Dunántúli napló, 1975. marcius (32. évfolyam, 59-88. szám)
1975-03-18 / 76. szám
1975. március 18., kedd Dunántúlt napló 13 Baranya forgalma meghaladja az országos átlagot • Gyorsítani a hálózatfejlesztést! # Választékbővítő újdonságok Pécs és Baranya a főszereplő nr MEGJÖTTEK A GÓLYÁK. A Duna-Tisza közére megérkeztek az idei első gólyák. Szabadszállás és Kiskőrös határában észlelték az első madárpárt. Még a legidősebbek sem emlékeznek a gólyák ilyen kora tavaszi érkezésére. A Baranya Néptáncegyüttes sikere Jugoszláviában Az eszéki Pedagógiai Akadémia meghívására három napon át Jugoszláviában szerepelt a Tanárképző Főiskola Baranya Néptáncegyüttese. Már a magyar határon szívélyesen fogadták őket a hercegszöllősiek. Március 14-én első ízben a her- cegszöllősi kultúrházban lépett fel az együttes a Baranya megyei magyar és délszláv folklórból vett tánckompozícióval — forró sikert aratva. Másnap, nemzeti ünnepünkön Branko Bozsics akadémiai igazgató vezetésével a tanári kar és az akadémia hallgatói piros szegfűvel köszöntötték a pécsi vendégeket. Ezt követően Vidáko- vics Antal tanár vezetésével a néptáncegyüttes sokáig emlékezetes, élményt nyújtó műsort adott az ottani magyar és délszláv lakosságnak. A 38 tagú együttes ezután Lászlóra utazott, ahol 16-án az ottani kultúrházban folytatódott a siker. (-thisz) Több mint félezer baranyai fodrász és kozmetikus munkájáról adott számot Bárdosi László elnök a Baranya megyei Fodrászipari Szövetkezet mérlegzáró közgyűlésén, melyet vasárnap délelőtt rendeztek meg a Pécsi Orvostudományi Egyetem aulájában. A szövetkezet dolgozói az elmúlt esztendőben 151 üzletben 226 féle szolgáltatást végeztek, melynek árbevétele meghaladta a 26,7 millió forintot, mely 1,4 millióval több mint 1973-ban volt. A szövetkezet elnöke elmondta, hogy tavaly lényegesen nagyobb munkaerő gonddal kellett megküzdeniök, mint bármikor a korábbi években. Ausztráliában is érdeklődnek a pécsi kaputelefon iránt. A Baranya megyei Szerelőipari és Szolgáltató Vállalat készülékei több mint százhetvenezer magyar család otthonában köny- nyítik már meg a ház bejárata és a lakás közötti beszélgetést többemeletes házakban, s ezután is évente negyvenezer lakáshoz készítenek kaputelefont. Külföldön először Az életszínvonal egyik fokmérője: miként alakul a kereskedelmi és vendéglátó forgalom. Az adatok szerint Baranya e téren meghaladja az országos átlagot, többet költünk élelmiszerre, ruhára, háztartási gépekre, mint más megyék lakói. A IV. ötéves terv időszaka alatt —■ várhatóan — 44 százalékkal emelkedik megyénkben a belkereskedelmi forgalom. 1974-ben már meghaladta a 7,8 milliárd forintot, 700 millióval volt több, mint a megelőző évben. Mindezeket Jakabos Zoltánná, a Megyei Tanács kereskedelmi osztályának vezetője mondotta el azon a tanácskozáson, amit tegnap délelőtt tartottak Pécsett, az érdekelt állami és szövetkezeti vállalatok, szakigazgatási szervek vezetői részére. Az egy lakosra jutó kiskereskedelmi forgalom tavaly 37 százalékkal haladta meg az 1970. évit, s ezzel megyénk a legjobbak közé került. Legdinamikusabb a fejlődés a vegyes iparcikkek területén, s az érdeklődés egyre fokozódik a tartós fogyasztási cikkek iránt. A vendéglátásban egyenletes, bár szerényebb forgalomnövekedés tapasztalható, a közismert okok — kapacitáshiány, zsúfoltság stb. — miatt. Jakabos Zoltánná szólt azokról az erőfeszítésekről, amelyek e nagyszerű eredményeket elősegítették. Űj ABC-áru- házak, üzletek, éttermek, korszerű kiszolgálási formák bevezetése, a hűtőkapacitás növelése. Sajnálatos ugyanakkor, hogy a vendéglátó hálózatfejlesztés nem kellő ütemű, lemaradás tapasztalható. Az 1975-ös feladatok ismertetése során pontosította a tennivalókat, hangsúlyozva, a célkitűzések megvalósításában komoly felelősség hárul a kereskedelem és vendéglátás dolgozóira. A népgazdasági terv 3,6 százalékos árnövekedéssel számol. Ezt meghaladóan a kereskedelemben sem emelkedhetnek az árak. Fontos, hogy a vállalatok figyelemmel legyenek a gyermekruhák, cipők, stb. árának alakulására. A világpiaci árak emelése megköveteli az import beszerzések felülvizsgálatát, az arányok megváltoztatását. Fontos, hogy a vállalatok lehetőség szerint szocialista országokból szerezzék be a szükséges árukat. Természetesen továbbra is megfelelő mennyiségben lesz A férfi fodrászok közül 18-an hagyták ott a szakmát, c gyenge kereseti lehetőségek miatt. Pótlásukat teljes egészében biztosítani nem lehetett. A tanulók beiskolázásánál figyelembe vették az említett helyzetet, s minden tanulót felvettek, de csak hat jelentkező akadt. A fodrászipari Szövetkezet az elmúlt évben közel négymillió forintot fordított fejlesztésre: Bicsérden, Villányban, Mozs- gón új fodrószüzlet létesült. Pécsett két üzletet korszerűsítettek. A megye negyven fodrászatában végeztek kisebb tatarozást. A szövetkezet nyeresége egyébként 1,8 millió forint volt. Ausztráliából érkezett rendelés. A cég tulajdonosa Budapesten, az ELEKTROIMPEX Külkereskedelmi Vállalat kiállító termében látta a pécsi gyártmányú kaputelefont, amely megnyerte tetszését. Kívánságára hétfőn indították útnak az első szállítmányt — hetvenöt készüléket — gyakorlati „vizsgára" a messze tengerentúli országba. — tőkés importból származó — déligyümölcs, kávé stb. csupán a luxuscikkek, bizonyos kozmetikai szerek, cigaretták stb. behozatala csökken. A választék — a hazai újdonságokon kívül — szocialista országok gyártmányaival bővül. Gyermekbútorból 35, barkácseszközökből 15 százaA bányabiztonsági berendezés, a kerámiák, a mérethűen kicsinyített őrnaszád, vagy a rézdomborítás rendeltetését tekintve is különbözik, s a legritkább esetben fordul elő egy- helyen. A Mecseki Ércbányászati Vállalat tegnap megnyílott Alkotó Ifjúság című kiállításán azonban jól megfértek egymás mellett, melyeket készítőik szabadidejükben barkácsolták, vagy épp kedvtelésből faragták, mintázták. A kiállítás kettős célja A bemutató megtekintése különösen azok számára lehet tanulságos, akik eddig csak kézlegyintéssel ,,méltatták" a fiatalokat. Ez a kiállítás a napjaink alkotó ifjúságát dicséri. A KISZ KB által meghirdetett Tanácskozás Sikonda fejlesztéséről Sikonda elmúlt évi idegenforgalmáról, valamint az idegenforgalom fejlesztésének idei terveiről tanácskozott tegnap délután a Sikonda Intéző Bizottság. Sikonda néhány éve még főként a komlóiak pihenő- és kirándulóhelye volt, az utóbbi években azonban jelentősen megnőtt az- idegenforgalma. A fürdőhely viszont zsúfoltságánál fogva nem tudta kielégíteni az igényeket, ezért a komlói városi tanács és az intéző bizottság a komlóiak új pihenő és kirándulóhelyévé a magyaregregyi völgyet és a Máré-vár környékét szeretné fejleszteni. Sikonda fejlesztésének idei tervei között szerepel a komlói tanács és a Baranya megyei Idegenforgalmi Hivatal közös beruházásában felépítendő kemping, melyet a nyári szezonra szeretnének megnyitni. Javítani kívánják a kedvelt fürdőhely kereskedelmi ellátását: új tejivót nyitnak a nyáron. A tervek között szerepel a sikondai völgyben átfolyó patak lefedése, s jövő évi elképzelésként egy tószínpad létrehozása. Felvetődött egy alkotóház megépítésének gondolata is. A Sikonda Intéző Bizottság új tisztségviselőket választott: a bizottság elnöke Weininger Attila, a Baranya megyei Vízmű Vállalat igazgatója, titkára Nagy Ferenc, a komlói városi tanács elnökhelyettese lett, s a bizottság tagjává választották Robinszíd Gyulát, a 12-es Volán komlói kirendeltségének vezetőjét. lékkai lesz nagyobb az árualap. Vonatkozik ez a különféle háztartási gépekre, rádiókra, motorkerékpárokra is. Egyidejűleg burgonyát, zöldségféléket, befőtteket és konzer- veket, írószert, hőálló edényeket, étkészleteket, evőeszközgarnitúrákat stb. kap a hazai kereskedelem. akció nyomán határozott a MÉV, hogy az MSZMP XI. kongresszusa és hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére megrendezi az ifjú alkotók bemutató fórumát. Csaknem ötven fiatal fizikai dolgozó, technikus és mérnök több mint száz alkotása a kiállítás kettős célját tükrözi: azt, hogy az ifjú alkotók milyen új elképzelésekkel, gépekkel segíthetik a termelést és azt is, hogy munkájukon túl hogyan valósíthatják meg önmagukat. Az ifjú alkotók közül a MÉV 28 éves műszerésze több munkával is bemutatkozott, s már előzetesként is az egyik legnépszerűbb szakmai tárgyú kiállítónak tekinthető: Megszűnik a farkasvakság — Régóta megoldatlan probléma, hogy a bánya sötétjéből kifelé haladó gépvezetők farkasvakságot kapnak a hirtelen megnövekedett fényerősségtől. Ezen segít az én alko- nyatkapcsolóm, amely fokozatosan mind erősebb fényhez szoktatja a szemet. A másik kiállítási darabom egy mérték- hitelesítő műszer. A szabadidőm nagy részét azzal töltörn, hogy olyan berendezéseket készítek, amely a termelőmunkát könnyíti. Hivatás és hobby, együtt! A különböző műszerek, elekt- rónikus berendezések után kisebbfajta ötvös kiállítást is megtekinthetünk. Szabó Gyula a IV. számú Bányaüzem dolgozója rézdomborításairól beszél az őt körülvevő érdeklődőknek. — Nem vagyok művész, de (Tudósitónk telefonjelentése.) A varsói Ipari Formatervező Intézetben a magyar kerámiakiállítás megnyitójának közönsége a színes prospektusokon dél-magyarországi helységneveket keresett. Hol található Pécs, Villány, Siklós — a magyar képzőművészet e mindinkább elismert műhelyei. Felszabadulásunk harmincadik évfordulójára rendezett lengyelországi Magyar Kulturális azzal amit elkészítek én is gyönyörködtetni akarok. Témáimat a hagyományos antik elemeken kívül a bányászok mindennapi életéből merítem. Amatőr művészek Igen érdekes darabjai a kiállításnak továbbá a különböző fafaragások, kerámiák és bizonyára számos érdeklődőt vonz majd a rádióirányítású folyami őrnaszád kicsinyített mása is. ALKOTÓ IFJÚSÁG - e két szó jelentését talán felesleges is tovább magyarázni, hiszen a jövő záloga! A tegnapi ünnepélyes megnyitón résztvett Komlódi József- né, a KISZ Pécs Városi Bizottságának első titkára is. Mint arról már hírt adtunk, a városi tanács elhatározta, hogy a sétálóutcává nyilvánítás első lépéseként a gyalogosok érdekében, a járműforgalom visszaszorításával új forgalmi rendet alakít ki a pécsi Kossuth Lajos utcában. Az új forgalmi rend - mely szerdától, március 19-én reggeltől lép életbe — így szabályozza az utca forgalmát: a Széchenyi Napok egyik varsói eseményének Pécs és Baranya a fősze-- replője. A Janus Pannonius Múzeum modern kerámia anyagát láthatja hétfőtől, március 17-től egy hónapon keresztül a művészetet kedvelő közönség. A két ország kultúrkapcsola- tainak fejlődéséről, a tárlat értékeiről beszélt megnyitójában Tadeusz Kaczmarek, lengyel kulturális és művészetügyi miniszter-helyettes, valamint dr. Mar- cza/í László kulturális miniszter- helyettesünk. Tizenöt alkotó 85 munkáját mutatják be, térplasztikákat, falburkoló díszítő elemeket és különböző kerámia használati tárgyakat, tálakat, vázákat, hamutartókat. A tárlat anyagának gerincét Gádor István 21 munkája képezi, de látható Kovács Margit és Gorka Géza kerámiáiból is néhány, már az első napon figyelmet keltett mű. Természetesen nem hiányoznak a pécsi művészek alkotásai sem. Fürtös György, Gazder Antal, Nádor Judit és Török János kerámiái értékes darabjai a varsói kiállításnak. A tárlat megnyitása előtt a lengyel újságírók — akik a baranyai kerámia hagyományokról érdeklődtek — Romvóry Ferenc művészettörténésztől megtudhatták, hogy a környéken híres népi fazekasok dolgoztak. Feltevések szerint a kerámiakultúrát még a törököktől vették át a népi mesterek, s a múlt század közepén erre a hagyományra és a közelben feltárt kitűnő minőségű agyagra alapozta gyárát Zsolnay Vilmos. Évszázadok kultúrája ápolásának és a természet bőkezűségének köszönhetően termékeik — dicsőséget szerezve a városnak — a világ sok országába eljutottak. Krassó László tér torkolatánál és a Zetkin Klára utca-Kossuth utca kereszteződésében a „minden jármű behajtása mindkét irányból tilos” — fehér alapú, piros szegélyű, kör clakú — táblát helyezik el két kiegészítő táblával. Az egyiken az időbeni korlátozás szerepel, azaz az utcába délelőtt 10-től este 8-ig minden járműnek behajtani tilos, kivéve az élelmiszerszállítást. Iparcikket és más áruféleséget — a napi élelmiszerek kivételével — csak délelőtt 10 előtt és este 8 után szabad az utcába szállítani. Ugyanebben az időben hajthatnak be az utcában „lakó” járművek. A betorkolló utcákba — a Városház utcába, a Boltív-közbe, a Kazinczy utcába és a Zetkin Klára utcába - is kihelyezik a táblákat és a kiegészítő feliratokat. Végül egy fontos tudnivaló: az időbeni korlátozás a KRESZ szerint ilyen esetben azt is jelenti, hogy a behajtási időn túl várakozni sem szabad az utcában. Tilos tehát délelőtt 10 és este 8 között „ottfelejteni” a járművet. — Lövészverseny. AMEDOSZ, valamint az MHSZ sásdi járási vezetősége rendezésében vasárnap Bikaion tartották meg a MEDOSZ felszabadulási lövészversenyének sásdi járási döntőjét. A férfiak közül Kovács János, a sásdi Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat dolgozója, a nők közül pedig Szőcs Edit, a mágocsi MEZŐGÉP versenyzője bizonyult a legjobbnak. Csapat- versenyben a mágocsi MEZŐGÉP szerezte meg az első helyezést. Kisipari termékbemutató nyílt Pécsett a KIOSZ Rákóczi úti klubjában. A bemutató március 23-ig délelőtt 9 és 13 óra, délután 14 és 17 óra között tekinthető meg. Fodrászok zárszámadása ^ Többet költünk a „szépségünkre” ^ Csak hatan jelentkeztek tanulónak Pécsi kaputelefon Ausztráliában A gyalogosok érdekében Szerdától új forgalmi rend a Kossuth Lajos utcában ötven fiatal száz alkotása Allcotö ifjúság Vendéglátás, kereskedelem
