Dunántúli Napló, 1974. május (31. évfolyam, 118-147. szám)
1974-05-03 / 119. szám
2 DUNANTOLI NAPLÓ 1974. május 3. . 24 ora a nagyvilágban Spinola tábornok széles körű szabadságot ígér Portugáliának Ujobb intézkedések a jobbo'dal el en — Amnesztia Mozambikbon Antonio ide Spinola tábornok és a junta .tagjai kedden este fogadták a portugál szakszervezetek több- mint kétszáz képviselőjét. Spirola tábornok a találkozón kijelentette, hogy „el kell oszlatni azt a mítoszt, amely szerint az ország még nem áll készen a demokratikus elveken alapuló életre, mint Európa többi állama. Egy olyan pillanatban, amikar rajtunk ä világ szeme, meg akarjuk mutatni, hogy készek vagyunk egy széleskörű szabadságot 'élvező országban élni” — hangoztatta a tábornok. Lisszabonban szerdán bejelentették, hogy azonnali hatállyal nyugállományba helyezték a fegyveres erők 24 tábornokát és főtisztjét, köztük a Caetano-rezsim volt tengerészeti és légiközlekedési miniszterét, valamint Joacjuim de Luz Cunha tábornokot, az angolai portugál csapatok jobboldali nézeteiről ismert , wait főparancsnokát, akit Caetano március közepén Costa Gomes vezérkari főnök és SpinoJa vezérkari főnökhelyettes leváltása után nevezett ki az ország fegyveres erőinek vezérkari főnökévé. A junta szerdán bejelentette azt is, hogy csütörtöktől ismét megkezdik rendes tevékenységüket az ország bankjai, ame- ' lyek a katonai hatalomátvétel óta csak rövid időre nyitották meg kapuikat és csupán a bérlisták kifizetésére korlátozzák működésüket. A baloldal felhívásának eleget téve 1926 óta első ízben a lisszaboniak százezrei vonultak fel rendezett menetben a kommunista és a szocialista párt, valamint a szakszervezetek zászlói alatt. A menetben a kommunisták és o szocialisták csoportjait Alvaro Cunhal, a kommunista, és Mario Soares, a szocialista párt főtitkára vezette. A felvonulókhoz csatlakozott számos szabadságon levő katona is. Hosszú évtizedek óta először ünnepelte legálisan május 1-et a portugál főváros lakossága. A kommunista és a szocialista pártok közös rendezésében megtartott demonstráción több mint 100 ezren vettek részt. Képünkön: Morio Soares, a szocialista párt vezetője nagygyűlési beszédét mondja. Mellette jobbról Alvaro Cunhal, a Portugál Kommunista Párt főtitkára. IAPZÄRTA Az etióp főváros távközlési központját két nap óta ellenőrzésük alatt tartják a fegyveres erők egységei. A katonai parancsnokság megtiltotta a távközlési dolgozóknak, hogy elhagyják munkahelyüket. Újból közlekednek Addisz Abebában az autóbuszok. Továbbra sem álltak azonban munkába a vasutasok. Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Országos Tervhivatal elnökének meghívására csütörtökön Budapestre érkezett az NDK Állami Tervbizottságának küldöttsége. A delegációt Gerhard Schürer, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnök-helyettese, az Állami Tervbizottság elnöke vezeti. A küldöttség fogadására a ferihegyi repülőtéren megjelent Lázár György. Jelen volt Günter Kohrt, az NDK budapesti nagykövete Kapfenbergberi csütörtökön országos tanácskozást tartott az Osztrák Néppárt, ezen véglegesen döntöttek arról, hogy ki legyen a Néppárt elnökjelöltje a június 23-án tartandó szövetségielnökválasztáson. a tanácskozáson egyhangúlag dr. Alois Lugger innsbrucki pol- oármestert fogadták el jelöltnek. Becsben az Osztrák Kommunista Párt Központi Bizottsága közleményt adott ki, amelyben május 11-re országos tanácskozás összehívását jelentette be. Ezen döntenek majd arról: indítanak-e jelöltet: a június 23-i elnökválasztáson. A kommunista párt transzparensein és röpcéduláin üdvözölte az országban bekövetkezett fordulatot, követelte az Afrikában folyó gyarmati hábo- TÚk haladéktalan beszüntetését és a portugál dolgozók életkörülményeinek javítását. Lisszabon utcáin egyébként megjelent a Portugál KP „Avante!" című lapja, melyet a párt eddig csak illegálisan terjeszthetett. Lisszabon belvárosában több ezren vettek részt a junta által meghirdetett gyűlésen. Portóban és Portugália más városaiban szintén felvonulásokkal ünnepelték május elsejét. A portugál katonai junta csütörtökön azonnali hatállyal közkegyelemben részesítette a hadsereg dezertőreit, azokat a fiatalokat, akik elhagyták az országot, mert nem akartak részt venni az afrikai gyarmatokon folyó háborúkban. A rendelet szerint nem minősülnek katonaszökevényeknek azok a fiatalok, akik hazatérésük után két héten belül jelentkeznek egységüknél. A portugál fiataloknak korábban négyéves katonai szolgálatot kellett teljesíteniük és ebből kötelezően két évet a gyarmatokon tölteni. Egy lisszaboni katonai szóvivő szerint nem ismeretes a katonai szolgálat elől külföldre szökött fiatalok pontos száma, valószínű azonban, hogy sok ezerre tehető. A TAP portugál légitársaság alkalmazottai csütörtökön tüntetést szerveztek a szélsőjobboldali beállítottságú igazgatók eltávolítására és a dolgozók munkakörülményeinek javítására vonatkozó követeléseik alátámasztására. A junta a nap folyamán bejelentette, hogy a légitársaság vezetősége lemondott, s a dolgozók munkakörülményeit a jövő héten megvizsgálják. ' ♦ Hatalmas tömegek ünnepelték szeidán május elsejét és-f PRÁGÁI Ludvik Svoboda hadseregtábornok, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke egészségi állapota továbbra is nagyon súlyos. Állandóan fokozott figyelmet fordítanak a légzőszervek és vérkeringési rendszer működésének javítására —, hangzik az állami szanatórium vezetőségének és az orvosi konzíliumnak csütörtökön délután kiadott jelentése. •f LONDON: A British Petroleum olajtársasáq bejelentette, hogy az Északi-tengeren, Nagy- Britanniától észak-keletre új olajlelőhelyet fedezett fel. A kőolaj kitermelése a tervek szerint szeptemberben kezdődik meq a lelőhelyen, a becslések szerint napi 35 000 barrel hozammal. ♦ TEHERAN: Indira Gandhi, India miniszterelnöke pénteken tett négynapos hivatalos látogatását befejezve csütörtökön reggel Teheránból hazautazott Új-Delhibe. üdvözölték a Portugáliában bekövetkezett fordulatot Lourenco Marques-ben, Mozambik fővárosában. A junta kedden amnesztiában részesítette a Mozambik- ban őrzött politikai foglyokat. Lourenco Marques egyik börtönéből szerdán 550 politikai foglyot bocsátottak szabadon. A foglyok többségét tárgyalás nélkül tartották a börtönben, ahol — mint kiszabadulásuk után elmondták — gyakran kínozták és éheztették őket. Agostinho Neto, az Angolai Népi Felszabadítási Mozgalom (MPLA) Londonban tartózkodó elnöke szerdai satjóértekezletén követelte, hogy haladéktalanul és feltétel nélkül biztosítsák Angola függetlenségét. Agostinho Neto üdvözölte a Portugáliában bekövetkezett változást, de hangsúlyozta, hogy rendkívül óvatosan kell kezelni a lisszaboni katonai juntát NDK—NSZK képviseletek Berlin. Kurt Nier, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszter-helyettese csütörtökön bemutatkozó látogatáson fogadta dr. Hans Otto Bräutiga- j mot, a Német Szövetségi Köz- j társaság NDK-beli állandó I képviseletének ideiglenes veze- I tőjét. A Német Szövetségi Köztár- ! saság állandó képviselete csü- j törtökön megnyílt a Német De- J mokratikus köztársaság fővárosában. : Bonn. Csütörtökön reggel hivatalosan is megnyílt a nyugatnémet fővárosban a Német Demokratikus Köztársaság állandó képviselete. Az épületre ünneüé- lyesen felvonták az NDK lobogóját. Hans Bernhardt nagykövetségi tanácsos ebből az alkalomból baráti összejövetelt rendezett a szocialista országok sajtótudósítói részére. + NEW YORK: Bomba robbant szerdán a New York-i Kennedy repülőtéren az Alitalia olasz légitársaság várótermében, Két repülőtéri alkalmazott megsérült, a terem üvegfalai szétzúzódtak, ■f TEL AVIV: Az egyiptomi Alexandriábái jövet csütörtökön délelőtt a Tel Aviv melletti Ben Gurion repülőtérre érkezett Henry Kissinger amerikai külügyminiszter, hogy az izraeli vezetőkkel folytassa korábban megkezdett tárgyalásait a Szíriái—izraeli csapatszétvólasztás témájáról. + BONN: Az alapszerződésnek és az 1974. március 14-1 jegyzőkönyvnek megfelelően május 2-án megnyílt a Német Demokratikus Köztársaságnak az NSZK-ban működő állandó képviselete. Ügyvivő vezetőjévé Hans Bernhardt nagykövetségi tanácsost nevezték ki. A képviselet június elején kezdi meg tevékenységét. Kádár János május 1-i nyilatkozata (Folytatás a 2. oldalon.) zetközi ünnepét, a május elsejét ünneplő magyar munkás- osztálynak, egész dolgozó népünknek legjobb kívánságaimat fejezzem ki, s tolmácsoljam a Központi Bizottság üdvözletét. Egészséget, erőt, sok sikert kívánok. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára találkozott azokkal a külföldi szakszervezeti vezetőkkel, akik öt földrészről érkezve részt vettek a budapesti dolgozók május 1-i ünnepségén. Kádár János személyükön keresztül tolmácsolta az általuk képviselt országok szakszervezeti mozgalmának, dolgozóinak a magyar munkásosztály, a magyar nép üdvözletét, s kifejezte szolidaritá- siínkat a népek szabadságáért, a társadalmi haladásért, a szocializmusért, a békéért vívott harcukkal. Világszerte megünnepelték május elsejét Srínpompás felvonulással, az ifjúság és a dolgozók nagyszerű seregszemléjével köszöntötték Moszkvában május elsejét. BERLIN: Esőre hajló időben is színpompás és lelkes felvonulással ünnepelte az NDK fővárosának lakossága az idei május elsejét. A nemzeti néphadsereg különböző egységeinek fegyelmezett felvonulása után megkezdődött a berliniek százKommentár Az első forduló előtt a francia elnökválasztás A kétfordulós elnökválasztási rendszer szerint az első menetben, amelyet május 5-re tűztek ki, valamely jelölt megválasztásához több. mint 50 százalékos eredmény kell. Ha ezt a többséget senki sem éri el, akkor az első két helyezett két hét múlva a második fordulóban méri ösz- sze erejét. Ez a választási rendszer lehetővé teszi, hogy az első forduló erőpróbája után a második menetben egységesen szavazzanak azok is, akik korábban más-más jelöltre adták vok- sukat. A francia jobboldal most erősen megoszlik, a baloldal viszont közös jelöltet indított. Ez a tény önmagában is jelzi, hogy Franciaországban most más a helyzet, mint a korábbi választásokon volt Korábban a jobboldal jelöltjei mindig azzal érvelhettek, hogy a baloldal meqosztatt, képtelen a közös cselekvésre, és így a választás igazi kérdése: a jobboldal, a többség jelöltjének sikere, vagy pedig a káosz ... Nos, most a jobboldal táborában lehet kaotikus helyzetei látni, míg a baloldal Mitterrand, a szocialista párt első titkára köré tömörült. A kormánykoalíció megoszlik: két fő jelöltje közül a goulleista Chaban-Delmas volt miniszterelnök az UDR-párt, a független köztársasági pórt vezére, Giscard D’Estai.ng pénzügyminiszter pedig a konzervatív pártok nevében lép fel. Igaz, hogy 12 jelölt indul az elnökválasztáson, de az első két helyre gyakorlatilag csak három pályázhat, az említett három politikus. Mivel a baloldal jelöltje számíthat mind a kommunisták, mind a szocialisták, mind a baloldali radikálisok, továbbá a kisebb baloldali csoportok, sőt a haiadószellemű gaulleisták szavazataira és valamennyi szak- szervezeti szövetség támogatására, minden bizonnyal Mitterrand egyike lesz azoknak, akik a legtöbb szavazatot kapják; sőt, jó- néhányan úgy vélik, hogy a baloldal egységes fellépésének és a közös kormányprogram meglétének dinamikája folytán talán az < első fordulóban is megszerezheti a többséget. A közvéleménykutatások mindenesetre arra utalnak, hogy Mitte r- randra készül szavazni a választásra jogosultak 40—45 százaléka. Ebben a helyzetben érthető az az ádáz harc, amely a jobboldal két fő képviselője között kibontakozott: lényegében arról van szó, hogy a második fordulóban melyikük legyen a baloldali közös jelölt ellenfele? Chaban arra hivatkozik, hogy ó lenne a legalkalmasabb a régi kormány- többség tömörítésére, mert Giscard túlságosan konzervatív és vele szemben még a gaulleisták egyrésze is inkább Mitterrand elnökségét támogatná. Giscard viszont art hirdeti, hogy inkább ómellé állnának mindazok, akik változást akarnak, de nem szélsőséges változást, .. Szóval azok, akik félnek a baloldaltól és előretörésétől, akik a jobboldali bázis kiszélesítése révén akarnák az új kormánytöbbséget kialakítani. Míg a baloldali erők közös kormányprogramja világosan jelzi, hogy a demokratikus változás útját nyitná meg, a két versengő jobboldali jelölt aligha tagad hatja, hogy a változásra vonatkozó ígéreteik valójában a folytonosság szándékát kendőzik el. Egymásra olvassák azokat a tényeket, amelyek bizonyítják: korábbi íaéreteiket sose tartották be. Most mindketten a másikat okolják ezért A volt miniszter- elnök és a pénzügyminiszter egyaránt megtagadta azokat a szociális reformokat, amelyeket most újra megígérnek — de a választók joggal kérdezik, miért nem valósították meg eddig ezeket? Chaban és Giscard között inkább a külpolitikai nézetekben érzékelhető a különbség. Az előbbi az eddigi gaulleista külpolitika folytatását ígéri, az utóbbi viszont ismert arról a véleményéről, hogy közeledni kellene az atlanti tömbhöz és^az Egyesült Államokhoz. A két jobboldali fő jelölt egyetért viszont az antikommunista szólamokban és ez előre vetíti annak árnyékát, hogy a második fordulóban összefogva élezik majd ki a kommunistaellenes hadjáratot Ezzel a mór most érzékelhető és a továbbiakban minden bizonnyal még hevesebb kampánnyal szemben Marchais, az FKP főtitkára eleve leszögezte: a baloldal közös kormányprogramja alapján áll: ha Mitterrand szocialista miniszterelnököt nevezne ki, kormányában tárcát kapnának mindazok, akik a közös programot támogatják; a mintegy húsztagú kabinetben a kommunista miniszterek száma 6—7 lehetne. Május 5-én és 19-én végül is a francia szava zó polgárok döntik el, ki lesz Pompidou elnök utóda. Rudnyénszky István ezreinek nagyszerű felvonulása, amely órákon át tartott. PRÁGA: A csehszlovák főváros lakossága szerdán nagyszabású felvonulással ünnepelte meg a dolgozók nemzetközi szolidaritásának napját, s ismét hitet tett a Csehszlovákia Kommunista Pártja által öt évvel ezelőtt meghirdetett szocialista társadalomépítési program mellett. SZÓFIA: Az ország felszabadulásának 30. évfordulója jegyében ünnepelte Bulgária népe május elsejét. A szófiai dolgozók tízezreinek színpompás felvonulását a Dimitrov-mauzó- leum mellvédjéről megtekintették az orszáq párt- és állami vezetői. VARSÓ: A 30. szabad május elsejét Lengyelországban a népi állam megalakulása küszöbönálló 30. évfordulója előkészületeinek jegyében különösen szín- pompásan ünnepelték meg. A központi ünnepségekre Varsóban nyárias napsütésben került sor. A felvonulók a Warszawian- ka dallamára pontban délelőtt 10 órakor indultak el a Mar- szalkowska sugárúton a Kultúra és Tudomány Palotája előtti Defilada térre, BUKAREST: Nem számított ünnepnapnak május elseje az idén Romániában. Az eredeti elgondolások szerint május elsejét két munkaszüneti nap keretében ünnepelték volna meg, de az államtanács eqy héttel ezelőtt kiadott rendeleté május elsejét és másodikát rendes munkanapnak nyilvánította. A rendelet szerint a munkaközösségek kérték, hogy a termelés folyamatos ütemességének szavatolása végett május elsején és másodikán is dolgozhassanak. ULÁNBÁTOR; A mongol főváros dolgozói nagyszabású felvonulással ünnepelték május elsejét, Az ünnepség a mongol népnek az MNFP Központi Bizottságával és a kormánnyal való összeforrottsága, a Szovjetunió és más testvéri szocialista országok népeivel való megbonthatatlan egysége, a világ haladó erőivel való szolidaritás jegyében zajlott le, BECS: A munkásmozgalom hagyományainak megfelelően ünnepelték május elsejét Ausztriában. Bécsben az Osztrák Kommunista Párt a parlament előtt rendezett ünnepséget.
