Dunántúli Napló, 1974. július (31. évfolyam, 178-208. szám)
1974-07-21 / 198. szám
VTfág proletárja!, egyesületek! Dunántúli Í1QP1Q XXXI. évfolyam, 198. sióm 1974. július 21., vasárnap Ára: 1 forint Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A TARTALOMBO Húsz percre Pécstől... Nagyárpád A terv: 10 000 bonyaszhkás Látogatás a zenei táborban Lakos Sándor elaadasa a Politik < Akadémián Ha sürgős a beruházás.., AJJgho tetézik beruházás, «»melyik ne lenne égetően fontos. A beruházó szemszögéből sem egy épület, sem egy gépsor nem tűnhet szükségtelennek, A társadalom, a népgazdaság nézőpontjából sem lehet az, ha valahol erősíteni, korszerűsíteni szeretnének egy gyárat. Legfeljebb rangsorolni kénytelen az anyagiak mértékében. S az anyagiak alatt nem is elsősorban a pénzit — inkább az anyagi-műszaki eszközöket kell érteni, és ezek alapján az egyik beruházási szándékot esetleg a másiknál szükségesebbnek ítélni. Azért döntő, hogy a rangsorolás itt is érvényesüljön, mert a beruházások döntő többségéhez hozzájárul az' állam, rövi- debb-hosszabb időre szóló, különböző biztosítékok mellett nyújtott kölcsönnel. Tehát, ho valahol beruháznak, ott bizonyos, hogy a programot nép- gazdasági érdekből is szükségesnek — és egy sor más elképzeléshez mérten — sürgősebbnek ítélték. De ha sürgős a beruházás, akkor miért nem készül gyorsabban?! Ismeretes, hogy a 70-es évek elejére már o népgazdasági egyensúlyt is fenyegető túlzott beruházási tevékenység alakult ki. Rendkívül gyorsan nőtt a befejezetlen beruházások állománya. Egyre több pénz halmozódott fel félig kész épületekbe falazva és ládában tárolt — nem termelő — berendezésekben, A két évvel ezelőtt — s még időben — hozott intézkedések hatására lassult a befejezetlen állomány növekedése. Az idén o népgazdasági terv szerint kis mértékben már emelkedhet az újonnan kezdett beruházások száma is, — de azért még messze nincs szó arról, hogy o befejezetlen állomány, elfogadható szintre csökkent volna. Az átfutási idő — az ötlettől oz üzembehelyezésig — változatlanul és lényegesen hosz- szabb a nemzetközi normáknál. Nagyobb munkánál 5—7 év. Ha az átfutási idő összetevőit vizsgáljuk, azt látiuk, hogy a kivitelezés — az idő háromnegyed részét, olykor — különösen kulturális, vagy egészségügyi beruházások esetén — a négyötödét is kiteszi. S csak egynegyed, egyötöd rész jut az átfutási időből o tervezésre, előkészítésre. Az általános nemzetközi gyakorlat ennek éppen az ellenkezője. Általában kétszer annyi időt fordítanak o tervezésre, és az előkészítésre, mint a kivitelezésre. Pedig nem szabadna másképp építkezni: csak pontos tervvel, s okkor, omikor megteremtődött a garancia, hogy az első kapavágástól o gépek indulásáig — minden napról-óró- rc megy majd. Csodák nincsenek. Minden megtervezhető és előrelátható szűk hibahatárok között A kapacitás. az anyagszükséglet, a beszerzési lehetőség, a kivitelezés időtartama felmérhető objektív tényezők sorozata. Számítógépen változatok, variációk, optimum-számítások készíthetők. Pontos válasz adható — mert ez a lényeg — határidőkre, kezdésre, befejezésre, feltételekre, árakra — valamennyi partner részére ... A tervezésre, előrelátásra tehát korlátlan az idő. Ha viszont már elkezdtek valamit — mindez korlátozottá válik. Az első kapavágástól a gépek indító sóig csak rövid idő telhet el. Ez adja a beruházások hatékonyságát, a gazdaság, a vállalatok versenyképességét. Gerencsér Ferenc Az európai kommunista pártok értekezlete a béke ügyét segíti Hétfőn nagygyűlés Leonyid Brezsnyev beszéde Nagygyűlés Katowicében Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára pénteken este Varsóból kü- lönvonattal Katowicébe érkezett. Szombaton délelőtt megismerkedett a felső-sziléziai iparvidék több városával és ipari létesítményével. A szovjet és a lengyel zászlókkal díszített utak mentén mindenütt nogy tömegek köszöntötték Leonyid Brezs- nyevet, aki gépkocsin áthaladt a slasko-zaglebieí szénmeáen- cén, maid megtekintette a szovjet segítséggel épülő . Katowice" kohóművet. Ez a hatalmas létesítmény az üzembehelyezését követő első időszakban évi 4.5 millió tonna acélt termel maid. Az épülő „Katowice" kohó tál Brezsnyev, Gierek, Jarosze-, wicz és o kíséretükben lévő személyiségek Siemanowicébe mentek. Útközben a „Jednosc” vasmű, a „Siemonowice” és q „Michal” bánya, s számos más üzem kollektívája köszöntötte őket. A gépkocsioszlop gyakran megállt, s a szovjet és lengyel vezetők rövid beszélgetéseket folytattak a dolgozók egy-egy cspportjával. Chorzowban a sziléziai bányászok ünnepi viseletbe öltő-' zött küldöttsége fogadta a vendégeket. Jan Mitrega miniszterelnök-helyettes átnyújtotta Leonyid Brezsnyevnek a „Lengyel Népköztársaság tiszteletbeli bányásza” cím odaítéléséről szóló okmányt, s a vele járó bányász díszruhát, csákót, lámpát és csákányt. Bytomban, a „Rozbark" bánya és több más iparvállalat dolgozói fogadták a szovjet párt főtitkárát. A „Kosciuszko" téren több tízezres tömeg éltette a lengyel—szovjet barátságot. Az út ezután Swietochlowice- be vezetett, ahol a „Florian” kohómű munkásaival került sor rövid találkozóra, majd az eseménydús program befejezéseként a katowicei sportcsarnokban lengyel—szovjet barátsági nagygyűlést rendeztek. A nagygyűlést Zdzislaw Grudzten, a LEMP PB póttagja, a katowicei pártbizottság első titkára nyitotta meg. Bejelentette, hogy a katowicei vajdasági tanács Leonyid Brezsnye- vet Katowice díszpolgárává választotta. Az erről száló okmányt és egy ezüst koszorút Jerzy Zietek vajda nyújtotta át a főtitkárnak. A szónoki emelvényre lépő Leonyid Brezsnyev köszönetét mondott a szívélyes fogadtatásért, majd felidézte a 30 év előtti időket, omikor a Szovjet Hadsereg soraiban nésztvett c Szilézia felszabadításáért vívott harcokban. — Őszinte szívbői! köszöntőm önöket népi államuk megalakulásának 30. évfordulóján — bongortatta, — Tolmácsolom az SZKP és egész népünk forró üdvözletét. Lengyelország hó romévtizedes szocialista fejlődése egész történelmi korszaknak felel meg. A leninizmus eszméi lengyel földön is győzedelmeskedtek. Az SZKP KB főtitkára megelégedéssel szólt a mély, testvéri barátság jellemezte szovjet— lengyel kapcsolatokról, s megelégedéssel állapította . meg, hogy az együttműködés minden Leonyid Brezsnyevet, az SZKP KB főtitkárát a lengyel fovárotbin nemzeti viseletbe öltözött lányok köszöntik. ;Lenpygiorszag felszáll ulém'! 39. evMi oja aba manói A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa Lengyelország felszabadulásának 30. évfordulód alkalmából július 22-én, hétfőn délután 3 órakor nagygyű- ; lést rendez a Ganz-MÁVAG ; Művelődési Házban (VIII., Go!- ! goto utca 3.) A nagygyűlésen Huszár Ist- ! van, a Minisztertanács elnök- helyettese és Tadeusz Hanu- szek, a Lengyel Népköztársaság 1 magyarországi nagykövete mond beszédet. Népfront küldöttség utazott Varsóba Szombaton elutazott Budci- ; pestről a Hazafias Népfront I Országos Tanácsának négytagú küldöttsége, amely a Len- j gyei Nemzeti Egységfront meg- j hívására részt vesz a Lengyel- 1 ország újjászületésének napja, : 30. évfordulója alkalmából sorra kerülő ünnepségeken. A küldöttséget Nagy Józsefné, a HNE alelnöke vezeti, területen gyorsan fejlődik. Ezután így folytatta: — Napjainkban több testvérpárt állást foglal a kommunista és munkáspártok újabb nemzetközi értekezletének összehívása mellett. Mi ezzel egyetértünk. Ügy véljük, megérett az idő az újabb találkozóra. A munkásmozgalom egysége elengedhetetlen feltétele a béke megőrzésének. A kommunista pártok Karlovy Vary-i találkozója áfa hét év telt el. Az európai kommunista pártok újabb nemzetközi értekezlete elősegítené kontinensünk békéjének és biztonságának erősítését és a munkásosztály ügyét. — A szocialista országok közös tevékenysége eredményeként sikerül megjavítani a nemzetközi helyzetet. Közösségünk országai még soha sem voltak olyan erősek és nem rendelkeztek olyan nemzetközi tekintéllyel mint most. Reális célokat tűzünk magunk elé, s ahogy a gyakorlat mutatja sikerrel megvalósítjuk őket. Külpolitikánk osrtályjellegű. A dolgozók törekvéseit és érdekeit juttatja kifejezésre. Békét akarunk mindenki számára. Ezért bizakodva tekintünk a jövőbe és hiszünk ügyünk győzelmében. A reakciós erők nem képesek megállítani a fejlődés menetét A nemzetközi reakciónak ugyan vannak önkéntes segítőtársai is, ».amelyek árnyékot akarnak vetni közösségünk politikájára A békepolitika útjáról azonban senki és semmi sem téríthet le bennünket. Meggyőződésünk, hogy a békepolitikáé, a békés együttműködésé a jövő, Leonyid Brezsnyev végül megköszönte a LEMP KB-nak, az Államtanácsnak és a Minisztertanácsnak, hogy meghívták a lengyel jubileumi ünnepségekre és a sziléziai látogatásra, Ajándékként egy, a moszkvai Vörös teret ábrázoló festményt nyújtott át vendéglátóinak. A nagygyűlés — amelyen felszólaltak ' a sziléziai dolgozók különböző nemzedékének és rétegeinek képviselői — az Inter- nacionáléval fejeződött b®. ■ ' ■ ; id török Mari előrenyomul Cipruson A Biztonsági Tanács határozatra készül Erőtlen diplomáciai lépések Anglia részéről A török hadsereg tengeri és i légi egységei partra szálltak Cipruson — jelentette be szombaton hajnalban Ecevit tö'ök i miniszterelnök. Hangsúlyozta: azután szánta el magát a katonai lépésre, hogy kudarcot j vallottak a kérdés békés ren- ; dezésére tett erőfeszítések. j Ecevit a döntés előtt két órán át tárgyalt Sisco amerikai külügyminiszterhelyettessel, aki At- ! Irénből érkezett a török fővárosba. A megbeszélés után Ecevit magához kérette a kormány tag- ■ jait és a fegyveres erők vezeló- ; it és félórás tanácskozást foly- ; tatott velük. Ezt követően néhány percre ismét fogadta Sis- cat és közvetlenül annak távozása után jelentette be oz inváziót Ugyanis a görög kormány el- j utasította azt a követelést j hogy haladéktalanul vonja ki a szigetről o ciprusi nemzeti gárdát irányító 650 görög katonatisztet akik kormányellenes lázadást szerveztek és megdöntötték Makariosz érsek, Ciprus törvényesen megválasztott elnökének rendszerét Törökország az Athén áftal Cipruson létrehozott pártrendszert, élén Szampszon ugyneve- . zett „elnökkel”, az első lépésnek tekintette az enozisz — Ciprus Görögországhoz csato- j láso — megvalósítása felé, és a ciprusi török közösség nemzeti jogainak megsemmisítése irányában. A török haditengerészeti egységek partra szállásával egy- időben légikötelékek ejtőernyősöket dobtak le a ciprusi főváros. Nicosia török negyedébe. A Cipruson tartózkodó nyugati újságírók jelentéseiből időközben az a kép alakult ki. hogy az előrenyomuló török alakulatok akciói Kyrénia kikötőváros . és Nicosia, a főváros körül össz- ! porrtosulnak, Török harci repülőgépek minden félórában átrepülnek Nicosia görög negyedei J felett és időről időre bombázzák a nemzeti gárda megerősített állásait I Török hadihajók körülzárták a I ciprusi Larnaka és Limassol kikötőt. A török katonai parancsnokság az egész Égei-tengert hadműveleti térséggé nyilvánította. Törökország, 14 központi és dél-nyugati tartományaBan, beleértve az ístanbuli, az ankarai és az izmirl vilajeteket, rendkívüli állapotot rendelt el. A török rádió jelentése szerint Törökország légterét lezárták a polgári légiforgalom elől. A DPA tudósítása szerint nyolc órával a ciprusi török partraszállás után még mindig heves harcok tomboltak a szigetországban, A fegyveres akciók Nicosia főváros és Kyrenia környékére összpontosulnak. A nyugatnémet hírügynökség úgy tudja, hogy Cipruson eddig több mint 5000 török katona szállt partra. Ankarai jelentések szerint török fegyveres alakulatok ellenőrzik a Nicosia és Ky- I renia közötti, mintegy 100 kilométer hosszú közlekedési főútvonalat, A ciprusi tőrök partraszállás után James Callaghan angol külügyminisrter többször tanácskozott telefonon Kissinger amerikai külügyminiszterrel, s már a reggeli órákban fogadta Törökország londoni nagykövetét, később pedig kétszer a görög ügyvivővel tárgyalt. A török nagykövetnek „Anglia erőteljes rosszallását” fejezte ki a fegyveres cselekmények miatt, a görög diplomatának pedig szemrehányást tett azért, mert az invázió közvetlen kiváltó oka a görög kormány által szervezett ciprusi államcsíny volt. Mindkét ország misszióvezetőjének közvetítésével azt java- j solto az említett hatalmaknak, | h°gy — mint az MTI tudósítójával illetékes helyen közölték I — Törökország és Görögország még a szombati napon küldje i el magasrangú megbízottját londoni tanácskozásokra, ame- | lyeket az angol külügyminisztérium előbb az angol és a görög fél, később esetleg o török fél bevonásával szeretne megszervezni. Az angol politikát a szóvivő úgy fogalmazta meg, hogy Nagy-Britannia megpróbálta lebeszélni Törökországot o katonai intervencióról, most pedig, a hadmozdulatok megkezdődése után „London közvetlen célja a válság korlátozása és terjedésének lehetőség szerinti megako- dályozása”. A NATO Állandó Tanácsának szombaton délelőtt Brüsszelben tartott rendkívüli ülése a görög és a török nagykövet kölcsönös vádaskodása jegyében zajlott le Az ülés után brit forrásból közölték: a tanácskozásokon részt vett nagykövetek zöme aláhúzta, hogy „kísérletet kell tenni a horcok korlátozására, további eszkalációjának megakadályozására”. A NATO nyugatnémet körei úgy tudják, hogy Nixon amerikai elnök a ciprusi ügyben sürgős üzenetet küldött mind a görög, mind o török kormánynak. Sisco amerikai külügyminiszter-helyettes szombaton a kora délutqni órákban a görög fővárosból ismét Ankarába utazott. Sisco állítólaq arro kívánta j rábírni az athéni kormány tagjait, hogy Görögország az általános mozgósítás elrendelését követően ne üzenjen hadat Törökországnak. Kipreosz görög külügyminiszter szombaton délben magához kérette Törökország athéni nagykövetét, s az ankarai kormányhoz intézett ultimátumot adott át neki. I I