Dunántúli Napló, 1974. október (31. évfolyam, 269-299. szám)
1974-10-05 / 273. szám
Heti jegyzetünk Ne kiabáljuk el? Nos, hát ne kiabáljuk el, de őzért nyugodtan megállapíthatjuk, hogy az e heti kupaszerdán valamennyi csapatunk jól vizsgázott a nemzetközi kupa- mérkőzéseken. öröm volt nézni kupacsapataink mérkőzéseit, illetve o televízió adta jeleneteket. Bár egyik mérkőzést sem láthattuk elejétől a végéig, de valameny- nyinek láthattuk a végét — és most éppen a végküzdelem volt érdekes valamennyi pályán. Valamikor — nem is olyan régen — a mérkőzések végén általában fáradt magyar csapatoka' láthattunk, még akkor is, ha éppen győztesen hagyták el a pályát. Most éppen az ellenfeleken látszott a fáradtság. Amit oly sokáig irigyeltünk a nemzetközi élvonaltól, hogy tudniillik mindig úgy tűnt, hogy ellenfeleink a mérkőzések után akár egy újabb mérkőzést is képesek lettek volna lejátszani, most már a mi erényünkké vált Ennek a felfelé ívelő erőnlétnek és állóképességnek a fényében érthetjük meg voltaképpen az osztrák szövetségi kapitány, Statsny véleményét is, hogy sok van még a magyar válogatottban, és idővel még sokra vihetik. Az osztrák—magyar után úgy tűnt, hogy az udvariasság mondatja ezt vele. De végül is Statsnynak nem rossz a szeme. Észrevette, illetve megfelelően, reálisan értékelte az új magyar fegyvert, ami a válogatott mérkőzésén is csaknem győzelmet jelentett, azt, hogy ma már kilencven perces játékra képes rrlár csaknem valamennyi játékosunk. A korábbiakkal szemben ez legalább negyven-ötven, ha nem éppen több perccel több „hajtást" jelent! Persze igaz, hogy ez még nem minden. De tény, hogy igen-igen nagy eredmény. A bajnoki év elején kidolgozott követelményrendszer és a iűrített bajnoki, illetve kupa- mérkőzések eredményei látszanak beérni ezekben az első eredményekben. Nem is egy, hanem jónéhány lépést jelentenek a nemzetközi élvonal felé. No jó, ne kiabáljuk el. Hiszen c második fordulóban valamennyi kupacsapatunk ugyancsak rangos ellenfelet kapott. A Leeds United, a Liverpool és a Fortuna Düsseldorf, az Újpest, az FTC és a Rába ETO következő ellenfeleinek ereje nem az ismeretlenségükben, hanem éppen a nagy nemzetközi rutinjukban rejlik. Valamennyien biztosan vették az első fordulót, és biztos, hogy egyikük sem áll ki kisebbségi érzéssel majd a magyar ellenfele ellen. Bizonyára a magyar csapatok is a korábbinál nagyobb önbizalommal — kár lenne persze, ha ez elbizakodottsággá válna — tekintenek a neves ellenfelekkel való találkozás elé. Úgy tűnik, hogy egyre kevesebb félelemre ad okot az hogy csapatainkat lerohanják vagy „lehajtják”. Ez még nem jelent verhetetlenséget, de azt mindenképpen el kell ismerni, hogy megnyugtató érzés. Hiszen ilyen alapról már jóval köny- nyebb lesz az előrelépés. Mert kár lenne tagadni, hogy sok mindenben kell még javulniuk csapatainknak ahhoz, hogy felérjenek a legjobb európaiakhoz. De mindenképpen öröm az, hogy a pályákon küzdelem folyik, és ez a küzdelem eredményeket hoz — remélhetőleg a vártnál hamarabb elvezet az * igazi élvonalba is. — K — Dunántúlt nanlo Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitxkí Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Baling József és Békés Sándor Szer ke:, t tőség i ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245. 15-264 Telex: 12-320 Pécsi Szikra Nygmda 7621 Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft Indexszám: 25 054 Sorsoltak a kupákban Leeds United—Újpest, Liverpool - FTC jés Fortuna Düsseldorf—Rába ETO Ma: Pécsi MSC- Zalaegerszegi TE Megszerzi-e első hazai győzelmét a Pécs? Ma délután a PVSK pályán o PMSC a Zalaegerszegi TE együttesét fogadja. A pécsiek legutóbb jó játékkal értékes pontot szereztek Békéscsabán. A ZTE az elmúlt fordulóban hazai pályán győzte, le színvonalas mérkőzésen, nagy küzdelemben a Videoton gárdáját. Legutóbb a Pécsett lejátszott PMSC—ZTE mérkőzésen biztosan győztek a piros-feketék, míg Zalaegerszegen Szőcs Já] nos csapata bizonyult jobbnak. ; A pécsiek ebben a bajnokság- | ban hazai pályán még nem I nyertek. Szeretnéd, ha ez a bal- j szerencsés sorozat ma délután I megszakadna. i — Békéscsabán biztatóan L játszott a csapat — nyilatkozott dr. Dunai János vezető edző, — három gólt rúgtunk, Sajnos a i végére, sikerült kiegyenlíteniük I a hazaiakna':. Remélem, hogy , a ZTE ellen is rúgunk gólokat és a védelmünk viszont megbízhatóbb lesz, így itthon tarthatjuk a két pontot. Konrád to- I vábbra is sérüléssel bajlódik, ! így nem valószínű, hogy sor ; kerül játékára. Ha a csapatka- ; pitány nem léphet pályára, ak- | kor a Békéscsabán szereplő j csapattal kezdünk: Rapp — ivá- ’ nyi. Kocsis, Maurer, Tóth — 1 Dárdai P., Bálint, Zombori — I Kiss, Juhász, Bencsik. A labdarúgó BEK, KEK és r UEFA Kupa 2. fordulójában ér- | j dekelt 25 ország 64 csapata i pénteken délben o genfi sor- j soláson kapta meg újabb ellen- j felét. A BEK-ben és a KEK-ben j a legjobb 8. az UEFA Kupó- 1 ban pedig a legjobb 16 közé jutásért játszanak majd október 23-án és november 6-án a csa- j patak. A három magyar csapat nem | bizonyult szerencsésnek a sorsolásnál. Az U. Dózsa az angol Leeds linkeddel került szembe és az első mérkőzést itthon játssza. A Ferencvárosnak is angol klub, a Liverpool jutott, a visszavágóra kerül majd sor Budapesten. A Rába ETO a nyugatnémet Fortuna Düsseldorf ellen lép pályára, Győrött, majd az NSZK-ban. Ifjúsági atlétáink a PVSK-pályán i Lépőid először versenyez hazai közönség előtt Raffai Éva, Hildebrand Mária, Könyves Lászlóné, Hartai György né. A BTC női asztaliteniszezci az NB l-ben A megye, legjobb felnőtt ot- j létéi a hét végén a Népsta- | dionban az MNK második for- j dulóján vesznek részt. Az idény j végéig mór nem sok verseny- ! alkalom kínálkozik s Patty dr., j Lukács, Lantos, a komlói Deák j és Kócsó Mqría számára talán az utolsó alkalom, hogy legjobb eredményükön még javítsanak. Az ifjúságiak itthon, a PVSK pályán állnak rajthoz az NB-s csapatbajnokság utolsó fordulóján.- A fiúk Borsod és Fejér megye csapatai ellen versenyeznek — az 50 százalékos siker reményében. Fejér megye csapatát a papírforma szerint legyőzik atlétáink, de a borsodiak a 8p. Honvéd mellett a cso- i port legerősebb csapata, több 0 Kevés a játékos 0 Segítségre számítanak A hét vége sportműsora kiváló vágtázóval rendelkeznek, s a szombati labdarúgómérkőzés nézői minden bizonnyal jó és érdekes versenyeket láthatnak: A pécsieknek végre alkalmuk lesz, hogy Lépőid Endrét hazai pályán versenyezni lássák. Néhány versenyszám a PMSC—ZTE mérkőzés előtt kerül lebonyolításra, (110 gát. 1500 m), de o szünetben sem fognak a nézők unatkozni. ’ A női csapat viadala Baranya—Komárom párharccá zsugorodott, miután a harmadik résztvevő, a Bp. Vörös Meteor Egyetértés, lemondta a találkozót, versenyzőinek iskolai kötelezettségei miatt Lányaink győzelem esetén megszerzik a második helyet a csoportban. A versenyt szombaton 13.30-kor kezdik, s vasárnap reggel 9 órakor folytatják a második nap műsorával. A két nap során 21 férfi és 12 női versenyszám kerül lebonyolításra. Nagy az őröm a BTC berkeiben. A bőrgyáriak női asztalitenisz csapata már 3 éve csatázik az NB i-be jutásért. Ami nem sikerült 1972-ben és 1973- ban, az sikerült az idén. Az NB ll-ben bajnokságot nyert a BTC. A Raffai, Hartainé, Köny- vesné, Hildebrand összeállítású együttes tavasszal és ősszel kitűnő teljesítményt nyújtott és veretlenül, mindössze egy pont veszteséggel ^erezte meg az NB l-be jutást jelentő első helyet Az utolsó mérkőzésüket három emberrel, Raffai nélkül nyerték meg hét közben, kedden, Székesfehérváron, 9:7 arányban. A nagy rivális, a Bp. Spartacus ellen 11:5 arányban győztek. A másik mérkőzésen a csapatok megosztoztak a pontokon, az eredmény 8:8 volt. Az asztalitenisz NB ll-ben is új rendszerben játszották a mérkőzéseket, tavasszal mindenki mindenkivel összemérte erejét. Ősszel az 1—6. és a 7—12. helyezettek külön csoportokban vívtak körmérkőzést. A BTC a Bp. Spartacusszal, a Gammával, a Hídépítőkkel, Dunaújvárossal és Székesfehérvárral mérkőzött a legjobb 6 között. A játékosok közül Raffai nyújtotta a legjobb teljesítményt, mindössze 4 mérkőzést vesztett. De Hartainé is jól játszott, 8 vereséget szenvedett az egész idényben. Könyvesné 70, Hildebrand 60 százalékos teljesítménnyel járult hozzá a sikerhez. Raffai az egyéni versenyeken is kitűnően játszott. Minden reménye megvan arra, hogy az év hátralévő versenyein megszerezze az I. osztályú minősítést. Kevés játékosa van a BTC- nek. A tartalékok közül Andi és a fiatal Mausz és Andrásovics tehetségesek, ügyesek, de az NB I. mé '-őzésekre még nem érettek. Négy játékossal pedig az NB l-et nem lehet végigjátszani. De még az idén veretlenül bajnokságot nyert játékosok közül sem számíthatnak mindenkire. Raffai, aki Szombathelyről került Pécsre, visszaköltözött Szombathelyre. A BTC vezetői most azon fáradoznak, hogy a játékos óllósügyél rendezni tudják, mert Raffai nélkül az NB I. mérkőzéseknek nekivágni sem érdemes. Még 3—4 új játékos . is • elkelne a csapathoz. Vannak kiszemelt játékosok. A Bárgyár vezetői támogatják a szakosztályt, de az NB l-es csapat ügye nemcsak a BTC ügye. Az egész város, sőt Baranya sportjának érdeke, hogy az NB l-be jutott együttes jól szerepeljen o legjobbak között. Pécsnek még nem volt eddig az NB l-ben női asztalitenisz csapata. A BTC az első pécsi női együttes, mely az asztali- tenisz sportban a legmagasabb osztályba került. A szakosztály vezetőinek szép tervei vannak. Az utánpótlás szervezett nevelése érdekében az edzéseket a jövőben szeretnék Pécsett a városban tartani és ott kívánják játszani a mérkőzéseket is. A PMSC támogatására és segítségére számítanak ezen a téren. Az NB I. minden sportágban elismerést és megbecsülést érdemel. A BTC női asztaliteniszezői is rászolgáltak az elismerésre, a megbecsülésre. Hegyi István Szombat, október 5. LABDARÚGÁS. NB I. mérkőzések: í PMSC—Zalaegerszegi TE, PVSK-pá- f lya, 14. NB I. tartalékmérkőzés: j PMSC—Zalaegerszegi TE, PVSK-pá- lya. 12. ATLÉTIKA. Ifjúsági NB 1. versenye Baranya, Borsod, Fejér megye férfi csapata részvételével, PVSK-pálya, 14, Ifjúsági NB I. B versenye, Baranya és Komárom megye női csapata részvételével, PVSK-pálya, 14. KOSÁRLABDA. NB I. mérkőzés: Bp. Honvéd—PVSK, Budapest, férfi csapatok, 12. NB II. mérkőzés, Pécsi Postás—Táncsics SE férfi csapatok, PVSK-csarnok 15. RÖPLABDA. NB II. mérkőzések: Pécsi Tanárképző Főiskola—Kaposvári Vasas, női csapatok, Tanárképző Főiskola, 16. Steinmetz SE—Kaposvári Dózsa, férfi csapatok, Meszesi ált. iskola, 16. TEKE. NB I. mérkőzések: Pécsi BTC—Kecskeméti MÁV, női csapatok. Bőrgyár-pálya, 12, Pécsi Gázmű —P, Vasas, férfi csapatok, Újme- csekalja, PMSC-terem, 15. Vasárnap, október 6. LABDARÚGÁS. NB fi. mérkőzés: Komlói Bányász—Dorogi Bányász, j Komtfó, 14. NB Ifi. mérkőzések: Szi- | getvár—Máza-Szászvári Bányász, Szigetvár, 14. III. kér. TTVE—PVSK. Budapest, 14. Dunaújvárosi Építők —Vóménd, Dunaújváros, 14. Megyei ! I. osztályú mérkőzések: Porcelán- j gyár—Mphács, Porcelángyár-pálya, 10. Mágocs—Vasas II. Bányász, Má- gocs, 14. Vojszló—István-akna, Vajsz- ló, 14. Siklós—PEAC, Siklós. 14. Sásd—Sellye, Sásd, 14. Pécsi Kinizsi—Beremend, Kovácstelepi-pálya, 10. ATLÉTIKA. Ifjúsági NB I. versenye Baranya, Borsod és Felér megye férfi , csapata részvételével, PVSK-pálya, 9. Ifjúsági NB I. B versenye: Baranya és Komárom megye női csapata részvételével, PVSK- ! pálya, 14. KÉZILABDA NB 1. mérkőzések: ; PMSC—Goldberger, női csapatok, • PécsújHegy, 10.00. Debreceni Dózsa —PMSC férfi csapátok, Debrecen, 11.00. NB I. B mérkőzések: Csömöri TSZSK—Komlói Bányász férfi csapatok, Csömör, 15.30. NB II. mérkőzés: Pápai Vasas—Pécsi Bőrgyár női csapatok, Pápa, 10.00, KOSÁRLABDA, NB fi. mérkőzések: Pécsi Tanárképző Főiskola—Fővárosi Sütőipari női csapatok. Tanárképző Főiskola, 10.00. Komlói Bányász— MAFC női csapatok. Komló, 12.00. Villányi Nándor Kerékpáros nyílt túra 1974. október 6-án, vasárnap a Komarov Gimnázium természetbarát szakosztálya szervezésében kerékpáros nyílt túrát hirdet a B. m. Természetbarát Szövetség, melyhez bárki csatlakozhat, oki kedvet érez a kerékpáros túrázáshoz. Útvonal: Pécs—Mánfo—Sikon- da—Magyarszék—Magyarhertelend—Bodolyabér—Husztót— Aba liget—Pécs. Találkozás: 8.30 órakor a 48- as téren, az Egyetem épülete előtt. Várható visszaérkezés: 15 órakor. j Túravezetők: Hajdú Lajos és l Angster Gábor. /zínház moxi ___ m u/or rádió televízió SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Dupla vagy semmi (este 7 órakor) Bemutató-bérlet. Pannónia Bár: Pannónia Koktél. Nyitva: 22—04 óráig. MOZI Park: Ben Wade és a farmer (4, 6, 8) Petőfi: Üveghez (4, 6, 8) Kossuth: Ben Wade és a farmer (10, 12), Királyi vadászat (f3, f5), Sötét folyó (f7, f9) Fekete Gyémánt: Folytassa külföldön! (4, 6), Jószerencsét: Gyilkossági kísérlet (5, 7). Rákóczi: Volt egyszer egy zsaru (5, 7), Május 1,: A harmadik tettes (f6), Harkány: A fekete herceg (7), Komló, Május 1.: Ne hagyd magod, Pitkin! (4, 6, 8), Mohács: Az Olsen banda nagy fogása (6, 8), Pécsvárad: Volt egyszer egy vadnyugat I—II. (7), Sellye: így látták ők (7). Siklós: Utazás o Nap túlsó oldalára (7), Szigetvár: A fej nélküli 'lovas (8). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59; Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben: 7.45: Bélyeggyűjtőknek. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15; Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.22: Lányok, asszonyok. 8.42: Polkák. 8.50: Híres történetek — nagy egyéniségek. Zoltán Péter sorozata. Spartacus. H. Lányi Piroska eseményjátéka. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Olasz kamarazene. 10.30: Kod- csoljuk a 6-os stúdiót. A Budope<ti MÁV Szimfonikusok hangversenye. Kb. 11.30: Verbunkosok, nóták. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12,30: Magyarán szólva . - 12/45; Melódiákoktól. 13.50: Mentőakció. 14.00: Dzsesszfelvételekből. 14.15: Mikor a táborban megbetegedett. Janus Pannonius verse. 14.25: Új zenei újság. 15.00: Hírek. 15.05: Emlékezetes találkozások hangképei. Salgó László műsora. VI. rész: Ho Si Minh útja Hanoitól Hanoiig. 15.25: Szeptemberben hallották először. Tánczene. 15.50: Kis magyar néprajz. 15.55: Relc- lám. 16.00: 168 óra. Közben: 17.00— 17.05: Hírek, időjárás. 17.30: Sportkrónika. 18.00: Mi a titka? Thomas Beecham művészete. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: tíz perc sport 19.35: Vadászszerencse. Rácz György műsora. 20.58: örökzöld dallamok (ism.). 22.00: Hí- I rek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.25: | A beat kedvelőinek, (ism.) 23.10: j Bartók Béla saját műveiből zongorá- I zik. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—1.58: i Melódiakoktél. Közben: 0.55—1.00: ! Hírek, időjárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió ieggefi zenés műsora. Közben: 7.50: Múzeumi híradó. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Operettrészletek. 9.00: Hírek. 9.03: Népdalcsokor. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: Szabod szombat —- a Ligetben. Közben: 11.00:—11.05: Hírek. 12.00: „Jelképek erdején át,..** 12.10: Operarészletek. 13.00: Hírek. | 13.03: A szabolcsi gazdaság II. 13.33: \ Éneklő ifjúság. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Napraforgó. A j Gyermekrádió műsora. 14.58: Közvetí- J tés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. I 15.52: Orvosok a mikrofon előtt. 15.57: : Műsorismertetés. 16.00: Hírek, ídőjé- ; j rás. 16.05: Operettrészletek. 16.46: A ! hét műsorából: 16.46: Az élő népdal. (ism.) 17.30: A jövő élelmiszergazdaságának előőrsei. 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: A Magyar Rádió Ka- rinthy-szinpada. Parkinson törvénye — vagy az érvényesülés iskolája. 18.30: Tudósaink arcképcsarnoka. 18.53: Bodza Klára és Csapó Károly népdalokat énekel. Űi kínyvek. 19.25; » estét, gyerekek, 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. Közben: kb. 20.10: Hírek, időjárás. Kb. 20.20—20.30: Tíz perc sport Kb. 21.10: Magyar utazók o nagyvilágban. Kb. 22.00: Operakettősök. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Tánczene. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. s. MŰSOR 12.00; Déli krónika. 12.20: Műsorismertetés. 12.23: Berlioz: Faust elkárhozása — drámai legenda. 14.21: A Stúdió 11 játszik. 14.45: Teresa Berganza énekel, 15.15: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Délutáni hangverseny. Közben: kb. 16.00—16.05: Hírek, időjárás. 16.50: ötórai tea. 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Régi olasz muzsika. 19.06: A tündér. Részletek Wagner operájából. 20.11: A debreceni dzsessznapok felvételeiből. 20.41: Móriey-kórusok. 20.56: Brahms-művek. 22.22: Budapesti művészeti hetek. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO 17*06: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Ismerőseink közelről. Kerényi Máriával beszélget Tiszay László. t7.15: Évadnyitás a Pécsi Nemzeti Színházban. — Szederkényi Ervin jegyzete. I 17.20: Iskolarádiók. Várkonyi Balázs zenés riportműsora. 18.00: Hírek, tudósítások, 18.10: Fele sport — fele muzsika. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hallgatóink kérésére. Zene. — Három megyén át. Aktuális ösz- szeállítás. — Szombat esti muzsika. 19.15: Német nyelvű műsor. Zenés szombat este. Közben: A hét krónikája. Neue Zeitung előzetes és a jövő hét műsorából, 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 9,20—9.50: Kémia, (középísk. I. o.) 9.51: A tavasz 17 pillanata. Szovjet filmsorozat. 11.00: A költő felel. 30 év magyar költészetének tárlata, (ism.) 11.45: Kezdőkör. A műsor vendégei: Csemer Géza rendező-drámaíró, Megyeri Mária énekesnő, az Artistaképző Intézet hallgatója. 12.45—13.10: Új építészet Magyarországon. VI. rész: 1960-tól napjainkig. (ism.) 15.48: Műsorismertetés. 15.50: Szórakoztató zene a Lengyel Tv műsorából. 16.10: Omer pasa. Osztrák tévéfilmsorozat. XIII. (befejező) rész. A kalifák trónja, j 16.35: Hárommillió lakás. 17.10: Hírek, j 17.15: Reklámműsor, j 17.25: Közvetítés bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. A szünetben: Reklámműsor, 19.20: Cicavízió, i 19.30: Tv-híradó. j 20.00: Dajkamesék hölgyeknek (színes). Magyarul beszélő amerikai film. 21.35: Flinstone család. Frédi Iskolában, mint kiskorában. Amerikai rajzfilm. 22.00: Tv-híradó — 2L 22.10: Interstor-gálaműsor (színes). Az Alba Regia napok keretében rendezett nemzetközi köny- nyűzenei találkozó közvetítése a székesfehérvári Vörösmarty Színházból, felvételről. JUGOSZLÁV TV 14.55: Labdarúgás: Varda r—Zefjezní- car. 16.45: Kézilabda: Zagreb—Dinamo, 18.00: Európa öröme — hagyományos gyermekadás közvetítése, 20.00: Ne bosszankodj, ember. 20.30: Játékfilm, 22,00: Szórakoztató zen«, A $