Dunántúli Napló, 1974. augusztus (31. évfolyam, 209-238. szám)
1974-08-21 / 228. szám
íiótfötojl-. Ünnepünkön Augusztus 20-ót ünnepeltük. Az alkotmányt és az új kenyeret köszöntöttük azo- | kon az országos és megyei ' ünnepségeken, melyekről lapunk mai számában széleskörűen beszámoltunk. Alkotmányunkat huszonöt éve fogadtuk el, rögzítve benne államhatalmunk jelregét, elkötelezettségünket a szocializmus építése mellett, kimondva benne állampolgáraink jogait és kötelességeit, lerögzítve, hogy társadalmunk vezető osztálya a munkásosztály, alapköve a munkás-paraszt szövetség, a párt vezetésével megvalósult népi-nemzeti egység. Alkotmányunk születésének évfordulóján az ünnepségeken egyben haladó nemzeti hagyományainkat is ápoljuk, tisztelgünk országalapító I. István király emléke előtt. Az elmúlt hetekben lapunkban figyelemmel kísér- I tűk az aratás fáradságos munkáját. Bemutattuk azokat a változásokat, melyek e fontos mezőgazdasági munka elvégzésében, megszervezésében végbementek, megvalósultak. Nem köny- nyű körülmények között, a kedvezőtlen időjárás ellenére, augusztus 20-ra, az új kenyér ünnepére országszerte, így megyénkben is, végeztek az aratással, s ha még csak előzetes becslések állnak rendelkezésre, de már most kijelenthetjük: kiváló terméseredmények születtek. A sikerek a mezőgazdaság dolgozóinak erőfe- 1 szítései mellett, a gyárak munkásainak, mérnökeinek Is köszönhetők, akik kiváló gépeket, anyagokat biztosítottak e munkához. Testet öltött benne a szocialista testvérországok segítsége is, a munkában kitűnően bevált, tőlük vásárolt mezőgazdasági munkagépek használata során. Az idén — a naptár jóvoltából — az ünnep, a pihenés, a szórakozás két napig tartott. Gazdag Volt a program, sok volt a rendezvény, tartalmas, színvonalas műsorokat szerveztek, így vált mindnyájunk számára kellemes ünneppé augusztus húszadika. Mitzki Ervin Nemcsak a szódától vizes a fröccs... 4liTgí£Ífi — Tóparti ellenőrzések a fogyasztó védelmében — Ahol az üzletvezető mosogat Az egyik balatonszemesi étteremben a söntésben iskolásforma gyerek méri a sört — meséli Komáromy Antal, a kaposvári ÁKF kereskedelmi felügyelője.— Kérdem, hány éves vagy fiam? Tizenhárom — válaszol a gyerek. Mire az üzletvezető: Kérem, vagy ideállítom a gyereket, vogy bezárom a boltot. Egyszerűen nem kapok mást. — Higgye el — folytatja Komáromy Antal — ez az alap- probléma. Nyáron a Balatonon nem elég a munkaerő, ami van, az is szakképzetlen. S a munkaerőhiány évről évre nő. Ennek ellenére kirívó szabálysértést idén nem tapasztaltunk, semmivel sem rosszabb a helyzet, mint tavaly, sőt. Valóban. 1971-ben az ellenőrzések 50 százalékát követte felelősségrevonás, 1973-ban pedig 48,7 százalékát, s várhatóan az idén is így alakul. Annak ellenére, hogy kevesebb a munkaerő, s nagyobb a forgalom. Csak a konjunktúralovagok A Somogy megyei Állami Kereskedelmi Felügyelőség munkatársai — 20-25 éve dolgoznak a szakmában, a balatoni vendéglátást úgy ismerik, mint a tenyerüket — idén nyáron is átfogó ellenőrzéseket tartottak és tartanak a tó környékén a fogyasztó érdekeinek védelmében. Júniusban, júliusban és augusztusban 365 kereskedelmi és vendéglátóipari egységet látogattak meg hivatali kötelességből. Vizsgálták többek között a kalkulációt, a higiéniai feltételeket, a hűtőkapacitást, az áruk minőségét és mennyiségét, egyszóval azt, hogy megkapja-e és milyen körülmények között a vendég, amit kifizetett? Az összességében milliárdos forgalmat lebonyolító több mint ezer tóparti étterem, szálloda, büfé, bazár, élelmiszerbolt stb. dolgozói — leszámítva a nyári konjunktúralovagokat — kirívó szabálysértést nem követtek el. Akadnak üzletek — például a siófoki 415-ös élelmiszerbolt, ahova jóformán oda sem kell figyelni, az idényjellegű, kisebb egységekre azonban sok a panasz. A koktélhajón például egyszerűen nem voltak hajlandók visszaváltani azokat a colás üvegeket, amelyekért betétdíjat számoltak fel, a bogiári ABC vezetője nem akarta visz- szacserélni a lyukas gumimatracot. Többől rosszabb... A „klasszikusok” a fröccs és a kávé. Az ellenőrzések során a fröccsök 80—90 százalékát találták minőséghibásnak. Magyarán: vizezett, vagy olcsóbb borral kevert borból készültek. Előfordult persze az is, hogy azért volt kevés a bor a fröccsben, mert szándékosan meggörbített mércéből ki sem lehetett önteni a teljes mennyiséget. A kávék 50 százalékát találták meg nem felelőnek, de többnyire nem szándékosság, hanem hozzá nem értés miatt. A kávénorma duplánként 6 gramm. S bármily furcsán is hangzik, 7 grammból is lehet csapnivalót főzni. 5 grammból pedig kitűnőt. Csak érteni kell hozzá. Sok a szakképzetlen kávéfőző, mert olyan helyeken is gyengét főznek, ahol az elszámolási rendszer épp az ellenkezőjét követeli meg. Ugyanakkor örvendetesen csökkentek a hamis mérések a féldeciknél. Ritka a mennyiségi csalás és a minőségrontás. Inkább az fordul elő, hogy az olcsóbbat drágábbként számolják, például a kommersz konyakot Cabinet Brandynak. A kereskedelmi felügyelőség a legszigorúbban fellép a fogyasztók megkárosítóival, a csalókkal, a gyorsan meggazdagodni kívánókkal szemben, s nem takarékoskodik a bírság összegével sem. A dolognak azonban van egy másik oldala is. Erről mondta Komáromy Antal: — A múltkor a bogiári ABC- ben néhány árun nem volt árcédula. Szabálytalan? Az hát, különösen a külföldiek miatt ki kell tenni. De ez a bolt mindössze hét fővel havi két és fél milliós forgalmat csinált, az üzletvezető-helyettes negyvenfokos lázzal is bejött dolgozni, egyszerűen nem jutott rá idejük. Büntessem meg őket'5 csukni az üzletet. így hát nem veszi ki. Nem veheti, mert a fogyasztó érdekeinek védelme elsősorban azt kívánja, hogy - bármilyen is a kiszolgálás, a hozzáértés — legyen nyitva. Találkoztam olyan pincérrel is, akinek estére facsarni lehetett a kabátját, s találkoztam olyannal is, akit egyáltalán nem zavart, ha vendég érkezett. De ezekre is szükség van, mert a munkaerőhelyzet évről évre rosszabb. Még egyszer hangsúlyozom: ennek ellenére nem romlott a helyzet tavaly óta, s ez is nagy eredmény . .. Francia fiatalok a Szikra Nyomdában Francia—magyar baráti találkozóra került sor 19-én délután j a Pécsi Szikra Nyomdában. A j magyarországi körúton tartóz- j kodó 30, többségében pedagó- , gus francia fiatal, — a Pince Klubban tájékoztatót hallgatott meg a nyomda termeléséről, jövőjéről, majd üzemlátogatáson vett részt. A beszélgetések során élénken érdeklődtek a dolgozók életkörülményeiről, végül a magyar és a francia fiatalok totószerű, országaink kapcsolatáról szóló kérdésekben mérték össze tudásukat. Kocsiátvételi sorszámok Trabant Limousine (Budapest) é3 856 Trabant Limousine (Győr) 64 142 Trabant Combi 10 209 Trabant Limousine Hycomat 2 160 Wartburg Limousine 25 256 Wartburg de Luxe 22 358 Skoda 100 51 481 Skoda 100 L (Budapest) 2 932 Skoda 100 L (Győr) 97 Skoda 110 L (Budapest) 4 037 Skoda 110 L (Győr) 527 Skoda Coupé 679 Moszkvics 412 35 099 Polski FIAT 1500 9 394 Zaporozsec 20 108 Zsiguli (Budapest) 53 579 Zsiguli (Debrecen) 19 457 Zsiguli Combi 4 365 Dácia 5 867 Bälllll Mth* ■niJllTOx-ekHillJTl A kereskedelmi felügyelők szerint inkább a minőséggel, mint a mennyiséggel van probléma. Az is igaz... Sok minden másképp néz ki a pult túlsó oldaláról, s én mindig beleképzelem magamat az ő helyükbe. Mert akadt olyan étterem is, ahol az üzletvezető mosogatott munkaerő híján, aztán van ám olyan hely is, ahol egy pincérre 20, meg 30 asztal jut, mert kevés a pincér. Kérdem, hogy foglalkozzon ilyenkor a vendéggel? Ráadásul ha nem is ért hozzá. De nem kapni mást. Kiszolgálni pedig így, vagy úgy, de kell. Bevezették például a kereskedelemben is a 44 órás munkahetet. A Balaton mentén számtalan kis, egyszemélyes bolt van. Ha az eladó kiveszi a szabad szombatját, be lehet Bútor a babának. — Kóródi Gábor felvétele. Tanévkezdés előtt várjuk a BELVÁROSI ÁRUHÁZBAN: „ Praktikon” szintetikus anyagból készült LEÁNYKA ÉS FIÚ iskola köpenyek 5—16-os nagyságban, különböző színekben MÁR MOST MEGVÁSÁROLHATÓK Az áruház bő választékában ön is megtalálja a megfelelőt! «I*» «Ke, (S — Magnón az ugartyúkok hangja. A Duna—Tisza-közi madár szállásokat, rezervátumokat a hazai szokemberek kíséretében egyre több külföldi műkedvelő ornitológus keresi fel. Közülük sokan tanulmányozzák az ugartyúkok életét és napokat szánnak hangjuk magnószalagra-vételére is. — Tranzitkikötő Baján. A bajai Duna-parton új tranzitkikötő épül. A kikötő a tervek szerint a jövő év őszére készül el és szeretnék, ha a Duna— Majna—Rajna-csatorna megnyitására már a nemzetközi áruforgalom átrakodásának egyik fontos állomása lenne. — Üdülőterület a Rinya- völgyében. A Nagyatádi Tanács terveket készített egy üdülőterület építésére a 68-as úttól délre. A száz hektáros területen kialakítanak egy strandot, sportpályát, esőbeállókat, pihenőhelyeket. Ezen kívül átalakítják a régi kastély-épületet, az ősztől 270 hétvégi ház részére pa rcelláznak. — Miniatűr-csizmák. A Nagy- kanizsai Thury György Múzeum egy hajdan volt csizmadiaműhely teljes berendezésével és értékes iratanyagával gazdagodott. Fennmaradt két nagyon szép miniatűr csizma is és az egyiket az utódok már tubákos szelencének használták. — Lignit után kutatnak. Somogy és Zala megye határában az Országos Földtani Kutató és Fúró Vállalat lignitkutatáshoz fogott. A kutatók százméteres mélységből mintákat vesznek és az első eredményeket a következő év végén ösz- szesítik majd. — Űj motel a Gunarasnál. A Tolna megyei Idegenforgalmi Hivatal még ebben az évben Dombóváron új motel építését kezdi meg. A Gunaras fürdő területén létesülő motel húsz szobás lesz és a jövő szezon- j ban már hatvan személy kaphat szállást benne. — Felhívjuk az érdekelt lakosság figyelmét, hogy a Siklósi út—Újhegy között épült új 20 kV-os vezetéket augusztus 21-én feszültség alá helyezzük. Fenti időpont után a vezeték érintése életveszélye«. — DEDASZ. — Honfoglaláskori temető. Három újabb sír feltárását fejezték be a Somogy megyei Öreglak község mellett, a honfoglaláskori temető' területén. Az egyikből értékes régészeti leletek kerültek elő, így többek között fülönfüggők, karpere- cek, vaskés-töredékek, egy tűtartó agyaglenyomata, valamint egy orsókarika. Ez utóbbiból a Kárpát-medencében eddig csak öt került elő. A temető feltárását hamarosan folytatják. Néprajzi fotókiállítás Zalaegerszegen, a Megyei Művelődési Központban tegnap, augusztus 20-án nyílott meg a negyedik Országos Néprajzi Fotókiállítás, amelyen 36 alkotó 88 munkával: fekete-fehér és színes íényképekkel vesz részt. Két pécsi fotóművész: dr. Lajos László és dr. Szász János első dijat nyertek. A szeptember 8-ig nyitva tartó tárlaton Csonka Béla, Juhos Nándor és Péter János fotóit is megtekinthetik a látogatók. Az említett kaposvári fotósok témája a pásztorélet, a fafaragó munkája, a népviselet. Dr. Pump József (Baja) és Szüts Miklós (Nagyatád) alkotásaikban szintén a népművészettel foglalkoznak, igy többek között a busóálarcokkal és a temetők faragott fejíáival. — Új szolgáltatások Barcson. Novemberben készül el egy ötszintes épület a Bajcsy-Zsi- iinszky utcában. A tanácsi ér- tékesítésű szövetkezeti lakásokba 37 család költözhet. A létesítmény földszintjén a Kaposvári Patyolat Vállalat szalont alakít ki, ahol gyors vegytisz- títást is végeznek. Egy másik épülő lakótömbben pedig a nagykanizsai Közép-Dunántúli Gázszolgáltató és Szerelő Vállalat nyitja meg részlegét. — Öntözőberendezések Mongóliába. A Szekszárdi MEZŐGÉP Vállalattól már negyedik esztendeje évente tíz-húsz komplett garnitúra öntözőberendezést szállítanak a Mongol Népköztársaságba. Az öntözőcső-gyárból • az idei utolsó szállítmányt is útnak indították. —o7 — Gyorshajtás — halál. Augusztus 19-én a reggeli órákban Kissziget község területén közlekedett tehergépkocsijával Török József 22 éves becsvölgyei lakos. Gépjárműve felett elvesztette uralmát az enyhe útkanyarban, mert gyorsan hajtott. Emiatt az útszéli árokba borult és olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. A gépkocsit ért anyagi kár is jelentős: negyven ezer forint éj^ékű. — A* helyszínen meghalt az utas. Augusztus 20-án éjjel két órakor Tűrje község belterületén közlekedett motorkerékpárjával Vince János 19 éves fűtésszerelő, bögötei lakos és utasa Kiss József 20 éves esztergályos, ugyancsak bögötei lakos. A vezető fokozatosan letért az úttest jobb oldali padkájára, a vizes árokba hajtott, majd a villanyoszlopnak ütközött, mert nem az út- és látásviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette a gépét. A baleset során Kiss József, az utas a helyszínen, a motorvezető pedig kórházba szállítás közben a mentőben halt meg. + — Figyelmetlen gyalogos halála. Augusztus 19-én este kilenc órakor Gyülevész faluban közlekedett személygépkocsijával Mikolás János 48 éves főkönyvelő, helybéli lakos. Az Ady utcában féktávolságon belül gépkocsija elé lépett Felföldi Kálmán. 54 éves segédmunkás, zalaszentlászlói lakos. A vezető a rövid távolság miatt megállni már nem tudott, hiába fékezett és az úttestre figyelmetlenül lépő gyalogost elütötte, aki sérüléseibe a helyszínen belehalt. — A gázolót őrizetbe vették. Augusztus 18-ón este fél kilenckor Szőlőskislak és Balatanbog- lár közötti útszakaszon Szvet- nyik András, 50 éves hűtőgép- szerelő, kaposvári lakos figyelmetlenül és gondatlanul vezette személygépkocsiját és elütötte az előtte, az úttest menetirány szerinti jobb oldalán haladó Schmidt Béla, 44 éves ácssegédet, balatonboglóri lakost, aki a kerékpárját tolta.- A kerékpáros oly súlyos sérülést szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. A gázolót őrizetbe vették. ♦ — Gyorsan hajtott, árokba csúszott. Augusztus 19-én délelőtt fél tízkor Simonfa belterületén Simává Sándor, 18 éves fürdőmunkás, pécsi lakos olyan gyorsan vezette motorkerékpárját, hogy az árokba csúszott járművével. Szerencsére utasa, Katies Brigitta Csilla 15 éves tanuló, ugyancsak pécsi lakos könnyebb sérülést szenvedett. A vezető ellen szabálysértési eljárást indítottak. — Ismeretlen okok miatt meghalt. Schell Zoltán tíz éves tanuló, tolnai lakos a tolnai holt Duna-ágban térdig érő vízben fürdött tegnap, augusztus 20-án délelőtt. Háromnegyed tizenkettőkor hirtelen rosszul lett. A partra vitték, ahol elsősegélynyújtás közben meghalt. Sajnos, a gyorsan érkező orvos sem tudott már segíteni, Az ügyben folyik a vizsgálat. 1 t
