Dunántúli Napló, 1974. július (31. évfolyam, 178-208. szám)
1974-07-07 / 184. szám
a tortyogói víznyerő területet Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Súlyosabb a helyzet, mint gondoltam... Világ proletárjai, egyesüljetek Korszerűsítik unantull gplo LXXXI. évfolyam, 184. szám 1974. július 7., vasárnap Ara: 1,— forint ; A befejezés előtt álló új vezeték egyik szakasza Tortyogónál torkollik a nagyteljesítményű szivattyúházba. 8eszélgetés a pécsi Városi Tanácson. A képen, jobbról: dr. Timái Mátyás, Wieder Béla, Horváth Lajos, Czégény József és Lukács János. t Dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese — kétnapos baranyai látogatása alkalmával — tegnap Pécsett a Városi Tanács épületében Horváth Lajossal, a Megyei Tanács elnökével, Czégény Józseffel, a Megyei Pártbizottság titkárával, Lukács Jánossal, a Pécs városi Pártbizottság titkárával, Wieder Bélával, Pécs város Tanácsa elnökével találkozott. A kormány elnökhelyettesét tájékoztatták Pécs város iparszerkezetéről, a lakásépítések helyzetéről, a vízellátási problémákról, valamint a város alatt lévő pincerendszerről, s ez utóbbi okozta komoly gondok megoldásának lehetőségeiről. Ezután dr, Timár Mátyás — megyénk és városunk vezetői társaságában megtekintette a Kossuth Lajos utca 46. (Vöröskereszt épülete) számú ház előtti pince-tömedékelési munkákat, a délszláv iskola padozat beszakadását. Pécsi látogatásának következő állomása a Kerámia kiállítás volt, ahol Bős- nyák János, a Zsolnay gyár igazgatója és Fehér Ferenc, a FIM kereskedelmi igazgatója kalauzolásával megtekintette a tárlat gazdag anyagát Timár elvtárs megnézte az újmecsekaljöi építkezéseket, valamint a Szigeti-városrész : rekonstrukciós munkálatait. — Dr. Timár Mátyás a pincebeszakadásokról hallottakról, majd személyes látogatása által szerzett ismeretei után a következőket mondta: — Nem tudtam, hogy ilyen nagyméretű a probléma. Ezért a központi szervek segítségére van szükség. Járható útnak tartom, hogy az Építésügyi és Város- fejlesztési Minisztérium koordinálásával tárcaközi bizottság alakuljon az érdekelt szervekből, amelyek teljességében megvizsgálják a helyzetet, mivel — a jövőt illetőn százmilliókról van szó. Meg kell nézni azt is, hogy a következő ötéves tervben mit lehet tenni. Ugyanis máról holnapra a gondokat megoldani nem lehet. Célszerűnek tartom a használható pincék hasznosításának lehetőségét keresni a belkereskedelmi szervek együttműködésével. Fel kell deríteni azokat az okokat, melyek a további állagromlást, vagy veszélyeztetést jelentik, s módot találni a megszüntetésére. Körültekintést igényel a munkák ütemezése. Ami a költségeket illeti, úgy gondolom, hogy gyors beavatkozás szükséges az akut veszélyek elhárítására, továbbá egy hosszabb lejáratú program kidolgozását javaslom. A megye és Pécs város vezetőivel való beszélgetés során felmerült az. hogy a tanács — mivel az ösz- szegek oly nagyok — a maga ereiéből nem tudja a problémát megoldani. Utaltam ara, hogy az ÉVM-nek koordináló szerepe lehet. Ebben érdekelt az Országos Vízügyi Hivatal is. Bizonyos mértékben a bányászati hatóságaink is, és más szerveink is közreműködhetnek. Gondolok a pénzügyi szervekre, a Tervhivatalra. A hasznosításban pedig a vendéglátó iparra, mely bizonyos pincéket hasznosítani tud raktározás cél iából. Ezért gondoltam bizo nyos tárcaközi bizottság alaki tósáro — fejezte be nyilat kozatát a Minisztertanács el nökhelyettese. Nagy István Épülnek a vezetékek A hónap végén befejeződik a nagyarányú tortyogói beru- házás egy része: elkészül az „A”-jelű, — hét kút vizét ösz- szegyűjtő — vezeték és a transzformátor állomáshoz vezető utak. A vezeték építésének befejezése napi 500 köbméterrel több vizet jelent Pécsnek. A tortyogói víznyerő terület bővítésének befejezésével 5000 köbméterrel több vizet kap maid a város. Az ötvenmillió forintos beruházást három lépcsőben valósítják meg a Dél-dunántúli Vízügyi és Közműépítő Vállalat pécsi főépítésvezetőségének dolgozói. Márciusban befejez- I ték az első ütemet: elkészült a 3430 méter hosszú távvezeték. Ezzel egyidőben kezdték a most — júliusban — elkészülő „A" jelű vezeték kialakítását, melynek építése több, mint hatmillió forintba kerül. Ez a vezeték hét kút vizét gyűjti majd össze, ám július végén még csak öt kút ad vizet o városnak. Az „A" jelű csőrendszer három és 'él kilométer hosszú műanyogcső- ből készül. Építésének befejezésével egyidőben adják át azokat a kutakat, melyek o *ransz- formátor állomáshoz vezetnek. Az aszfaltburkolatú utak együttesen több, mint három és Jél kilométer hosszúok. Építésük több. mint négymillió forintba kerül. Július közepén már o ,,B'' jelű vezeték építését kezdik a [ szakemberek. Ez a csőrendszer öt kút vizét gyűjti majd össze. A négy kilométer hosszú vezeték építési költsége ugyancsak több, mint hatmillió forint. A tervek szerint az év végére el- i készül ez a vezeték is és ekkor ! már 12 kút vizét szállítják i Pécsre, ami több. mint 3000 : köbméterrel több vizet jelent | naponta. * 1 * 1 Hazaérkezett Moszkvából a budapesti pértmurkáskiildöitség A Katona Imrének, az MSZMP KB tagjának, a Budapesti Pártbizottság első titkárának vezetésével Moszkában járt budapesti pártküldöttség szombaton hazaérkezett. A repülőtéren fogadásukra megjelent Nagy Richard, a Budapesti ! Pártbizottság titkára, Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács j elnöke, B. D. Sevikin, a Szov- , jetunió budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője, valamint a Budapesti Pártbizott1 ság több munkatársa. Vállalták — teljesítik A Bátyi Állami Gazdaságban értékelték a kongresszusi munkaverseny eredményeit A Bólyi Állatni Gazdaságban felmérték a kongresszusi verseny első eredményeit és számot vetettek az idei terv sikeres teljesítéséhez szükséges további teendőkkel. A 22 ezer hektáros gazdaságban a terméskilátások igen jók. Igaz, a betckarítás és az értékesítés nagy része a nyári és az őszi hónapokra esik, de már az első félévben is nagyobb eredményt értek el a tervezettnél. Az év első hat hónapjában ötmillió forinttal teljesítették túl eredménytervüket, s ez o többlet ólig marad el az egész évre vállalt összeg- tói. Hízómarhából például egész évre közel 8 ezer mázsát terveztek, a teljesítés fél év alatt mór megközelítette az 5 ezer mázsát. Terven felül Csehszlovákiába 440 ezer tenyésztojást szállítottak, az NSZK-bo- pedig 13 ezer mázsa lucernalisztet exportáltak, Ehhez tudni kell, hogy lucernalisztből egész évben ösz- szesen csak 10 ezer mázsát kellene előállítaniuk. A jó eredmények nem uto!:í sorban annak köszönhetők, hogy a gazdasc 3 vezetői sc!:- oldalúan gondnkodnak a dolgozókról, könny ük rnunjiáj'.ikat. C rációit ez Alkv;.,.^..y -,'.:a ác 3 Petőfi utca által határéit öreg háztömböt A városroívjezésj terv szeü.'.l Üt t: ! ?!'?!: a Kodály Zoltán út az Alkotmány utca vonalába. Dr. Timár Mátyás városunk gondjaival ismerkedett H üisisitsr?a®ác$ eísiöEkhelyeffese a megye és a város szélivel tárgyalt - Helyszíni szemle a ploeebeomlásolcnál Szövetkezetiek ünnepe J úlius első vasárnapján, régi hagyomány szerint világszerte megünneplik a szövetkezetiek napját. Az ünnepség megemlékezés a százharminc évvel ezelőtti eseményre; az angliai Rochdaleban 28 kézműves kisiparos és kiskereskedő megalakította a világ első szövetkezetét. Kezdeményezésüket, s nevüket a becsületes rochda- lei úttörők néven emlegetik o történetírók, s megírták róluk, hogy olyan világot kívántak maguknak teremteni, ahol a kölcsönös segítség, a társadalmi egyenlőség és a testvériség uralkodik. Ai úttörők kezdeményezését sokan követték, 1895- ben Londonban már megalakult a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetsége, s ma 60 ország több mint 630 ezer szövetkezete, mintegy 300 millió taggal részese e nemzetközi szervezetnek. Az SZNSZ együttműködik az Egyesült Nemzetek Szervezetével, részt vesz a világgazdaságot érintő tanácskozásokon. A Szövetkezetek Nemzetközi Szövetségének tagja hazánk is- Három nogy szövetkezeti ágazatunk országos tanácsa — 0 SZÖV05Z, az OKISZ és a TOT — mellett az Országos Szövetkezeti Tanács is tagja e világ- szervezetnek. H agyományosan a magyar szövetkezetek is köszöntik évről-évre a nemzetközi szövetkezeti napot. Az Országos Szövetkezeti Tanács vasárnap Siófokon nagygyűlést rendez, s országszerte méltatják a magyar szövetkezeti mozgalom eredményeit. Jelentős erőt képviselnek hazánkban a szövetkezetek. A mintegy három és fél millió szövetkezeti tag a nemzeti jövedelemnek több mint egynegyedét állítja elő. Az ösz- szes keresőkből minden harmadik szövetkezetben dolgozik, $ as ország vállalatainak mintegy fele szövetkezeti gazdálkodó egység. Érthető tehát, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusán Kádár János elvtárs a következőképpen szólt szövetkezeteinkről: MPár- tunk politikai tevékenységében, a szocializmus építésében számol a szövetkezeti mozgalommal és támaszkodik rá. Szövetkezetpolitikája arra irányul, hogy erősödjenek, fejlődjenek a szövetkezetek szocialista vonásai. Gazdálkodásunkban és belső életünkben érvényesüljön még jobban a szocialista jelleg, még nagyobb mértékben jusson kifejezésre a társadalmi, a csoport- s az egyéni érdek összhangja." A szövetkezetek részt vesznek a közös célok meg- valóshásában. A szövetkezeti dolgozók munkája jelentkezik a lakosság jobb áruellátásában, segítik a korszerű termelő berendezések megteremtését, elterjedését, s tagjai erejükhöz mérten mindent megtesznek a közös célért, hazánk erősödéséért, népünk egyre jobb életéért. L GY. % T I