Dunántúli Napló, 1974. október (31. évfolyam, 269-299. szám)
1974-10-13 / 281. szám
A élet mozgás — a mozgás élet Ciervölgv „Lépőid Endre a jövő embere // A tudomány és a technika fejlődése következtében egyre kevesebbet mozog az ember. A mai ember szinte többet ül, mint mozog. A mozgáshiány párosulva a kalóriadús étkezéssel és egyéb ártalmakkal (levegő- szennyeződés stb.) a megbetegedés,az elhízás forrásává vált. A megváltozott életmóddal a szív és érrendszeri megbetegedések száma növekedett. Találkozhatunk gyomor és bélrendszeri megbetegedésekkel, ideg- rendszeri panaszokkal is. Elkényelmesedett életmódú rk okozta problémákon sokat segíthet a rendszeres testedzés, fcrthetően az e/nberek egy része keresi a legjobb megoldást, a lehetőségek azonban korlátozottak. A tömegek számára a mozgásigényt jelenleg legjobban az erdei tornapályák elégítik ki. Az erdei tornapályák létesítésének mozgalma 1968-ban Svájcból indult ki. Hazánkban is egyre több tornapálya épül, Pécsett az elsőt egy évvel ezelőtt adták át a Mandulásban. Az égervölgyi tornapálya átadására a napokban került sor. RADNAI LÁSZLÓ, a városi sportfelügyelőség előadója: — Az égervölgyi tornapálya építésében jelentős részt vállalt a Városi Tanács mezőgazdasági osztálya. A pálya szakszerű kiképzése a sportfelügye- lóség feladata volt A köralakú pálya hossza 870 méter, a változatos terepen 8 állomást létesítettünk. A tornapálya a 24-es busszal közelíthető meg legjobban, a személygépkocsivcl érkezőket parkoló várja. Ma- gyarürögben a buszmegállótól 1000 méterre van a pályát jelző tábla, majd egy kis emelkedőn — 10 percnyi út ■*- elérkezünk a tornapálya kiinduló pontjához az eső ellen védő faházhoz. Az állomásoknál szemléltető táblák segítenek a gyakorlatok elvégzésében. A gyakorlatokat Sági Sándor, a Megyei Sporthivatal elnökhelyettese állította össze. Az első állomásnál alapos bemelegítés után a távolugró gödör biztosítja a játékosságot A következő pontnál ügyességi gyakorlatot iktattak be a tervezők. ötven centitől méteres magasságig váltogatják egymást a cölöpök, melyeken egyensúly gyakorlatok végezhetők. Korlátok majd nyújtók következnek a szépen elrendezett terepen. A negyedik és az ötödik állomás közti sík területre kézilabda pályát terveznek és helyet kap a tollaslabda is. Az ötödik állomáson a tonnasportból ismert lovat találjuk, majd 100 méterrel odébb van a súlyemelő. Ezt ,az állomást biztos kevesen hagyják ki. A hetedik állomáson törzsgyakorlatot végezhetünk, míg a befejező pontnál — akárcsak a Mandulásban — itt is a mászórudat találjuk. A terep változatos, a hatalmas tölgyek és az apró cserjék hangulatossá teszik a pályát. SÁGI SÁNDOR, a Megyei Sporthivatal elnökhelyettese: — A gyakorlatokat úgy állítottuk össze, hogy sokoldalúak legyenek, minden izomcsoportot Már az olimpiára készül Olyan könnyedén futotta száz- | méteren a 10,6 ot, mint ami- j kor valaki átsiet az utca egyik ! oldaláról a másikra. Pedig vé- 1 gig tócsából állt a futópálya és a cipőtalpakat is réteggel vonta be a sáros salak. A győzelem után ezt mondta: — Csak oz első helyért mentem. Jó erőben és formában érzem magam, jó Körülmények között egy-két tizedet még le tudnék faragni. Lépőid Endrének idén már erre nem lesz lehetősége. A versenyév végére érkeztek az atléták és most már a visszapillantások, összegezések, majd a pihenés és az új alapozás időszakai következnek. Éppen ezért az első kérdéseket úgy tettük megmozgassanak. ügyeltünk arra is, hogy a gyakorlatok szórakoztatóak legyenek, a résztvevő számára elvégzésük élményt jelentsen. Azokra is gondolnunk kellett, akik rendszeresebben látogatlak a pályát és teljesítményre törekszenek, mérik eredményeiket Egy-egy állomásnál 4—5 gyakorlatot javasolunk, melyek háromszorosnégyszeres elvégzése már nagyon jó. A tornapályán elvégzett gyakorlatok után elindulunk a völgy irányába, vissza a kiinduló pontra. Csodálatos vidék tárul elénk. A fenyők és a vér-tölgyek színjátéka, a völgyben lévő tó. sebes folyású patak, a zöld pázsit és faházak élményt jelentenek. Csak a dicséret hangján szólhatunk azokról, akik alkotói voltak az égervölgyi természet- járó központnak. Az ötletesen előkészített tornapálya, a látványos táj megfelelő kikapcsolódást biztosít. A napokban megjelent a Városi Tanács kiadásában egy ismertető füzet a Mandulásban lévő erdei tornapályáról. Bemutatja a gyakorlatokat és szól a rendszeres testedzés előnyeiről. A helyes kezdeményezést bizonyára folytatás követi és az égervölgyi tornapálya gyakorlatai is napvilágot látnak egy kiadványban. A mecseki torna- pálya tájékoztató füzetében részletet olvashatunk egy kisiskolás dolgozatából. A természetről ír. A 10 év körüli gyerek azt írja amit érez. Két mondat a dolgozatból: „A természet csodálatosan szép, örömet nyújtó, titokzatos mesevilág. Óvni, védeni és szeretni kelíl” Lázár Lajos Új erdei tornapálya Szegeden Szegeden október 11-re, a város felszabadulásának 30. évfordulójára számos új létesítményt adtak át rendeltetésének. A sorból a sportolók sem maradtak ki: a Tisza-parti városban a most épülő modern negyednek, Tarjónnak szomszédságában, a körtöltés mellett erdei torna pályát létesítettek. Rajt az Huszonnyolc év után Luxemburg ellen Luxemburg A harmadik labdarúgó Eurc- pa-bajnokság nagy lendülettel megkezdődött küzdelem sorozatába vasárnap délután a magyar válogatott is bekapcsolódik a Luxemburg elleni első mérkőzéssel. A két ország kö- 'zött eddig nem voltak túl gyakoriak a találkozók (1936'. 6:0, és 1946: 7:2) és huszonnyolc éve, hogy a legkülönbözőbb sorsolások sem állították szembe a magyar és luxemburgi labdarúgókat Vasárnap délután 15.30 órakor a luxemburgi Stade-Muni- cipial-ban viszont tétért folyó 90 perc zajlik majd le a két ország legjobbjai között és a szakvezetők mindkét oldalon bizakodnak: jó rajtot szeretnének venni. Nagyon fontos ez a mérkőzés az újonnan alakulgató magyar csapat számára is> a két ponton felül az önbizalom visszaszerzése szempontjából is, hogy a további nagy feladatok megoldására (Wales ellen EB-seléj- tező, Bulgária és Svájc) ne remegő térdekkel fussanak ki a pályára játékosaink, végre elhiggyék: tudnak azért annyit futballozni, hogy senkitől sem kell megijedniük. A rosszemlékű osztrák mérkőzés csapata hat helyen megváltozott az EB-selejtezőre, főként azokban a csapatrészekben, amelyek o^Prater-ben csalódást keltettek: a középpályán és a csatársorban. A Fazekas, Karsai, Póczik-trió most Fazekas, Bálint, Tóth A., a Fekete, Kozma, Becsei-ék pedig Pénzes, Kiss T., Nagy L. — formációra módosult. Az edzésen látottak alapján Bálinttal erősítést kapott a védelem és robosztus, gólveszélyes „támadót” az első sor. Tóth A.-val és Nagy L.-lel két, jó formában lévő játékos nyerte vissza helyét a válogatottban. A két újonc: Pénzes és Kiss T. is élvezi az előlegezett bizalmat Luxemburgban, egy 15. századbeli házon az alábbi felirat olvasható (magyarra fordítva): „Azok akarunk maradni, am'k vagyunk”. Szöges ellentétben van ezzel a Le Républicáin Lor- rain című lap mérkőzéssel foglalkozó írásának a címe: „Október 13.”: dátum, amely új fejezetet indíthat a luxemburgi labdarúgás történetében. A cikk pedig részletesen azzal foglalkozik, hogy a magyar labdarúgás ereje alaposan megkopott, s elmúlt az ideje gólzáporos győzelmeiknek. A lényeg kerekperec: lehet ellenük keresni... A luxemburgi együttes három helyen tér el a szeptember 3-án az NSZK B-válogatottjától 5:0- ra vereséget szenvedett csapattól. A Luxemburg—Magyarország második csoportbeli EB-selej- tező mérkőzést az izlandi Pe- tursson vezeti: partjelzői honfitársai: Finngogason és Bene- diktssan. A két csapat összeállítása : Luxemburg: Moes — Fandel, Flenghi, Zuang, Hansen — Da Grava, Philip, Tierweiler — Dussier, Braun, Langer. Magyarország: Mészáros — Török, Harsányi, Horváth, Kántor, Fazekas, Bálint, Tóth A. — Pénzes, Kiss T., Nagy L * Az utánpótlás válogatottak EB-nyitányával kapcsolatban szombatra az véglegesen tisztázódott, hogy a mérkőzést vasárnap játsszák. Ha a pálya talaja megengedi, akkor a 23 éven aluliak előmérkőzésén szerepelnek 13.45 órától, ha viszont nem játszhatnak a mély talaj miatt, akkor negyedórával előbb, 13.30 órakor kezdenek és o mérkőzésre a Prince Jeon stadionban kerül sor. A magyar utánpótlás válogatott összeállítása, amint már a vezetők csütörtökön is közölték azzal a módosítással, hogy Tóth József a megbetegedett Lukács helyettese. Domboi — Godán, Néder, Csorna, Tóth J. — Kovács B., Csapó. Zombori — Fehérvári, Soós, Hauser. Ezen a mérkőzésen belga játékvezetői hármas működik. A mérkőzés színhelye, a Stade Municipial tizenötezer néző befogadására alkalmas. Nem várnak telt házat, körülbelül tízezer nézőre gondolnak. Eléggé borsosak is a helyárak, 60 franktól 250 frankig, azaz másfél dollártól 6 dollárig. Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Békés Sándor Őzei kesztóségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11 sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852. 15-245, 15-264 Telex: 12-320 Pécsi Szikra Nyomda 7621 Pécs, Munkácsy Mihály u. tO. Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Fosta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft Indexszám: 25 054 Mai sportműsor Labdarúgás. NB M. mérkőzés: Bp. Spartacus—Komlói Bányász, Budapest, 14.00. NB III. mérkőzések: Vé- ménd—Lőrinci Fonó, Véménd, 14.00, PVSK—Április 4. Vasas, PVSK-pálya, 14.00. BKV Előre—Szigetvár, Budapest, 14.00. Máza-Szászvár—Táncsics SE, Szászvár, 14.00, Megyebajnokság: BTC—Siklós, Bőrgyár-pálya, 10.00. PEAC—Vajszló, Ifjúsági stadion, 14.00. Vasas II. Bányász—Porcelán- gyár, Vasas II. 14.00. Beremend— Steinmetz SE, Beremend, 14.00. Kesztyűgyár—Sásd, Pécsbányatelep 14.00. Sellye—Boly, Sellye, 14.00. Mohács— Pécsi Kinizsi, Mohács, 14.00. Kézilabda. NB I. férfiok: PMSC— Ózdi Kohász, Üjmecsekalja, 11.00. NB I. nők: Csorna—PMSC, Csorna, 10.00. NB I. B férfiak: Komló—Csepel, Komló, 10.00. NB II. nők: BTC —Testvériség, Bőrgyár-pálya, 10.00. Kosárlabda. NB I. férfiak: PVSK— MAFC, PVSK-tornacsarnok, 10.00. NB I. nők: KSC—PVSK, Kecskemét, 9.45. NB II. férfiak: Pécsi Postás— KSI, PVSK-csarnok, 8.40. NB II. nők: Pécs Tanar'^éprő—Zalaegerszegi VOLÁN Tanárképző Főiskola. 10.00. Röplabda. NB II. férfiak: Vörös Meteor—Győri Dózsa, Ifjúsági stadion, 9.00. NIM— PEAC, Budapest, 11.00. NB ll. nők: Vörös Meteor— Győri Dózsa, Ifjúsági stadion, 10.00. KÜLKER—PEAC. Budapest. 11.00. Sakk. Budapesti Honvéd—PMSC OB I. mérkőzés, Budapest, 9.00. Tájékozódási futás. Wolf József emlékverseny. Kisrét, 10.00. Ött usa Székesfehérváron rendezték az 1974. évj országos öttusa vidékbajnokságot. A pécsiek az ifjúsági és junior korosztályban indultak. Az ifjúságiak küzdelme pécsi fölénnyel zárult A csapatversenyt Pécs nyerte, és egyéniben az első 3 hely is a pécsieknek jutott. A győzelmet Nyitrai szerezte meg Szűcs és Würth előtt. A junior korosztályban egyéniben Szentirmai 4, lett Befejeződött a felszabadulási sakkemlékverseny Horváth Tamás (ZTE) oz első, Kádár Gábor (PMSC) a negyedik helyen végzett Befejeződött az utóbbi évek legnagyobb szabású pécsi sakkversenye. A magyar sakkozás történetében elsőizben bonyolítottak le ilyen nemzetközi, önköltséges, svájci rendszerű versenyt. A verseny rendezésében nagy seqítséget nyújtott a MÉV, a MÉV KISZ Bizottsága és a PMSC. A győzelmet veretlenül o fiatal ZTE versenyző Horváth Tamás szerezte meg. A 23 éves sakkozó az alig egy hónapja befejeződött középdöntőn biztosította helyét a magyar bajnokság döntőjében. Pécsi eredménye is nagy sikernek számít, hiszen két nemzetközi mestert is megelőzött. A második helyen Siskov, a Bp. Honvéd versenyzője végzett, aki teljesítményével mesteri minősítést szerzett. Harmadik a román Pártos lett, aki közel 70-szeres román válogatott, sőt román bajnoki címmel is büszkélkedhet. A pécsiek közül Kádár Gábor szerepeit a legjobban, negyedik helye és elért 7,5 pontja szép sikernek számít. Újabb évre megerősítette mesteri minősítésiét. A PMSC mesterjelölt- jei közepes teljesítményt nyújtva a középmezőnyben végeztek. A legtöbb pontot szerző Krisztián 6 ponttal a 11, helyet szerezte meg. Az ünnepélyes eredményhirdetésen dr. Marthon István, a PMSC sakkszakosztályának elnöke és Balyi István, a MÉV KlSZ-bizottságá- nak mb, titkára arról szólt, hogy a verseny naqv szolgálatot tett o pécsi sakkélet fellendítéséért, magasszintü versenylehetőséget biztosított a PMSC játékosainak. A verseny élcsoportjának végeredménye: 1. Horváth T. (ZTE) 8.5 pont, 2. Siskov (Bp. Honvéd) 8 pont, 3. Pártos (Románia) 8 pont, 4. Kádár (PMSC) 7.5 pont, 5. Horváth Gy. (Dunaújváros) 7 pont, 6. Kiss (ZTE) 6.5 pont, 7. Ábel (Kecskemét) 6.5 pont, 8. Uzsoki (BVSC) 6,5 pont, 9. dr. Nagy (Bp. Honvéd) 6.5 pont, 10, Kluger (Bp. Ganz M.) 6 pont. fel, hogy a fiatal sportoló maga értékelhess« idei teljesítményét. — Ügy érzem, sikeres volt az alapozásom Mohácson és az év elején a fedettpályás bajnokságon 6,48-al országos csúcsot javítottam hatvan méteren. ! Csak 4 századdal maradtam el ' a világcsúcstól, úgyhogy bizakodva vártam a sikeres folytatást. Ez azonban nem úgy következett be, ahogy szerettem volna. Nem, mert közbeszólt a váratlan betegség és az egyhetes negyvenfokos láz kioldotta az izmokból az alapozás során belegyúrt erőtartalékot. így nem volt különösebb meglepetés, hoqy Göteborgban, a fedettpályás EB-n már az előfutamban búcsút mondott a mezőnynek. — Ha meglepetés nem Is. de nagyon lehangoló volt. Mit tehettem mást, újabb alapozásba fogtunk, de a tavaszi munkát a versenysorozatok mellett az érettségi előkészületei is sűrítették. Ennek ellenére június elején Budapest bajnokságain 10,3-at és hátszéllel 10,2-t is, futottam, majd o sikeres érettségi után sorozatban értem ef a 10,4-et. Ezek után nem forgott veszélyben a helye a válogatott csapatban, ahol idén kilencszer szerepelt (az ifi viadalokkal együtt 18 alkalommalI), A válogatott keretnek a római EB- re leszűkített „osztagával” ő is készült a nagy viadalra. De amíg például a nagy vetélytárs Gresa egy földalatti jeggyel utazott ki o Népstadionba, ad- diq Endre sokat bumlizott Budapest és Mohács között és pesti szállása sem volt éppen ideális. A szakvezetés a 4x100- as váltótól (az év elején remek csúcsot futottak!) várt eredményes szereplést és Lépőidnek is erre a számra kellett készülnie. Végülis nem rajta múlott, hogy a váltóhoz fűzött remények szertefoszlottak. Solymosi Egon, a PMSC vezetőedzője is fültanúja volt a beszélgetésnek. A sportoló korábbi jeles edzőjétől, Pazar Győzőtől ő vette át az év második részében Lépőid Endre szakirányítását, Solymosi már konkrétabban jelölte meg a jövő évben elérendő eredményeket, — Semmi esetre sem kell, hogy Endre „kihajtsa'' magát, Százon 10,3-akat kell futnia sorozatban és kétszázon elérnie a 21 másodpercet. Ezzel tagia lesz állandóan a válogatottnak. Inkább 1976-ra, az olimpia évére kell jönnie az eredménynek. Lépőid a jövő embere, hiszen o 18 esztendő nagy előny a 26 éves Grésával szemben. T. Z. Labdarúgó Volán Kupa A Volán csapatok részére országos kupát írtak ki öt csoportban. A Volán 12-es (Pécs) első ellenfele a Szombathely volt és a pécsiek 3:1-es győzel- j műkkel tovább jutottak. A következő ellenfél Zalaegerszeg j csapata lesz, a mérkőzést ked- . den a Postás-pályán játsszák. Birkózó vb Katowice A kötöttfogású birkózó világbajnokságon szombaton már a harmadik versenynap programjára került sor a sportcsarnokban. A magyarok eredményei: 48 kg: Seres kétvállas vereséget szenvedett Zubkovtól (szovjet) 52 kg: Rácz pontozással vesz- tett Ginga (román) ellen. 57 kg: Molnár pontozással vesztett Lindholm (svéd) ellen. 62 kg: Réczi kétvállal győzött Roca (spanyol) ellen. 68 kg: Németh pontozással győzött Isotolo (finn) ellen. 74 kg: Torna pontozással győzött Krzesinski (lengyel) ellen. 82 kg: Hegedűs Miklós kétvállal győzött Kumos (török) ellen. 100 kg: Farkast leléptették Goranov (bolgár) ellen. Nehézsúly: Rovnyai tussal vesztett Morcsiladze (szovjet) ellen. Seres és Farkas kiesett. Sor került még Réczi újabb mérkőzésére — már a negyedik fordulóban. A 62 kg-ban a magyar birkózó nagyszerű harcban 2:2-es döntetlen eredményt ért el az 1971. évi világbajnok bolgár Markov ellen, aki ezzel kiesett P f /