Dunántúli Napló, 1974. július (31. évfolyam, 178-208. szám)
1974-07-31 / 208. szám
4 Szeretette' névnapluk OSZKÁR nevű kedves * A Nap kél 4.2«, 19.21 érakor. A 17.35, nyugszik 1.36 Jean Jaurés H atvan évvel ezelőtt, 1914. július 31-en halt meg Jean Jaurés francia politikus, a nemzetközi és a francia szocialista mozgalom egyik vezetője. Néhány évig a toulouse-i egyetem filozófia professzora volt, majd burzsoá radikális köztársasági programmal parlamenti képviselő lett. Az 1890-es években került közel a munkás- mozgalomhoz. Mint kiváló szónok és publicista, vezető szerephez jutott a szocialista mozgalomban; különösen népszerűvé tette a reakciós körök elleni bátor fellépése. Szemléletében, tevékenységében azonban tulajdonképpen sohasem tudott teljesen megszabadulni kispolgári illúzióitól, melyek reformizmusában jelentkeztek; kiterjedt elméleti munkássága világnézetileg mindvégig tarka, eklektikus maradt. A Francia Szocialista Párt létrehozójaként 1904-ben megalakította a L'Humanitét, a szocialista párt nagyhatású sajtó- orgánumát. Jelentős szerepet vitt a reakciós erők ellen folytatott küzdelemben a Dreyius- ügy idején; támadta a francia burzsoázia gyarmatosító politikáját, harcolt a militarizmus és a háborús veszély felidézése ellen. Az első világháború előestéjén, 1914. július 31-én egy soviniszta merénylő meggyilkolta. — Ma >rte a „Bányász" étterem (Harkány) kerthelyiségében a GAUDIUM együttes játszik. (x) TOURIST Autóbuszt Indítunk Pécsről az OSZTRÁK—MAGVA« FUTBALLMÉRKŐZÉSRE 1974. szept. 29—30-án. Szolgáltatás: belépőjegy e mérkőzésre, vacsora, szállás, regge'l és városnézés. Jelentkezés: aug. 10-ig. 1450,— Ft ÜDÜLÉS A JUGOSZLÁV TENGER- PARTON, VODICE-BEN 1974. okt 6—13-ig, 8 nap. 1900,— Ft ROZIP-AZSIAI KORÚT repülővel 1974. akt 6—22-ig, 17 nap. 9780.— Ft ÜDÜLÉS SZOCSIBAN Repülőút, 1974. szept 17— október 1-ig, 15 nap 6650,— Ft Várjuk jelentkezésüket a COOP- TOURI5T irodában. Pécs, Alkotmány u. 3. Tel.: 13-407. Az élet kapujában Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet, Pécsvórad Az idei tanévben az intézetben hatvanon jelentkeztek szakmunkásvizsgára és valameny- nyien eleget tettek a követelményeknek. Kitűnően végeztek: Mihálovics Péter, Barkaszi József, Guranics János szarvasmarha-tenyésztők, Hucsek Hedvig, Nézics Erzsébet, Tolnai Magdolna sertéstenyésztők, valamint Tiborcz Anna baromfitenyésztő. Jelesen végeztek: Balogh László, Giczei Rozália, Várnagy Béla szarvasmarha- tenyésztők, Lengyel Zoltán sertéstenyésztő, valamint Ivánkovics Katalin, Kismikály Zsuzsa, Kis- mók Magdolna baromfitenyésztők. A legmagasabb átlagot a baromfitenyésztők érték el 3,94 átlageredménnyel. A fiatal szakmunkások közül 20-an szeretnének tovább tanulni, elsősorban mezőgazdasági szakközépiskolában. — Szerves trágya szállítását tagjaink részére megkezdjük. Jelentkezés augusztus 10-ig. Szőlő-, gyümölcstermelő ÁFÉSZ, Zrínyi a. 2. Telefon: 15-847. <x) — A Pécsi Vizmű értesíti a lakosságot, hogy a gőzfürdő 1974. augusztus 5-től augusztus 20-ig karbantartás miatt zárva lesz. A paraffin- és galvánke- zelő a munkálatok ideje alatt is üzemel. —- Autóvezetői tanfolyam. Dunaszekcsőn a művelődési ház és az MHSZ szervezésében tegnap, kedden délután 17 órai kezdettel autóvezetői tanfolyam indult. Dunaszekcső és Bár községekből 36 hallgató vizsgázhat a két hónapos tanfolyam végén. Kórházi ügyeletek Gyermekgyógyászat: Oyermeürnnl- ka. Belgyógyászat, sebészet: Városi Kórház. Traumatológia: II. sz. Sebészet Égési sérülések: Honvéd Kórház, gyermekek esetében: Gyermek- klinika. Koponyo- és agysérülések s Idegsebészet A TASMAN-TENGEREN Az „Egmont" szárnyashajó csodálatos könnyedséggel siklik o reggeli fényárban úszó Tosmán-tengeren. Igaza volt Mr. Lock smithnek, — valóban nem tartott egy napnál tovább o Jeges-tenger lehelete. Mintha mi sem történt volna, ismét nyár van, bár ezt a zárt hajóablakok mögött lehet csak érezni, mert a fedélzeten a nyolcvan kilométeres sebesséq miatt ugyancsak csontig ható a nyár. Mór több, mint három óráia szeljük a tengert észak-kelet irányban, négy öt kilométerre a porttól. Itt már nem érvényesül a hullámverés, viszont lenyűgöző kilátás nyílik az Újzé- landi Alpok vonulatára. Mindössze öten tartózkodunk a kis hajón. A kormányos, a gépész és mi hárman geológusok, — Nevezetes útvonalon haladunk! — mondja a kormányos kellő áhítattal. — Pontosan ezen az útvonalon haladt Tasman Abel 1642. december 13-án. amikor meglátta Újzé- landot. A következő utazó Cook kapitány volt 1770 márciusában, aki erre járt — teszi hozzá egy történész pontosságával. Mint hatalmas fal, mélyen csipkézett koronával — húzódik a parttal párhuzamosom a hegység meredek, jégborította hegyeivel. A keskeny port! íáv, amely alkalmas lenne ember! letelepedésre, sűríJ erdőkké! borított és gyakorlatilag lakatlan. Tehát mitsem változott ez a gyönyörű táj Tösman és Cook óta. Amint haladunk é-K felé, a hegyek egyre csipkézettebbek és egyre magasabbak. Igaza volt annak, aki az Alpokról keresztelte el a hegységet, mert a hasonlóság tökéletes. Talán annyi a különbség a természet oldaláról, hogy ez sokkal job1974, július 31. Vitorlások a Pécsi tavon Szokolai felv. » — Szigeti veszedelem — f rafikai tárlaton. A Budapesti túdió Galériában — Szigeti veszedelem címmel — ma, szerdán délután fél 6-kor nyílik meg Szemethy Imre grafikus- művész kiállítása. Az augusztus 17-ig nyitvatartó kiállításon Bálint Endre festőművész mond bevezetőt. A Szigeti veszedelem epizódjait fölelevenító tárlat hétköznap 9,30-tól 18, szombaton 9-től 14 óráig tekinthető meg a Budapest V„ Bajcsy- Zsilinszky út 52. szám alatt — Ida regénye tv-filmen. Gárdonyi Géza ismert regényéből készítenek tv-filmet a nyáron. Főszereplői: Venczel Vera, Bessenyei Ferenc, Oszter Sándor, Vörös Eszter, Simor Erzsi. — Kozmetikai és kerámiai cikkek kiállítása. Dunaszekcsőn a művelődési házban július 28-án, vasárnap nyitották meg az ÁFÉSZ megrendezésében azt a kiállítást, amelyet a hét végéig minden nap délután 14— 17 óráig lehet megtekinteni. A BARANYAMÉK árai A |é időjárás hatása megmutat- kozik a MÉK-boltok árainál. Olcsóbb lett több zöldségféle, elegendő mennyiségűi paprika és paradicsom érkezett a piacokra és boltokba. A tölteni való paprika kilója 14,— és 19,—. a lecsó paprika kilója 8,—, a Hegyes erősé pedig 14,— forint. A paradicsomot 4,60 és 6,—, a fejeskáposztát 3 forintért vásárolhatják a háziasszonyok a boltokban. A burgonya kilója fajtától és minőségtől függően 3,— és 4,20, a főzőhagyma kilója pedig 3,40 és 3,80 forint. Az uborkát 2,80—4,50, a főzátőkőt 1,40, U zöldbabot 4,60-—5,60 forintig vásárolhatják. A vegyes zöldség csomója 1,80 forint, a zellerzöld 90 fillér, a petrezselyemzőld 80 fillér, a kapor csomója pedig 90 fillér. A karalábé 4,-— forint, a sáska pedig 6,— forint kilónként. A gyümölcs ára változatlan az előző hetihez viszonyítva. A ringló kilója 5,20, a sárga barack 4,—, 7,80, őszibarack 5,— és 9,50, nyári alma 6,—, nyári körte szintén 6 forint kilónként. Újdonság a sárgadinnye, kilónként 9,50 forintért, a jövő hétre várható nagyobb szállítmány belőle. A tojás ára emelkedett, most darabonként 1,30 és 1,60 forintba kerül. Menekült a Madártani Egyesület Dél-dunántúli Csoportja A Magyar Madártani Egyesület Dél-Dunántúli Csoportja alakult meg Pécsett, a TIT székhazában. A csoportnak közel száz tagja van Baranya, Somogy és Tolna megyéből. Elnöknek dr. Józsa Dénest, titkárnak pedig Seeman Ilonát választották, az ifjúsági csoport vezetője Hormath Antal lett Az alakulóülésen elhatározták — A MÁV Vezérigazgatóság közlése: A dombóvár—pécsi vasútvonal korszerűsítési munkái miatt július 31-től előreláthatólag október 10-ig Szatina —Kishajmás megállóhelyet üzemen kívül helyezik. Az átépítés ideje alatt a jelenlegi megállóhely és Godisa vasútállomás között vonatpótló autó- buszjáratok közlekednek, amelyekre a vasúti jegy érvényes. — Kitüntetés. A Magyar Szabványügyi Hivatal elnöke a műszaki-gazdasági fejlődés érdekében — a szabványosítás terén — kifejtett eredményes munkásságáért Kacskovics Miklósnak, a Pécsi Élelmiszerminőségvizsgáló Intézet igazgatójának a Magyar Szabvány- ügyi Hivatal emlékplakettjét adományozta. Ksdveiménrm üdülés a BULGARIA! NAPOSPARTON szeptember 19—26-ig, 8 nap a tengerparton 2400,— Ft-érL Utazás repülései, elhelyezés 2 ágyas, zuhanyozás szobákban, éttermi ellátás. DUNAKANYAR Hí. 20, 29. 2 napos, részvételi díj: 370,— Ft I Jelentkezés az IBUSZ pécsi irodájában augusztus 15-ig. egyebek között, hogy minden hónap első hétfőjén klubnapot tartanak. A későbbiekben az Országos Természetvédelmi Hivatal egyetértő támogatásával o pécsi barlangászokkal közösen egyesületi helyiséget alakítanak ki. Legfontosabb céljuknak a madárvédelem megszervezését tekintik és a hasznos madarakat irtó oktalan légpuskázás elleni határozott fellépést. Biciklist gázolt el a tehergépkocsi vezetője július 29-én, hétfőn 14,30 órakor. Török Nándor Egerág belterületén, a Pozsony utcában közlekedett tehergépkocsival. Az előtte kerékpározó Hotter András 72 éves egerági lakost elütötte, aki a baleset következtében súlyos, nem élet- veszélyes sérüléseket szenvedett. A felelősség megállapítására megindult a vizsgálat. Súlyos sérülés. Ágh Zsuzsanna 4 éves kislány, terehegyi lakos, tegnap délután 16 órakor Harkány belterületén kiszaladt az úttestre. Eközben elütötte egy személygépkocsi. A baleset Következtében a kislány súlyos sérüléseket szenvedett, a mentők az Idegklinikára szállították. A baleset tisztázására vizsgálat indult Időjárásjelentés Várható Időjárás szerda «stlg: Fülledt, meleg idő, a délutáni órákban legfeljebb néhány helyen zápor, zivatar. Mérsékelt, időnként megélénkülő változó irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 14—19, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 29—34 fok között Részlel a Westland nemzeti parkból. ban el van jegesedve, viszont a hegyek alakja ebből következően merészebb. így tulajdonképpen ez a vidék alpibb az Alpoknál. Már őt órája szeljük változatlan sebességgel a habokat de olajfúró toronynak még mindig híre-hamva sincs. Végül megmagyarázzák, hogy ma már nem is látjuk meg, mert egy kis kirándulást teszünk a szárazföldre hamarosan, ahonnan csak késő éjszaka fogunk visz- szatérni. Egy félóra elteltével kikötünk Gillespies Beach-en, ahol az üzemanyag telep az egyetlen lakott hely. Mr. Locksmith kölcsönkéri a telep gondnokának viharvert Jeep-jét és — mint aki titkot árul el — odasúgja a fülembe: — Most megnézzük a West- land Nemzeti Parkot — és máris szedi elő az ehhez való fel- szérelést: gumitalpú bakancsot és hozzá komplett sí öltözéket. Kb. 20 km kocsikázás után — kiválóan éDÍtett hegyi műúton megérkezünk Fox Glaciér-be. Ez tulajdonképpen egy szállodából, campingből és egy autószervizből álló telepecske Clj- zéland legmagasabb hegye, a Mount CoOk lábánál. A kényelmes turisták számára egészen az őrök hóhatárig kiépített műutak állnak rendelkezésre és ml ebbe a kategóriába tartoztunk. így rövid fél óra alatt felkocslkárttmk a Fox gleccser végmorénájához, ahol kőzetmintákat gyűjtöttünk és fényképeztünk. Felettünk — mint elérhetetlen torony — trónolt a Mt Cook, megmászására nem is gondoltunk. Több nap előkészület és megfelelő hegyi vezető kell ehhez. Egy órai nézelődés után egy másik műúton, — amely a hóhatáron húzódik — áthajtottunk e 39 km-re lóvá Franz Josef Glacler-be, amely pontosan olyan kis telep, mint az előbbi, azonban itt jól kiépített hegyi repülőtér van. A telepnek illusztris lakója van, — Sir Edmund Hillary —, a Mount Everest meghódítója, aki a camping melletti réten foglalatoskodik éppen méheivel. (Következik; Egy angol lovag) WMmmmmw Collegium Musicum A Pécsi Zenélő Udvarok harmadik, hétfő esti hangversenyét végre sikerült valóban a Hotel Turist udvarában megtartani. A Collegium Musicum együttesének hangversenyére az érdeklődők zsúfolásig megtöltötték e szép reneszánsz kolostorudvart, a Zenei Táborból is számoson eljöttek meghallgatni e zenei csemegét. A Collegium Musicum kamaraegyüttesének tagjai Becsben sajátították el a régi hangszerek kezelésmódját. Kecskés András lantművész a legismertebb közülük, de hasonlóan kitűnően felkészült muzsikust ismertünk meg a „viola de gombán” játszó Fischer Iván személyében, Stadler Vilmos szoprán és olt blockfőtén játszott, csembalón pedig Tódy Éva működött közre. Külön érdekessége volt a hangversenynek Zeger Van- dersteene szereplése. Ez a fiatal belga tervező mérnök különleges hangadottságokkal, különlegesen képzett hanggal rendelkezik. Hangfaját kontratenorként jelölik, áriáit, dalait hol tenor, hol pedig szoprán magasságban énekelte. Kulturált, stílusos éneklése a szoprán fekvésében is természetesnek hat. csupán műsorszámainak vége felé vesztett valamit hangjának fényéből, intonálásának biztonságából — érthető fáradása folytán. A Collegium Musicum egyike azon fiatal, nemrég alakult együtteseknek, akik a Bach előtti muzsika korhű hangszereken történő előadását tartják feladatuknak. Kitűnő kamara- együttest alkotnak. Műsorukat a 17. század és a 18. század elejének korabarokk zenéjéből, francia, angol, német és olasz szerzőktől válogatták. Caix D'Hervelois Prelude- jét a gordonkáéhoz hasonlítható lágy hangzásban hallottuk a viola de gombán. Boismortier Diana istennőről szóló Cantá- fójót tenorfekvésben, a teljes kamaraegyüttes kíséretével énekelte a belga énekes. Couperin három csembalódarabját muzikális, érzékeny előadásban hallottuk Tódy Évától. Szenzációt keltett Dowland Négy dala szoprán magasságban, virtuózán könnyed előadásban, lantkísérettel. Kiegyensúlyozott — szép volt Telemann blockflőtére és csembalóra írt B-dúr szonátájának megszólaltatása. Szünet után előbb Domenico Scarlatti három szonátáját hallottuk csembalón, majd Vi- cenzo Galilei basszuslantra írt Recercare-ját. Megérdemelt nagy sikert aratott Caccini Stile nuove c. művének előadása, amelyben énekes és hangszeresek egyaránt csillogtatták az olasz barokk zene improvizatív díszítőtechnikájának lehetőségeit. Szokatlan volt hegedű helyett blockflőtén hallgatni Corelli közkedvelt La iolia-jót. Bár érdekes volt megismerni ezt o különös „hangszerelést”, mégis az a véleményünk, hogy a nagy hegedű-zeneszerző műve hegedűn bontakozik ki a maga teljes szépségében. A nagy érdeklődéssel és tetszéssel kísért hangverseny zárószámaként Monteverdi Venite vldete c. ódon szépségekben bővelkedő művét hallottuk a teljes együttes lendületes, kidolgozott - szép előadásában. Szesztay Zsolt t