Dunántúli Napló, 1974. május (31. évfolyam, 118-147. szám)

1974-05-30 / 146. szám

1974. május 30. DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1 Nyolcvanmillió forintos beruházással Fejlesztik a pécsi szennyvíztelepet A mai naptól kezdve kísérlet­képpen jegykiadó automatákat kísérleteznek ki a 39-es, a 41-es és a 42-es autóbuszokon. Mind­egyik buszon két automata mű­ködik majd, egy a hátsó pero­non, egy pedig a jegykezelő üléssel szemben. A kalauzok nem adnak jegyet, csak ha az automata elromlik. Tegnap történt Bensőséges ünnepségen kö­szöntötték a Megyei Tanács ve­zetői tegnap délután Pákolitz István József Attila-díjas köl­tőt, a Magyar (rók Szövetsége dél-dunántúli csoportjának ve­zetőjét abból az alkalomból, hogy irodalmi munkássága el­ismeréséül SZOT-díjjal tüntet­ték ki. Az ünnepségen, amelyen Bocz József, az MSZMP Bara­nya megyei Bizottságának tit­kára is jelen volt, Takács Gyu­la, a Baranya megyei Tanács elnökhelyettese mondott köszön­tőt * Chilei szolidaritási nagygyű­lést tartottak tegnap, má/us 29-én, szerdán délután a Lenn­ie Géza Művelődési Házban. A megnyitó beszédben Horváth Pé­ter, a Hazafias Népfront Bizott­sága szentlőrinci szervezetének elnöke szólt a chilei nép harcai­ról. majd ezt követően Benkő László, Baranya megye Haza­fias Népfront Bizottságának al- elnöke a békemozgalomban kiválóan tevékenykedő szentlő­rinci szervezetnek jubileumi emlékplakettet nyújtott át. * Elsősegélynyújtó versenyt ren­deztek tegnap, szerdán az Út­törőházban. A négy elsősegély­helyen bemutatott gyakorlato­kat a Gyermek, a Honvéd és a Megyei Kórház sebészeti osz­tályának orvosai, a mentőállo­más, valamint a járás egészség- ügyi szakemberei bírálták el. A 16 körzeti iskola csapatainak vetélkedőjéből a győztes a bükkösdi általános iskola csa­pata lett, a II. helyezést a pécsváradi, a III. helyezést pe­dig a bogádi iskola csapata ér­té el. Hosszas huzavona, évekig tartó idegeskedés után úgy rű- nik, nyugvópontra kerül a pé­csi siennyvíztelep rekonstruk­ciójának problémája. A Pécs városi Tanács végrehajtó bizott­sága a közelmúltban hagyta jóvá a telep korszerűsítésének beruházási programját. Ez egy­ben azt is jelenti, hogy a re­konstrukcióhoz szükséges nyolc­vanmillió forint is rendelkezésre áll. így a DÉLVIÉP, amely a ki­vitelezést vállalta, hamarosan 'megkezdheti a telep átépítését. Ügy tűnik, hogy a legszüksé­gesebb munkák elvégzéséhez másfél esztendő elegendő. Ez még csak tűzoltás! Lapunkban több esetben foglalkoztunk a telep gondjai­val. ,A Megyeri úti szennyvízte­lep naponta húszezer köbméter szennyvíz tisztítására képes, ugyanakkor már nyolc éve jó­val több szennyvíz érkezik a te­lepre, mint amennyit az elbír­na: a szennyvíz felét képtele­nek megtisztítani. Ez a gondok egyik része. A másik pedig az, hogy az üzem technikai beren­dezéseinek nagyrésze üzemkép­telen: például a rothasztok és a homokfogók. Első lépésként az említett berendezéseket hoz­zák rendbe, majd pedig a te­lep kapacitását bővítik, napi negyvenezer köbméter szenny­víz fogadására lesz képes. Ez azt jelenti, hogy — ha minden igaz — 1975 év végére az ide érkező szennyvizet maradékta­lanul megtisztítják a szennye­zőktől. Mi fér bele a nyolcvanmillió forintos költségekbe? Megold­ják a zagykazettás iszapelhe­lyezést, leszárítják az iszapta- yakat, áthelyezik a vezetékeket, szellőztető medencéket építe­nek, bővítik az utóülepítőket, átépítik a gépházat, korszerű­sítik a telep enerqianllátását, valamint homokszűrőt építenek. A Pécsi Vízműnek a legna­gyobb gondot az iszap elhe­lyezése jelenti. Az iszaptavak megteltek, több tízezer köbmé­ter iszap elárasztotta a teleptől nyugatra lévő területet. A Ba­ranya meavei Talaierő Gazdál­kodási Vállalat hivatkozva a szűk szállítási kapacitásra, rendszertelenül és igen kis mennyiségben viszi el a szenv- nyező anvaqot a Megyeri úti telepről. Solti Dezső, a Vízmű főmérnöke keserűen jegyezte meg, hogy a sok iszap már az üzemelést is veszélyezteti, nem beszélve arról, hogy a rekonst­rukció megkezdését is gátolja. S itt érdemes emlékeztetni egy korábbi ígéretre, amely még ma is csupán a tervek kö­zött szerepel, holott annak meg­valósítását az 1973-as év vé­gére ígérték. A Vízmű ideigle­nes megoldásként vezetéket építene a Megyeri úti telep és a Hőerőmű zagytava között, s a kezelt iszapot megfelelő hígí­tással a már elhagyott zagy­kazettákra továbbítaná. A MÉLYÉPTERV az első félév vé­gére vállalta a kiviteli tervek el­készítését. A Vízügy1 fgaz atóság megtagadta Ha a jövő év végére el is ké­szül a telep rekonstrukciója, az még mindig csak tűzoltás lesz. Ebből indult ki a Dél-dunantúli Vízügyi Igazgatóság, amikor figyelembe véve a telep túl­terheltségét, az 1975 után épü­lő lakások szennyvízhálózatba való bekötéséhez nem járult hozzá. A VÍZIG állásfoglalása érthető . még akkor is, ha ad­minisztratív intézkedésnek tűnik. Tehát a város gondjai csa< ab­ban az esetben szűnhetnek meg, ha már a következő terv­ciklus elején tovább folytatják o szennyvíztelep bővítését. A MÉLYÉPTERV most dolgozik az újabb tanulmányterven. S. Gy. Mit mond a TEXIMEI? Nem a káron kell tanulni.,. Jobbat, tartósabbat a textiliparban (Munkatársunk jelentése.) A vásárló, természetesen nem a saját kárán akar meggyőződ­ni egy áru minőségéről. A Tex­tilipari Minőségellenőrző Intézet megvizsgálja a gvártmányok mi­nőségi mutatóit, rendszeres vizs­gálattal járul hozzá egy-egy termék minőségének szinten tar­tásához, vitás ügyekben szak- véleményt ad, tudományos mód­szerekkel segíti elő a gyártmány- fejlesztést. A gyártmányfejlesztés eddigi eredményeiről, várható alakulá­sáról tartottak teqnap sajtótá­jékoztatót a Könnyűipari Minisz­tériumban, a Textilipari Minő­ségellenőrző ,lntézet vezetői. Az elmúlt három évben, fő­leg a rekonstrukciónak és a bel­földi, illetve az export verse­nyeknek köszönhetően sokat lé­pett előre a magyar textilipar, akár a technológiát, akár az új termékeket, vagy a divatot te­kintjük. Az új tendencia egyik ága, hogy megnövekedett a A Misina „beköltözött“ a városba Csavarogtak, raboltak Hatévi fegyházra ítélték a „bandavezért“ Gyerünk a tetőre Csak alkalmanként vállalt munkát, többnyire csavargott, bűncselekmények elkövetésé­ből tartotta fenn magát Hideg György 25 éves foglalkozásnél­küli, felesége, valamint anyósa. Orsós János 20 éves foglalko­zásnélküli és a fiatalkorú F, Mária. Hidegék Pécsvárad kül­területén laktak albérletben a múlt év tavaszán. Házigazdá­juk távollétét felhasználva meg­szerezték a „rejtekhelyre" tett kulcsokat, s a lakásba hatolva\ eltulajdonítottak egy tízezres betétkönyvet, később pedig ap­róbb ingóságokat, a pincéből bort, stb. A pénzt egy ismerősük vál­totta ki az OTP-nél, s az össze­gen fele-fele arányban osztoz­tak. Aki a „pénzügyeket" in­tézte 5 ezer forintot tartott ma­gánál, Hidegéknek pedig négyezer forintot adott. Miután a lopott pénz elfogyott Csertőn egy romos házban húzódott meg Hideg György és családja, ahol mór ott találták Orsós Jánost és F, Máriát is. A vasasi tsz kazláról ponyvát „szerez­tek”, sátrat képezve az eső el­len, a romos csertői házban, Pénz kellett volna, ezért hatá­rozta el Hideg-né és a fiatalko­rú lány, hogy Pécsett férfiakkal ismerkednek, akiktől elszedik a „dohányt”. 1973. július 4-én a Borostyán étteremben megis­merkedtek egy férfival, akit Hi- degné a — nemlétező — laká­sára hívott... Az ittas férfi hajlandónak mutatkozott, taxi­ba szálltak és Pécsszabolc$ra vitették magukat.' A megálló közelében — előzetes megbe­szélés szerint — Hideq György és Orsós János várta a társa­ságot. Együtt indultak tovább gyalogosan, miközben a banda tagjai cigányul beszélték meg: ha az idegen szépszerével nem adja, erőszakkal veszik el a pénzét. Alkalmas pillanatban leütötték a gyanútlan sértettet, elvették esernyőjét, azzal ütöt­ték, míq elereszette a kezében lévő táskát, amelyben a pénze volt. A talált összeget kevesell­ték, így Orsós János visszament, átkutatta a kirabolt férfj zse­beit, majd elvette karóráját. A büntetett előéletű Hideg Györgyöt 6 évi fegyházra, Or­sós Jánost 6 évi szigorított bör­tönre, Hideg Györgynét 4 évi börtönre, Hideq György anyó­sát. Kalányos Konródnét, vala­mint a fiatalkorú F. Máriát 1—1 évj szabadságvesztésre ítélte a Pécsi Járásbíróság. Nem jog­erős az ítélet. Dán gyógyászati mérőműszerek bemutatója Néhány csepp vér az auto­mata digitális vérelemző készü­lékbe és pillanatokkal később máris viliódzó számok, papír­csíkra rögzített eredmények áll­nak az életmentő orvos segítsé­gére. Korábban hosszú percek teltek el, míg a vizsgálati ered­mények a laboratóriumból meg­érkeztek. Ilyen jellegű elektro­kémiai és elektrogyógyászati mérőműszereket mutatott be tegnap Pécsett, a dán RADIO METER-COPENHAGEN cég or­szágjáró vándorkiállítása. A kiállítási kocsi belseje eqy űrhajó vezérlőpultjához hasonlít. Surrogó műszerek, papírcsíkon vibráló íróhegyek, méltóságtel­jesen bugyborékoló színes folya­dék a betepő laikus számára a sci-fi regények titokzatos világát idézi, pedig a szakembereknek nagyon is gyakorlatias jellegű. Automata és félautomata dórid meghatározók, lángfotométerek, ion- és vegyhatásmérők, fototit- rátorok és még számos, a hét­köznapi gyógyászatban ez idáig Amióta fényruhát kapott a Misina-tető — beköltözött Pécs­re. A látszólagos közelség, a pompás látvány csábítja az em­bert: gyerünk a tetőre. Másfél esztendeje kerültek helyükre a reflektorok, szám sze­rint 120. Jeles ünnepeinken és a hétvégeken kigyúlnak, s a őr­torony szürke betonpalástja fél­ezer lux-szal neoncsőként vilá­gít a város felett. (Zárójelben csak annyit: a Rákóczi út mo­dern közvilágításának fényere­je 30 lux.) Hétköznaponként azonban mértéktartóbb a torony eleganciája — csak a presszó­ból és a lépcsőház betoncsíkjai között szűrődik ki a fény. Egy hónappal ezelőtt elké­szült a Misina .közvilágítása is, mely az éjszakába merülő hegy­tető szelíd hajlatát fénykoszorú­val fonja körül. A hideg fényű lámpák övez­te parkolóhelyen néhány FIAT és ,Mercédes. Szomszédságuk­ban egy Zsiguli, kissé távolabb egy Trabant. Az alsó autópar­koló sétányán magányos férfi kószál. A torony mellett fémcö- vekeken élettelen reflektorfejek. Néhány víztócsa eltört tükörként veri vissza a kandeláberek fé­nyét. A vendéglőt övező teraszról jól látni a messzeségben ki- nyújtozkodó várost. "zernyi fény­lő pont — néhol mérnöki pon­tossággal kijelölt egyenesekre, másutt pedig egy kifürkészhe­tetlen kusza hálóra függesztve. Hétköznap van, csendes a Misina. Itt kívül, mert az étte­remben és a presszóban igen­csak jó a hangulat. A 150 férő­helyes vendéglőben Berki Géza öttagú zenekara húzza a diszk­rét hallgatókat, melyekre ugyan­olyan diszkréten dúdolgat egy nagyobb társaság. Gyors pillan­tás az étlapra: „Özpaprikás va­dászmester módra, mandulás jércemell-szeletkék almás rizs- zsel, tengeri kagyló citrommal, lángoló palacsinta." Még gyor­kevésbé ismert műszerek egész sora várta az érdeklődő szak­embereket. A biokémikus és a gyógyítást végző orvos ma már nem nél­külözheti a nagyon pontos és gyors vegymeghatározást, amely j a beteg állapotának helyes el- ! bírálásához elengedhetetlenül i szükséges. A kiállított műszerek \ segítségével nagyon kis , hiba I százalékkal állapíthatók meg a légzészavar kapcsán előidéző- dött változások, a krónikus szív- betegség hagyta nyomok, de pontosan feltérképezhetők a szervezet belső légzésével kap­csolatos vegyi reakciók is. A szerdai egynapos pécsi be­mutatón a RADIOMETER-CO- PENHAGEN cég szakemberei működés közben mutatták be a miniatürizált asztali készül ékeket, és ismertették működési elvüket — A Gemenci Állami Erdő- és Vadgazdaság bátaszékí er­dészete csaknem ezer fészek­odút helyezett ki a hasznos er­dei madaraknak. Az erdészet­nek főleg a szekszárdi dombvi­déken elterülő ötezer hektárnál nagyobb erdőiben a fokiter­melés közben kivágott odvas fákat vájták, képezték ki fé­szekodúnak, hogy megfelelő otthont nyújtsanak az erdgk növényvédelmében is oly fon­tos szerepet játszó „szárnya- segítőtársak" utánpótlásának elősegítésére. szintetikus alapanyagok felhasz­nálása, a másik: az a törekvés, hogy a természetes szálasanya­gokat a szintetikusak jó tulaj­donságaival ruházzák fel. így egyesül jó nedvszívó képesség a könnven kezelhetőséggel, méret- tartással. Több gyapjúipari vállalat, például a Hazai Fésűsfonó, a Richards Finomposztóavár és a Magyar Posztógyár a 100 száza­lékos pamut kelmét korszerű el­járásokkal szennytaszítóvá, láng- i állóvá tette. Megkezdődött a Fékon-Press inaek alapanyagá­nak hazai előállítása — ezek a i kísérletek is sikerrel kecsegtet- | nek. A textilipari szakemberek egyik legjelentősebb technológiai újí­tásnak tartják a konfekcióipar­ban alkalmazott frontfix eljárást, amely az öltönyök puha, mégis rugalmas tartását biztosítja. Ez­zel a technológiával készül a Máius 1. Ruhagyár és a Kapos­vári Ruhagyár termékeinek je­lentős része. Bármelyik divatkőzpont híreit vennénk alapul, a jelenleg ural­kodó törekvés a szövetek és kelmék súlyának csökkentése, a harsány színek és a népi orna­mentika alkalmazása. Az újságírók kérdésére vála­szolva Aschner Gábor igazgató elmondotta, hogy az olajszár­mazék alapanyagból készülő textíliák választékát, mennyisé­gét továbbra sem érinti az olaj­válság. A poliamid, poliacril és poliészter alapanyag akár a KG5T-n keresztül, akár hazai előállításban rendelkezésre áll. A minőségvédelem oz egyik legfontosabb feladata a TEXI­MEI-nek. A védjegy, a csepp alakú fehér mezőbe rajzolt na­rancssárga „t" betű szavatolja, hogy az áru kifogástalan. Eb­ben az évben 13 vállalat, több mint 100 termékét látták el ez­zel a védjeggyel. Már csak egy — nem rossz­májú — megjegyzés: ötvenkét textilipari vállalat van Magyar- országon, sokszóz termékkel. Több narancssárga „t" betűt szeretnénk látni. Kurucz Gyűl« Huszonöt éves sabb pillantás a társaságra; va­lahogy kilógok a sorból — egye­dül tévedtem be ide. — Hétközben közkedvelt va­csorahely a Misina, vasárnap pedig igen sokan itt ebédelnek. Kevés fiatal jár föl. viszont an­nál több az autós vendég — tá­jékoztat Báli Károly üzletvezető- helyettes. Úgy mondják, exkluzív hely, amelynek egy hónapos nyitva- tartása óta már ki is alakult a törzsközönsége. Az idős profesz- szor csaknem mindennap itt fo­gyasztja el vacsoráját. A jól- menő maszek vasárnaponként délben ide hozza népes család- j ját. Tíz óra tájban elszálltngóznak j a vendéqek — ki haza, ki a j szomszédos presszóba. Ideális 1 hely fiataloknak és kevésbé fia­taloknak, mert a jól elkülönített I boxok a bómész tekintet elől védik a vendéget. így aztán va- i ló igaz a dal, amelyet a Mol­nár—Gyarmati duó esténként el­játszik, miszerint „Egymáshoz bújt egy fiú és egy lány...” A sejtelmes fénybe borult táncparketten csinos, platina- szőke lány a nálánál fejjel ala | csonyabb férfi karjai között pompázik. A bárpult melletti pálmafo árnyékában joviális úr | ■csókol kezet partnerének. Aztán összecsendül a két konyakos pohár: „Még harminc évet így együtt.. .” Későre jár, haza kéne indul­ni. Latolgatom: taxi, avagy tár­sasgépkocsi? A taxi már egy negyvenesért fel is jön, aztán ugyanennyi vissza o Széchenyi ■mig. Marad a busz ... Mécs László a Tankönyvkiadó ' A Tankönyvkiadó fennállásá­nak 25. évfordulója alkalmából szerdán a Fáklya Klubban ün­nepi könyvkiállitást nyitott meg dr. Marczali László, o Művelő­désügyi Minisztérium Kiadói Fő- igazgatóságának vezetője. Lát­hatók a tankönyvkiadónak az indulástól kezdve publikált, s ma már szinte muzeális értékű könyvei, valamint az elmúlt évek könyvművészeti versenyein díja­zott kiadványai. A főképpen a jelen eredményeit reprezentáló kiállítás június; 4-ig lesz nyitva, $ naponta 10-től 18 óráig te­kinthető meg. A TOLNA MEGYEI ALLAMI ÉPÍTŐIPARI «ALL átképzésre felvesz: nyolc általános iskolát végzett segédmunkásokat az alábbi, szakmákra 40 éves korig ^ HEGESZTŐ CSÖHALÖZATSZERELŐ ASZTALOS ACS-ALLVANYOZÖ TETŐFEDŐ ÉS vasbetonszerelőket A vállalat biztosítja:: a vállalatnál eltöltött 6 hónap után betanított munkás be­osztást és bérezést, az előírt gyakorlati idő ledolgozása után szakmunkásvizsgára való felkészítést, vállalati költsé­gen. Jelentkezés s TOLNA MEGYEI ALLAMI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT SZEKSZARD, Tartsa* V, u. 10- szál«. Munkaügyi Osztály.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom