Dunántúli Napló, 1974. november (31. évfolyam, 300-328. szám)
1974-11-14 / 312. szám
WH. iMwartar 7<L DUNANTOU NAPLÖ A bolthálózat szinkronba kerül a lakásépítéssel Öj üzletek, javuló vásárlás Ami Pécsnek a IV. ötéves tor» időszakára szóló kereskedelmi és vendéglátóipari fejlesztési tervét illeti, ma mór úgy tűnik, a tervezéskor nagyot markoltak. A tervezett beruházásoknak csak a fele valósul meg 1975-ig. Ennek ellenére agy-két éven belöl jelentősen javul a város kereskedelmi ellátottság®. Mit terveztek? A tervkészítőket annak Idején kettős cél vezérelte: a városfejlesztéshez igazítani a kereskedelmi hálózat fejlesztését, lényegesen megváltoztatni a vásárlási körülményeket. A hálózatfejlesztést úgy tervezték, hogy az üzletek minél gyorsabban kövessék az új városrészek lakás- beruházásait. Természetesen a régi lakótömbök rekonstrukciójához is kapcsolódniok kell új üzleteknek, s a peremkerületek ellátása is javításra szorul. má&mmmmmmm í*fw WTí Szennyvízcsatorna-társulás alakult Harkányban A korszerű hálózat jövőre készül el Az épülő Konzum áruház a Kossuth téren Szokolai felv. Alig néhány hónappal ezelőtt készült el a harkányi szennyvíz- telep, azóta már meg is kezdték a víkendtelep szennyvízcsatorna hálózatának építését. A Bartók Béla utca és a környékbeli társasházak csatornázása ezzel tehát jnegoldódik. A mintegy tizenkétmillió forintos beruházást a DÉLVIÉP végzi, a kiépítendő csőhálózat hossza meghaladja a három kilométert. Amíg a szennyvíztelep beruházását közpénzből — azaz a tanács — finanszírozták, addig a csatornázási költségeket a társasházak lakrészeinek tulajdonosai, illetve a vállalatok viselik. A munkálatok szervezésére és a kellő anyagi fedezet biztosítására a napokban társulás alakúit — ez egyébként a harmadik ilyen jellegű Baranyában — amely lehetőséget biztosít arra, hogy az érdekeltek tíz év alatt kamatmentesen fizessék ki az-egy lakrészre eső költségeket. A terület csatornázási munkálatait a jövő esztendőben fejezi be a DÉLVIÉP, amely az itt lévő mintegy hétszóz „lakásból" vezeti el a szennyvizet. A Baranyaterv kiviteli tervei alapján készülő szennyvíz vezeték egyébként mintegy 1500 lakrész szennyvizének elvezetésére képes. Tehát a jövőben épülő társasházak, illetve üdülők ellátását is biztosítja. dft a Kossuth téren felépülő Konzum Áruház. Amj a bolthálózat szerkezetét illeti, a célkitűzéseknek megfelelően, elsősorban ABC áruházak épülnek. A vendéglátás fejlesztése is sínre került: épül az új szálloda, bár elkészülte áthúzódik a következő ötéves tervre. A kirándulóhelyek ellátása viszont a Misina és a Vadásztanya megnyitásával lényegesen javult Adósak maradunk a nagykapacitású, tömegigényeket kielégítő, önkiszolgáló étteremmel, amely ebben az ötéves tervben nem épül meg. A MÉSZÖV viszont támogatást kért és ka4TZ A Szigeti úton épülő Szfiven áruház épületét állványok borítják. A vendéglátóipar fejlesztési programjában első helyen a tömegétkeztetés megoldása, a 3000 adagos önkiszolgáló étterem megépítése szerepelt, kiemelten kezelték a kiránduló- helyek ellátását, az új szálloda megépítését és a turista szálláshelyek bővítését. Milyen üzletek épüljenek? — A kérdésre a tervelőkészítés idején azt a választ adták a szakemberek, hogy elsősorban a nagy áteresztő-képességű, áruház jellegű, ABC üzlettípust kell építeni. Az 1975. december 31-ig szóló fejlesztés szerint a bolti kiskereskedelmi hálózat alapterületét 32 500, a vendéglátóipar! létesítmények alopterületét pedig 7200 négyzetméterrel kell növelni. Egészen bizonyos azonban, hogy ekkora mennyiségi fejlesztést a jövő év végéig nem lehet megvalósítani. Az alapterület ilyen ütemű növelése erőltetett volt, ez a szám erősen meghaladja a forgalom növekedését. A IV. ötéves tervben ugyanis 40 százalékos forgalomnövekedés várható, a tervezett alapterület növelés pedig 47,8 százalékos lenne. A terv mégsem Indokolatlan, mert az alapterület növelése a kultúrált vásárlási körülmények alapfeltétele. Hosszú évek óta többször Is szóvótett probléma, hogy a lakótelepi lakásépítkezések mögött időben elmarad a járulékos létesítmények — így a bolthálózat — építése, s a korszerűtlen belvárosi üzlethálózat nem alkalmas a városközponttal szemben támasztott igények kielégítésére. A lépéshátrányt a tervidőszak végére ió lenne behozni, a lakótelepi üzlethálózatot szinkronba hozni a lakásépítésekkel. A belváros iparcikkekkel és élelmiszerekkel való •Hatásán várhatóan nagyot lenpott az Országos Idegenforgalmi Tanácstól a Konzum Áruházhoz csatlakozó 2000 adagos étterem megvalósításához. Az ÓIT 6 millió forinttal segíti az építkezést, amit a MÉSZÖV a jövő év tavaszán már szeretne megindítani. A peremkerületek ellátása a tervidőszak végére tovább javul: 1975-ben, de legkésőbb 1976 elejére felépül a Komjáth Aladár utcai és a Szőlő utcai szuperett. 1971-től 1974. augusztus 31- ig 4782 négyzetméternyi üzlettérrel bővült a város hálózata, a tervidőszak hátralévő évében pedig 15 211 négyzetméter átadása várható. Á IV. ötéves tervben ezáltal összesen 19 993 négyzetméter új üzlet nyílik, a tervezettnek csupán fele. A tervidőszak elején minimális volt a növekedés. A legkritikusabb területeken — Rókus utca, Megyeri-kertváros — ideiglenes fűszerboltokat nyitottak, hoqy az új lakótelepeket is ellássák a legszükségesebb cikkekkel. Mi várható? 1975-ben és 76-ban viszont újabb üzletek nyitása várható. 1976 közepén megnyílik a Kossuth téri Konzum Áruház, földszintjén 1000 négyzetméteres, korszerű élelmiszeráruházzal. Á Megyeri út és a Doktor Sándor utca kereszteződésében épülő magasházhoz kapcsolódva ABC áruház és étterem is épül, mindkettő átadása 1976-ra várható. Jövő tavasszal megnyílik a Steinmetz téri Szliven Áruház, s már folyamatosan nyitnak a Rókus utcai sétálóutca üzletei. Ugyancsak a következő esztendőben nyitnak a Szalai András utcai új üzletek is. Panics György Gazdaságosabb beruházások Az elmúlt évek mérsékelt ütemű beruházásai után nagyobb lendületet kaptak az építkezések, jelenleg már 120 milliárd forint az évi beruházások értéke. E hatalmas összegnek az ésszerű felhasználásáról, s a következő tervidőszak feladatairól szerdán két napos beruházási konferencia kezdődött az Építők Székházában. A tanácskozáson a hazai közgazdászok mellett a szocialista országok beruházási, pénzügyi szakemberei is részt vesznek, hogy közösen vitassák meg a beruházások programozásának, tervezésének kérdéseit. A konferenciának különös jelentőséget ad, hogy most még nagyobb gondot kell fordítani a beruházások gazdaságosságára, hiszen a világpiaci árak növekedését a szocialista tervgazdálkodásban is figyelembe kell venni. Az árak növekedését — mint a tanácskozáson elhangzott előadásokban elmondották — a gazdaságosság fokozásával, s a beruházások hatékonyságának növelésével lehet ellensúlyozni. Ennek egyik feltétele, hogy az V. ötéves tervidőszakban a vállalatok csak olyan beruházásokat kezdjenek, amelyeknek a műszaki, technikai, kivitelezési feltételei megvannak, s viszonylag rövid az építkezés ideje. Az elaprózott, hosszú ideig elhúzódó beruházások túlzottan nagy terhet rónak a népgazdaságra. A konferencián Valkó Mártonnak, a Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság főtitkárának megnyitója után dr. He- tényi István tervhivatali államtitkár és Havas Péter, az Állami Fejlesztési Bank vezérigazgatója tartott előadást a következő tervidőszak beruházási feladatairól. Ezután a tanácskozás négy szekcióra osztva folytatja munkáját. Munkásegészségügy három gyárban Gyógyító üzemorvosok Ha a munkások helyzetének, szociális ellátottságának javításáról beszélünk, az elsők között szerepel az egészségügyi helyzet Népesedéspolitika? Nőpolitika? Nem választhatók el az üzemi egészségügyi ellátástól, a megelőző és gyógyító tevékenységtől. Baranyában 42 főfoglalkozású és 28 részfoglalkozású üzemorvos 73 rendelőben látja el az üzemek dolgozóit. Tízezer lakosra 9,4 üzemorvosi óra jut. Ez csaknem kétszerese az országos átlagnak. A számok önmagukban szépek, de nem jelentik azt, hogy nincs már javítanivaló. Víkend-táppénzek — őszintén szólva, én már attól félek, hogy híre fut valami influenzajárványnak — sóhajt Juhász László, a Kenderfonó és Szövőipari Vállalat hirdi gyárának igazgatója. — Mert akkor biztos, hogy másnap az átlagosnak többszörösére növekszik a táppénzes állomány. Részletes vizsgálat — legalább is olyan, ami meggyőző választ adna, még nem készült a kenderfonóban. Vannak lények és találgatások. A tények: összesen 870-en ,dolgoznak a gyárban. Közöttük 700 nő. A táppénzes százalék viszonylag magas: 8,5 volt a harmadik negyedévben, és általában ez az arány a jellemző. (Ugyanakkor, a lényegesen rosszabb szociális körülmények között dolgozó dunaföldvári vagy szekszárdi üzemegységben alig haladja meg az öt százalékot) Hirden ötven személyes óvoda segíti a dolgozók gyermekeinek elhelyezését. — Jelenleg is százhatvanan vannak gyermekgondozási segélyen — sorolja tovább a térr Őszi szövetvásár A TERLISZTER MINTABOLTBAN (PÉCS, JÓKAI TÉR 2. SZÁM) 30 százalék árengedménnyel szövetek nagy választékban AMÍG A KÉSZLET TART. Sok az ideges munkásnő Tények és találgatások nyékét az igazgató —, gondoskodunk róluk. A szocialista brigádok állandóan tartják velük a kapcsolatot, az üzemi lapból pedij rendszeresen értesülhetnek a gyárban történtekről. Sajnos igen sok az úgynevezett víkend táppénzes. Onnep előtt, vagy szombaton egy-két napra „megbetegszenek”. Dr. Harasztia Zoltán volt Itt az üzemorvos, nemrég vált meg a gyártól és a községtől. Ö így vélekedik: — Az igaz ugyan, hogy nincs kifejezetten foglalkozási ártalom, de kétségtelen, hogy gyakoriak a légzőrendszeri, a bőrés a mozgásszervi megbetegedések. Elterjedt a zajártalom miatt a halláscsőkkenés. Sajnos, legtöbb esetben lehetetlen a megelőző tevékenység, a szak- rendelések túlzsúfoltsága miatt. Ami viszont nagy pozitívum, a csökkent munkaképességűek más beosztásba kerülhetnek, a gyárban megoldották a rehabilitációt. Ahol kedvező Bár az üzemorvos nem veheti táppénzre betegét a Pécsi Dohánygyárban, kis büszkeséggel mondja: — Nálunk nincs gond az egy-két napos betegál lomó ny- nycl. Ebben az évben összesen ketten voltak két napig táppénzen. Az egyik emésztési zavarokkal, a másiknak egy foghúzás nyoma akart nehezen múlni. Dr. Plech Ágota főállású üzemorvos a Dohánygyárban, mellette napi egy-egy óra alatt látja el a DÉDÁSZ és a Bútorgyár dolgozóit is. —■ A Dohánygyárban Is zömmel nők dolgoznak. Jelent ez valami többlet gondot? — Ha egyáltalán gondnak lehet nevezni azt, ha többféle problémával találja magát szemben az ember. Érdekes megfigyelni, hogy ott, ahol sok nő dolgozik együtt, megsokasodnak a neuraszténiás panaszok. Sok egyéb mellett döntő oka ennek, hogy a nők többsége a munka terhe mellett magán viseli az otthon gondját Mindezek mellett a por, hő, zaj és nem utolsó sorban a szalagmunka egyhangúsága is hat Jellegzetes szakmai ártalmak a Dohánygyárban sincsenek, de leggyakoribbak a mozgásszervi és keringési panaszok. — Balesetek? — Szerencsére igen jó a munkavédelmi munka, súlyosabb balesetre nem is emlékszem. Apróbb, többnyire kézsérülések fordulnak elő. Ezeket általában az elsősegélynyújtók látják el. — Megelőzés, rehabilitáció?-— A megelőzéshez tartozik a rendszeres üzemi szemle, a neurológiai és nőgyógyászati szűrővizsgálat. — Jó volna-e, ha táppénzr«- vételi joggal rendelkezne? — Ahhoz, hogy jobban megismerjem a betegeimet, igen. De akkor kevesebb időm jutna a gyógyító megelőző munkára. A dohánygyárban a táppénzes arány: 8 és 11 százalék között mozog. . ■ . .csioq Fontos a megelőzés Ami a dolgozókra, munka közben leselkedő veszélyeket illeti, a bőrgyár nyújtja a legnagyobb változatosságot Dolgozóinak 60 százaléka nő, a táppénzes arány 7,5 százalék. Leggyakoribb megbetegedések a mozgásszervi panaszok, ezt követik a bőrbetegségek és a nőknél a neuraszténiás panaszok. Az üzemorvosnak részleges táppénzrevételi joga van. Fekvőbetegeket csak a körzeti, jó- róbetegeket csak az üzemi orvos vehet táppénzre. Az egykét napos táppénz a Pécsi Bőrgyárban szinte ismeretlen. Dr. Szendrő Erzsébet főfoglalkozású üzemorvos a gyógyító tevékenység mellett a legfontosabbnak a megelőzést tartja. — Az új dolgozók, felvételükkor bőrgyógyászati szűrővizsgán esnek át. Ennek eredménye alapján minősítjük alkalmasnak, vagy másik kategóriába, az allergiaveszélynek kitettekhez kerül. ök nedves, vegyszeres helyen nem dolgozhatnak, ha pedig valaki túlságosan érzékeny a vegyianyagokra, akkor alkalmatlannak minősül. Ezzel a módszerrel három év alatt az összes táppénzesekhez viszonyítva három százalékra csökkent a bőrbetegek száma. Félévente rendszeres szűrővizsgálaton vesznek részt a dolgozók. — Mi a jellemző betegséa a nőknél? — Furcsa, de elég jelentős a neurotikus eredetű. Csaknem valamennyi a családi konfliktusra vezethető vissza. Nem is csoda. Három műszak, család, állandó időzavar, s elég egy meg nem értő férj, rosszalkodó gyerekek... Mi kell még? — Milyenek a gyógyítás lehetőségei? — Az elég gyakori mozgás- szervi betegségek gyógyítására egy fizikotherápiós berendezésünk van. A városi szakrendelés túlzsúfolt, így előfordul, hogy egy-egy panasszal három hétig is táppénzen van a beteg, amíg megkaphatja a szükséges kezelést. Ha legalább még egy készülékünk lenne, akkor egy hét is elegendő lenne. Ez figyelemreméltó: három helyett egy hét táppénz. így is érdemes lenne számolni. turnéz Gyű!« r l