta meg Müller János traktoros. Engert Ádámné és Bogdán János termelőszövetkezeti tag. Harmincötén kapták meg a Kiváló termelőszövetkezeti tag kitüntetést. Az ünnepség végén dr. Németh Elemér, a járási tanács hivatal vezetője leleplezte a Kele Sándor és Gádor Emil festőművészek által tervezett és a MOFA dolgozói által kivitelezett 30 négyzetméteres farostlemez intarziát, amely a szövetkezet 15 éves történetét örökíti meg művészi erővel, gyönyörű kivitelben a sombereki szántóföldekre néző modern étterem falán. Csehszlovák kitüntetés magyar vezetőknek Mihók Sándor — Rné — , Novics Jánost köszöntik a fiatalok jelöltté választása után. (Tudósítás a 2. oldalon) Kóródi Gábor felvétele
