Dunántúli Napló, 1974. augusztus (31. évfolyam, 209-238. szám)
1974-08-09 / 217. szám
4 DUNANTOLI NAPLÓ 1974. augusztus 9. 197 4. AUGUSZTUS PÉNTEK m Szeretettel köszöntjük névnaptuk alkalmából EMOD nevű kedves olvasóinkat # A Nap kél 4.31, nyugszik 19.07 órakor. A Hold kél 21.16, nyugszik 11.07 érakor :üviv..i - - : :■ Leoncavallo /ötvenöt évvel ezelőtt, 1919. ^ augusztus 9-én halt meg — 61 éves korában — Ruggiero Leoncavallo olasz zeneszerzőNápolyban született, s az itteni konzervatóriumban, majd a bolognai egyetemen végezte tanulmányait. Érdeklődése korán a színpadi muzsikához vonzotta. Első — és egyetlen — sikerét Bajazzók című, saját szövegére irt operájával aratta; 1892-ben mutatták be Milánóban. Ez a mű, Mascagni Parasztbecsületével egyetemben kinduló pontjává lett az olasz verizmus színpadi mozgalmának, amely szakítva az opera „heroikus" tradícióival, az élet nyersebb, mindennapi valóságát színpadra állító dramatikus koncepciót igyekezett az opera- irodalomban megvalósítani. Ma már világosan tudjuk, hogy ez a szilaj ösztönöket, véres szerelmi összeütközéseket előtérbe állító irányzat sem szövegeiben, sem pedig zenéiében tulajdonképpen nem volt egyéb, mint a romantikus operairodalom egyik késői hajtása és legfeljebb egyes kolorisztikus és harmóniai hatásokban tudott újat hozni. Egy ilyen szerencsés kései hajtás a Bajazzók is. — KözleményI A Magyar—Boigár Testvériség Mg. Termelőszövetkezet értesíti üzletfeleit, hogy a — Má- riagyűd 1. sz. Falatozó — feliratú bélyegző elveszett, 1974. augusztus 1-től érvénytelen. (x) *'"***- Kérem azt a személyt, aki 1972- beri megvette ND 4324-es rendszámú, IZS motoromat, adja meg címét Stepper Pál babarcszöllősi lakosnak. — Szombaton este fél 8-lror NÓTAEST a komlói Sport étteremben. Közreműködnek: Peák János, Bízó József, Bánya iné Ács Irén, Rab József, kísér: Szalai József és népi zenekara. (x) — Autóbuszt indítunk Pécsről Becsbe, az OSZTRÁK—MAGYAR mérkőzésre. 1974. szeptember 29—33-ón. Részvételi díj: 1450,— Ft + útlevélköltség. Jelentkezési határidő: aug. 10. Várjuk jelentkezésüket, COOP- TOURIST, Pécs, Alkotmány u. 3. sz. Telefon: 13-407. (x) Esküvő RÓZSA KLÁRA és PFEIFFER MARTON I házasságkötése 1974, augusztus 10-én 19.00 órakor lesz a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2.). (x) — Segítség a nyári napköziseknek. A Mecseki Szénbányák munkásőrei két nagytermoszt és három ételhordót ajándékoztak a Fehérhegyi Általános Iskolában lévő I—II. kerületi nyári napközistábor lakóinak. A kirándulásokon ezekben szállítják a meleg ételt a tanulóknak. — Áramszünet lesz 9-én, 8—15 óráig Basamalomi u., Bulgár u., Balokány dűlő, Dankó Pista u. által határolt területen. (x) — Német nyelvű letétet adott a harkányi községi könyvtárnak a Baranya Megyei Könyvtár. Ezzel az évek óta rendszeresen ott üdülő NDK-beli turistacsoportok könyvtári ellátását szeretnék kielégíteni. Az érdeklődők minden csütörtökön délután 3 órától este 6 óráig kereshetik fel a könyvtárat A szederkényi szociális otthon 100 lakója körül eddig hatvanon üreg parasztépületekben laktak. 1,7 millió lorintos költséggel most új, közoonti lütéses otthon épül. Az új épületet a Szénbányák építési üzeme készíti és nagyon sok társadalmi munkával járulnak hozzá az építéshez még a szénbányák dolgozói, valamint a község lakói. Az öregek új otthonát augusztus 19-én adják át. — A Kossuth Könyvkiadó újdonságai: Pálos: A nemzetközi agitáció, Holló, Technika és társadalom, Henigmann: Hearst, a sajtókirály, Ovosnyikov: A cseresznyefa ága (2. kiadás), Tilkovszky: SS toborzás Magyar- országon, Engels életrajza, Ku- csera: Emberek az utakon, Fa- kinosz: Határsáv, Szpirin: Egy kaland kudarca, Lenin összes művei 42. — A MAHART balatoni igazgatóságának forgalomszámlálása szerint az idén augusztus 7- ig a balatoni hajókon és a kompokon 2,2 millió utast szállítottak. A három komp ezenkívül 220 000 gépkocsit szállította szántód—tihanyi révkikötők között. A gépjárművek fele, becslés szerint, külföldi turistáké volt I — A DEDASZ Vállalat Pécsi Üzemigazgatósága telhívja az érde- \ kelt lakosság figyelmét. hogy a I Siklósi út és Nagyárpád között épült I 20 kV-os vezetéket 1974. augusztus 8-án feszültség alá helyezte, ettől az * időponttól a vezeték érihtése életveszélyes. (x) Kórházi Ugyeletek Gyermekgyógyászat: Gyermekklinika. Belgyógyászat, sebészet, traumatológia: Megyei Kórház. Égési sérülések: Honvéd Kórház, gyermekek esetében: Gyermekkórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet, Orvosi ügyelet iiSi MECSEKI KORJARAT augusztus 11-én- 1 napos. Utazás: panoráma autóbusszal, ebéd és fürdés Sikondán. Részvételi díj személyenként 100,— Ft Jelentkezés a Pécsi Idegenforgalmi Hivatalnál, Pécs, Széchenyi tér 1. szám alatt. A Városi Rendelőintézet Pécs m. város biztosított dolgozói, ill. gyermekei részére összevont rendelést tart 1974. augusztus 10-én, szombaton. Felnőtt körzetek részére a rendelési idő: 7—19 óráig. I. kerületben: Korvin O. a. 23. sz. (Tel.: 11-169) II. kerületben: a Városi Rendelőintézet (Munkácsy M. u. 19.) L em. 105. (Tel.: 13-833) 33. mell. III. kerületben: a III. kér. Rendelő- intézet, dr. Veress E. u. 2. (Tel.: 15-833) Gyermeklakosság részére a rendelési idő: 8—11 óráig az alábbi gyermekorvosi rendelőkben: Gábor A. u. 15. (Tel.: 11-752) Vasas, Hősök tere. Meszes I—II. körzete. Ady E. u. 8. (Tel.: 11-587) Borbóloés Pécsbányatelep, Zsolnay V. u. 45. (dr. Kovács körzete), Ady E. u. I—II körzete. Munkácsy M. u. 19. (Tel.: 13-833) 54. mell. Nyugati bejárati ajtó. Zsolnay V. u. 41. (dr. Telfel körzete), Kertváros I—II., Nagyárpád, Móricz Zs. tér (dr. Barka körzete), Mikszáth K. utcai (dr. Géczl körzete). Semmelweis u. 20. (Tel.: 12-669). Móricz Zs. tér (dr. Tóth körzete), Semmelweis u. I—II. körzete. Dr. Veress E. u. 2. (Tel.: 15-833) az öt újmecsekaljai, a két Endresz Gy. utcai (dr Görög és dr. Döröm- bözy körzete) és a rácvárosi körzet. Gyermekorvosi üg/elet az egész város részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) 1974. augusztus 10-én, du. 14 órától 19 óráig. (Tel.: 13-833) 54. mell., augusztus 10- én, szombat este 19 órától, augusztus 12-én, reggel 7 óráig. (Tel.: 13-833). Ha e szám nem jelentkezik, a hívást a 12-812 számon kell bejelenteni. Vasárnap 7—19 áráig a Kisfaludy u. 6. sz. alatt kell jelentkezni. (Volt bőrgyógyászati szakrendelés) Ezen belül halaszthatatlan ellátást Igénylő járóbetegek részére 0 rendelési idő: szombaton: 15—17 óráig. Vasárnap: 9—10 óráig, 16—17 óráig. Felnőtt ügyeleti szolgálat szombat este 19 órától, hétfő reggel 7 óráig. I. kerület részére: az újmeszesi körzeti orvosi rendelőben. (Tel.: 11- 169) II. kerület részére: a Városi Rendelőintézet (Munkácsy M. u. 19.) (Tel.: 12-812) III. kerület részére: a MI. kér. Rendelőintézet, dr. Veress E. u. 2. (Tel.: 15-833) Járóbetegek részére a rendelési Idő: szombaton: 15—17 óráig. Vasárnap: 9—10, 16—17 óráig. Ugyancsak a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) van fogászati orvosi szolgálat 1974. augusztus 10-én, 19 órától, augusztus 12-én, reggel 7 óráig. Hívást lehetőleg a fenti rendelési Időkben kérjük leadni. Ha a megadott szám nem jelentkezik, a hívást a 09 POSTA kell bejelenteni.-05-07 Mosonmagyaróvár és Rajka között Gottfried Hirt 75 éves szálloda-tulajdonos, osztrák állampolgár, bécsi lakos személy- gépkocsijával áttért az úttest baloldalára, és nekiütközött a vele szemben szabályosan közlekedő személygépkocsinak. A baleset következtében az utasok közül Hermine Zoppoth 75 éves bécsi és Colomon Fiedel Helmer 51 éves technikus aradi lakos életveszélyes, Georgina Helmer 42 éves aradi lakos súlyos, és még két utas könnyű sérülést szenvedett. A sérülteket kórházba szállították. Gödöllő belterületén Sebestyén József 54 éves gépkezelő, valkói lakos személygépkocsijával nem adta meq az elsőbbséget a magasabbrendú útvonalon közlekedő motorkerékpárosnak, és összeütköztek. A baleset következtében a motor- kerékpár vezetője, Tóth László 20 éves egyetemi hallgató helyi lakos olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás közben meghalt A Dunai Vasmű öntőüzem csarnokában egy kemence felújítása során szegecselési munkát végzett Végh Miklós 39 éves lakatos, nagyvenyimj lakos, a daru elütötte, A lakatos olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás után meghalt Súlyos sérülés nincs Vasúti szerencsétlenség Somogybán Tegnap éjfél után a Somogy megyei Szenta és Csurgó állomások között az Adriatika nemzetközi gyorsvonat ütközött egy tehervonattal, mely a szentai állomáson fékezési hiba miatt nem tudott megállni és az állomás után találkozott a Csurgóról eljött nemzetközi gyorsvonattal. A gyorsvonat a szentai bejárati jelzőnél állt. Az ütközés 20 kilométeres sebesseggel történt A baleset során 24-en szenvedtek sérülést. Közöttük Stikkel Lajos siklósi és Szobosziai György beremendi lakos. A sérültek közül 16-ot helyben elsősegélyben részesítettek, nyolcat a kaposvári kórházba szállítottak. Ök még tegnap 10 órakor elhagyták a kórházat. A két baranyai lakos a Somogy expresszen tovább utazott. A vasúti balosét körülményeit a rendőrség, a vasúti szakértők bevonásával vizsgálja. — A Lamport Zim salgótarjáni gyárának szalagjain csütörtökön elkészült az egymillio- modik gáztűzhely. A gyár gázkészülékei felveszik a versenyt a legkorszerűbb külföldi küszülé- kekkel. Időjárásjelentés Várható időjárás péntek estig: nyugat felől megnövekvő felhőzet, inkább csak pénteken, a Dunántúlon záporokkal, zivatarokkal. Élénk, időnként erős déli, délnyugati, majd a Dunántúlon északnyugatira forduló szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 12-17, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 23—28 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete 11 órakor Siófoknál 24 fok volt. A RECORDER KIFUT A bemutatkozáson hamar átestünk. A kapitány a búcsúzó kollégák és az újonnan jöttek részvételével kis ünnepi vacsorát tartott, amely igen vidám hangulatban telt el. Osztatlan elismerést okozott a tokaji, de legfőképpen a fütyülős barack- pálinka, amelyből az ünneplő közönség sűrűn kortyolgatott. Valamennyien fel is írták az ital nevét és a bolt címét ahol vásárolható. Miután kiürültek a palackok, tiszteletbeli oceanográfusnak fogadtak. Ez annyiból állt, hogy az egyik pálinkásüveget madzágon leeresztették a tengerbe és megtöltötték tengervízzel. Ezu án a kapitány a többiek harsány kurjongatása közben megkeresztelt a vízzel, úgy, hogy az egészet a fejemre öntötte. Ezután töltött egy likőröspohár tengervizet, amit ki kellett innom Neptun egészségére. Soha nem volt fertel- mesebb ital a számban, mint ez az enyhén olajos, sós és keserű tengervíz. Másnap kora hajnalban kifutunk a nyílt tengerre. Az expedíció feladata tengerfenék- kőzeíanyag kutatás a Tonga árok tengelyvonalában. A mélytengeri árkok olyan nevezetes helyek a földkéregben, amelyek mentén két hatalmas méretű, egymás felé mozgó kéregrész érintkezik. Az egymás felé mozgás az egyik tábla másik alá tolódását jelenti és a mélytengeri árok gyakorlatilag az alátolódás helye. Ezeket a szárazföldek oldaláról vulkanikus szigetcsoportok kísérik, melyek teljesen párhuzamos futósúak az árokkal és az egész vidéket nagyfokú földrengés-veszélyesség jellemzi. Tehát Japán, Fülöp- szigetek, Alaszka, Kalifornia, Peru, Chile partvidéki része az alátolódási jelenségek miatt szenved annyit a földrengésektől. A tengerfenék kutatást Nyu- gat-Számoától közvetlenül délre kezdjük meg, amely a keskeny, (mintegy 100 km szélességű) 1200 km hosszúságú mélytengeri vályú északi végpontja. A pontos fenékdomborzatról kifogástalan térképek állnak rendelkezésre. A térképen vörös vonal jelzi a betartandó útvonalát és vörös karika a mintavételi helyet, A hajó mindenkori helyzetét a navigációs tiszt ellenőrzi és ö állapítja meg, hogy a hajának hol kell megállnia mintavételezés céljából, A tengerfenékről speciális készülékkel történik a minta- vé’el, A mintavevő tizenkétezer méter hosszúságú különleges kábelen függ és az erre a célra szolgáló gépezet bocsátja a mélybe, ill. emeli ki. Mindössze két kilogramm körüli fenékanyagot képes felszínre hozni. A mintavevő szondában bonyolult elektromos berendezések vannak, amelyek segítségével pontosan követhető mozgása és megállapítható helyzete akkor is, ha az áramlások elsodornák valamilyen irányban. ötven kilométerenként kell egy mintát venni. A kiemelt mintaanyagot specialisták azonnal munka alá veszik. A vendéglátás költségeinek kompenzálására magam is részt vettem ebben a munkában, órákat töltöttem naponta a 'örmelékanyaq ásványos összetételét meghatározó mikroszkópos vizsgálatokkal, A mintavétel időtartama a mélységtől függően hosszú érákat igényelt. Az első mintát 4500 m mélységből vettük, az árok északi végpontjáról. Ez csupa vulkáni eredetű törmelékanyag volt, A következő helyen már 8050 m mélységből gyűjtöttük és ez sötétszürke iszap, mészvázú, de főleg ko- vavázú eqysejtú lények elhalt anyagából és vulkáni hamuból állt. Gyakorlatilaq az 1200 km hosszúságú árokfenéken ez az egyhangú üledék alkotta az aljazatott A kiemelt mintákat igen sokféle vizsgálatnak vetették alá és mindezt .azon melegében, ahogy kiemelték. Ehhez jól felszerelt laboratórium eletron- mikroszkópoal és eqy kis komputerrel állt rendelkezésre. Az előírt vizsgálatokat néhány óra alatt elvégeztük, így a mintavételezés és a hajó mozgása alatt bőven jutott időnk pihenésre, szórakozásra, úgyhogy a kéjutazó milliomosok sem érezhették volna különben magukat, (Következik a Tonga árok) Kaszás Ferenc (1922-1974) Mély megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk, hogy Kaszás Ferenc elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Ellenőrző Bizottságának tagja, nyugállományú vezérőrnagy és honvédelmi miniszter- helyettes, hosszan tartó betegség után, szívinfarktus következtében csütörtökön elhunyt. Temetése katonai tisztelet- adás mellett, augusztus 14-én, (szerdán) 14 órakor lesz a Mező Imre úti temető munkás- mozgalmi panteonjában. Elhunyt elvtársunk harcostársai, munkatársai és barátai 13.30 órától róhatják le kegyeletüket a ravatalnál. Budapest, 1974. augusztus 8. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és Központi Ellenőrző Bizottsága, a Honvédelmi Minisztérium. * Kaszás Ferenc 1922. december 10-én, Hajdúszoboszlón született munkáscsaládból. Eredeti foglalkozása vasesztergályos volt. A háború alatt megszökött a Horthy-hadseregből, a szovjet hadseregnél önként jelentkezett a német fasiszták elleni fegyveres harcra, és egy híradózászlóaljjal együtt részt vett Ausztria felszabadításában. 1945-ben lett tagja az MKP- nak. Az újjáépítés éveiben vasesztergályosként dolgozott a Ganz Kapcsolók és Készülékek Gyárában, s onnan a párt javaslatára került a Néphadseregbe. 1952-től a pártközpontban dolgozott, ahol éveken át alosztályvezető volt. Az ellenforradalom idején fegyverrel a kézben védte a munkáshatalmat. A következő években a Központi Bizottság osztályvezetőhelyetteseként, majd osztályvezetőként dolgozott. 1961. júniusában vezérőrnagyi rendfokozattol, ml- niszterhelyettesi rangban a Honvédelmi Minisztérium személyügyi főcsoportfőnökévé nevezték ki, s nyugállományba vonulásáig ebben a minőségben dolgozott. Az MSZMP IX. és X. kongresszusa a központi ellenőrző bizottság tagjává választotta, melynek elhunytáig tevékeny tagja volt. Sokéves pártmunkás tapasztalatát jól hasznosította a Központi Ellenőrző Bizottságban. Munkatársai, beosztottjai és felettesei szerették, becsülték elvhúségéért, szerénységéért és szorgalmáért Számos kitüntetésben részesült, 1953-ban megkapta a Magyar Népköz- társaság Érdemérem arany fokozatát; tulajdonosa volt a Munka Érdemrendnek, a Kiváló Szolgálatért érdeméremnek, a Szabadság Érdemrendnek és a Munkás-Paraszt Hatalomért Emlékéremnek, valamint a Szolgálati Érdeméremnek és a Vörös Csillag Érdemrendnek. 1973-ban ismét a Vörös Csillag érdemrenddel tüntették ki. Halálával a szocializmus ügyének következetes harcosa, kiemelkedő személyisége távozott el. — Beck Antal erdész kitüntetése. Csütörtökön Egerben tartotta meg idei vándorgyűlését az Országos Erdészeti Egyesület. Dr. Madas András mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes, az egyesület elnöke köszöntötte a résztvevőket, akik a termelőszövetkezeti erdő- gazdálkodás helyzetét és fejlesztését beszélték meg. A vándorgyűlés megnyitóján adták át az idei Bedő AI bért-díja kát —■ többek között — Beck Antal pécsi erdésznek, az Egyesület alelnökének. — Japán fiatalok 26 fős csoportja érkezett csütörtökön Pécsre, Miután megismerkedtek a város történelmi nevezetességeivel, ma Szigetváron majd Harkányban egy-egy óvodát néznek meg. Ezt követően megtekintik a siklósi várban rendezett kiállításokat. Szombaton délelőtt a Csontváry, illetve a Zsolnay múzeumokba látogatnak.