Dunántúli napló, 1975. marcius (32. évfolyam, 59-88. szám)
1975-03-22 / 80. szám
Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy jóságos édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk, anyósunk, özv. MARTON DÉNESNÉ szül. ORDÖDY SAROLTA február 27-én, 88 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatását a Szent Mihály kápolnából f. hó 24-én hétfőn du. 3 órakor tartjuk. Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. GÁLOS (GLATT) GYÖZÖNÉ Neuber Ernetin f. hó 18-án 84 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése március 26-án, du. 2 órakor lesz a központi temető Szent Mihály kápolnájából. Gyászoló család. ,Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk és dédnagymamám, özv. RUCKER JANOSNÉ, volt lámpásvölgyi lakos, 77 éves korában, türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése a pécsbányatelepi temetőben március 25-én lesz, 3 órakor. Gyászoló Rónaszéki család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, dédink, id. STACHURA JÓZSEF 89 éves korában csendesen elhunyt. Temetése március 24-én, hétfőn 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk és kedves rokonunk, özv. NAGY ISTVANNÉ, Csepreghy Julianna, Székely B. u. 12. sz. alatti lakos hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 26-án, szerdán 3 órakor lesz, a központi temetőben. Gyászoló család. Megrendült szívvel és mély szomorúsággal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, omikánk, dédink, MULLER FERENCNÉ Tóth Gizella, Zsolnay V. u. lakos 70 éves korában rövid szenvedés után f. hó 17-én váratlanul elhunyt. Temetése március 25-én, kedden 1 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy LANTOS GYÖRGY nyug. MÁV főfelügyelő 80 éves korában elhunyt. Temetése márciust 25-én, kedden 2 órakor lesz a központi temető Szent Mihály kápolnájából. Gyászoló család. Mérhetetlen nagy fájdalommal és szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem és édesapánk, SZARKA JANOS életének 55. évében türelemmel viselt, súlyos betegség után, csendesen elhunyt. Temetése március 25-én negyed 5 órakor lesz a komlói temetőben. Gyászoló család. Köszönet Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, a rokonoknak, ismerősöknek, az Autóker dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, DOBOS ISTVANNÉ szül. Orbán Mária temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, SOMOGYVARI JÓZSEF temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pécsváradi Építő Ktsz elnökének, vezetőségének és dolgozóinak. Gyászoló család. Hálás köszönetünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, ismerősnek, az utca-szomszédoknak és a Rév Vállalatnak, akik felejthetetlen, jó férjem, HEGEDŰS MIHÁLY temetésén megjelentek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. Ezúttal mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek a ház lakóinak, akik felejthetetlen halottunk, id. BERKI FERENCET utolsó útjára elkísérték, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkban osztozni kívántak. Gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, KIRÁLY ISTVÁN temetésén megjelentek. Gyászoló Nenzl család. FIGYELEM! FIGYELEM! Értesítjük kedves ügyfeleinket, a város lakosságát, hogy gyorstisztitó szalonunkat (SZABADSÁG ÚT 11.) 1975. MÁRCIUS 27-ÉN megnyitjuk A szalon nem csak gyors- tisztitást, hanem mosást is vállal és bérágyneműt kölcsönöz. Nyitva: mindennap 7— 19 óráig, szombaton 7—14.30 óráig. Tájékoztatjuk ügyfeleinket, hogy szolgáltatásainkat március 1-töl valutabeváltással BŐVÍTJÜK. A beváltás Pécs Város Idegenforgalmi Hivatala, Pécs, Széchenyi tér 1. sz. alatt történik. Raktári dolgozót felvesz az AGROKER Vállalat Pécs, Megyeri út 64. ÁLLÁS Mérlegképes könyvelő több éves gyakorlattal, számviteli osztályvezetőnek vagy belső ellenőrnek elhelyezkedne. ,.Iparvállalat” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. S 1 1/2 szoba komfortos lakásom elcserélném Hajnóczy utcai szoba- konyhásra, II. emeletig. Decleva, Pécs. Páfrány u. 7. _________________ N agyméretű 1 1/2 szobás komfortos uránvárosi házfelügyelői lakásomat — másodállásban ellátható — elcserélném kettő szobás főbérletre, lehetőleg belvárosban. „Lehet távfűtéses” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Különbejáratú albérleti szoba kiadó. Kertvárosban, távfűtéses összkomfortosban, 2 főiskolás lány részére. Kertváros, Éva u. 5. 5. em. 15 ajtó. _____________ Elc serélném szekszárdi, nagy szoba konyhás előszobás lakásomat pécsi szoba konyhásra. Garázslehetőség van. Értékkülönbözetet térítek. Megegyezünk. Gé- der, 7100 Szekszárd, Dózsa u. 3.____________ El cserélném Komló, Alkotmány u. 20. III. emeleti egyszobás, központi fűtéses lakásomat másfél, vagy kétszobás hasonlóért, Komlón. Ajánlatokat 81-207/30-os telefonon, reggel 6—14 óráig, vagy 82-118 vasárnap 18 órától 19 óráig. Gyermektelen orvos házaspár összkomfortos lakás albérletet keres. Telefon: 12-786.________ S zegedi belvárosi másfél szobás qázfütéses tanácsi bérlakásom pécsire elcserélném. „Minden bérlakás érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Elcserélném Kodály úti tanácsi kétszobás első emeleti összkomfortos tágas kétszobás lakásomat gázfűtésesre. „Széchenyi tér környéke” jeliqére a Sallai úti hirdetőbe. GÉPJÁRMŰ 407-es Moszkvics alkatrészként eladó, naponta 16 óra után. Ara- nyosgadány, Kossuth u. 112._________________ V ennék karambolozott vagy bármilyen rossz állapotban lévő személygépkocsit. „Alváz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________ Ren dszám nélküli üzemképes Volga 6000,— Ft-ért eladó. Pécs, III. kér. Szigeti u. 6/a. III. 4.______________________ IV-s Wartburg de Luxe áráért eladó. Érdeklődni 23-án vasárnap, Komló 821-51 telefonon. Oninditók, dinamók, feszszabályozók, egyéb villamos munkák gyors, pontos javítása. Gépkocsik vizsgára való felkészítése. Wolfram Ernő, Pécs, Szigeti út 62._____________________ G arázs áprilistól kiadó. Gebauer utca 6. földszint 1.________________ V ásárolnék Trabant sebváltót, egyéb alkatrészeket. Ajánlatokat „600-as” jeligére részletezve a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ U S rendszámú Zsiguli igényesnek eladó. Telefon: 20-548,__________ 25 0-es MZ újszerű állapotban olcsón eladó. Érdeklődni: Élliás Tamás, Gépipari Kollégium, 17 után.________ C U-s Trabant Limusin, januárban műszaki vizsgázott eladó. Mohács, Táncsics u. 7. 15 óra után. Telefon: 257. Zsiguli ajtók, világítás, hűtőradiátor, kilométer- óra és hátsó ülés eladók. Boly, Ady E. u. 26._____________________ I C-s Trabant eladó. „Új gumikkal” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________________ 600-as Trabant Combit vennék. Papp Jakab Pécs, Kiss János u. 1/c. Két db motorkerékpár kereket vennék, vagy egy rendszám nélküli motorkerékpárt. Kinstler Antal Pécs, Vadász u. 15._____________________ 1 27-es Fiat eladó. Érdeklődni: Pécs, Szigeti út 23. sz. Hl. em. 1. Biadó lejárt műszaki vizsgával CP-s Zasta- va, vagy elcserélhető Raj GAZ-ra. Pécs, Borbála-telep, Előre u. 7. adás-vétel Eladó új állapotban lévő jugoszláv „Vera” típusú kombinált szobabútor igényesnek, valamint 1 db FORTUNA 2. (De Luxe) TV-készü- lék, második és jugó adás vételére is alkalmas. Cím: Kása, Építők u. 20._________________ N émet gyártmányú, variálható gyermekkocsi eladó. Építők u. 16/a. I. 5._________________ B élyeggyűjteményt, tömegbélyeget, régi pénzt képeslapokat veszek. Pécs, Zrínyi u. 19. Dohányból^_______________ Táskaírógép új cseh eladó (2800,— Ft). Telefon: 19-056.__________ S zőlőoltványok megrendelhetők: saszla, Csabagyöngye, szőlőskertek, rizlingszilváni, pannó- nia kincse, kardinál, I. o. 7,— Ft, II. o. 3.50 Ft-os áron. Azonnal szállítjuk. Kovács Ferenc és Kovács József, Gyöngyössölymös, postofiók 6. _______________ E rdősítésre alkalmas, kiváló minőségű facsemeték nagy tételben eladók. Lucfenyő 2 éves, erdei fenyő 2 éves, feketefenyő 2 éves, kocsányos tölgy 1 éves. Ár megegyezés szerint. Cím: Ulrich Zoltán, 9951 Rátát._____________ Egyszobás, főzőfülkés Zengő faház eladó, Zsuzsics, Mohács, Tompa M. u. 20. sz._____ L ucfenyő, egy- és kétéves, erdei fenyő egyéves, kocsányos tölgy csemete nagy mennyiségben kapható. Érdeklődni: Vése, Rákóczi út 24._________________ H armonium, jó hangú, hibátlan eladó. Varga Jenő Kaposvár, Losonc köz 10.________________ TS Z-ek, magánosok figyelem. Telepítésre alkalmas 2 éves karácsonyfa csemete 20 cm- tői 40 cm-ig eladó. Balogh József Körmend, Mártírok u, 23. 9900. Eladó egy 5 éves tehén egyhetes bikaborjúval, és egy 4 éves héthónapos vemhes tehén és egy nyolchónapos üszőborjú. Gerde, Varjas u. 5. sz._______________ E ladó 2 db 9 hónapos bikaborjú. Kővágósző- lős, Rákóczi u. 43. Angol folyóiratok eladók. Színes képanyag, minőségi tartalom. Tanuláshoz, gyakorláshoz kitűnő. Táncsics M. u. 74. Este 6—8 között. Olcsó kombináltszek- rény, rekamiék, heve- rők, konyhabútor, szekrények, fotelok, asztalok, székek eladók. Sallai 15. Szobánál. Eladó rekamié, vado- nat új, kedvenc típus, kétszemélyes nyitható. Pécs, Perczel u. 15. Lejárt sírboltot veszek. „Kripta” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szalon garnitúra (barokk) eladó. Székely Bertalan út 15. Eladó egy jó állapotban levő babakocsi. Kecskósék, Zsolnay u. 21. INGATLAN Eladó családi ház gazdasági épülettel, szőlő, pincefelszereléssel. Érdeklődni: Diósviszló, Petőfi u. 10. sz. Sándor József._____________ 2 szoba összkomfortos, lakómentes családi ház beköltözhetően eladó. Kulich Gyula 43._______ 2 szobás öröklakás eladó „250 kp -f 80 OTP” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe, vagy 17 óra után a 20-983 telefonon.______ B alatonmária-fürdőn hajókikötőnél 61 Oöl telek eladó. Érdeklődni: „Vízparti” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsi-tónál, Herman Ottó u. 34. telek eladó. Telefon: 20-010. Dunaújvárosi 2 szobás szövetkezeti lakásomat eladnám, vagy pécsire cserélném. „Fenyves” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ S iklós központjában, Ady E. u. 10. sz. alatti családi ház olcsón eladó. Érdeklődni a helyszínen._____________ P écsett illetve környékén életjáradekot vagy eltartási szerződést kötök. „Bizalom” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb________________ R ácvároson, 150 Oöl gyümölcsöskert, kúttá I eladó. Érdeklődni Gi- bicsárné, Kertváros, Varsány utcai bisztróban.___________________ Ü dülőtelek 300 D-öl eladó. „Mecsek déli oldal” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______ B eépíthető lakótelek eladó. Nagydaindol 34. buszmegállónál, részletre is. Érdeklődni: 13- 869 telefonon munkoidóben. ______________ B eköltözhetően Ti már u. 26. kétszoba komfortos, kertes ház eladó. Érdeklődni: 23-án délután 2—7 óráig. Műhelynek alkalmas helyiséget bérelnék, vennék III. kér.-ben. Esetleg eltartási szerződést kötnék. 19-084. 19— 21 óráig.__________ E ladó 2 1/2 szobás, ga- rázsos OTP öröklakás. „Magaslat” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kispostavölgyben 540 □-öl szőlő-gyümölcsös eladó. Érdeklődni: 14- 401 telefonon.________ Szőlő eladó — betegség miatt — 240 D-öl, ebből 140 CJ-öl olaszriz- ling, a többi vegyes. Megtekinthető mindennap 4 óra után, Dallos János, Kozármisleny, Petőfi u. 26. ___________ K is családi ház kerttel eladó. Lámpásvölgy 39. Perlné._________________ K is családi ház kerttel eladó, Lámpásvölgy 41. Kalmár. Temető fölött 3700 D-öl szántó bérbeadó. Érdeklődni: 18-292 telefonon. Eladó Balatonlellén most épült családi ház. Vállalati üdülőnek Is alkalmas. Érdeklődni: Szigetvár, Becefa, Ál- tolános Iskola.________ M akártetőn víkendház, gyümölcsös, szőlő eladó, belvárosi garázst beszámítok. Litárné: 20- 962,________________ F igyelem I A pécsi szőlőhegy legszebb részén 400 D-öl szőlő, lakható épülettel és teljes pince felszereléssel, 400 □-öl szőlőparcella eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Pécs, III. Patak u. 18. Telefon: 14-775.__________________ M agyarhertelenden 80 □-öl telek a strand mellett eladó. „Melegvíz” jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe._______ 40 0 Oöl szőlőtelepítésre alkalmas terület megosztva is eladó. Érdeklődni: Siklós. Amb- rusné, FMSZ iroda. Házrész, kettőszoba, konyha, fürdő + egy szoba konyha Gyárvároson eladó. Irányár: 168 000,— Ft. Telefon: 15-894._________________ 1 600 Oöl szőlő barackos, présházzal, teljes felszereléssel két részben is — betegség miatt — eladó. Városidűlőben. Érdeklődni: Siklós, Árpád u. 17. egész nap. ____________ 2 szoba összkomfortos ház 234 Oöl telekkel Balatonhoz 150 m eladó. Balatonlelle, Dó- zsa u. 6._____________ P ellirden szőlő présházzal eladó. Érdeklődni Pellérd, Szabad- ság u. 1.___________ D unaszekcsőn, vízközeiben 1800 Oöl terület eladó. Schmidt Ádám, Dunaszekcső, II. Lajos u. 4._________________ B elvárosban, Orsolya utcában 2 szoba konyha, 1 szoba konyha családi ház beköltözhetően eladó. Lakrészenként is. Érdeklődni: Vöröskereszt u, 25. Mohácson 600 Oöl szóló, 400 D-öl kert, nagy udvar diófákkal, pince felszereléssel, présház, fűthető szobával a Sombereki út mellett eladó. Bakó Jánosné, Tanácsház u. 9. ______ L ánycsók, Sport u. 2. háromszobás, összkomfortos, kertes családi ház, beköltözhetően el- adó.___________________ B alatongyörök (Szépkilátónál) négyszobás, hallos, 2 szintes, összkomfortos, új építésű, befejezett villaépület, 200 Oöl területen, két család részére is mecj- oszthatóan eladó. Érdeklődni: Nagykanizsa, Ingatlanközvetítőnél, este, 11-398 telefonon. Beremend, Kossuth L. u. 16. sz. ház sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Beremend, Prenek Ádámnénál. (Kossuth L. u.) Eladó Sikonda, Fülemüle utca 19. szám alatti, 6 helyiségből álló, 178 Oöl területen lévő víkendház, kerttel, gyümölcsössel, szőlővel. Érdeklődni szombat, vasárnap a helyszínen lehet.____________________ K özművesített házhelyek a Bártfa utcában eladók. Érdeklődni: Ady Endre és Márton u. sarok, kovácsműhely._____ B eköltözhetően eladó utcai kétszoba fürdőszobás házrész. Pécs, Attilq u. 11.__________ H ird-Ojtelepen házhely eladó. Érdeklődni: Va- sas II, B, u. 17. Andai. Üdülőszálló közelében 341 Oöl ikervillatelek eladó. Érdeklődni: 18-318 telefonon.______ B elvárosban négyszobás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: mindennap. Pécs, Erzsébet u. 15.___________________ 3 szobás, garázsos családi ház a belvárosban beköltözhetően eladó. Telefon: 16-103. 18 óra után vagy de.: 18-539es telefonon,__________ C saládi iker ház építéshez társat keresek. Egy házhely eladó buszmegállónál. Érdeklődni: Bor u. 45. Mindenhez közel, közművesített hétvégi ház alappal, gyümölcsös, 180 Oöl, Susogó mögött eladó. Tettye dűlő 3. ______________________ O rfűi tóparton, télen- nyáron lakható kettő szobás, garázsos nyaraló eladó. Telefon: 14-366. Jókai Mór u. 26. Ügyészség._____________ F onyódligeten kettőszoba hallos, fürdőszobás, összkomfortos nyaraló eladó. Telek 86 Oöl. Érdeklődni: Szomorú István Fonyód, Hunya- di J. u. 41.____________ Öntözhető szántóföld kertészkedésre és szőlő felesbe kiadó. Érdeklődni: Szigeti u. 24. v. 12-479. Badacsonyi hegyen, a Kisfaludy ház mellett, későbbi építési lehetőség figyelembevételével 500 D-öl szőlővel beültetett telek eladó, fizetés részletben is. Válaszokat a nagykanizsai hirdetőbe kérem. „Körkilátás” jeligére. 542 Oöl szőlő olcsón eladó Pécsudvardon. Érdeklődni: helyben, Széchenyi u. 84, Kutiné. Személy, Arany J. u. 15. Eladó 195 Oöl terület házzal, háromszoba, konyha, kamra, pirv* ce. Sok buszjárat. 3 szoba komfortos, belvárosi, nagyméretű, tanácsi lakásomat elcserélném kettő kisebb lakásért. T.: 14-626. 16 óra után._____________ 4 00 Oöl szőlő, esetleg fele részben is, Pécs- bányatelep, Istenáldás- völgyben eladó. Érdeklődni lehet: Pécs, Erzsébet utca 28. EGYES Meleg dauert garanciával készít, Molnár. Geister Eta u. 4. Rendeljen KERITÉSDRÖTOTI Helyszínre szállítás díjtalan. Ungváry József ép. és géplakatos 7838 Vajszló, SZÉCHENYI u. 31. Tel.: 38. Műszaki rajzolást, elektrotechnikai számítást és szerelést vállalunk. „Főiskolás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ESKÜVŐI ruhák, fátylak, pelerinek kölcsön* zése. Megye utca 4. szám. ,Építlcezölc9 figyelem! 400-as cement 20 Ff/q engedménnyel kapható az alábbi telepeinken: Mohács, Sellye, Villány Mar csak egy Hétig I Déldunántúli TÜZÉR Vállalat Udvarral, pajtával rendelkező GYŰJTŐT KERESÜNK BOLY KÖZSÉGBEN! Jelentkezés: MÉH-telep, MOHÁCS, Budapesti út. ORFÜN, CSODALATOS KÖRNYEZETBEN — csak közületek részére — eladó Érdeklődni: INKOZ, Pécs, Timor u. 2. BARANYA MEGYEI ALLAMI ÉPÍTŐIPARI V. Mohácsi Székgyár építkezéséhez: KUBIKOSOKAT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT. Pécsi munkahelyre: KŐMŰVESEKET, VÍZSZIGETELŐKET, ÁCSOKAT, KUBIKOSOKAT, VILLANYSZERELŐKET, AKKUMULATOROST, AUTOVILLAMOSSAGI SZERELŐT, KÖNNYŰ- ÉS NEHÉZGÉPKEZELŐKET, BETONOZOKAT, SEGÉDMUNKÁSOKAT, GÉPLAKATOS, LEMEZLAKATOS ÉS ÉPÍTŐGÉPÉSZ SZAKMUNKÁSOKAT. Jelentkezés: PÉCS, RÁKÓCZI UT 56. Munkaerőgazdálkodáson. Érdeklődő levelekre válaszolunk. Levélcím: 7601 Pécs, pf. 147. 2500 Ft árengedmény 10% előleg (OTP hitellevélre történő vásárlás esetin) Könnyíti meg IUIZ/250-TS MOTORKERÉKPÁR VÉTELÉT. HASZNÁLJA KI EZT A KEDVEZŐ AJÁNLATOT... csak március EZT AJANŰA A 31-ig! 12. sz. Járműbolt, Pécs, 202. sz. Járműbolt, Mohács, 112. sz. Műszaki Bolt, Komló, 304. sz. Műszaki Bolt, Siktós.
