Dunántúli Napló, 1974. augusztus (31. évfolyam, 209-238. szám)
1974-08-11 / 219. szám
Heti jegyzetünk Csak részt veszünk? Pierre Coubertinnelc, az újkori olimpiai játékok megteremtőjének nevéhez fűződik a hires mondás: nem a győzelem, a részvétel a fontos! Bölcs mondás, és okos gondolat rejlik benne. Mert ha megfordítanánk a mondatot, egyszeriben lényegtelen kisebbségnek lenne csak érdemes részt vennie az olimpiai játékokon, vagy akármelyik kontinentális, vagy világversenyen. Előrelátó ember is volt Coubertin. Tudta, hogy kapaszkodót is nyújt azok számára, akik esélytelenként fognak maid megjelenni a versenyeken. Ez a mondás azóta is az esélytelenek, néha kissé kesernyés vigasza. A győzelemre valóban esélyesek még eddig egyszer sem nyilatkozták azt, hogy csak azért utaznak valamelyik nagy versenyre, hogy ott részt vegyenek. Nem, ők mindig győzni mentek. Ha nem sikerült, a részvétel nem nyújtott nekik vigaszt Több sportágban vannak nekünk is nemzetközi klasszis versenyzőink. Vizilabdázók, kajak- kenuzók, kétfőnyi úszócsapatunk, ökölvívók, asztaliteniszezők — de ne is soroljuk tovább, mert félő, hogy hamar abba kell hagynunk ... Tőlük bizony zokon vennénk, ha csupán a részvételért utaznának egyik kontinensről a másikra. Nos a szeptember 1-én Rómában kezdődő atlétikai Európa bajnokságon valószínűleg csak a részvétel dicsőségének babérjait arathatják le a magyar atlétikát képviselő versenyzők. Szomorú vigasz ez, ha arra gondolunk, hogy a magyar atlétika évtizedekig ott volt az európai élvonalban. Sőt hosz- szú évekig, a felszabadulás után, a világ élvonalában tar- toták számon atlétáinkat. Dobóatlétáink külön iskolát teremtettek, olyanannyira, hogy például a kalapácsvetés szinte speciális magyar számmá vált a világversenyeken. Németh, Csermák, Zsivótzky aranyérmesen, a pécsi Lovász Lázár bronzérmesen tértek haza az olimpiákról. De mellettük olyan nagy egyéniségek is szerepeltek, íViint a gerelyhajító Kulcsár Gergely, majd Németh Angéla, aki szintén olimpiai aranyérmet szerzett. Volt futóiskolánk is. Olyan, ahol Iharos és Rózsavölgyi nőtt fel és számolatlanul döntötték meg a világcsúcsokat és volt egy Kovács József, aki a világ legjobbjainak is méltó ellenfele volt tízezer méteren. Soroljuk még? Atlétikánk ma jó esetben az európai középmezőnybe tartozónak vallhatja magát, egy-két olyan versenyzővel, akik esetleg sikeresen kísérelhetik meg, hogy a legjobb öt közé jussanak a következő EB-én. A probléma nem is az, hogy éppen ebben az évben alakult így a helyzet. Az atlétikq problémája régebbi keletű. Először a közép- és hosszútávú futásban jelentkezett a klassziskülönbség- nyi visszaesés, azután a klasszis dobóatléták visszavonulása folytán ott is jelentkezett a lemaradás. És? végül: az atlétika alsóbb régióiban is megállt a fejlődés. Egyszeriben megnőtt a „szakállas” csúcsok száma országosan is, a megyékben is, és egyre kevesebb kiugró tehetség hívja fel nfagára a figyelmet. Az atlétika jószerivel valamennyi sportág alapja. Éppen ezért messze begyűrűzhet az a tény, hogy az atlétika a népszerűségéből is sokat vesztett, ami sportoló tömegeit jelenti. De oz atlétikai versenyek nézőterei sem dicsekedhetnek nagy látogatottsággal... Gyógyírt minderre ajánlani kuruzslás lenne. De tenni kell, sőt sokat kell azért, hogy atlétikánk ismét fellendüljön. Érdemes ennek érdekében időt is áldozni. Pontosabban arra gondolok, hogy mindenekelőtt a legifjabbak között lehetne megkeresni a jövő nagy egyéniségeit. Az úttörő olimpiákon mindig sok kiemelkedő eredmény születik. Ha a legkisebb, bajnokokba sikerül véglegessé tenni az atlétika szeretetét, akkor néhány év múlva talán ismét lesz új Zsivótzkynk, talán még Iharosunk is. Lehet persze, hogy előbb is Feltűnnek majd új nagy atlétaegyéniségek. De addig bizony csak a részvétel lehet fontos a számunkra, nem a győzelem. Hm. Ez egy kicsit azért fájó... — K —Ejtőernyős VB* Eredményhirdetés Szolnokon Szolnokon, a 12, ejtőernyős világbajnokságon szombaton a kedvezőtlen időjárás miatt nem tudták folytatni az ugrásokat. Jubileumi labdarúgótorna Az Ollói úton megkezdődött a Ferencváros és a Bp. Honvéd nemzetközi jubileumi labdarúgó tornája. Először a Real Cel- ta Vigo—Bp. Honvéd mérkőzött egymással és a közepes színvonalú és iramú találkozón a spanyol csapat szerezte meg á győzelmet Real Celta Vigo—Bp. Honvéd 2:1 (1:0), 12 000 néző. V.: Mohácsi. Góllövők: Juan, Sna Roman, illetve Kocsis (11-esből). Ezután a Ferencváros a Telstar együttesével találkozott A mérkőzés előtt Toldi Géza, az FTC egykori sokszoros válogatott labdarúgója átadta az általa felajánlott díjat 1973 legjobb zöld-fehér labdarúgójának, Bálint Lászlónak. Ferencváros—Telstar 5:0 (3:0), 22 000 néző. V./: Palotai. Góllövők: Pusztai, Nyilasi, Máté, Szabó, Kelemert. MODELLEZÉS: Mofiai országos bajnok Nyíregyházán befejeződött a repülő-modellezők országos bajnoksága. A 9 kategóriában megrendezett versenyen jól szerepeltek a baranyaiak. A rá- dióirónyítású műrepülő kategóriában Mohai István országos bajnokságot nyert. További redmények: sebességi kategc ria: 3. Kassal, Túra-kategória: 3. Rátkai—dr. Nyárádi, 4. Mohai—Kúti (mindkét kategóriában Baranya csapata 2. lett.) Ró- dióirányítású vitorlázó kategória: 3. Szvaesek. Szabadon /-épülő mechanikus kategória: 2. Man- god, 4. Kiss. Az ifjúságiak a középmezőnyben végeztek. Mai sportműsor Labdarúgás. NB II. mérkőzés: Oroszlány—Komlói Bányász, Oroszlány, 16.30. NB III. mérkőzések: Siófok—PVSK, Siófok 16.30, Máza-Szászvári Bányász —MEDOSZ ÉRDÉRT, Szászvár 16.30, Sashalom—Véménd, Budapest 16.30, Szigetvár—Törekvés, Szigetvár 16.30. Kézilabda. Alba Regia Kupa a PMSC részvételével, Székes- fehérvár 9.30, Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Békés Sándoi Szerkesztőségi Ggyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal; 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz Telefon: 15-000, 15-726, 15-852. 15-245, 15-264. Telex: 12-320 Pécsi Szikra Nyomda 7621 Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető o helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dij egy hónapra 20 Ft Indexszám: 25 054 Ezért úgy döntöttek, hogy az eddigi állás alapján hirdetik ki a végeredményeket: A 700 méteres női egyéni célbougrás világbajnoka: Natalia Ma máj (Szovjetunió) 00.29, 2. Natalia Szergejeva (Szovjetunió)' 00.44, 3. Sztanka Dicseva (Bulgária) 00.45 A 700 méteres férfi egyéni célbaugrós világbajnoka: Stanislaw Sidor (Lengyelország) 00.01, 2—6. Stán Hicks (Egyesült Államok) Jim Lowe (Egyesült Államok), Nyikolaj Usmajev (Szovjetunió), Jozef Reichert (Csehszlovákia), Rainer Wilde (NDK) 00.05. Egyéni stílusugrás férfi világbajnok: Jean Claude Armaing (Franciaország) 6,662, 2. Ana- tolij Oszipov (Szovjetunió) 6,972. Egyéni stílusugrás női világbajnoka : Maja Kosztyino (Szovjetunió) 7.705, 2. Alexandra Szvacsko (Szovjetunió) 7.990, 3. Natalia Szergejeva (Szovjetunió) 8.097, 4. Szvetlána Rogyionova (Szovjetunió) 8.102, 5. Debby Schmidt (Egyesült Államok) 8.512. Munkatársunk jelenti Újvidékről: F.K. Novi Sad—PMSC 2:1 (1:1) Röplabda Harkány Kupa Navf Sód, 1000 miz& BarbarHk. Novi Sód: Vufcovics — Csakovac (Milivojev), Banjac (Belcvalac), Galonja (Popavics II.) — Draganics (Moracsa), Fiíipovies, Kanacsaki (Dragas) — Sírnék (Sztevanovfty), Bilibaj- kics (Jovanovies II.), Pantelics, Jovanovics I. PMSC: Rapp —- Kincses, Kocsis, Kon rád (Maurer), Tóth J. — Dárdai P., Fábián — Kardos (Csemeczki), Kiss, Juhász, Ben- csik (Iványi). Alighogy helyet foglaltak a nézők, máris megszerezte a vezetést a hazai csapat. Simek beadott a jobb szélről, Kocsis röviden mentett, Bilibajkics a 16- osról a kapu jobb sarkába lőtt (1:0). (Rapp vetődött, de a labdát csak érinteni tudta.) A nagyon jó talajú pályán ügyesen adogattak a hazai kék-sárgák, a Pécs nem tudott kibontakozni. A 13. percben Fiíipovies kígyózott ót a védőkön, szerencsére Pantelics akadályozta és a keresztbe futó Tóth menteni tudott. A 19. percben ismét Fiíipovies szólózott, a félpályától hozta fel a labdát, végül a 11-es ponton szerelték a védők. A 20. percben végre egy pécsi támadást is láthattunk. Banjac a labda mellé fejelt, Juhász került jó helyzetbe, de gyengén lőtt, hogy a kapus védeni tudott A 34. percben gólt ért el a PMSC Szöglet után az előre húzódó Kocsis jó labdát adott Kissnek, akinek beadását a tétovázó védők mellett Juhász estében a jobb sarokba fejelte. (1:1). A 45. percben Kardos a 16-oson belül elvette a labdát Galonjától, tisztán kapura húzhatott, de gyáaaftolankodott és a kapus leszedte a lábáról a labdát Szünet után Kiss került nagy helyzetbe, de lövés helyett visz- szagurított Kardosnak, így oda lett a helyzet. Az 55. percben Moracsa hanyattvetódéses gyenge lösését védte Rapp. A következő percekben barátságos játszadozás folyt a pályán nem sóik érdekeset láthattak a nézők. A 65, percben történt a félidő első igazán „izgalmas" eseménye. Dárdai és a kapus összefutott. Buko- viesat ápolni kellett A kapus azonban gyorson „meggyógyult", mert nem sokkal később látványos repülés után mentett Juhász elől. A 73. percben egy szabadrúgást Moracsa nagy erővel a jobb felső sorok főié lőtt. A 82. percben megszerezte a vezetést a hazai csapat. Sztevanovity a kapunak háttal állva külsővel kipörgette a labdát, Pantelicsnek, oki 8 méterről nagy erővel lőtt Rapp kapujába (2:1). Az utolsó percben egyenlíthetett volna a Pécs, Csemeczky keresztbe lőtt a kapu előtt, Kocsis a kapu torkában lekésett a labdáról. Megérdemelt győzelmet aratott a II. osztályú hazai csapat a PMSC felett Azt senld sem várta, hogy öldöklő iram és nagy küzdelem lesz a barátságos találkozón, hanem szép, tetszetős játékot szerettek volna látni a nézők, főleg a PMSC- tőL Jók: Bufcovfes, Fiíipovies, Sírnék,'Jovanovics L, illetve Rapp, Kocsis, Juhász. Belénessy Csaba Oroszlány—Komló Befejeződött oz 1974 évi női röplabda Harkány Kupa. A kupát a Szombathelyi Haladás csapata nyerte el. Második a K. Vasas Izzó, 3. o ; Pécsi Vörös Meteor, 4. o Baranya , megyei ifiválógatott lett, A torna legjobb ütöjátékoso díját Hende Margit (Szombathelyi Hala* j dós játékosa) nyerte el. A legjobb mezőnyjátékos diját | Vermes Károlyné (K. Vasas Izzó já* 1 tékosa) nyerte el. A kétnapos torna eredményei: K. Vasas Izzó—Pécsi Vörös Meteor 3:0, Szombathelyi Haladás—Baranya megyei ifiválogatóR 3:0, Szombathelyi Haladás—Pécsi Vörös Meteor 3:0, K. Vasas Izzó—Baranya megyei ifiválogatott 3:1, Pécsi Vörös Meteor—Baranya megyei leválogatott 3:0, Szombathelyi Haladásit, Vasas Izzó 3:0. A Komlói Bányász labdarúgó csapatának vasárnapi nyitómérkőzése (2:1-es győzelme ellenére) és a szerdai Felszabadulási Kupa találkozója (1 :0-ós vereség Szigetváron), sok kételyt támasztott a szurkolókban. Elsősorban az volt a feltűnő, hogy o kék-fehér gárda nem volt olyan egységes, mint tavasszal, nem játszott olyan lendülettel. .. A kényszerhelyzet miatti szerkezeti változások alapos gondot okoznak. Kovács gyomor- bántalmak miatt maradt ki a kezdőcsapatból. Keller lett jobb hátvéd, Tallósi kapta a hármas mezt, szerdán viszont a húzódással bajlódó Csordást Lahó helyettesítette. Tresch a térdműtét után sok edzést kihagyott, nem képes még igazi erővel küzdeni. Kiss a magyar ifjúsági válogatottal Tatán készül. Hohmann sérülése miatt a csatársort is át kellett ni. Az újonnan igazolt Ungl került a jobbszélső posztra, Cs. Kovács pedig Hohmann helyére. Szerdán Orosz is bekapcsolódott a játékba, (halszélen), látszott azonban rajta, hogy nem teljes harcértékű. A pée- teki edzésen újból térdsérülést szenvedett, sokáig nem lehet ró számítani. A szakvezetés tehát eines könnyű helyzetben I Kovács, Csordás Tresch, Kiss, Hohmann szereplése egy-egy kérdőjel. Ho az az egységes tizenegy tudna játszani ma, amely a tavaszi sikersorozatbon nyert (1:0) Oroszlánybon, okkor bizakodhatnánk. A komlói együttes számára a testvérvárosban különben sem sok babér termett a 16 év alatt Ezek után a sportközvélemény csak tisztes eredménnyel számolhat I. Amatőr Ökölvívó Világbajnokság Kovács II. Havannában öt évvel ezelőtt már egyszer elérkezett o csúcsra, aztán nagyon rövid idő alatt eltűnt. A szakvezetés lemondott róla, hisz ha egy ökölvívó 25 évesen „elbukik”, akkor abból már nem lesz versenyző. Kovács W. Istvánnak azonban volt ereje újítani és 29 évesen a napokban a magyar válogatott tagjaként elutazhatott Kubába- az L amatőr ökölvívó-világbajnokságra. A Steinmetz SE versenyzője az elmúlt esztendőben küzdötte vissza magát a válogatottba. 1973-ban a magyar bajnokságon egy téves bírói ítélet következtében szorult a második Helyre. Mindössze egy alkalommal szenvedett vereséget az elmúlt esztendőben. Ez év elején sokakat meglepett Kovács István bejelentése: — Könnyen hozom a váltósúlyt is, így a világbajnokságra való kiküldetést már nem nagyváltósúlyban pályázom meg Hogy miért okozott ez a bejelentés meglepetést? Az ökölvívók, ahogy az évek múlnak, inkább a magasabb súlycsoportokat választják. A gyarapodó kilók fogyasztása gondot okoz a versenyzőknek, ezért indulnak a magasabb súlycsoportban. —- Sportszerűen élek és maradéktalanul végrehajtom az edzői utasításokat. Igy szerencsére nekem nem okoz különösebb problémát a súlyom, fogyasztás nélkül hozom a 67 kilót. A váltósúlyban nagyobbak az esélyeim. Kovács H. 1974 elején a Dunántúli Napló szerkesztőségében átvehette a Baranya legjobb sportolói pályázat harmadik díját A díjhoz o szurkolók is segítettéik, akik szép számmal szavaztak a piros-fehérek ökölvívójára. Az eredményhirdetésnél serrkí se vitatta Kovács Pista harmadik helyét. — Üj egyesületemben, a Steinmetz SE-ben sokat segítettek abban, hogy ismét talpra álljak — mondotta egyik beszélgetésünk alkalmával. — De legalább any- nyit segített családom is. Munkahelyemen• a Volán 12- esnél is megértéssel támogatnak sporttevékenységemben, Most rajtam a sor. Be kell bizonyítanom, hogy megérdemeltem a bizalmat. Megpályázom a havannai kiküldetés jogát. A legjobb pécsi ökölvívó bizonyított. A beszélgetés óta eltelt időszakban kihorcolta a világbajnokságon való indulás jogát. Elutazása előtt o kövekezőket mondotta.: — Azzal, hogy lementem váltósúlyra, már elmondtam, terveim vannak. Szeretnék jól szerepelni a világbajnokságon és ha sikerül, akkor tovább folytatom a kemény munkát. Talán még eljuthatok jövőre a lengyelországi EB-re és nagy álmom a morrtreáU olimpia h valóság lehet. A Steinmetz SE-ben érthetően nagyon örülnek, hogy versenyzőjük kijutott a világbajnokságra. A közelmúltban fennállásának 10 éves jubileumát ünneplő egyesület legnagyobb sikere Kovács István jó szereplése,-T- Pista nagyon szorgal másán készült — mondotta Simon Mihály, az ökölvívó szakosztály vezetője. Rendeződött magánélete és sokat köszönhetünk munkahelyének is. Ügy érzem egy jó sorsolással ott lehet a legjobb nyolc között. Kovács 11. már Havannában készül az augusztus 17- én kezdődő világbajnokságra. Várja a sorsolást és az első gongütést, hogy aztán a ríngben bizonyíthasson, Lázár Lajos 4 I r