Dunántúli Napló, 1974. szeptember (31. évfolyam, 239-268. szám)
1974-09-24 / 262. szám
1974. szeptember 24. DUNÁNTÚL! NAPLÓ 5 ünnepség Battonya {elszabadulásának 30. évfordulóján Harminc évvel ezelőtt, 1944. szeptembei 23-án a szovjet hadsereg rohamzászlóalja Battonya határában az első magyarországi összecsapásban megverte a fasiszta erőket és ezzel megkezdte hazánk felszabadítását. Az elsőnek felszabadult magyar község határában — azon a helyen, ahol Magyarország felszabadításáért vívott harcuk első győzelmét aratták a szovjet hadsereg alakulatai, — Fel- szabadulási Békeparkot létesítettek. A park közepén beton talapzaton, a második világháború nagyhatású fegyvere, egy szovjet T—34-es emlékeztet a harcokra. A békeparkban rendezett ünnepségen megjelent Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az MSZBT elnöke, Púja Frigyes külügyminiszter, a Központi Bizottság tagja, Frank Ferenc, az MSZMP Békés megyei Bizottságának első titkára, Klaukó Mátyás, a Békés megyei Tanács elnöke. Szabó Ferenc, oz Úttörő Szövetség főtitkára és Barabás János, a KISZ KB titkára. Ott volt B. D. Sevifin, a Szovjetunió budapesti nagy- követségének ügyvivője, B. P. Ivanov vezérezredes, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnoka, valamint F. Gy. Kiva a Szovjetunió kétszeres hőse, aki 30 évvel ezelőtt, mint a szovjet hadsereg rohamzászlóaljának parancsnoka, elsőnek érkezett Battonya főterére. Az emlékparkot Borba Sándor, a battonyai nagyközségi tanács elnöke adta ót a Békés megyei úttörőknek, majd Apró Antal elhelyezte a fiataloknak a park megőrzésére és szépítésére tett fogadalmát tartalmazó emlékumát a hősi emlékmű előtt. Ezt követően az ünnepség résztvevői békemenetben vonultak a község főterére, ahol magyar—szovjet barátsági nagygyűlést tartottak. A nagygyűlésen — amelyen az ország minden részéből érkezett mintegy 15 ezer fiatal mellett ott voltak Békés megye községeinek, városainak küldöttei és Battonya lakói — Apró Antal mondott ünnepi beszédet. Emlékpark Pécsett? A városban létesítendő emlékpark célja, hogy a megyeszékhelyre látogató neves, külföldi és hazai személyek egy-egy fa elültetésével tegyék emlékezetessé pécsi látogatásukat az utókor számára. E park kialakításáról tárgyaltak többek között tegnap Pécsett a városi tanács tisztségviselői. Az emlékpark létrehozását az elmúlt évben indítványozta a Mecsek vidéki Intéző Bizottság. Az e célra megfelelő terület keresésére a városi tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya kapott megbízást. A szakemberek a Szigeti városrésztől — Kovácsteleptől — nyugatra lévő, csaknem öt hektárnyi területet találták alkalmasnak a park kialakítására, annál is inkább, mivel ez a rész Pécs város zöldövezeti tervében is szerepel. A terület altalaja lehetővé j teszi hazai és külföldi ere- j detű fák, cserjék, lágyszárú j növények ültetését, sétányok és cserjés ligetek kialakító- | sát, valamint gyermekjátszó- j tér létesítését. Az emlékparkban szobrokat, emlékműveket és kisebb vízfelületeket is kialakítanának. Az emlékpark kialakításáról októberben várható döntés, amikor is a végrehajtó j bizottság taaiai vitatják meg a park létesítésével kapcsolatos tennivalókat Fock Jenő fogadta az ind ai tervezésügyi minisztert l Iskolapadban a vb-titkárok Évnyitó a tanácsakadémián Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke hétfőn hivatalában foA beszéd elhangzása után N. Gy. Kiva meggyújtotta a felszabadítás harcaira emlékeztető emléktüzet, majd Szabó Ferenc kihirdette az Úttörőszövetség Országos Tanácsának díszparancsát, s útnak indult az úttörő felszabadítási staféta. Azután megkoszorúzták a felszabadulási emlékművet, és a felszabadító harcok során elesett szovjet harcosok sírjait, majd az ünnepség az Internacionálé hangjaival ért véget. Délután mintegy 20 ezer ünneplő fiatal és felnőtt kulturális és sportrendezvényeken vett részt gadto Durga Prasad Dhar indiai tervezésügyi minisztert. A szívélyes légkörű eszmecserén részt vett Lázár György, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke és C. B. Muthamma, India budapesti nagykövete is. Minden színházi perc: öt-hat óra próba Megszólal a hangosbemondó: „Szilvóssy Annamáriát és Vállai Pétert kérem a próbaterembe ..." — De azért izgalmas minden ősbemutató, mert egy kicsit krimi. Senki, még a rendező sem tudja, mi lesz belőle . .. Ezért nem is szabad előre kibeszélni ... — mondja és feláll. Marafkó László Illyés Gyula: Dupla vagy semmi című darabjával nyitja idei évadját a színház. A képen Sík Ferenc rendező (jobbról), instrukciókat ad a főszereplőknek. Illyés-isbenutatóval nyílik a pécsi színházi évad A színházi játék hónapokkal, évekkel korábban egy egyszemélyes drámával kezdődik, oz íróéval, aki gondolataival, anyagával birkózik. S a próbák kis, napi drámácskáin át jut el a bemutatóig ... A Pécsi Nemzeti Színház próbatermében Illyés Gyula: Dupla vagy semmi — azaz két életet vagy egyet sem c. drámájának próbái folynak. — Nem jó, gyerekek — mondja Sík Ferenc, a darab rendezője. — Valami jobb entrée kellene. Próbálj csak forogni körülöttem — fordul Szil- vássy Annamáriához, aki az egyik fiatalt, Violát alakítja. — Nem jó, nem jó — Sík hangja érdes. — Nincs egy kendőd? — kérdezi hirtelen. Szilvóssy Annamária egy fekete kendőt kerít. — ... itt ül Győry, s akkor jössz te — folytatja Sík. — Vágd ide a kendőt! Vágd elém a kendőd! Szilvóssy végigrobog a színpadon, s egy mozdulattal odadobja a fekete vállkendőt — Ez azl MegvanI Újra csináljuk a kendővel. Szilvóssy vissza a színpad mögé, szökellés, kendő. — Te jössz — kiált Sík Ferenc Vallóinak, aki a másik fiatalt, Mátét játssza. — A füttyre figyelj. Ez az, ez azl A 10. jelenet vége, a 11. eleje játszódik előttünk, amikor a fiatalok a Bábjátékoshoz (a távollevő Győry Emil) fordulnak Eszter érdekében. — Újra, gyerekek, zenével, csak a zenére figyelve, szöveg nem kell, csak a zenére mozogni... — Jöhet a szöveg, de folyamatosabban! Mi lesz, ha nyomom a stoppert? No, még kétszer elmondjuk a szöveget mozgás nélkül, aztán uzsonna. Vallai kigombolja az ingét, patakokban ömlik róla a veríték, Szilvóssy Annamária fáradtan leül egy zsámolyra. Vallói kezében cigaretta, figyeli partnere szavait, hogy alkalmas pillanatban bekapcsolódhassék, aztán egy mély szippantás a cigarettából. — Hány perces ez a jelene1? — kérdezem a színészklubbun Sík Ferencet. — üt. Általábán minden színházi percre 5—6 óra próba jut. Általában nyolc próbával készül egy darab, most ezt a jelenetet vagy tízszer elpróbáltuk. összesen tehát vagy nyolcvanszor próbáljuk el a bemutatóig. — Nem gyűlöli most egy kicsit a szerepét? Szilvóssy Annamária még valahova befelé figyel, de tiltakozik: — Erről szó sincs, de még nem találkoztunk teljesen, az ember még nem érzi a helyét a folyamatban. Egyébként is nehéz nekem, mert ez az első jelenetem, az első cselekvésem, amellyel előreviszem a dolgokat a darabban. Sík Ferenc: — Egy próba egyébként sem úgy zajlik, hogy a rendező megmondja, a színész meg csinálja. Hanem megkérdezi, neked mi a véleményed. *S a színésznek legyen önálló véleménye, mert átszűri magán a szerepet. A színész a saját vérét, agyvelejét adja a produkcióhoz. Mondhatnám a munkafolyamat természetes velejárója a gyűlölet a rendező, a szerző ellen. A színészben belül az motoszkál: „Hát nem veszi észre, hogy én ugyanezt akarom!” A türelmetlenség mindkét félben a legtermészetesebb. — Az eddig rendezett lllyes- darabokhoz képest érez-e változást, más feladatot? — Ügy érzem, Illyés életművében is más ez a mű az eddigiekhez képest. Mondhatnám, csak a nyelvéről lehet felismerni, hogy azonos szerző írta. A legszínházibb darab, ami valaha is a kezembe került — természetesen Shakespeare-t leszámítva. Egy teljesen szuverén világot teremt a maga számára. — Egyébként nem is ar kel! egy szerephez, hogy érezzük — teszi hozzá Vallai Péter. — Ez nem érzés, hanem munka a javából. Olyan, mint egy atomerőmű építése. Előbb szabályozni kell a Dunát, felépíteni a munkásszállásokat. Itt is valami hasonló zajlik... — Láttam, izzadt a jelenet alatt. . . — Igen, viszont az előadáson nem szabad izzadni. Olyan eröbeósztással kell megcsinálni ,.. Iskolapadba ülnek a tanácsi j dolgozók Baranyában is. Persze ez a pad többnyire képletes, de az tény, hogy idén megkezdődött a rendszeres szakmai, politikai képzés és továbbképzés. Tegnap tartotta évnyitóját a Tanácsakadémia levelező tagozata. Dr. Hazafi József, a Megyei Tanács vb-titkára, megnyitó beszédében kiemelte annak jelentőségét, hogy a végrehajtó bizottságok elnökeinek és titkárainak, valamint szakigazgatási vezetőinek szakmai, politikai és jogi ismereteit folyamatosan bővíteni kell. Az 1971-ben megjelent kormányhatározat felsőfokú végzettséghez köti a nagyközségi és községi vb-titkári, valamint bármilyen tanácsi apparátus szakigazgatási vezetői funkció betöltését. A Minisztertanács Tanácsi Hivatala azt tűzte ki célul, hogy 1977-ig megszűnjenek a képesítésbeli hiányosságok. Magyarországon jelenleg mintegy 4000 tanácsi dolgozóra vár a megfelelő szintű képesítés megszerzése. Baranya megyében — mint azt dr. Hazafi József elmondotta — az érdekeltek háromnegyed része rendelkezik ezzel. A Tanácsakadémia elvéqzése az adott munkakör betöltésénél egyenértékű a főiskolai végzettséggel. Akik ennek megszerzését tűzték ki célul, felvételi vizsgát tettek a tanács- akadémia most indult levelező tagozatán. Tizenhét pályázónak sikerült a felvételi. Nem volt egyszerű, az államigazgatási alapismeretekben és a marxista—leninista középiskola anyagában szerzett jártasságról kellett számot adni. Májusban alakult a Baranya megyei Tanács Oktatási és Módszertani Intézete. Mint az intézet vezetője, dr. Román Lászlóné elmondta, sok egyéb feladatuk közé tartozik az oktató és továbbképző tanfolyamok, valamint a tanácsakadémia tanulmányi feltételeinek megteremtése. A szervezési feladatokat a megyei tanács személyzeti osztálya látja el. A tegnap tartott megnyitón Hang Ferenc osztályvezető ismertette a tanulmányi és vizsgarendet, majd '•'* előadással és szemináriummal kezdetét vette a két és féléves akadémia. K. Gr. Szabad idő és művelődés Nemzetközi konferencia Budapesten Hétfőn Budapesten a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Országos Központjának rendezésében a TIT Bocskai úti természettudományi stúdiójában több mint 200 részvevő jelenlétében megkezdte munkáját a II. nemzetközi szabadidő- és művelődéskonferencia. A tanácskozást a TIT nevében dr. Von- sík Gyula főtitkár nyitotta meg. A TIT főtitkára kifejtette, hogy a tanácskozás a művelődés és a szabadidő-kapcsolatokkal mint alapvető problémákkal kíván foglalkozni. A II. nemzetközi szabadidőét művelődéskonferencia, — amelyen 20 ország, köztük Anglia, Ausztria, Bulgária, Csehszlovákia, Finnország, Franciaország, Hollandia, Kanada, az NDK, Norvégia, Olaszország, Svájc, a Szovjetunió és az Egyesült Államok több mint 70 képviselője is részt vett, — ezután meghallgatta dr. Köpeczi Bélának, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkárának „Szabad idő és humanizmus” című előadását. A tanácskozás részvevői ezután meghallgatták a kérdés nemzetközi szaktekintélyének, Joffre Duma Zeidier-nek „A szabad idő és o nevelés átalakításának koncepciói" című előadását. A délelőtti ülésen hangzott e! Szalai Sándor akadémikus tájékoztatója a szabad idő problémáiról a különböző — Oj kenyérszállító kocsik. A Pécsi Sütőipari Vállalat 22 járműből álló áru- é3 anyagstál- lító tehergépkocsi-parkjának égy részét kicserélték. A vállalat hat, csukott Robur-gépkocsit vásárolt társadalmi berendezkedésű országokban, és felolvasták Pre-' mysl Maydl-nak, az UNESCO prágai szabadidő-központjának (ECLE) igazgatójának előadását, amely az életmód és a szabad idő kapcsolatában bekövetkezett változásokat elemezte. Az egy hétig tartó tanácskozás a délutáni órákban a magyar szabadidő-kutatás különböző eredményeiről szóló előadásokkal folytatódott. Bezárt a BNV Nyolcszázezer látogató nyolc nap alatt Vasárnap este bezárta kapuit | az 1974. évi őszi Budapesti Nemzetközi Vásár. 8 nap alatt mintegy nyolcszázezren látogattak el a vásárra. Lassan már összeáll a kép, a szakemberek rendszerezik az őszi BNV tanulságait, néhány konkrét eredmény azonban már kimutatható. A Pécsi Kesztyűgyár például igen szép sikert könyvelhet el. összesen 560 ezer pár kesztyűre kötött keretszerződést, illetve vettek fel rendelést. A szerződések összege 110 millió forint. Siker! a attak a bőrruhák is, ezekre mintegy 20 millió forint értékű szerződést kötöttek. 1