Dunántúli Napló, 1974. augusztus (31. évfolyam, 209-238. szám)
1974-08-17 / 225. szám
Halálozás Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanya, testvér, anyós, nagymama, dédmama és kedves rokon, OZV. KRISZT^AHER PALNÉ te.: Tabi Júlia, 81 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 21-én, (szerdán) 2 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló Pott és Bágyi család. Mél. fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, nagymama, anyós, SZENYÉRI SANDORNÉ sz.: Kiss Julianna, életének 76. évében, türelemmel viselt betegség után, augusztus 14-én elhunyt. Temetése augusztus 21-én, (szerdán) délután fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: Szenyéri Solti és Baló család. Köszönet Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesapám, MATANCSI ISTVÁN temetésén részt vettek. Az ismerősöknek, a ház lakóinak, jóbarátoknak, rokonoknak és munkatársaknak, külön köszönetünket fejezzük ki a Pécsi Szikra Nyomda géptermi dolgozóinak és a szakszervezeti bizottságnak, a MÉH Vállalat dolgozóinak és szakszervezeti bizottságának, hogy virágokkal és koszorúkkal enyhítették nagy fájdalmunkat. A gyászoló Matáncsi család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, TACHTIER ANTALNÉ temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. [ Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, | DOMBI JÓZSEF temetésén részt vettek és fájdalmun- I kát enyhíteni igyekeztek. A gyászoló I család. Köszönetünket fejezzük ki minden I kedves rokonnak és ismerősnek, akiír j szeretett édesapánk, HOFFMAN FERENC elhunyta alkalmából megjelenésükkel, világokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SÓS JÓZSEF temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, komának, komaasszonyainak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, szomszédoknak, tsz vezetőségének és a környék lakóinak, akik felejthetetlen drága halottunk, BÓLI LAJOS temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jóbarátoknak, akik felejthetetlen halottunk, ÚJVARI JÓZSEF temetésén részt vettek, virágokkal, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Zsolncy gyár vezetőinek és dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, SZLIPCSEVICS MÁTYÁS temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Bútoroiott albérletet kerssek egyedülálló férfi részére. Telefon: 20-254. Különbejáratú albérleti szoba két diáklánynak, szeptember 1-től Kertvárosban Kiadó. „VIII. emelet” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Egyetemista diáklány szeptember 1-től albérletet keres. „Orvosi egyetemhez közel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. INGATLAN 3 és fél szobás családi ház a város legszebb helyén beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Jurlsics M. u. 10. _____________ Pé csndvardon egy kis ház eladó sürgősen. Felszabadulás, út__56. sz. Fo nyódon nyaraló eladó. „Vízpartl” jeliigére a Bem utcai hirdetőbe. Szigeti részen lévő 2 szobás összkomfortos tanácsi .akást cserélnénk, 1 és félszobás kertvárosira. Érd.: Zsuzsanna u. 10. II. em. 9. Elcserélném két és félszobás lakásomat egy és félszobára. „Megegyezés” jeligére a Bem utcai hirdetőbe._______________________ El cserélném pécsi másfélszobás tanácsi lakásomat megfelelő budapestire. „Kertváros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. BALATONMARIA KÖZPONTJÁBAN Vilma u. 26., ikervilla építésére alkalmas telkek eladók Cím: Rúzsa Jenő, Zalamerenye. Különbcjáratú albérletbe dolgozó szobatársnöt felveszek. Ady Endre u. 16. Baloghné. Albérlet kiadó tanulófiúk részére, em. 5. Gábor U. 4. I. Fiatal házaspár 1 gyerekkel különbejáratú szoba konyhás albérletet keres. Lehet üres Is. „Diitti” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Uránvárosi nagyerkélyes távfűtéses kétszoba összkomfortos lakásomat elcserélném másfél vagy nagyméretű egyszobásra. .Nyugati városrész” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. i "00 n. öl szőlő gyümölcsös ! Közép-Daíndol 25. sz. alatt eladó. 23-as busz végállomás. É’deklődni vasárnap dé előtt helyszínen, vagy hét 1* őzben 17 óra után 15-427-es telefonon. Harkány közelében Csarnó- tán 3 szoba konyha nagy gazdasági épülettel, kerttel ház eladó. Érdeklődni a helyszínen özv. Győriné vagy Pécs, Xavér u. 24. Uszléberéknél. Somogyapátiban Fő U. 58. számú családi ház eladó. 402 n. 5] szőlő terméssel eladó, megosztva Is. Nagy Sándor, Pécs, III. Bánki D. n. 9. H. 2. | 456 a. ól gsőtő gyümölcsös kétszintes új lakható épülettel eladó. Víz, villany van. Pécs, Patacs, Patak u. S3. Eladó családi új ház. Beköltözhetően, 211 négyszögöl területtel. Pellérd, Ady u. 9. Házhely eladó, Pécs, III. Éger köz 26. Eladó Szentmikiósón 300 négyszögöl szőlő, gyümölcsös. Érdeklődni: Molnár fodrász, Megye utca 8. Szőlőtelkek, kettőszázötven négyszögölesek, építési lehetőséggel, miiút mellett eladók. Érdeklődni: Megyeri^ út 1. Szőlő. 300 négyszögöl eladó, busztól 5 percre, „Ürög” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe.,.. Pécstől 4 km-re Ko?ármtelenyben két szoba- konyhás családi ház olcsón eladó. Villany, kút, 300 négyszögöl telek van. Szükség ecetén fizetési kedvezménnyel Is. Érdeklődni: Rákóczi utca 68-ban. Balatonlellén Dózsa u. 16. kisebb villa és külön telek eladó. 220 négyszögöl szőlő terméssel eladó. Szemerjay. 18-934. 246 négyszögöl szőlő eladó, 4 éves új telepítés, lugasrendszerü csemege. Érdeklődni: 11-105 telefonon. 12 VÁLLALAT NEM BOSZORKÁN^ SA6! Via var» I6ENYLES ES ftWUAWäTAS taVUin „ImŰ cráttiV'áryo*á*i és Itet-esLíedeHni itedaíiá*- b«. 660 négyszögöl szőlő lakható épülettel eladó. Alsóhegy 63. Érdeklődni: Rácváros 17. Telefon: 20-044. Eltartanánk Idősebb nénit, bácsit házhelyért, vagy szőlőért Pécsett. „Szeretettel gondoznánk” Jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Dolgozókat felvesznek SZENTLÖRINCI ÁFÉSZ azonnali belépéssel 2 fő kőművest, egy fő segédmunkást alkalmaz. Bérezés megegyezés alapján. Jelentkezés szentlőrinci ÁFÉSZ házilagos részlegvezetőnél. Szentlőrinc, Munkácsy M. u. 4. sz. (1296) KISAJÁTÍTÁSOK elkészítésében jártas bányatechnikust vesz fel a Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserép- ipari Vállalat. Jelentkezés a termelési osztályon, Kaposvár, Rákóczi tér 12-13. (1294) TAKARÍTÓNŐT 1500 Ft fizetéssel felvesz a Gyermekkórház, Nyár u. 8. (10147) FAIPARI technikusokat, illetve technikus házaspárt felveszünk. Lakás megoldnato. Jelentkezés: Bútoripari Vonalat, Szekszárd, Petőfi u. 9. (142873) LEGALÁBB vontatóvezetői jogosítvánnyal erőgépvezető munkakörbe 3 főt fe.veszünk. „Rákóczi” Mg. Tsz., Bükkösd. (1286) AZ 500 sz. Szakmunkásképző Intézet felvesz: egy főt esztergályos szakoktatói munkakörbe, szeptember 1-i hatállyal. Feltételek: érettségi, szak- munkásbizonyitvány, ötéves szakmai gyakorlat. Egy fö TMK-asztalos szakmunkást (lehet nyugdíjas isj egy fö 8 órás takarítónőt és 1 fő 4 órás takarítónőt azonnali belépéssel. Jelentkezés a személyzeti főelőadónál. Pécs, Rét u. 41. (1285) AZONNALI belépés/mjrKrmjT) sel 9y°rs* «$ gépírónőket, közgazdasági 11 mnl* technikumot végzett fiatal női munkaerőket, irodaszer- és nyomtatvány-beszerzőt, illetve raktárost felveszünk. Jelentkezni lehet a Dél-Dunántúli MÉH Vállalat, Pécs, Doktor Sándor u. 14. sz. alatti központjában. (1284) GÉPKOCSISZERELÖT felveszünk. Jelentkezés: Baranya megyei Tanács VB gazdasági hivatalában. (9237) PÉCSI telephelyünkre férfi és női szervizmunkásokat azonnaii belépéssel felveszünk. Gépjárműjavító és Vegyesipari Szövetkezet, Pécs, Diósi út 49. (1248) GYAKORLOTT anyagkönyvelőt keres a Pécsi Épületszerelő és Karbantartó Ipari Szövetkezet, Pécs, Kossuth L. u. 63. (1277) FIATALKORÚ munkavállalókat, csők kentett munkaidejű foglalkoztatásra (* óra) felvesz a Pécsi Tejüzem, Tüzér u. 15. (10098) UT-, járdajavításokhoz, ároktisztításhoz nyugdíjas dolgozókat és kubikosokat, kőműves segédmunkásokat, valamint lakatos szakmunkást hegesztő vizsgával és lakatos segédmunkásokat felveszünk; 5 napos munkahét, kizárólag pécsi munkahely. Pécs, I. kér., Hivatal Költségvetési üzem. Pécs, I., Fürst S. u. ^ 69/a. A BVM Pécsi Gyárrészlege pécsi telepére villanyszerelőket, targonca- vezetőket, férfi és női seaédmunká- sokat felvesz. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. (1267) FÉRFI segédmunkást felveszünk, Pécsi Bútorgyár, Pécs, Somogyi Béla U. 6. 0274) PÉCSI és harkányi boltba eladókat felveszünk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Rákóczi út 11. (1249) POLLACK MIHÁLY Műszaki Főiskola diákotthona szeptember 1-i belépéssel takarítónőt felvesz. Jelentkezés: a diákotthon gondnokságán, Pécs, Boszorkány u. 2. (1273) KOKOV pécsi telepe nehéz fizikai munkára segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés a telepvezetőnél. Lég- szeszgyár u. 30. (1265) VOLÁN 12. sz. Vállalat tehergépkocsi-vezetőket és szállítómunkásokat felvesz. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 6. Munkaerő- gazdálkodás. (1266) NAPPALI MŰSZAKOS beosztásba szobalányt vesz fel a Nádor szálló. (1272) BARANYA megyei Tanács kórháza felvételre keres fiatal (lehet kezdő Is) festő szakmunkást, valamint takarítónőket magas fizetéssel. Jelentkezés: Pécs, Garai u. 1., személyzeti «•zetőnél. (1233) gyaosziaiy ve © A PÉCSI Ingatlankezelő Vállalat felvételre keres: kőműves, ács, tetőfedő, vizvezetékszerelő, ^ bádogos, épületbádogos szakmunkásokat, továbbá építőipari gépkezelőket, kubikosokat és segédmunkásokat. Jelentkezni a vállalat munkaügyi osztályán lehet 8—12 óráig. (1239) KOTROGÉPKEZELÓKET azonnali belépéssel felvesz a Margittaszigeti Vízgazdálkodási Társulat, Mohács, Vörösmarty u. 14/a. Tel.: Mohács 19. (65302) GYORS- ÉS GÉPÍRÓT, valamint adminisztrátort keres az AGROKER V. Jelentkezés: Megyeri út 64. Műtrágyaosztály vezetőjénél. (1289) LAKATOSÜZEMBE diszpécsert, gyártás- technológust, közgazdasági végzettségf el anyagkönyvelőt, MK-lakatost és villanyszerelőt felveszünk. Jelentkezés: EIVRT Sopiana Gépgyára, Pécs, Szálai András u. 8. (1251) A kŰ.'tLOl Városgazdálkodási Vál lalat felvesz: 2 fő parkettás, 3 fő bádogos, 2 fö épületasztalos, 3 tő vizvezetékszerelő, 1 fö üveges szakmunkást, valamint férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Komló, Kossuth Lajos u. 19 Munkaügyi osztály. (1126) FŐKÖNYVELŐ mellé gyors- és gépírót felveszünk. Jelentkezés: a főkönyvelőnél. Dél-dunántúli Textil és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat, Pécs, Közraktár u. 1. (1208) ÉPÜLETGÉPÉSZ, vagy VEGYIGÉPÉSZ ÜZEMMÉRNÖKÖT tervezői munkakörbe és GÉPÉSZTECHNIKUST ipari- tanuló szakoktatói munkakörbe felveszünk. Jelentkezés: DDGÁZ Szolgáltatási üzemegysége, Pécs, Légszeszgyár u. 11. II. 6. (1250) MARÓSOKAT felveszünk. Jelentkezés: kivár -,opiana Gépgyára, Pécs, Szalai A. u. 8., üzemgazdasági osztály. (1205) ALLA/TENYÉSKícSI Kutató Intézet, Alsótengelic, felvételt hirdet mezőgazdasági gépészmérnök munkakör betöltésére (önéletrajzzal). Felvételre keres továbbá belsŐrevizor-rendész munkakör betöltésére főiskolai végzettséggel. Jelentkezni lehet a gazdaság központjában, Középhidvégen a személyzeti vezetőnél. (1247) AZ ÉLELMISZER, és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat felvételre keres árukísérőket, jogosítvánnyal rendelkező targoncavezetőket, „E”-vizsgával rendelkező pécsi lakosú gépjárművezetőket, fiatalkorú lányokat csökkentett munkaidővel, kereskedelmi szakképzettségű vagy szakképzetlen férfi raktári dolgozókat. Érettségizett adminisztratív dolgozókat és gépírónőket. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59., raktárbázis, munkaügy. (1246) KÖNYVELŐT keresünk azonnali felvételre (lehet kezdő is). Közgazdasági technikumot vézgettek előnyben. Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság számviteli osztálya. Pécs, Köztársaság tér 7. (13ÖÖ) KARBANTARTÓ villanyszerelőt es 2 fő építőipari könnyügépkezelőt felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: 26. sz. Állami Építőipari Vállalat 6. sz. Főépítésvezetősége, Pécs, Nagyhídi út 16. sz. (10122) IPARI geodéziai gyakorlattal rendelkező földmérő technikust vagy j üzemmérnököt felveszünk. „Pécsi munkahely” jeligére jelentkezést írásban a Sallai utcai hirdetőbe. (115083) GÉPÍRNI tudó iskolatitkárt (adminisztrátort) és konyhai dolgozókat alkalmazunk, szeptember 1-tŐI. Jelentkezés: augusztus 27-től a 39-es dandár úti Általános Iskola igazgatói irodájában. (115591) FELVÉTELRE keres a Pécsi Közúti Építő Vállalat egy fő adminisztrátort és egy fő gépírót. Jelentkezés a gépészeti üzemvezetőnél. Pécs, Felszabadulás u. 16. (150552) GÉPI ANYAGKÖNYVELŐT, lehetőleg gyakorlattal azonnal felveszünk. AFIT XIV., Autójavító Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33. II. em. 8. Munkügyi osztály. §115077) OLCSÓ KÖTÖTTÁRUK BOLTJA megnyílt A SALLAI U. 48. SZÁM ALATT! Női bánion hálóing CSAK 50,— Ft Női szintetikus mellény CSAK 40,— Ft Kamasz bánion pulóver CSAK 60,— Ft Gyermek kardigán CSAK 30,— Ft Gyermek mellény CSAK 15,— Ft Bakfis kötény CSAK 15,— Ft S? c *4 Óriási választék! Kedvező árak! Udvarias kiszolgálás! Beköltözhető komfortos Kis lakóépület, aranyhegyi szőlő gyümölcsösben fél terméssel, fizetési kedvezménnyel eladó. Telefon: 17-637. Pécstől 25 km-re nagy ház, szoba-konyha beköltözhető 10 000 + OTP eladó. Esetleg pécsi lakásért cserélném. „Falu” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Nagy családnak megfelelő, gazdálkodásra alkalmas ház eladó, ugyanitt 640 n-öl szőlő a 6-os úttól 3 perc, az állami szőlők mellett, eladó, megosztva Is. Papp, Patacs, Patak u. 31. Elcserélném belváros* háromszobás kertes családi házaimat kétszobás összkomfortos szövetkezeti vagy tanácsira, különbözettél. „Külön bejáratú” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Háromszobás zöldövezetben, sei, kerttel P7K, tanácsi közelben lévő cserélhető. zás” jeligére cai hirdetőbe. családi ház gyümölcsöseladó vagy lakásért, víz- házért el- .Levogöválto- a Bem utGyermektelen egyetemista házaspár különbejáratú albérletet keres, fürdőszoba és konyha használattal Pécsett. Belváros, Uránváros előnyben. Izsák Tibor, 7784 Nagynyárád, Kossuth u. 45. Telefon: Nagynyárád 5-ős. Tanárképző főiskolás lány Pécsett egy vagy két személy részére ellátással vagy anélkül albérletet keres szeptember 1-től. Választ az alábbi címre kérek: Bordács. 1025 Budapest, IL Kavics utca 16. Somogybán levő kettőszobás kertes lakásomat elcserélném pécsi egyszoba- konyhás mellékhelyiséges lakásért. Esetleg lakást bérelnék sürgősen. „Pécsett dolgozunk” Jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Elcserélném 2 szoba konyha összkomfortos kazincbarcikai tanácsi lakásomat hasonló pécsire. Érdeklődni lehet: Nagyárpád. Kiss J. tt. 1. 5 óra után. Dolgozó férfi üres szoba konyhás lakást keres albérletbe, vagy életjáradékra. „1500” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Balatonlellén nyaralásra összkomfortos szoba, központban. vízparti, ’ szeptember 1-től kiadó. Értekezni: 16-619. Elsőéves két középiskolás fiú részére albérlet kiadó. Pécs, Bartók Béla u. 63. Bútorozott albérletet keres, elsőéves jugoszláv egyetemista lány, fürdőszoba használattal, lehetőleg az orvosegyetemhez közel. „Sürgős” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszobás házrész mellékhez iségekkel eladó. Vince u. 40. Érdeklődni: 6 óra után, szombat vasárnap egész nap. Keszübcn kétszoba konyhás ház melléképülettel sürgősen eladó. Irányár: hetvenötezer. Kovács Mi- hály, Keszü 102. _________ Ma gyarhertclenden 83 n. öl területtel kétszintes nyaraló igényesnek eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap, hétfőn a fürdő gondnokánál lehet. Eladó lakható épület 414 négyszögöl telekkel, esetleg bérbe ki-adó, iparvidéken. Tolna megye, Mázán. Ara: 34 000 Ft. Érdeklődni: Szászvár, Arany János u. 24. Szokol, 3 szobás, tehermentes pesti öröklakás eladó. Jelige „400 ezer kp” a Saljai utcai hiirdetőbe. Siklóson, Szabadság tl 31. kertes ház kétharmad része beköltözhetően sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Frey Lajosnál Sik- 16 s, Petőfi u. 15. _______ 22 0 n. öl beépíthető házhely eladó. Érdeklődni: Szántó, 39-es dandár u. 7/B,_________________________ Cs aládi ház beköltözhetően eladó. Damjanich ut- ca 6. Eladó 400 n. öl házhely terület autóbusz megállónál, építési lehetőséggel. Pécs, Nagypostavölgy 102. Bebesi Józssfné. Villányban 3 szobás nagy kertes ház eladó. Virágos u. 51. Aradi._____________ Fé lkomfortos saját házrészemet elcserélném házfelügyelői lakásért költségtérítéssel. Érdeklődni telefonon 8 órától du. 4- lg 13-633/250 mellék, Horváthné. f Öregség miatt eladó fél ház, Torda u. 9. Szobakonyha beköltözhető. Je- lencsik. ____________________ Belvárosi utcai háromszobás, komfortos házrész, beköltözhetően kp-ért sürgősen eladó. „Központban” Jeligére a Bem ut- cal hirdetőbe. ___________ 2 szintes házamat közel a befejezéshez, elcserélném kisebbért, vagy eladnám. Pécs, Bródy Sándor iL 74. Fehérhegy alatt. Szőlő rácvárosi templom felett 569 n-öl újtelepítésű, szürettel, lakható épülettel megosztva is el- adó. Petőfi u. 36. L Eladó 283 négyszögöl kordonrendszerü szőlő. Bálics u. 71. felső részén. Érdeklődni: délután 5 órától III. Páfrány u. 23. IL lépcsőház, 9 ajtó. Gyar- mathy Sándor. _____________ Be költözhető 3 szobás házrész kerttel eladó. Pécs, Pacsirta «. 2L___ Be költözhetően eladó L kér. Magyar utca 5 számú jókarban lévő ház, 4 szoba, fürdőszoba, két családnak Is megfelelő, utcára házhely 200 négyszögöl gyümölcsössel. Zerge__utcából__nyílik._______ El adnám vagy elcserélném balatoni kisebb nyaralóért pécsi, egy szoba összkomfortos gázfűtéses földszinti öröklakásomat. Azonnal beköltözhető „Balaton” Jeligére a Bem utcai hirdetőbe;_____________________ El adó, Pécs Május 1. út 5 szám mellett házhely, kis épülettel, víz, villany bevezetve.__________________ 160 n égyzetméter sok célra alkalmas közműves épület, 150 négyszögöl telken, Kertvárosban eladó. Telefon :_17-637.___________ 208 n-öl telek a Cserkúti csárdánál eladó. Telefon: 20-044. I Bissei szőlőhegy legszebb | részén müút mellett 767 négyszögöl jókarban lévő szőlő, lakható présházzal, terméssel együtt eladó. Érdeklődni: Pécs, Kertváros. Bókái János u. 20. alatt. Vasason lévő szoba-konyha éléskamra, szuterinös gazdálkodásra alkalmas családi hazamat elcserélném 2 szobás főbérletire, PiK vagy tanácsi lakásra. Érdeklődni: Pécs, Felszabadulás Út . 16/L Bánfái. Sürgősen eladnám, vagy elcserélném pécsi kertes házamat. Cserealap lehet: tanácsi lakás, + pécsi üdülő telek, vagy szőlő. „Tél előtt” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Feliérden eladó Damjanich u. 31. sz. ház két szobába konyha kamra, tíz- méteres helyiség, hasznos- kert. Családi ház 500 négyszögöl szőlővel eiadó vagy elcserélnénk kisebb kertes hazra — Pécs, Mária dúló 5. Szigeti vámtól 5 perc. Telelőn: 20-044. Hunyadi úton teljesen közművesített helyen megaez- deit kétszintes csaláoiház építkezés építőanyaggal eladó, vagy 2—3 szobás gázfűtéses öröklakás csere érdekek ________TeL: 20-443 Be költözhetően eladó kétszoba komfortos, szuteri- nos telekkönyviieg megosztott házrész. Jászai Mari u. 12. Érdeklődni: dél- e lőtt, bal lépcső._________ Eladó 3 szobás 2 loggiás központi fütéses öröklakás 1975. júniusi beköl- •tözésseL „Petőfi utca” jeiigere a Bem utcai hir- üctőbe. Szoba-konyhát keresek, melyért 800 n-öl gyönyörű peliérdi telket adok. „Többit törleszteni” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________ Cs erkút legszebb részén modem, új pince-présház, teljesen új felszereléssel (lakható szobával), for- ráskúttal. 550 n-öl terület szőlő, gyümölcsös és üres reális árért eladó. Keveset használt személygépkocsit beszámítok. „Nyaralás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladnám ’ Meződ. Ságvárl u. 7. sz. 3 szoba, konyhás lakásomat, gazdasági épületekkel, 200 n-Öl szőlő, gyümölcsös. 150 db fenyő, 1200 n-öl területen. Kertet kétszobás komfortos családi ház beköltözhetően eladó az Ungvár utcában. Érdeklődni: Petőfi u. 64. — Telefon: 16-841. Volga személygépkocsi eladó. Komló Béke telep II. sor. 6. 'Kollár. Alumínium garázs eladó felállítva az Ipar utcában. Telefon: 17-665. Ba- gyal. TRABANTOT vennék „Régit, hibásat is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe A MECSEKVIDÉKI PINCEGAZDASAG értesíti kedves vevőit, hogy a PÉCSI HORDÖSSOR ÉRTÉKESÍTŐ PINCE AUGUSZTUS 27-TÖL—30-IG, PÉCSI BORPALACKOZÓ ÜZEM AUGUSZTUS 28-TÓL—SZEPTEMBER 1-IG, PÉCSI PEZSGŐGYÁR AUGUSZTUS 21-TÖL—30-IG leltározás miatt az árukiadást szünetelteti Kérjük, hogy megrendelésüket, a zavartalan áruellátás érdekében a leltározás megkezdése előtti időszakban szíveskedjenek megadni MECSEKVIDÉKI PINCEGAZDASAG Balatonfűzföhöz közel Be rh Idán. 2 családnak is megfelelő ház, esetleg fele. 2 szoba, konyha, veranda. mellékhelyiségek, értéken alul eladó. Érdeklődni: Berhlda, Szabadság tér 3. Vencelné. 3 szokás családi ház, szép gyümölcsössel eladó. Cím: Komló. József Attila u. 6.________________________ Ha rkányi üdülőtelkek eladok, harkány—máiia- gyűdi útelágazásnál, buszmegállóhoz és a Tenkes csárdához közel. A villányi hegyoldalon levő 200 —250 négyszögöles szőlő, kert; erdőterületek megközelíthetek gépkocsival, vülanybekötés megoldható. Érdeklődni, telefonon Budapest 653-953, Hemm Ferenc 7800 Siklós. Szabadság u. 28., Bagi János 7815 Harkány, Kossuth... Lajos u 25. _______ 90 m2 alapterületű műhelyemet nagy udvarral „átadnám” jeligére a Sallak-,...utcai hirdetőbe. Belváros ' központjában 2Vi szobás komfortos öröklakás beköltözhetően eladó. „Csendes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Műszaki vizsgázott 8 100 Skoda 23 000 km-rel, galambszürke eiadó. Fehér Sándor, Hosszúhetény Fő u. 89. IM-ea fehér Trabant eladó. Szederkény, Ulbert. 312-es Wartburg felújítva olcsón eladó. Hird Szabadság u. 1. _______' UC-s garanciális Zsiguli sürgősen eladó. Berkesd 136, Simson Schwalbe-t üzem- képtelent, karambolost, motorhibást vennék. Cím: Nyéki. Magyar Lajos u. 1/c. Tel.: 11 -320._______ Wa rtburgot vennék. „Igényes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ÜJ nyugatnémet műanyag- csónak 25-ös Crescent motorral eladó. Érdeklődni: hét végén, Fonyódliget, Kassa u. 21. Eladó Moszkvics 412-es. Ungváry Péter. Siklós. — Tel.: 130. ____________ Fe hér 128-as Fiat eladó. Patacs. ^Nefelejcs u. 7. Megkímélt 601-es Trabant eladó. Kovács Zoltán, — Pécs, Csurgó dűlő 1. Do- nátus.___________ Gé pkocsik vizsgára való előkészítését. valamint mindennemű karosszéria karambolos gépkocsi javítását rövid határidőre vállalom. Wolfram Ernő, Pécs, Szigeti út 62. önindítók, dinamók, íeszszabályozók, gyors és pontos javítása. Feszsza- bályozók és gyújtásbeállítások rövid határidőre. Ifj. Wolfram Ernő, Pécs, Szigeti út 62. ADAS —VÉTEL Szekrénysor, ágyneműtartó, 2 db fotel, és bárszekrény eladó. Pécs, Kodály Z. u. 17/b. I. e. 6. Tel.: 18-204. Érdeklődni lehet szombaton és vasárnap^________________________ Na gyméretű zongora olcsón eladó vagy bérbe kiadó. — Érdeklődni: tel.: 21-088. 6 óra után Magyar Lajos u. 3/a. A MAGOCS ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ képkeretezés céljára HASZNÁLT gérvágót KERES MEGVÉTELRE, vagy kisiparost gér- vágó készítésére. Contra Stihl motorfűrész üzemképes, alkatrészekkel együtt eladó. Solti István, Siklós. Dózsa u. 42. 2 masszív garázsajtó és légfűtéshez kazán hőrá - csókkal eladó. Kozármis- leny, Toldi u. 7.______ To tya 2 típusú kazán és egy 220 V-os keringető szivattyú új állapotban eladó. Blaha L. ,3/6. alatt. 2,5x2,5 m-es farostleraea gyümölcstároló eladó. Érdeklődni: 10-408-as; telefonom_______________" Há romlángos gáztűzhely, palackkal, nyomáscsökkentővel eladó. Kozármisleny, Pécsi út 67. Eladó cseh lakószoba szekrénysorral. újszerű állapotban és új Optima írógép. Dr. Münnich Ferene u. 12/a. f. 3. 9 levelű fUodendron eladó. Pécs, Váci Mihály u. 14. II. 7. ajtó. ________ mo dern garnitúrák 3880 forinttól részletre kaphatók VATTA kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Hathetes rajzos német Juhász kölykök, a világgyőztes Tom leszármazottjai eladók. Apace.ler Pécs- várad. Bem u. 2. Bélyeget, postatiszta magyar anyagot 960-tól veszek. Pécs, III. Bánki D. U- 17. IL em. három. Eladó antik barokk garnitúra, ormánysági szök- röny, .és Praktina FX, IIA fotógéphez pentaprlz- ma. Pécs, Déryné u. 16 udvarban, földszint jobbra. Bontott anyagok eladók: tégla, cserép, deszka, aj-» tó. ablak, gerenda, parketta, szarufák, redőnyös ablakok, pala, vasajtó. - Ipar u. 2. sz. _________ Bo ntott anyagok eladók: ajtó ablak, gerenda, szarufa, cserép, téglá deszka stb. Bartók Béla 37. Kodály Zoltán úU ABC- vei szemben. ______ El adó egy db 10 hónapos jó minőségű fajtiszta kan. sertés. Babarcszőlős, Táncsics u, 9. __________ Pe kingi Palota fekete kan kölykök eladók. Borosné, Pécs, Hajnóczy u. 9/a, Négy m3 folyami kavics eladó. Érdeklődni: este, tel.: 16-102. ______________ Hűtőszekrény Lehel 76 garanciális eladó. Hétfőn, Építők _jít ja _3/b. n. 8. 40 cm átmérőjű darálókövet keresek megvételre. — Árajánlatokat: Erdősi József, 7735 Erdősmárok címre kérek. I db göbe 7 malaccal el- adó. Bogád, Kossuth u. 54. Kissék. Jó állapotban levő szobabútor, sürgősen eladó. — Komló, Kazinczy u. 9. — Szabó. _______ Régiséget, régi pénzt, régi fegyvereket, faliórákat és gyűjteményt a legmagasabb áron veszek. Szath- máry Tibor. Tata II., Ady Endre iú 59. VE<mrs Menyasszonyi ruha kölcsönzés 300,— forinttél, fátyol, fejdísz eladás. János utca 11. szám. Kertes családi házamban eltartanék független, nyugdíjas bácsit, kinek ingatlana van. „Bácsi” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Családi ház eladó. Bar- ,tók Béla utca 9. Siklóson a márványbánya mellett- 624 n-öl szőlő, pince ciszternával, kocsival megközelíthető és 1 hl bor eladó. A.: 55 000, cím: Szolga Lajos, Csuknia szőlő 56. sx. SZÉP BÚTOROK vétele, eladasa. Mártírok u. 16. 2u-57l Balatoni lángos-pecsenve- ,sütő eladó. Választ „Bevezetett” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egy darab 9 éves tehén 8 hónapos vemhes kijáró, öregség mifttt eladó. Idős Vocsa József. Cun község 47. szám. Ipari tanulót felveszek. Mübútorasz»alos Hargita u. 2, Telefon: 14-303^ _______ Pe rfekt gépírónőt keresek otthoni alkalmi gépírásokhoz. órabér gény közlendő. Ajánlatokat „Gyakori” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. f 1