Dunántúli Napló, 1974. szeptember (31. évfolyam, 239-268. szám)
1974-09-22 / 260. szám
10 DUNANTOLI NAPLÖ 1974. szeptember 22. 197 4. SZEPTEMBER 22 VASARNAP Szeretettel köszöntjük névnapiuk alkalmából MÓRIC nevű kedves olvasóinkat * A Nap kél 5.29, nyugszik 17.43 órakor. A Hold kél 12.45, nyugszik 21.26 órakor Alain-Fournier H atvan évvel ezelőtt, 1914. szeptember 22-én halt meg — 28 éves korában — Alain-Fournier, eredeti nevén Henri Alban Fournier, francia regényíró. Az első világháborúban, 1914 őszén, Verdun mellett fiatalon elesett író a francia irodalmi élet sajátos színt képviselő, rendkívül érdekes egyénisége volt A halála előtti esztendőben jelent meg egyetlen regénye, amelyet A titokzatos birtok címmel 1959-ben Magyar- országon is kiadtak. Ez a rövid terjedelmű regény új irányzatot és ú/ stílust honosított meg a regényírásban. A mű az irodalmi impresszionizmus kiemelkedő terméke, amely a nyelvi kifejelőeszközök varázsos használatával szinte valószerűtlen lebegésbe vonta össze élet és ábránd elemeit. Az író e könyvében — álomszerű környezetben —• saját gyermekkorának gazdag élményanyagát jelenítette meg: a soha vissza nem térő és vissza nem hozható világot, azt a tisztaságot, amely után hiába áhítozik a regény ifjú hőse. Később megjelentették gazdag levelezését is. Ez — főleg Jacques Riviére francia újságíróval történt ismételt levélváltása — az első világháborút megelőző évizedek légkörét, hangulatát érzékelteti, szintén nagy írói tehetséggel. ||£ -VflSSi-: p '■*!! f ♦ — A Pécsi Zipomorrrty Károly jpo- ti Sxakkézépiskole felhívása: technikus mi nősítő vizsgára előkészítés. A KGM/872.108/72- számú rendelete értelmében technikus minősítő vizsgát tehetnek azok a dolgozók, akik érettségi vizsgával, szakmunkás bizonyítvánnyal és kétéves szakmai gyakoi^ • tattal rendelkeznek. A rendelet pontosan előírja, hogy milyen szakon lehet technikus minősítő vizsgát tenni. Az,' hogy mely szakra jelentkezhet valaki, art lényegében a munkában eltöltött utolsó két év szakmai gyakorlata dönti el. Ha a jelentkező gimnáziumban érettségizett, vagy nem ezen a szakon végzett, amelyben az utolsó két évben dolgozott, különbözeti érettségit kell tennie 2 szakmai tárgyból. Iskolánk kellő jelentkező esetén különbözeti műszaki érettségire előkészítő tanfolyamot indít: általános gépész, viltamosgép és készülékek, válom int finommechanikai és műszer szakon. A vizsgát augusztus végére tervezzük. Jelentkezni Szántó László műszaki Igazgatóhelyettesnél lehet 1974. dec. 10-ig Pécs, 48-as tér 2. Tel.: 12-344. jelentkezési lap és tó jfékortotó ont irodában. (r) — A Dél-dunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy a Sallai u. és Alkotmány u. kisnyomású gázelosztó-vezeték ösz- szekötése miatt a Sallai u. 41. sz. épület előtt az úttest fél szélességben lezárásra kerül f. hó 23—28-ig. A forgalmai ezen időpontban jelzőlámpával biztosítjuk. Kérjük a lakos sóg szíves türelmét. (x) — Ifjúmunkások képzőművészeti szakköre alakult a Bora- j nya megyei Állami Építőipari i Vállalat Nagy Lajos utcai tan- J műhelyének a területén. A több mint húsz tagból álló öntevé- | kény csoport Remecz Béla veze- [ tésével tartja foglalkozásait hetente kétszer. Lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 38. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 50 fogadó ért el, nyereményük egyenként 97 035,— Ft. Hármas ! találata 4511 fogadónak volt, nyereményük egyenként 538,— Ft. A kéita- lálatos szelvények száma 154 1 92 darab. Ezekre egyenként 28,— Ft-ot fizetnek. A nyeremények a nyereményilleték í levonása után értendők, a közölt adatok tájékoztató jellegűek. ♦ — Uj kenyerszállitó kocsik. A Baranya megyei Sütőipari Vállalat 44 járműből álló áru- és anyagszállitó tehergépkocsiparkjának az egyharmadát kicserélték. Két és félmillió forintért 16 csukott Robur-típusú kocsit vásároltak. — áramszünet lesz szept. 24-én 7—14 óráig Pécs-relsó és Danicz- pusztán. 25-én 7—16 óráig Vasas I. . Bányatelep, Rücker-akna és István-ak- ria lakótelepeken. 26-án 7—16 óráig Somogy, Pajtás, Búzakalász, Szemere Bertalan, Sas, Máladó, Orosz Gy., Határ, Szövetkezet Iskola, Liget, Csap és Kút utcákban. 27-én 7—-16 óráig.. Casas, Bethlen G., Fenyő, Bencze J., A, B, C, D és Partein utcákban, (x) — Sütőüzem korszerűsítése. A siklósi sütőüzem fűtésrendszerét több mint hatszázezer forintért rekonstruálta a Baranya megyei Sütőipari Vállalat. A széntüzelésű központi fűtést olajtüzelésűvé alakították át — Gyermeketpőbolt a Sallai u. 6. (Jókai tér) szám alatt üzemel. (x) — Kisméretű műszál takarók mélyen leszállított áron a Pécsi ÁFÉSZ Hal téri Ruházati boltjában. (x) — Amatőr rajzfilmbemutató. A pécsi „Ikszilon" amatőr rajzfilmstúdió alkotásaiból tartottak bemutatót tegnap este 8 órai kezdettel a Vegyipari Gépészeti Szakközépiskola Hunyadi úti kollégiumában. A vetítésre több, o közművelődés irányításában érdekelt vendéget hívtak meg. — Jóga tanfolyam. A Petőfi utcai Általános Iskola tornatér- móben a PEAC szervezésében jóga-tanfolyam indult A kezdőknek szerdán, a haladóknak csütörtökön este fél 7 órakor j tartják a foglalkozásokat. Új je- j lentkezőket a helyszínen fogad- I jók. EGYÉNI ÉS HÁZTÁJI ÁLLATTARTÓK, FIGYELEM! Január havi átadásra szerződés már csak szeptember végéig köthető Szerződés megkötésével biztosítsák vágóállataik értékesítését. Szerződés köthető az Allatforgalmi és Húsipari Vállalat felvásárlójával. Tsz-tagok a termelőszövetkezet megbízottjával. SZERZŐDÉS KÖTHETŐ 1975. ÉVI ÁTADASRA sertésre, vágómarhára, juhra és vágólóra. Ne késlekedjen! A szerződés, magasabb árat és biztonságos értékesítést nyújt I Megkezdődött a termelés a Csepel Autógyár új padlóváz szerelőcsarnokában. Képünkön: Az új csarnok NDK szerelőszalagja.----------------------------»---------------------------P rózamondó verseny Prózamondó verseny kiírását határozta el Pécs Városi Tanács művelődésügyi osztálya és a Doktor Sándor Művelődési Központ a nemrégiben elhunyt ár. Kolta Ferenc, a Tanárképző Főiskola egykori tanára emlékére. A november 18-ón tartandó versenyen részt vehet minden pécsi középiskola tanulója és a Pécsi Tanárképző Főiskola hallgatói. A részvételt személyesen kell bejelenteni 1974. október 1- ig a Doktor Sándor Művelődési Központban. A jelentkezés alkalmával kell ismertetni az előadásra szánt mű részletes adatait is. A kiválasztott mű terjedelme 2— 4 gépelt oldal, tehát minimálisan 50—52, maximálisan 100—105 gépelt sor lehet. Előadható önálló, kisterjedelmű novella, karcolat, tárca, de nagyobb terjedelmű alkotás alkalmas részlete is. Nem tartoznak ide azonban az irodalmi paródiák. A művek előadása emlékezetből történik, s a verseny zsűrije a szépprózai szöveg jól értelmezett, kifejező, stílusos tolmácsolását értékeli. A versenyzőknek magukkal kell hozniok az áltáluk élő- aevndó szöveget négy gépelt példányban.Pályadíjak: 1 db I. díj 800 Ft 2 db II. díj 600 Ft 2 db III. díj 400 Ft A kiírt prózamondóversen/ szabályainak értelmében egy iskolától 3, igen indokolt esetben legfeljebb 4 tanuló jelentkezhet, míg a Pécsi Tanárképző Főiskola létszámkerete 8 fő. 4 —- Értesítjük morilátogato közönségünket. hogy a PETŐFI és KOSSUTH filmszínház portál és előcsarnok! felújítása megkezdődött. A filmszínházak a munkálatok ideje alatt is zavartalanul üzemelnek. A szakaszos munka ellenére is ideiglenesen pénztár- és bejárati áthelyezésekre lesz szükség. Továbbá: szeptember 26-tól október 2-ig, a Kossuth mozi délelőtt 10 órai előadásait a Petőfi moziba helyezzük át, a 12 órai előadások ezalatt az idő alatt elmaradnak. A felújítással kapcsolatos esetleges kellemetlenségekért előre is szíves elnézést kérünk. Baranya megyei Moziüzemi Vállalat. (x) — KRESZ-játékok óvodásoknak. A Baranya megyei Állami1 Építőipari Vállalat központjában levő óvoda és bölcsőde részére a lakatos és az asztalos üzem szocialista brigádjai mászókat, ugrókat, ülőkéket, KRESZ-jóté- kokat készítettek több mint tízezer forint értékű társadalmi munkában. Ezenkívül a festést is elvégezték. — RIELLÖ elán olajégő IS napos szállítással megrendelhető a pécsúj- hegyi Superett Áruházban. Pécs, Bor u. 15. sz. Megközelíthető a 17-es autóbusszal. Az olajégő ára: 11 700,— Ft 00 Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk. Hogy drága jó férjem, szeretett édesapánk, apósunk, nagyapám, testvérem, GÁL FERENC (Csillag a. 1.) elhunyt Drága halottunkat 25-én (szerdán) du. fél 4 órakor kísérjük utolsó útjára. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, barátunk, HAZENAUER FERENC gépkocsivezető f. hó 14-én, életének 59. évében váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 23-án (hétfőn) du. fél 4 órakor lesz a központi temetőben. Baranya megyei Állami Építőipari Vált dolgozót. — Pécsiek Dublában. Október 1—5-én a jugoszláviai Dublában nemzetközi épületstatikai kongresszust rendeznek, amelynek témája a magas házak földrengéssel szembeni ellenállása. A kongresszuson részt vesz a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat küldöttsége is. . ♦ Időjárásjelentés Várható időjárás vasárnap estig: időnként felszakadozó felhőzet. Keleten még többfelé, a Dunántúlon már kevesebb helyen esővel. Mérsékelt, többfelé élénk, főképp a Dunántúlon időnkint erős északi, északkeleti szél. Hűvös idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—14, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 16—21 fok között. ♦ — Pécsi áruk külföldön. A FIM Pécsi Zsolnay Gyárának termékei körül idén több külföldre is eljutott. így többek körött Dániába már alatti, USA- ba zöld eosin, Jugoszláviába pedig pirogránit dísztárgyakat szállítottak. A jugoszláviai piacra ezenkívül edényáruk és mázas tetőcserepek is kerültek. Svájci és japán megrendelésre eosin- figurákat és magas tüzű, kézzel festett vázákat készítettek a pécsi gyárban. — Az Országos Talarélpémlar Pécs. újmecsekaJjai fiókja értesíti tisztelt ügyfeleit, hogy belső tatarozás! munkák miatt szeptember 28-án (szombaton) zárva tartanak, ezért takarékbetét- és kölcsönügyeiket 27-ig szíveskedjenek lebonyolítani. (x) — Hatszemélyes barokk étkezőszerviz. Dús színezésű, kobalt- és aranydíszítésű barokk étkezőszervizt gyárt a FIM pécsi Zsolnay Gyára. Az étkező-, teás- és mokkáskészletból álló, hat- személyes szervizt előreláthatólag karácsonykor már lehet vásárolni a boltokban. ♦ Tanácstagi fogadóórák Szeptember 23-án 16.30 órakor az 56. sz. választókerület tanácstagja. dr. Galabár Tibor a Városi Tanács I. em. 38. szám alatt; 17 órakor a 47. sz. vár lasztókerület tanácstagja. Bacsó Lászláné az MSZMP Budai I. alapszervezetben. Kossuth L. u. 81. A 77. sz. választókerület tanácstagja. Mátrai Károly az 508-as Iparitanuló-lntézetben, Szigeti út 35. 18 órakor a 61. sz. választókerület tanácstagja, Papp Imre. a Jókai utcai Általános Iskolában, dr. Németh Lajos. a 97. sz. választókerület tanácstagja a Karikás Frigyes úti Ált Iskolában. Szeptember 24-én 18 áfakor a 89. sz. választókerület tanácstagja, Gyulai Sándor az 506- os Iparitanuló-lntézetben, Építők útja. A 102. sz. választókerület tanácstagja, Paári Edit az MSZMP-helyiségben, Hajnó- czi u. 35. sz. a kitt Szeptember 25-én 18 órakor az 52. sz. választókerület tanácstagja, dr. Krauth János a Belvárosi Iskolában, Kulich Gy. u. 2. A 66. sz. választókerület tanácstagja, Ruff Péter o Nagy- postovölgyi kultúrházbaru Szeptember 26-án 18 érakor a 42. sz. választókerület tanácstagja, dr. Erdélyi Ernő a Széchenyi Gimnáziumban. A 88. sz. választókerület tanácstagja, dr. Erhardt Imre a Ml. kerületi Hivatalban, Srigeti út 33. sz. alatt Szeptember 27-én 18 órakor a 43. sz. választókerület tanácstagja, Jozipovics István az Ágoston téri Általános Iskolában tanácstagi fogadóórát tart hétfői Dunántúli napió AZ ALKOHOLISTÁK KŐTELEZŐ INTÉZETI GYÓGYÍTÁSÁRÓL Dr. Csiky Ottó, a Megyei Bíróság elnöke nyilatkozik lapunknak. * MEGIGAZÍTJÁK A SIÓT ... A Sió egy nagy csap a Balatonon — de ez u csap százéves és kicsi.,. Egymilliárdos program ♦ NEM ELERHETETLEN Bemutatjuk az új magyar lakókocsit ♦ A MOHÁCSI „DÚVAD” HALÁLA * A DOMBÓVÁRI CSODA Ivóvizet kerestek, termálvíz tört fel. — Fürdőkomplexum, comping, csónakázó tó Gunaras- ban. + EXKLUZÍV! Kloss kapitány, azaz Stanislaw Mikulski nyilatkozik a HDN-nek — Kloss harcolt, $ most nyomoz... Egy kérdés a rajongókról. és amiről ritkán be- i szél; a feleségéről... * AZ ÉN CSATORNÁM ! Komlós János valami mást akar. + HÁROM OLDAL SPORT! Labdarúgó-mérkőzésekről jelentjük. — Mit csinál a menedzser, ha szabadságon van. — Lesz-e, le- het-e Pécsett Európa- bajnokság? EE-05-07 HALÁLOS BALESET DOMBÓVÁRNÁL Dombóvár határában pénteken este dr. Herr Gyula, 34 éves pécsi orvos személygépkocsija az útjavítás helyén megcsúszott és elütötte a vele azonos irányban haladó Borbély József, 21 éves dalmandi kőműves motor- kerékpárost A baleset következtében Borbély József a helyszínen meghalt Kevéssel később Pörböly közelében Harko Mihály, a Volán 12. számú Vállalat 40 éves gép- kocsivezetője teherautóval hátulról nekiütközött Kali Mátyás, 51 éves gerdei tsz-tag álló helyzetben levő fogatának. Kali Mátyás a balesetnél súlyos sérülést szenvedett — Felborult a baromfiszállító pótkocsi. Szeptember 21-én, szombaton reggel Lánycsók belterületén, az Aradi vértanúik utcában Mohács irányában közlekedett egy baromfiszállító pótkocsis tehergépkocsi, amelyet Kiss László, megyvep éves kiskunhalasi lakos vezetett. A jármű letért az útpadkára, a pótkocsi az árokba csúszott és felborult A 3300 csibe közül 480 hullott el a ládákban: egymást agyontaposták, agyonnyomták. A kátolyi termelőszövetkezet szállítmányában keletkezett kár értéke több mint tízezer forint Személyi sérülés szerencsére nem történt Az ügyben a rendőrseq a vizsgálatot folytatja. + — A Pécs! Ipari Továbblépi« Iskolába a beiratások szeptember 24-én, 25-én 14—16 óráig lesznek a Jókai útra* Általános Iskolában. Beiratkozni köteles minden pécsi fiatal, aki az 1 általános iskolát elvégezte, de még 1 nem töltötte be a 16. életévét, és más Iskolában nem tanul tovább. Ezt halljuk! A PÉCSI STÚDIÓ JÖVŐ HETI MŰSORAIRÓL KOVÁCS IMRE három műsort szerkeszt ezen a héten: — Az elsőt Budán készítettem, a Stromfeld Aurél utcában. Bajor Gizi —egykori otthonában rendezték be a magyar színházművészet klasszikusainak emlékmúzeumát. Ide látogattam el a színházi évad megkezdése előtt, hogy Gobbi Hilda kalauzolásával felidézzük az emlékeket, megszólaltassuk hangfelvételről többek között Somlay Artúrt, Tímár Józsefet, Jávor Pált, Latabár Kálmánt és természetesen Bajor Gizit. Ezt a műsort hétfőn 17 óra 35 perckor hallhatják. Másik műsorom a Sportmagazin, Szeptemberi számában pénteken 18 prakor visszapillantunk a repülőmodellezők idei programjára, szólunk az asztaliteniszezőkről és bemutatunk egy érdekes, a maga nemében nagyon szigorú könyvet, melynek címe: Miért beteg a magyar futball? És a harmadik: szeptember 29-e hazánkban a fegyveres erők napja. Az 1849-es győzelmes pákozdi csata évfordulóján minden esztendőben a honvédeket, határőröket, rendőröket, munkásőrő- ket köszöntjük. LAKY RUDOLF szeptember első napjaiban Balatonfüreden • járt. — A Mecseki Ércbányászati Vállalat üdülőjében részt vettem az országos magyar bányagépész konferencián. Tízperces riport-összeállításomban az ott elhangzott, legfontosabb hozzászólásokat, véleményeket rögzítettem, ezt közvetíti a pécsi stúdió kedden 18 órakor. DR. NÁDOR TAMAS szerkesz- tette a kedden 17 óra 35 perckor kezdődő műsort, melynek címe; Vers és muzsika. — -Sorozatnak indul ez a közművelődést szolgáló összeállítás, melyben elsőnek Ivaslv- ka Mátyás zenetanár beszél kedvelt zeneszerzőiről, bemutatja lemezgyűjteményének néhány ritka példányát és a címnek megfelelően nem hiányzik a műsorból a szép vers sem. A szerdai Hét közben című zenés magazint mindig szívesen szerkesztem, mive1 nagyon éok lehetőséget biztosít a szerkesztői elképzelések valóíáVáltásá- ra. Olyan témákkal szeretnék foglalkozni ezen a héten, mint o sokakat érdeklő moziátépité- sek, szeretném bemutatni a Fegyveres Erők Klubjában működő amatorfilmeseket, mikrofon elé kérem Metz Beatrix építészt és Debitzky István igazaa- tót, valamint leforgatom a Me, cseki Ércbányászati Vállalat fúvószenekarának közelmúltban megjelent mikrolemezét. A vasárnapi műsorban köszántjük a 75 esztendős Bárdos Lajost, akinek köztudottan szoros kapcsolata van Pécs zenei életével. FILÁKOVITY ISTVÁN mondja a szerb-horvát nyelvű műsorokról : — A hétfői műsorban dr. Ha- rasztia Zoltán orvosi előadását ajánlom meghallgatásra, míg az aktuális jegyzet témája: a gyermekes családok támogatása. Kedden Az ifjúság hullámhosszán című zenés műsorban szó lesz a Felszabadulási Emlékmű építésében résztvevő fiatalokról a pécsi Baianya Népi Együttesről és elhangzanak Simára György fiatal költő versei. A mohácsi tsz női szocialista brigádjáról szól a szer- dán elhangzó riport. A csütörtöki Zenés találkára Zika Ni- kolicot hívtuk meg. A műsor prózai részében a Délszláv Szövetség hetilapjának, a Na- rodne Novine-nek legújabb számáról szólunk és az őszi mező- gazdasági munkák állásáról. KERNER LŐRINCNEK, a né- met nyelvű szerkesztőség vezetőjének tájékoztatása szerint hétfőn riportműsort közvetítenek Ősz ’74 címmel. Kedden az állattartásról és felvásárlásról lesz szó. Szerdán az ifjúsági műsorban folytatják az Iskolák, diákok sorozatot, ezúttal a budapesti Német Gimnáziumban, majd Hoffman Antal Ifjúsági koktélja szerez kellemes perceket. Csütörtökön beremendi képeslapot nyújtanak át a hallgatóknak és kívánsághangversenyt közvetítenek. A pénteki Kulturális magazinban többek között szólnak a nemzetiségi közművelődésről és fúvószena csendül. A szombati Pécsi utcák — városrészek sorozat az Engels utcában készült. Vasárnap — Vendégünk volt címmel — Fáth György pécsi német íróval beszélgetnek. j I