Dunántúli Napló, 1974. október (31. évfolyam, 269-299. szám)

1974-10-24 / 292. szám

Pécsiek az ifjúsági válogatottban

A kubai IBV után újabb nemzetközi találkozókon szerepel az ifjúsági labdarúgó válogatott. Az 1957. augusztus 1. után született fiatalokból összeállított csapat csütörtökön és szombaton Halléban az NDK fiataljai ellen lép pályára.

Rákosi Gyula, az ifjúsági válogatott szövetségi kapitánya az alábbi játékosokat vitte el a két mérkőzésre: Janiga (Szentesi Vízmű), Borbély (NVSC), Farkas (Kazincbarcikaj Vegyész), Toma (PMSC), Borsá- nyi (Videoton), Fejes (Bp. Honvéd), Schábel (Videoton), Nagy (PMSC), Gyimesi (Bp. Honvéd), Molnárfi (KSI), Csepregi (Békéscsabai Spartacus), Preszeller (Videoton), Giron (FTC), Szabó (PMSC), Koroknál (Videoton).

Az ifjúsági válogatottnak ezenkívül még egy idei nemzetköz] kötelezettsége van, november 7-én Nagyváradon Románia ellen játssza a legutóbbi gyulai találkozó visszavágóját.

Rop/abda vb

Vereség a románoktól a hatos döntőben

Magyar idő szerint szerdára | virradóra folytatódtak Mexikó- ] ban a röplabda világbajnokság küzdelmei.

A magyar női csapat Romá- | niával találkozott és vereséget szenvedett

A hatos döntő elsp fordulójá- I nck eredményei:

Nők:

Románia—Magyarország 3:0

(3. 3, 1?).

Szovjetunió—Dél-Korea 3:0 (14, 21, 13).

Japán—NDK 3:0 (2. 8, 10).

A táblázat állása:

1

Románia

1

1

_

30

45-18

2.

Japán

1

1

—

3-0

45-20

3.

Szovjetunió

1

1

—

3-0

54-48

A.

Dél-Korea

1

—

1

0-3

48-51

t,

NDK

1

—

1

0-3

20-45

6.

Magyarország

1

—

1

0-3

18-45

TORNÁSZ VB

Magyarország

harmadik

A magyar férfi tornászválogatott a várnai világbajnokságon egycsapásra a nemzetközi élmezőnybe került, az előírt gyakorlatok a várakozáson felül sikerültek, a fiatal csapat az ötödik helyen áll. A legutóbbi öt VB hasonló szakaszában mindig sokkol rosszabb volt a helyezés, legutóbb Ljubljanában például a 12. helyet foglalta el.

A női tornász csapatbajnokság versenyei befejeződtek, a világbajnokságot a Szovjetunió nyerte, a magyar csapat az j előkelő 3. helyen végzett, | bronzérmet nyert.

A női csapatverseny végeredménye:

Világbajnok: Szovjetunió

384.15 pont. 2. NDK 376.55, 3. Magyarország 370.60, 4. Románia 369.30, 5. Csehszlovákia

368.45, 6. Japán 362.90.

Dunántúli

nanlo

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lap)a

Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Baling József és Békés Sándor

Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053. 20 óra után 15-726

Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly

Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11 sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852. 15-245, 15-264 Telex: 12-320

Pécsi Szikra Nyomda 7621 Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. Felelős vezető: Melles Rezső

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft Indexszám: 25 054

Labdarúgó Ba nokcsapatok Európa Kupája

Moszkva

olimpiát

rendez!

Leeds United—Ú. Dózsa 2:1

Népstadion, 30 ezer néző, v.: Tschenscher (nyugatnémet).

Góllövők: Lorimer, Mcqueen, illetve Fazekas (11-esből).

Leeds United: Harvey — Reany, Mcqueen, Hunter, Cooper — Lorimer, Madaley, Giles, Yorath — Jordan, Mckenzie.

Ü. Dózsa: Rothermel — Kellner, Harsányi, Horvá+h, Nagy — Dunai III., Tóth — Fekete, Bene, Fazekas, Zámbó.

A 7. percben a vendégek jutottak előnyhöz. Az őrizetlenül maradt Cooper a 16-oson belülről meglehetősen éles szögből váratlanul a rövid sarokra bombázott, Rothermelt meglepte a labda — csak beleütni tudott, utána elveszítette az egyensúlyát, — az ötösön belül Jordan tovább csúsztatta a jobboldalon viharos gyorsasággal felfutó Lorimer elé és a középpályás nyolc méterről óriási erővel a iobb felső sarokba talált (1 :0). A 14. percben a már addig is külön viadalt vívó Horváth—Mckenzie duó sportszerűtlen jelenete játszódott le: a szőke magyar keményen szerelte „testőrét”, mojd a földre zuhant. Mckenzie durván „belegyalogolt”,

Győr, 9 000 néző, Racine

(svájci)

Góllövő: Varsányi és Stolcz Rába ETO: Földes — Izsáki, Pozsgai, Sebők, Horváth L. — Varsányi, Szokolai, Póczik — Pénzes, Stolcz, Mile

Fortuna Düsseldorf: Woyke — Baltes, Kriegler, Zimmermann, Kähnen — Brei, Zewe, Geye (Brücken 64. p.) — Seel, Budde, Herzog Sárga lapot kapott: Varsányi (15, p.), Kriegler (73. p.), Pozsgai (83. p.).

A 12. percben a kitörő Geye í gólhelyzetben lőtt, de a kifutó Földes nagy bravúrral védett. Ezután Varsányi kapott sárga lapot a svájci játékvezetőtől, mert fütty előtt elrúgta az ETO javára ítélt szabadrúgást. A félidő második felére a kezdeti idegeskedést levetkőzve élénkült a győriek játéka. Az ETO fölénye végűi a 43. percben góllá érett, Varsányi emelte a labdát Woyke kapujába (1:0).

ezért a játékvezető habozás nélkül leküldte az angolt. A 19. percben Dunoi Ili. ugratta ki Feketét, akinek lábát a 16- oson belül Cooper „összevágta”. A jogos büntetőt Fazekas a balra mozduló Marvey öklére lőtte, ahonnan a labda o léc alá vágódott (1:1) Három perc múlva Giles jobbról oe- íveit szabadrúgását a teljesen szabadon álló Mcqueen hallatlan nyugalommal fejelte a bal felső sarokba 6 méterről (2 1).

Fordulás után fél óráig Tschenscher sárgalap-szériáján kívül más nem történt. Az 54. p.-ben Nagy, a 69.-ben Kellner, azután Reany, majd a 83.-ban Tóth kapott sárga cédulát. Az 59. percben Zámbó helyett Dunai II. állt be. A 81. percben óriási védelmi hiba után lor- dant buktatták a 16-oson belül, Lorimer a bal kapufát találta el a büntetőből! Két perc múlva Harsányi megrúgta Yorath-ot — jogosan kapott piros cédulát.

Az angol bajnok a második félidőben taktikailag fegyelmezetten, remek kondícióval és határDrezda : Dynamo Dresden —Dinamo Moszkva 1:0 (1:0).

B e I g rá d : Partizán—Portadown 5:0 (2:0).

A BAJNOKCSAPATOK EUROPA KUPÁJÁÉRT

Chorzow : Ruch Chorzow— Fenerbahcse 2:1 (1:1).

Split: Hajdúk—St. Etienne 4:1 (1:1).

Cork: Ararát Jereván—

Cork Celtic 2:1 (1:0).

A KÖZÉP-EURÓPAI KUPAÉRT

Rijeka : Innsbruck—Rijeka 3:1 (1:1).

KUPAGYŐZTESEK EURÓPA KUPÁJÁÉRT

Luxemburg : Crvena

Zvezda—Avenir Beggen 6:1

(3:0). 2000 néző. Góllövők: Fi- lipovics (3). Sestics (2), Radko- vics, illetve Sinner.

tálán lelkesedéssel kiválóan tartotta a labdát, és csak rajtuk múlott, hogy az utolsó tíz perc- , ben nem növelték budapesti előnyüket... [

PVSK-edzőpálya, 300 néző. V.: Dravecz. PMSC: Jankovics — Kincses, Maurer, Konrád (Rótt), Iványi — Bálint, Dárdai P„ Zom- bori — Schulteisz, Kiss, Bencsik (Hámori L.). PVSK: Sulyok — Ferenczi, Réfi, Szarka, Hamar — Vigh, Hirczi (Balatincz, Knoch), Grünwald — Rózsahegyi, Somogyvári, Héhl.

Mindkét csapat tartalékosán lépett pályára sérültjei miatt A PVSK kezdett jobban és a 9. percben a vezetést is megszerezték. igaz öngólból. Konrád lőtt az 5-ősről saját kapujába. (0:1) Nem sokkal később Konrád megsérült, helyére Rótt állt be. Alacsony volt a színvonal, a mérkőzést inkább a küzdelem jellemezte. A 35. percben egyenlített a PMSC. Bálint az alapvonalról visszagurított és Schulteisz a jobb sarokba lőtt (1:1).

Szerdán délelőtt Bécsben a Nemzetközi Olimpiai Bizottság teljes ülésén megtartott szavazás eredményeként Moszkvának ítélték az 1980. évi nyári olimpiai játékok rendezését A szovjet főváros 1980. , augusztus 10—24. között bo- ;

Szünet után is egyenrangú ellenfele volt a PVSK a PMSC- nek. Nem sok említésre méltó esemény történt A 70. percben egy öszecsapósnál Balatincz súlyosan megsérült Mivel a találkozó döntetlenül végződött, 11 -es rúgások következtek. A PVSK kezdett és Somogyvári büntetőjét Jankovics kivédte. A PVSK a második 11-est is elhibázta, Réfí kapufára lőtt. A PMSC 11-esei közül négyet értékesített, Zombori, Hámori L, Dárdai P. és Iványi volt a gólszerző. Maurer 11-esét Sulyok hárította. A PVSK három büntetőjét Héhl, Hamar és Grünwald értékesített». Mivel a PMSC egy* gyel több 11-est belőtt, a két pontot az NB l-es csapat kapta. Jók: Kincses, Maurer, Zombori, illetve Sulyok, Ferenczi, Réfi.

{ nyolitja le a XXII. nyári játékokat.

A NOB döntött a téli olimpia rendezésének színhelyéről is, s miután csak egy jelentkező volt, ; az amerikai Lake Piacid 1980. február 14—23. között rendezi meg a XIII. téli olimpiát.

Szekszárdi Dózsa —Szigetvári VSZSE 1:0 (1:0)

Szigetvár, 250 néző. V.: Bálint. Szekszárd: Lipovszky — Fodor, Korner, Lévai, Lubastyik, Vágó, Veres, Mezei, Micskó, Laki, Márkus (Pusztai). Edző: Kormos Mihály. Szigetvár: Kollár — Béni, Tóth, Visnyei, Kanász, Borovácz (Kövesi), Szabó, Mikulics, Bagó, Csőre, Szőllősi. Edző: Mátyás József. Alacsony színvonalú mérkőzésen a többet támadó Szekszárd megérdemelten vitte el a két pontot. Góllövő: Mezei. Jók: Korner, Vágó. Mezei, illetve Tóth.

Jánoshalma—Véménd 1:1 (0:1)

Véménd, 100 néző. V.: Andor- ka, Véménd: Jónás — Kajtár, Kelemen, Kiss, Fiochsz, Törjék, Tüske, Hüber (Márton), Forrai, Makiári (Müller), Orosz.

Sérülések miatt a hazai csapat négy tartalékkal kezdett. A Véménd az első félidőben végig fölényben játszott, a vezető gólra mégis a 43. pereiq kellett várni. A második félidőben tovább fokozódott a Véménd fölénye, a 71. percben azonban a vendégcsapat egyenlített. Mivel a rendes játékidőben 1:1 volt az eredmény, 11-es rugósok következtek. Ebből a Jánoshalma 4-et értékesített, a vémén- diek ezzel szemben csak háromszor találtak a hálóba, így a Jánoshalma kapta a két pontot.

♦

Labdarűgőmegyebajnokság

Kesztyűgyár—Siklós 1:1 (0:0). Pécsbónya. V.: Szőke. A kesztyűgyári csatársor kapu előtti határozatlansága miatt meg kellett elégednie a végig többet támadó hazai együttesnek o döntetlennel. Góílövők: Könyves, illetve Szilágyi. Jók: Balázs, Horváth, Grosics, illetve Mikolai, Szabó K., Horváth (Kesztyűgyár) a 70. percben kulcscsonttörést szenvedett

UEFA KUPA II. FORDULÓJA

Rába E10 Forluna Düsseldorf 2:0

Felszabadulási Kupa

PMSC—PVSK 1:1 (1:1)

Kollár elüti a labdát az egyik szekszárdi csatár elöl.

Arató László felvétele

A szünet utón nagyot javult a hazai csapat és egymás után vezette a jobbnál jobb támadásokat. A 62. percben tovább nőtt az ETO előnye: Sebők a

16-os oldalára emelt és Mile a befutó Stolcz elé fejelte a labdát, aki szorongatott helyzetből a hálóba lőtt (2:0).

A második gól után teljesen beszorult a vendégcsapat a kapuja elé és ekkor csak a szerencse és a hazai csatárok pontatlansága mentette meg őket a további qóloktól.

A Rába ETO második félidei jó játékával — külön kiemelve Horváthot, aki a mezőny legjobbja volt — megérdemelten győzött.

Jól játszott még Sebők, Pó- ezik és Mile is. A vendégek nem nyújtottak jó teljesítményt és a jóhírű góllövőjüket Geyét Lucas edző le 's cserélte.

*

A KEK-mérkőzések második fordulójában a Ferencváros walesi ellenfél után az angol bajnokság első helyezettjét, a Liverpoolt kapta ellenfélnek és a kiváló angol együttes otthonában nagyszerű bravúrral döntetlen eredményt ért el.

Liverpool—Ferencváros 1:1

(1 :0).

AZ UEFA KUPAÉRT

Bukarest: FC Köln—Dinamo Bukarest 1:1 (1:0).

Becs: Velezs—Rapid 1:1

(0:0).

SZÍNHÁZ

Nemzeti Színház: Balettek fehérben (este 7 órakor) Rátkay-bérlet.

MOZI

Part: Szép maszk (4, 6, 8)

Petőfi: Jelbeszéd (4, 6, 8)

Kossuth: őszi virágok (10, 12« f7, hn9)

Fekete Gyémánt: Audiencia (6). Jó- szerencsét: Alfredo, Alfredo (5, 7). Rákóczi: Síkos út (5, 7). Május 1«: Farkashorda (f6). Bóly: Rómeó és Júlia I. II. (7) Harkány: Az aranyember (7) Komló Május 1.; A fej nélküli lovas (4, 6, 8). Komló, Zrínyi: Sherlock Holmes magánélete (4, 6> Mohács; Koncert szólópisztolyra (6, 8) Sásd: Ma éjjel kár lenne meghalni (7) Sellye: Anna és a farkasok (7) Siklós: Hangverseny Bangladesért (5, 7) Szigetvár: Álmodó ifjúság (8).

Pannónia Bár: Pannónia Koktél.

Nyitva 22—04 óráig.

RADIO

KOSSUTH RADIO

4,25—7.59: Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben: 7.45: Orvosi tanácsok. 8.00: Hírek. Időjárás- 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.22: Régi híres énekesek műsorából. 8.50: A Ma hullámhosszán. Vili. rész. Vezetői döntés és demokratizmus. 9.30: Sárközi Béni népi zenekara játszik. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Iskolarádió. 10.30:

Brahms-müvek. 11.29: Mindenki

könyvtára. Nagy Lajos: Tanyai történet. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám: 12.35: Melódiákoktól. 13.32: A barátság nem ismer

határokat . . . 13.52: Kóruspődlum.

14.02: Az élő népdal. 14.12: Magyar szerzők zongoraműveiből. 14.31: Hallgatóink figyelmébe. 14.32: Rádiószínház. Faust, Goethe tragédiájának rádióváltozata két részben. Közben: 15.45—15.55: Hírek. Időjárás. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Talabér Erzsébet és Andő Mihály nótákat énekel, Zsákai Piros László klarinétozik. 17.38: Körmikrofon. 18.03: Hallgassuk együtt! Kroó György műsora. 18.48: Kritikusok fóruma. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Esti Krónika.

19.25: Sporthíradó. Ökölvívó bajnokság. 19.35: Mikrofonközeiben. Frankie Laine. 20.05: Kézfogások. — írók találkozója. 20.55: Hírek. 20.58: Örökzöld dallamok (ism.) 21.45: Kodály: Kilenc epigramma. 22.00: Hírek. Időjárás. Kb. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.35: Respighi: Róma fenyői. 22.57: Tornáz Salamun szlovén költő versei. 23.12: Verbunkosok, népdalok. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10—0.25: Fibich operáiból.

PETŐFI RADIO

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Szimfonikus könnyűzene. 9.00: Hírek. 9.03: Részletek daljátékokból. 9.30: A 04, 05 07 jelenti . . . (ism.) 10.00: A zene hullámhosszán. Közben: 10.30—10.35: Néhány szó zene közben. 11.00—11.05: Hírek. Időjárás.

11.50: Szemforgatás nélkül. Szemes Piroska jegyzete. 12.00: Barokk muzsika. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.03: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.20: Cziffra György Liszt-műveket zongorázik. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig ... A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Csak fiatalok-» nak! Komjáthy György tánczenemű- sora. 19.10: Reklám. 19.13: Mario Lanza énekel. 19.27: Új könyvek. 19.30: Jó estét, gyerekek. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Liszt Ferenc kamarazenekar hangversenye. Közben: kb. 20.20: Hírek. Időjárás. Kb. 20.30—20.40: ökölvívóbajnokság. Kb. 21.35: Új sebészeti

eljárás — ez idegátültetés. Kb. 21.50: Csárdások. 22.05: Rádióhangversenyekről. 22.35: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.15: Kamarazene. 24,00— 0.10: Hírek. Időjárás.

3- MŰSOR

18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Iskolarádió. 18.25: Ribáry Antal: ünnepi szimfónia. 18.38: Olasz nő Algírban. Részletek Rossini operájából. 19.28: Századunk zenéjéből, 20.30: Hírek. 20.33: Dzsesszfelvételeinkből. 21.00: Pierre Fournier gondonkázik, Wilhelm Kempff és Wilhelm Backhaus zongorázik. 21.46: A Syconor együttes műsorából. 22.08: Bach ösz- szes orgonaművei Silbermann-orgoná- kon. 23.00—23.15: Hírek. Időjárás.

PÉCSI RADIO

17.30: Műsorismertetés, híreid 17.35: A hanglemezbolt újdonság«!. 18.00: Vállaltuk, teljesítjük I Laky Rudolf műsora.

18.10: A Mantovani-zenekar játszik. 18.20 : 30 év tanúi.

18.25: Munkásmozgalom dalai.

18.30: Dél-dunántúli híradó.

18.45: Caterina Casel'Ii és Domenico Modugno énekel.

19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. —- Zenés találka. Közreműködik: Jaksics Antal. — Hírek. —Lapszemle. — Útközben. — Tereza Kesovija énekel.

19.30: Német nyelvű műsor. — Hírek. — Mikrofonnal útközben. —■ önök kérték. Zenés műsor. 20.00: Műsorzárás.

MAGYAR TV

8.05— S.2S: Kémia (élt. Isk. 7. oszt.) 9.00—9.05: Énekeljünk együtt!

9.05— 9.30: Környezetismeret (ált, isk. 3—4. oszt.)

11.55—12.25: Földrajz (ált. isk. 7. oszt.)

13.39—13.55: Kémia 0sm4

14.30—14.35: Énekeljünk együtt (ism.)

14.35—15.00: Környezetismeret

(ism.)

15.00—15.20: Élővilág

(ált.

isk. 8.

oszt. — ism.)

15.20—15.40: Földrajz

(ólt.

fok, 5»

oszt.)

16.08—16.20: Matematika (ált. Isk. 7.

oszt.)

16.40—17.20: Irány az egyetemi Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra.

17.20—17:50: Földrajz (Ism.)

17.53: Műsorismertetés.

17.55: Hírek.

18.00: Perpetuum Mobile. Ismeret* terjesztő műsor gyerekeknek. 18.45: Silvia Markoviéi román hegedűművésznő műsora.

19.05: Reklámműsor.

19.15: Esti mese.

19.30: Tv-Híradó.

20.00: A tavasz 17 pillanata. Szovjet tévéfilmsorozat. IV. rész.

21.20: Családi kör. Szülők, nevelők

magazinja.

22.15: Tv-Híradó 32. MŰSOR

20.00: Műsorismertetés.

20.01: Szeretlek. Az Osztrák Teíevtóé

műsora.

21,00: Zambia. Szovjet rővldfflte. 21.40—22.50: Eső. Jugoszláv film. (16 éven felülieknek!)

JUGOSZLÁV TV

16.30: Magyar nyelvő Tv-naplő. 17.30: Rejtett ablak — adássorozat gyermekeknek. 18.15: Szórakoztató

zene. 18.35: A 30 betű művelete. 20.00: Lelki ismeret és bádog — Tv- dráma. 21.35: Nyitott képernyő. 22.05: Az első hangverseny. 22.35: Tornászvilágbajnokság.

2. MŰSOR

20.00: Kör — tájékoztató odás. 20.45j Zöld Jelzés. 21.10: A 87-e* ram dóra I lomásc,

%

v

\