Dunántúli napló, 1975. április (32. évfolyam, 89-117. szám)
1975-04-26 / 113. szám
Képek a hét külföldi eseményeiről 1. kép: A Fülöp-szigeteki Clark-légitámaszponton az amerikaiak fölkészültek a Dél-Vietnamból kivont saját és a vele együttműködő saigoni bábrezsim csapatainak és híveinek fogadására. Az evakuáltaknak sátorvárost rendeztek be. 2. kép: A múlt hét végén a Rajna nyugat-németországi szakaszán, Köln közelében elsüllyedt holland kirándulóhajó, a Prinses Irene-ból 18 személy holttestét emelték ki. 3. kép: Pekingben Mao Ce-Tung fogadta Leo Tindemans belga miniszterelnököt Testvérlapjaink írják AbBOBCKaH npaeaa A Lvovi Egyetem botanikus kertjének munkatársai már hosszú ideje jelentős eredményeket érnek el a növényi ritkaságok meghonosításában. A legjelentősebb tudományos eredményeket a szubtrópusi és a trópusi növények aklimati- zálásóval érték el. A lvovi botanikusok jelentős segítséget adnak a kiskert-tulajdonosoknak is. Évről évre átadják tapasztalataikat a barack-, szőlő-, meggy-, alma-, cseresznyetermelésben. Ezen kívül ők gondoskodnak a dísznövényekről is, melyek a város szépítését szolgálják. * Száz éven felüli ember a Kaukázusban — már megszokott dolognak tűnik. Úgy vélik, ez a terület a legalkalmasabb az idős emberek aktív életéhez. Kárpátaljára nem jellemző ez. Mégis több ember is él köztünk, aki már régen betöltötte a századik életévét Például a Dobge faluba való Mária Ivanovna Batju 102 éves. Egészséges, életerős, jó emlékezőképességű. Minden születésnapjára összesereglenek a környék úttörői, leveleket, táviratokat kap. A rekordot azonban Szófia Ivanovna Gazdik érte el, aki nemrég töltötte be 114. életévét és Podgornoje faluban él. Saját szavai szerint olyan jól érzi magát, mintha feleennyi évet tudna a háta mögött. EIAS Az elmúlt 30 év alatt Borovo a munkások városává fejlődött. Az új ipari városban jelenleg több mint 16 000 munkás dolgozik. Az elmúlt évben az itteni üzemek 7 milliárd dinár jövedelemmel zárták az évet. Ebben az évben a Borovo Kombinát 9,94 millió pár bőr, 8,83 millió pár gumilábbelit, 18 ezer tonna autógumit és különféle gumi-technikai árut termelt. Jelenleg 6000 fiatal dolgozik a városban, akik megszerették munkahelyüket és sokat tesznek annak érdekében, hogy ott még jobb és szebb legyen számukra az élet és a pihenés. * Az eszéki tanács jelentése szerint az elmúlt év végén 19 000 motoros jármű volt Eszéken. Ez miatt napról napra emelkedik a zsúfolt utcákon a balesetek száma. A legveszélyesebb időszak: péntek, az éjszakai órák és a nyári hónapok. QHÉTVÉGE Európa biztonsága Vita kifejezésekről, vesszőkről? Elvi alapon — megegyezésre készen A szocialista országok — M“"' köztük hazánk — készek elvi engedmények nélkül, rugal. más magatartással elősegíteni a megegyezést minden kérdésben, amely az európai bizton, ság alapelveit, az államok közötti együttműködést érinlj. Azért dolgozunk, hogy mielőbb sor kerüljön Helsinkiben az eu. rópai biztonsági értekezlet legfelsőbb szakaszára, a legfel, sőbb szinten és földrészünkön egy új, jobb korszak kezdődjön". - Ezekkel a szavakkal foglalta össze a magyar külpolitika „alapállását" Kádár János a Központi Bizottságnak a XI. kongresszuson mondott beszámolójában. Genfben ez a magatartás a mindennapos politikai harc közepette érvényesül. A Rue de Lausanne végén, a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet régi székházában dolgozik az európai biztonsági értekezlet. Van valami jelképes abban, hogy nem valamilyen pompás konferencia-teremben, hanem éppen a munkaügyi szervezet viszonylag kopár tárgyalótermeiben folyik a megbeszélés. Mert itt rendkívül kemény munka folyik, bár a kívülálló számára „csupán" kifejezésekről, vesz- szőkről folyik a vita. Közelről nézve ez a birkózás szinte szürkének tűnik. Pedig nem kisebb dologról van szó, mint arról, hogy a modern történelemben először létrehozzanak egy politikai magatartási kódexet föld. részünk országai között. Az európai biztonsági értekezlettel kapcsolatban éppen ezért a türelem a leglényegesebb. Már a konferencia első szakaszában, Helsinkiben megszületett az alapelveket leszö. gező „Kék könyv”. Genfben 1973. szeptember óta - tehát másfél esztendeje — vitáznak 35 ország küldöttségei arról, hogy miképpen kell tartalommal kitölteni a Helsinkiben meghatározott kereteket! M a már elmondhatjuk, hogy a Szovjetuniónak és a szocialista országoknak a konferencia nyári, legmagasabb szintű lezárására vonatkozó igénye reálissá vált. Ez nem mindig volt így. Hiszen 1969- ben a „Budapesti Felhívás” után még azért is harcot kellett folytatni, hogy a konfe. rencia gondolatát egyáltalán elfogadtassák a vezető tőkés országokkal. Azt az igényt pedig, hogy az európai magatartás-kódex fontosságának megfelelően csúcstalálkozó zárja le a konferenciát - csak alig néhány hónapja fogadták el ugyanezek az országok. Mindez természetesen nem jelenti azt, hogy a munka Genfben befejeződött volna. Hiszen a nyári csúcskonferencia gondolatának felbukkanása erőteljesebb tevékenységre ösztönözte azokat az erőket, amelyek az utolsó pillanatokban is nehézségeket akarnak gördíteni a megegyezés útjába. A harc tehát Genfben nem ért véget, sőt ideiglenesen még élesedhet is, — de ez már csak utóvéd-harc. A leglényegesebb, hogy a politikai magatartási kódex alapvető „tízparancsolatát” tartalmazó tíz alapelvből kilencet elfogadtak. Ebből nyolc már március vége felé készen állott, így a magatartási kódex szerves részévé vált az államok szuverén egyenlősége; lemondás az erőszakról és az erőszakkal való fenyegetőzésről; a határok sérthetetlensége: az államok területi épsége; a viták békés rendezése; a belügyekbe való be nem avatkozás; az emberi jogok tiszteletben tartása; a népek önrendelkezési joga. Március és április fordulóján még voltaképpen két kérdéskomplexum körül folyt a vita. Az egyik a határok békés megváltoztatásának lehetősége. E mögött a kérdóskomplexum mögött valójában az NSZK és bizonyos NATO-körök ama törekvése húzódott meg, hogy a már létrejött két- és többoldalú nemzetközi egyezmények ellenére „nyitottnak” tekintsék a két német állam jövőbeli kapcsolatainak kérdését. Hosszas vita után végül olyan megállapodás született, hogy a békés határmódosítás lehetősége az államok szuverén egyenlőségének alapelvénél kerüljön be az okmányba. ^1 yitott még, de megol- dóshoz közeledik az ún. „bizalomépítő intézkedések” problémaköre, amely ugyancsak a legfontosabb politikai napirendhez tartozik. Itt lényegében összekapcsolták az európai biztonság politikai alapelveit bizonyos katonai jellegű bizalomépítő intézkedésekkel. Pontosabban: a nagy hadgyakorlatok előrejelzésének ügyével. Miután a biztonsági értekezlet nem foglalkozik katonai kérdésekkel és ez az egyetlen lényeges pont, ahol kifejezetten katonai intézkedéseket igénylő döntésre volt szükség - a vita érthető mó-. dón igen heves volt. Ismét olyan helyzet alakult ki, hogy nem az elv, hanem annak megfogalmazása volt a vita tárgya. A nagy hadgyakorlatok előrejelzésével elvben mindenki egyetértett. Ugyanakkor egyes nyugati küldöttségek olyan szélsőséges megfogalmazásra törekedtek, amely már-már a katonai hírszerzés igényeinek kielégítését jelentette volna, aztán olyan kompromisszum A hosszú tél után mindig kellemes látvány egy zöldellő tisztás. A természetkedvelő embernek azonban nagyon hosz- szúnak tűnik a tavaszi ébredés ideje. Vajon nem lehetne-e meggyorsítani ezt a folyamatot? Gdanski szakemberek kidolgozták az előregyártott gyepkörvonala bontakozott ki, hogy a nemzetközi határok viszonylagos közelségében és valóban jelentős erőkkel végrehajtott hadgyakorlatokat kell elő, rejelezni. A politikai napirendhez képest, amely kilencven százalékban már elfogadott határozatokat tartalmaz, — másodlagos fontosságú a többi kérdéskomplexum (gazdasági együttműködés; kulturális, tájékoztatási, emberi kapcsolatok; az értekezlet intézményesítése) vitája. Ez természetesen nem azt jelenti, hogy itt ne tárgyalnánk rendkívül lényeges és fontos kérdésekről. Kiderült azonban, hogy az első, a politikai kérdéseket tartalmazó napirendben való előrehaladástól függ az, ami a második, a harmadik, negyedik napirendi pont megbeszélésein történik! T úlzott derűlátás és illúzió* kergetés nélkül is megállapítható, hogy befejezéséhez közeledik az európai kontinens biztonsági kódexének létrehozása, amely lehetőséget ad a szilárd biztonsági rendszer megalkotására. A szemünk előtt kibontakozó eredmény azért vált lehetségessé, mert a Szovjetunió és a szocialista országok hajlékony és megegyezésre kész magatartást tanúsítottak, — anélkül, hogy a szocializmust és szélesebb értelemben az európai népek közösségének érdekeit sértő elvi engedményeket tettek volna. szőnyeg gyártásának módszerét. A fűmagot vékony tőzegrétegbe ültetik, s a kikelő növénykék gyökereikkel összetartják a beültetett darabot. A zöld szőnyeget feldarabolhatják ösz- szegöngyölhetik, különböző formákra szabhatják. Gondozása igen egyszerű: csak öntözni kell, s az élő szőnyeg mindig zöld marad. Vízgond és megoldás Szlivenben Valamikor Szliven bővelkedett vízzel. Sok udvaron kis medencékben folyt a víz, ahol nyaranta a gyerekek jókedvűen pancsoltak, az asszonyok pedig megmerítették kannáikat, hogy öntözzék szép virágoskertjüket. Abban az időben, a statisztikai adatok alapján, Szliven városának mindössze 32 ezer lakosa volt. Csak említésként, hogy kis üzemeinek száma és nagysága nem érte el a mai „George Dimitrov” gyapjú-textil kombinált nagyságát. Szliven ma közel 100 ezer lélekszámú város, az új létesítmények, üzemek száma pedig jóval több és nagyobb a régieknél. Mindezek a tények befolyásolják, hogy a városiak nem elegendő az a vízmennyiség, amellyel ma rendelkezik. A vízgondok enyhítésére a megye párt- és állami vezetői a szakemberekkel együtt elhatározták, hogy a Tundzsa folyóból vízvezetékkel Mecskare- vo falu mellől Szlivenbe vizet hoznak. Eddig a város másodpercenként mindössze 715 liter vizet kapott, ebből 560 liter az üzemek és gyárak szükségletére, a fennmaradó 150 liter pedig háztatrások vízszükségletének fedezésére. Sajnos ezért előfordul, hogy a szliveni bérházak felső emeletein gyakran vízhiány van. Az építők vállalták a kongresszus előkészületi évének tiszteletére, hogy o vezeték egyik szakaszát ez év július 31- ig elkészítik, így újabb J50 liter vizet biztosítanak másodpercenként a város vízhálózatának. Véglegesen 1976 végére készül el a vezeték és akkor fejeződik be „Aszenovec" vízierőmű építése is. A városokkor megint olyan vízkészlettel rendelkezik majd mint a régebbi időkben. Előregyártott fű Az aranygyapjú földjén Üdülés a Picunda-fokon Sokezer éven át hordták sebes hegyi patakok a Kaukázus földjét, görgették köveit a tengerbe, míg a Bzib folyó torkolata környékén kis félsziget, „fok” töltődött fel. Vörösfenyő erdejéről, amely még a harmadkori növényvilág maradványa, a görög „pitusz" utón „Picundá”-nak, fenyőligetnek nevezték el. Fáit az ókorban halálbüntetéssel fenyegető törvény védte, később csaknem fele elpusztult, míg 1924-ben védett területté nyilvánították. Picunda, az Abház Autonóm Szovjet Köztársaság fiatal üdülője bővelkedik a kedvező természeti adottságokban, a napfény, víz és levegő kitűnő összhangjával. A Kaukázus hegygerince védi a hideg északi szelektől, ideális mikroklímát biztosít: évi 240 napon napsütés, a hegy és tenger találkozásánál a sós tengeri levegő, friss hegyi fuvallattal, fenyőerdő illatával. A csekély hőmérsékletingadozás lehetővé teszi egész éven át a folyamatos üdültetést. A Szovjetunió minden tájáról, a szibériai sztyeppékról, a donyeci szénmedencéből, az Uraiból jönnek bányászok, gyári munkások vagy értelmiségiek, akik Moszkva nagyvárosi életét akarják felcserélni két nyugalmas héttel, — mindazok, akik tele akarják szívni magukat napfénnyel, jó levegővel és élvezni a Fekete-tenger vízét. Helyet kapnak külföldiek is, két magyar csoport van itt keresztezett váltásban, állandóan érkeznek csehek, lengyelek, németek. Hét modern, 14 emeletes szállodája, kétágyas, fürdőszobás szobákkal egyszerre 3000 vendégnek nyújt kényelmes szállást. Elhelyezésük a fenyves szélén nem bontja meg a természetes környezet harmóniáját. A tetőn lévő panoráma teraszról pompás kilátás nyílik, egyszerre láthatók a messzi havas hegycsúcsok, a picundai öböl, a nyugat felé végtelenbe vesző tenger. Kultúrház hang- versenyteremmel, műsoros bárral, könyvtárral, billiárdterem- mel, sportpályák, fedett és szabadtéri mozi, a szállodák társalgóiban tévé gondoskodik a szórakozásról. A központi étteremben gyors és pontos kiszolgálás három váltásban 'bonyolítja le a nagy forgalmat. Az étrend tartalmas, változatos, talán néha sok is, több a hús, mint nálunk átlagosan szokás, sportoló fiatalokra, munkásokra méretezett. Megismerkedünk néhány jellegzetes ízzel, a kaviártól, tengeri halaktól a birkáig, gránátalmáig és minden étkezéshez bőven jár a jó grúz tea. Érdemes korán kelni. Néhány szippantás a friss erdei-tengeri levegőből elfújja az álmosságot. Az edzettebbek már ilyenkor nagyot úsznak, mások elkocognak a rugalmas fenyőtű szőnyegen a belső uszodáig, ahol gitárkísérettel reggeli tornát végez egy kicsiny, de lelkes csoport. A parti sétányon és az erdei ösvényeken fiatalok, idősebbek, shortban, melegítőben gyorsan vagy lassabban kocognak még a reggeli előtt. Még nyárutón is nagyszerű a strandolási lehetőség. A hirtelen mélyülő parton a víz 20— 23 fokos, enyhe hullámzás görgeti, teszi hűsen nedvessé a színes kavicsokat. A víz kevésbé sós, mint a világtengereké, nem csíp, alig kesernyés, lemosni sem fontos mert idegnyugtató hatásúnak tartják, ha a vízben oldott só a bőrön szárad. Picunda szép, kellemes, jó üdülőhely. Konkoly Thege Aladár
