Dunántúli Napló, 1974. október (31. évfolyam, 269-299. szám)
1974-10-14 / 282. szám
fii év alatt 23-25 százalékos reáiveÉiem-aiiveldÉs I Pincebeszakadás a Szigeti úton Az embert az érdekli legíh- ióbb, most hogyan él, mi van fc-irítékjában, mit kap borítékon kívül. Ez természetes. Ám, olvasva a nyugati világból érkező riasztó híreket az energia- válságról, a gazdasági megrázkódtatásokról, egyes országok katasztrofális méretű eladósodásáról, a kozmikus sebességre kapcsolt inflációról, óhatatlanul felmerül az emberben saját jövőjének kérdése. Mit hoz a holnap? Tudjuk, a magyar gazdaság átfogó tervek szerint fejlődik, tudatosan alakítjuk életszínvonalunkat. Miután pedig az ötödik ötéves terv koncepciója összeállt, hacsak előzetesként is, hiszen az új terv előirányzatait az országgyűlés csak 1975 végén hagyja jóvá, beszélhetünk arról, hogyan élünk majd 1976-ban és a rákövetkező években. Balassa Ákossal, az Országos Tervhivatal közgazdasági főosztályvezetőhelyettesével beszélgettünk. © ön nemrég előadási tartott Harkányban a tervezéssel foglalkozó tanácsi szakembereknek:. Hosszasan ecsetelte a magyar gazdaság növekedésének nehezedő feltételeit, amelyekkel az ötödik ötösben szembe kell néznünk. Elmondta, a cserearányok romlása miatt máris óriási veszteségek értek bennünket a tőkés piacokon, s hogy az ötödik ötösben további nagy erőfeszítéseket kell tennünk a lakásépítésben, fokoznunk kell energiatermelésünket, miHiárdo- kat költünk új erőművekre, miközben aránylag kevesebb jut a termelő ágazatok fejlesztésére, amelytől végül is közvetlenül függ életszínvonalunk. Ez azt jelenti, összébb kell húzni a nadrágszíjat? — Nem. Abból kell kiindulnunk, hogy amennyiben a lakosság reáljövedelmét évente csak 2—3 százalékkal növeljük, az embereknek olyan érzésük tamad, hogy életszínvonaluk egyhelyben topog. Van tehát egy minimális határ, amelynél kevesebbet nem szabad előirányozni. Ezért az ötödik ötéves tervidőszakban az egy főre eső reáljövedelmet évente 4,3—4,6 százalékkal növeljük, az öt évben összesen 23—25 százalékkal. Ezek a számok hasonlóak a negyedik ötéves terv előirányzataihoz. Tegyük hozzá, miután a korábbinál több csecsemő születik, s az egy főre eső reál- jövedelem mutatójába a csecsemők is beleértendők, az összes jövedelmet ennyivel nagyobb mértékben kell növelnünk. © Milyen célokat követ az életszínvonal-politika? — Ugyanazt a ketós célt, mint most Egyfelől növeljük a munkából származó jövedelmedet, vagyis a végzett munka mennyisegének és minőségének jobban kifejezésre kell jutnia. Nincs szó — MEG KELL SZÜNTETNI A CSALADOK KÖZÖTT! NAGY JÖVEDELEMKÜLÖNBSÉGEKET — NÖVELIK A CSALÁDI PÓTLÉKOT ES A NYUGDIJAKAT — NO A HÚS- ÉS HÚSKÉSZÍTMÉNYEK ARA valamiféle általános kiegyenlítődési folyamatról, továbbra is a végzett munkától függő differenciálás hívei vagyunk. Ugyanakkor a családi jövedelmek ki- egyenlítésére törekszünk, hogy megszüntessük azokat a jövedelmi különbségeket, amelyek abból, adódnak, hogy az egyik családnak több eltartottja van, mint a másiknak. Itt növelnünk kell a társadalmi hozzájárulásokat. Rendezzük tehát a családi pótlékot, a nyugdíjakat és más társadalmi juttatásokat. Az ötödik ötéves tervidőszakban a családi pótlékokra fordítható összegeket, az egyes hatósági áremelések ellensúlyozására szánt összegeken kívül, 70 százalékkal növeljük. Egy gyermekre számítva nem 70 százalék, hanem valamivel kisebb mértékű emelés lesz, hiszen több gyermekkel kell számolnunk.. Jelentősen növeljük a nyugdíjakat is. Az intézkedésekre természetesen nem egyetlen évben, hanem folyamatosan kerül sor. © A családi jövedelmek kiegyenlítésére törekszünk, menynyiben érinti ez a munkából származó jövedelmeket? — Mód van arra, hogy a mostani átlag 2,8t-3 százalékkal szemben az ötödik ötéves terv időszakában évente majdnem 3,5 százalékkal növeljük a reálbéreket. Erre szükség is lesz, ahhoz, hogy a társadalmi termelés hatékonyságának növelését anyagilag ösztönözni tudjuk. © Elérkeztünk a sokak által legizgalmasabb kérdéshez, hogyan alakulnak az árak? ' — Az ötödik ötéves terv időszakában a fogyasztói árak emelkedésére két tényező hat. Az egyik, a már bejelentett intézkedés, a hús és húskészítmények központi áremelése. Erie előreláthatólag 1976-ban kerül sor. A húsárak emelését a személyi jövedelmek növelésével természetesen ellensúlyozzuk, túlkompenzálással fog megvalósulni. Ellensúlyozására bérkiegészítést adunk. Ugyanígy pénzben kiegészítjük a családi pótlékot és a nyugdíjakat. További tényezők is hatnak a fogyasztói arakra, mégpedig a tőkés infláció, amely elkerülhetetlenné teszi a belföldi termelői árak emelését, s ennek bizonyos tovagyűrűztetését a fogyasztói árakban. Ismert, a jelenlegi ötéves terv időszakában az árak évente átlagban 2—2,5 százalékkal emelkednek. Az áremelkedések évi átlagos üteme az ötödik ötéves terv időszakában sem lesz magasabb — mondta interjúnk végén Balassa Ákos. A fentiekhez fűzzük még hoz zá, ezek a mutatoszamok nem egyedüli kifejezői az életszínvonal változásának, az életszínvonalnak része a szolgáltatási, a lakás-, kommunális, oktatási, egészségügyi, kulturális ellátás színvonala is, nyilván ez is tovább javul. Ugyanakkor azt sem árt megjegyezni, csak any. nyit oszthatunk, amennyit megtermeltünk. A nemzeti jövedelem pedig nincs előre a zsebünkben, azért keményen meg kell dolgozni. Miklósvárí Zoltán Nincs vaszélybon a tízemeletes Elterjedt az elmúlt héten a hír Pécsett: o Szigeti út egyik tízemeletes épülete megsüllyedt, s a lakoknak ki kell költözniük. Ez alkalommal azonban az utcai információ szerencsére csak részben fe. lelt meg a valóságnak. A jel zett süllyedésről Pécs III. ke rületi Hivatalának műszaki osztálya a következő tájékoz, tatást adta; „A Szigeti út 31 számú ház előtt az elmúlt héten pincebeszakadás tör tént, amely azonban az épü let állékonyságát nem vészé lyezteti. A feltárás befejező dött és az Aknamélyítő Válla lat a szükséges munkálatokat megkezdte és folyamatosan végzi ” Hafáífe] a viadukt előtt Várok rád,,. Útügyi napok Pécsett — Megépül a 6-os átkelési szakaszát mentesítő út Üj nyomvonal helyett korszerűsítés A közlekedés biztonsága nemcsak milliókba kerülő korszerű csomópontul kai, de sokkal apróbb, olcsóbb ötletekkel is szolgálható. Az osztrák Alpokban például néhány veszélyes viadukt előtt a következő tábla áll: egy hátborzongatóan vigyorgó csontváz, „szeme" elé kukkert tartva néz a járművezetőkre. Alatta a felirat: „A hídon /e- selkedek rád..." Nálunk miért nincsenek ilyenek? . . . Egy kérdés a sok közül, amellyel a múlt héten tartott pécsi útügyi napokon Csermendy Lászlóhoz, a KPM közúti főosztályvezetőA Modeurop stockholmi ülése — pécsi szemmel Ahol m di¥<st- színeket diktálják A nagy L alakú asztalnál bőr bőr hátán. A színek orgiája. Körülötte delegátusok keringenek, majd mindenki visszaül a helyére. Az elnök színt ajánl. A delegátusok kis piros lapocskát emelnek a magasba. A szürkét rögtön leszavazzák... A franciák erőltetik a kéket . , , Aztán rögtön el is keresztelik a kiválasztott színeket A tíz színből álló kollekcióba felvett két magyar ruházati bőr, egy keki és egy sötétebb zöld a Yuca Green (egy növény zöldje) és a Foresta (az erdőre utal) fantázianevet kapja. De hol is vagyunk? Stockholmban, a Modeurop (Európai Divatto- nács) őszi ülésén. A 15 éve fennálló, Svájcban székelő nemzetközi divatszervezetnek 20 európai ország tagja — gyártók és divatházak —, szavazati joggal részt vesz a nemzetközi cipőszervezet Is, s természetesen jelen van a sajtó. Évente két ülést tartanak, a tavaszit mindig Zürichben, a másikat, az őszit mindig másutt. Ezeken az üléseken a bőrök — a ruházati, a cipőfelső és az ingbőrők — uralkodó divatszíneiről döntenek, mégpedig mindig egy évre előre. Stockholmban a jövő ősz és téi irányszíneit határozták meg. Annál a bizonyos L alakú asztalnál a magyar küldöttség tagjaként ezúttal ott ült Vajda József, a Pécsi Kesztyűgyár krómo$ gyárrészlegének vezetője is. — összesen kétszáz ruházati és kétszáznegyven cipőfelsőbőrt vittek ki az országok, mi magyarok öt színben sertés- velúrt — ilyennel esek mi pályáztunk — és három színben cipőfelsőbört vittünk. Első ízben történt meg, hogy a ruházati bőröknél a tíz kiválasztott és ajánlott szín közül kettő a miénk. Ez nagy siker — mondja Vajda József. — A Stockholmban kiválasztott színkoliekciók természetesen nem azt jelentik, hogy kizárólag ezek o színek és árnyalatok lesznek az uralkodók, kiegészülnek az országonkénti sajátos színekkel, kétségtelen viszont, a Modeurop hatni tud a divatra, ajánlásait Daindolí vidám-járat... V árjuk a „vldómjératot”, vagyis a Daindofból befelé induló buszokat. A szőlőkből — a kis ösvényeken — tódul haza a szüretelek jó- kedélyű együttese, demizso- nokkal, üvegekkel, szőlőskosarakkal. Szidják ezt a nyavalyás, esős időjárást, mert fölázott a talaj, nem érett be a szőlő, a bogyók fölpattogtak és rothad a fürt, megette a rosseb az egészet, meg a darazsak, az ember tavasztól őszig gürcöl a tőkék között, s most sehol semmi . . . Bánatukban be is kaptak a tavalyiból, amitől viszont fölöttébb jókedvre derültek és a végállomásnál, a busz-várónál már í'.pmoly ,,tapasztó latcserét" bonyolítanak le, mondván, hogy a jó pap, és a még jobb szőlősgazda holtig isz ..., illetve tanul. A téma a borcsinólás különböző módozatai, bár es- küdözneir, hogy soha és semmiféle idegen anyag „nem csak az én boromba, de meg a pincémbe sem kerülheti”, csupán csak „hallotta”, hogy Létres-bör társai egyesek miként manipulálnak, mert ezek előtt semmi sem szent .— ... Nincs még veszve mindent Az idén szép volt a koriander termés ... Ahogy hallom, persze. — Meghibbantá! botütő komám? — Mert nem tudod mire jó ez! Néhány kiló cukorral megnyomod a mustot, amikor leforr, egy tüll-zacskóra való koriander-magot belelógatsz a hordóba, olyan gyönyörű muskotályos ízű borod lesz, hogy akár föl' is márkáztatha- tod. Ne hidd, hogy a korian- der-mag csak a töitöttkáposz- tába jó! Az ötleten többen eltűnődnek, tényleg, az ABC-ben van koriander elég, filléres áju. — Az csinálta jól, aki már augusztus végén leszedte a szőlőjét, s most nem rothadt el. ' — ... Az meg még jobban járt, aki annál is korábban szüretelt. Van egy barátom, annak mér július végén bora van. Nem tudom miből, de van. A júliusi kánikulában gatyában ült a hokedlin a konyha közepén a haverjával, tésztaszűrővel merték le a cefrét a húszliteres zsíros- bödönből, s bögrével itták a ' vörösbort .. . Egy férfi fölnyerít a röhögéstől, azt mondja, ez sem mi, biztosan „létrás-bort" ittak, a meggyfáról, hát így is lehet szaporítani a termést, elvégre a zongora-lábból js lehet szeszesitalt készíteni, ha elrohasztod és megerjeszted: — ... Hanem az hogy van, amit g sógorom produkált három éve?! Gráner-gyerek, hol is lenne szőlője, mint a „gyü- kési történelmi borvidéken”, szóval termett neki hatvan liter bora, bevallott százhatvart litert, mert tudja, mi a kötelesség, háromszázat megittunk egy év alatt és kpvetkező húsvétkor még mindig volt háromszáz literje! Nem hiszik? Ez kérem olyan ember, hogy von neki egy színes ai- bumja, tele különböző fajta szőlőfürtökkel, ha egyre rámutatsz, abból másnap mar bora van A nép hüledezik, ekkora mafhaságok hallatán, valaki tétovázva meg is jegyzi: ......Hát ha Krisztus egy s ovány vöiösszárnyú keszeg bői hat füleskosárra valá halat produkált — a biblia szerint — akkor egy szabolcsi gráner miért Iqnne ügyetlenebb a bányász istenit neki- je?l" Jön a busz, feicihelődnek, a vita és a murai folyik to- ■'ább, egészen az Olimpiáig... Rab Ferenda messzemenően figyelembe veszik a gyártók és a felhasználók. Az első nap a textil referensek számoltak be a divatról, nem véletlenül, ő utánuk megy a bőrvilág is. Abban egyetértettek, a divat lassabban fog változni, hirtelen változásoktól nem kell tartani, A női divat férfiasabb lesz, a lányok egészen fiús ruhákban járnak. A textiReferensek azt is magyarázták, a sötétebb, a melegebb tónusok felé megy a divat. Mit vár a divatvilág a jövő őszre- télre? Vajda József a szakember rendszerességével sok mindent feljegyzett, mi ebbe a kaleidoszkópba itt most csak pillanatokra tudunk bekukucskálni. A mioiszoknyát végleg eltemették, a szoknya minden korosztálynál a térd alá ereszkedett, a lányoknál hosszabb, combtőig húzódó bevágással. Továbbra is divat lesz a női nadrág, de nem a bő, hanem a esőnadrág — csizmával. A kabátok hossza is nő, Nagyon érdekes, visszavárják a lódent. A férfidivat — kényelmes, bö ruhák, sportos szövetekből. A régi korok divatját várják vísz- sza, a bő kalap és a hajdani, barátok viselte kabát — bő körgallérral. Míg a ruházati bőrökben a várakozáson felüli volt a választék, s ebből arra következtethetünk, a bőrruhák piaca javulni fog, addig a cipőket illetően a gazdasági nehézségek erősen érződnek. Krízis van, a cipőgyárak nem szívesen vállalnak kockázatot, ezért a „biztonságosabb” színeket vásárolják. Általában a sötét, a telt meleg színek jönnek a jövő ősszel divatba. A szürkét leszavazták. Minden bőr nappasze- rűen puha, visszatérőnek várják a sertésvelúr bő-rök fel- használását is. A hüllőbőrök — a kígyó és a gvík, kevésbé a krokodil-utánzatok — díszítőelemként való felhasználása nagyon divatos lesz, mire- Vajda József megjegyzi, erre a Pécsi Bőrgyárnak is fej kell készülnie. C— MT —) Helyetteséhez fordultunk, íme, a válasz: Magyarországon közút mellé csak szabványos forgalomirányító jelzést szabad kitenni, mégpedig azért, hogy a járművezetők például a reklámtáblát ne téveszthessék össze a Kresz- táblákkal. Az említett „mellbevágó” tábla nem szabványos, ezért nálunk ilyenek nem léteznek. Elvj akadálya nincs, hogy ilyesmit kísérletképpen elhelyezzünk, de ehhez előbb az útügyi hatóságok együttes hozzájárulása- szükséges. Viszont nem vagyok meggyőződve arról, hogy a holálfejes jelzés a biztonság érdekében hat. Igaz, ennek lát tán a vezető azonnal visszaveszi a gázt, de lehet, hogy a tábla tú| hosszú időre vonná el a figyelmét, ami már nem biztonságosEgy másik kérdés, Ismert tény, a KPM kezelésében lévő utak és a tanácsi kezelésben lévők között lényegesek a minőségi különbségek. Ez többnyire nem is anyagi kérdés, inkább a tanácsok nem rendelkeznek megfelelő apparátussal, technikával az utak karbantartásához, Zalában ezt úgy oldották meg, hogy a tanácsi utak bizonyos hányadát is a KPM Közúti Építő Vállalata tartja karban. Mi ' erről a vélemény? Nos, a minisztérium nem korlátozza az ilyesfajta együttműködést A megyei tanácsok megítélésére tartozik, kivel végeztetik e| az utak karbantartását Vannak megyei tanácsok, amelyek nem útfenntartó eszközeiket fejlesztik, hanegi ezen a pénzen kiadják a munkát hozzáértő vállalatoknak. Ezt a módszert bármelyik tanács követheti, ha ettől az utak javulnak. Am| az ötödik ötéves terv útprogramját illeti, a koncepció összeállt, de a végleges költségeket méq nem rögzítették- Tovább épülnek az autópályák az ismert elképzelések szerint. Emellett a meglévő úthálózaf korszerűsítése a cél, mintsem jelentős számú új nyomvonal építése. A nagyobb főútvonalakon további felüljárók, hidak, új csomópontok épülnek. Tovább folytatják a gyenge minőségű, keskeny utak megerősítését, szélesítését. Folytatják a negyedik ötéves tervidőszakból áthúzódó bekötőutak építését, A ma még földes összekötő utakat gazdaságossági sorrend alapján szilárd útburkolattal látják el. A .költségek egy részét pedig az útfenntartás további gépesítésére, az útkarbantartó munka minőségének javítására fordítják, A pécsi felüljáró és a drava- szabolcsj híd után mindenképpen megépül a 6-os út pécsi átkelési szakaszát tehermentesítő út, mégpedig az ötödik ötéves tervidőszak első éveiben. Ez g munka sürgős, mert a 6-os út túlterhelt, s a Rákóczi út alatt húzódó pincéket is csak akkor lehet feltárni és megerősíteni, ha erről a szakaszról tel. jes egészében elterelik a forgalmat. Panics György Centrum hétfő! Női bakfis, férfiszövet átmeneti kabát és női bakfis. vrines ballonkabc< 641 Ft-tó! 1950 Ft-ig, Színes lepedő, dupla méretű (170x250) 116,— Ft helyett 92,80 Ft. I Hogyan élünk 1980-ban?