Dunántúli Napló, 1974. április (31. évfolyam, 90-117. szám)
1974-04-02 / 91. szám
1974. április 2. DUNANTOLI NAPLÓ 5 Dr. Nagy József vezetésével MSZET-tíeleg'cfé utazott Moszkvássá Az SZMBT meghívására hétfőn a Szovjetunióba utazott az MSZBT delegációja, dr. Nagy Józsefnek, a Baranya m-i Pártbizottság első titkárának vezetésével. A delegáció tagjai részt vesznek azokon az ünnepségeken, amelyeket az SZMBT rendez hazánk felszabadulásának 29. évfordulója alkalmából. Útépítések, útjavítások, útlezárások Mától új forgalmi rend a Bolgár Néphadsereg útján A Hídépítő Vállalat kérésére — a felüljáró építésének meggyorsítása végett — ma reggeltől teljes egészében lezárják a forgalom elől a Bolgár Néphadsereg útja Légszeszgyár utca—Nagyárpádi út közötti szakaszát. Mától az északi és a déli oldalon egyaránt zsákutca táblát helyeznek el, s új forgalmi rendet vezetnek be. Az AFIT-hoz, a Volánhoz, a Bőrgyárhoz és a Húsipari Vállalathoz irányuló célfuvar kivételével minden jármű behajtása mindkét irányból tilos, ezért az autóbuszok sem erre közlekednek, hanem a Légszeszgyár utcán és a Déli ipari úton át. A ma életbe lépő új forgaimi rend május 31-ig lesz érvényben. Folytatja az Aszfaltútépítő Vállalat a 6-os út városi átkelőszakaszának felújítását. Egyelőre a Bercsényi utcáig húznak aszfaltszőnyeget a Rákóczi útra, a Rózsa Ferenc utca kereszteződésére és a 48-as tér kör- a közművek átépítésére kerül sor. Ugyancsak későbbi időpontban újítják fel a Kórház téren kimaradt szakaszt is, ahol előbb a benzinkút megszüntetésére és a közművek átépítésére kerül sor. A jövő héten befejezik az ideiglenesen kialakított Szigeti várni csomópont aszfaltozási munkáit, a csomópont teljes kialakítására a szanálások után lesz lehetőség. Április 8-án megkezdik a 6-os út megsüllyedt, elhasználódott betontábláinak aszfaltozását Mecseknádasdtól indulva — a tervek szerint — az év végére Pécsig jutnak az útépítők, s ezzel lényegesen megjavul a nagyforgalmú 6-os út minősége. Kiosztották az 1974. évi kiváló és érdemes művész kitüntető címeket Hétfőn az Országház Vadász-termében ünnepélyesen kiosztották az J974. évi Kiváló, illetve Érdemes művészi címeket Az ünnepség elnökségében helyet foglalt Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Óvári Miklós, a Központi Bizottság titkára, dr. Kornidesz Mihály, a Központi Bizottság tudományos közoktatási és kulturális osztályának vezetője és dr. Orbán László művelődésügyi minisztériumi államtitkár. A kitüntetéseket Aczél György adta át A Minisztertanács a srocio- tfsta kultúra terén elért eredményeik elismeréséül a «Magyar Népköztársaság kiváló művésze1" címmel tűntette ki: Egri Istvánt, a Nemzeti Színház színész-rendezőjét, Faragó Andrást a Mo- gyar Állami Operaház Liszt-díjas magánénekesét dosvoi Varga István festőművészt a Magyar Népköztársaság érdemes művészét Lukács Margitot ■ Nemzeti Színház Kossuth-dí- jas és Jászai-díjas színművészét Márk Tivadart az Állami Operaház Kossuth-díjas vezető jelmeztervezőjét Mihály András Erkel-díjas zeneszerzőt Lisztdíjas karnagyot a Zeneművészeti Főiskola Kossuth-díjas tanárát, Sinkovíts Imrét a Nemzeti Színház Kossuth-díjas és Jászai-díjas színművészét A »Magyar Népköztársaság érdemes művésze” címmel tűntették ki: Bokor Péter Balázs Béla-díjas filmrendezőt, Chiovini Ferenc Munkócsy- díjas festőművészt dr. Cserés Miklóst, a Magyar Rádió Jászai- díjas rendezőjét Csohány Kálmán Munkácsy-díjas grafikusművészt, Dózsa Imrét a Magyar Állami Operaház Liszt-díjas szólótáncosát, Forray Gábort, a Magyar Állami Operaház Erkel-díjas vezető díszlet- tervezőjét, Galsay Ervint a Magyar Állami Operaház nyugdíjas magánénekesét Z. Gács György Munkácsy-díjas festőművészt az Iparművészeti Főiskola tanárát Gink Károly Balázs Béla-díjas fotóművészt Gl- ricz Mátyást, a Szegedi Nemzeti Színház Jászai-díjas igazgatóját, Görgei Györgyöt, a Magyar Néphadsereg Művész- együttese Liszt-díjas művészeti vezetőjét. Gráber Margit festőművészt, Keres Emil Kossuth-díjas és Jászai-díjas színművészt az Irodalmi Színpad igazgatóját, Kézdy Lórántot, a Magyar Televízió Balázs Béla-díjas fődíszlettervezőjét, Kishegyi Árpádot, a Magyar Állami Operaház Liszt-díjas magánénekesét, Kohut Magdát, a Nemzeti Színház Jászai-díjas színművészét, Lukács Ervint, a Magyar Állami Operaház Liszt-díjas karmesterét, Marczis Demetert, a Pécsi Nemzeti Színház Liszt-díjas magánénekesét, Márkus Lászlót, a Madách Színház Jászai-díjas színművészét, Moldován Stefániát, a Magyar Állami Operaház Liszt-díjas magánénekesét, Nepp Józsefet, a Pannónia Filmstúdió Balázs Béla-díjas rajzfilmrendezőjét, Palcsó Sándort, a Magyar Állami Operaház Liszt-díjas magánénekesét, Petress Zsuzsát, a Fővárosi Operettszínház Jászai-díjas színművészét, Pécsi Sebestyén Liszt-díjas orgonaművészt, a Zeneműveszeti Főiskola tanárát. Pongrócz Péter Liszt-díjas oboaművészt, a Magyar Állami Operaház zenekari művészét. Rajkai Györgyöt; a Thália Színház díszlettervezőjét, Sára Sándor Balázs Béla-díjas filmoperatőrt. Szabó Vladimir Munkácsy-díjas festő- és grafikusművészt, Szől- lősy András Erkel-díjas zeneszerzőt, a Zeneművészeti Főiskola tanárát, Tarjáni Ferenc Liszt-díjas kürtművészt, Vancsa Lajos Balázs Béla-díjas film- operatőrt, Varga Magdát, a Debreceni Csokonai Színház magánénekesét. Irodalmaművészeti dijak Művészeti díjakat adtak át hétfőn a Fészek Klubban hazánk felszabadulásának 29. évfordulója alkalmából. Az ünnepségen megjelent és az elnökségben foglalt helyet Aczél György, a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Övári Miklós, a Központi Bizottság titkára, dr. Kornidesz Mihály, a Központi Bizottság osztályvezetője. Tömpe István, a Központi Bizottság tagja, a Magyar Rádió és Televízió elnöke. Dr, Simó Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes és Vass Imre, a Művészeti Szakszervezetek Szövetségének főtitkára. Ott volt művészeti, politikai és társadalmi életünk számos más vezető személyisége. Az ez évf József Attila, Jászai Mari, Balázs Béla, Erkel Ferenc, Liszt Ferenc és Munkácsy Mihály díjasokat dr. Orbán László művelődésügyi minisztériumi államtitkár üdvözölte, majd átadta a kitüntetéseket JÓZSEF ATTILA DÍJ L fokozat: Karinthy Ferenc író. Képes Géza költő, műfordító, Szobotka Tibor író, Török Sándor író, Zelk Zoltán költő. II. fokozat: Elbert János kritikus, műfordító, Jovanovics Miklós kritikus, szerkesztő, Rá- kosy Gergely író, Simonyi Imre költő, Tóth Eszter költő, műfordító. III. fokozat: Lázár Ervin író, Simonffy András író, Ordögh Szilveszter író. JASZAI MARI-DÍJ I. fokozat: B. Kiss István, az Állami Bábszínház művésze, Le- hoczky Zsuzsa, a Fővárosi Öpe- rettszínház színművésze, Marton Frigyes, a Magyar Rádió rendezője, Sztankay István, a Nemzeti Színház színművésze. Tahi Tóth László, a Vígszínház színművésze, Zolnai Zsuzsa, a Nemzeti Színház színművésze. II. fokozat: Göndör Klára, a Veszprémi Petőfi Színház színművésze, Győri Emil, a Pécsi Nemzeti Színház színművésze, Káló Flórián, a József Attila Színház színművésze. Székely Gábor, a Szolnoki Szigligeti Színház igazgatója, Zsámbéki Gábor, a Kaposvári Csiky Gergely Színház főrendezője. III. fokozat: Csala Zsuzsa, a Vidám Színpad színművésze, Esztergályos Cecilia, a Thália Színház színművésze, Solymosi Ottó, a Magyar Rádió rendezője, Schütz Ha, a Madách Színház színművésze. Szabó Kálmán, a Kaposvári Csiky Gergely Színház színművésze, Várnagy Katalin, az Állami Déryné Színház színművésze, Faludy ugrócsoport BALAZS BÉLA-DIJ I. fokozat: Esztergályos Károly rendező, MRT, Jankovich Marcell rajzfilmrendező, Szine- tár Miklós főrendező, MRT. II. fokozat: Fejér Tamás filmrendező, Kocsis Sándor operatőr, MRT, Kónya Kálmán fotóművész, Ragályi Elemér filmope- ratór. III. fokozat: Glosz Róbert filmrendező, Halász Mihály operatőr, MRT, Mátray Mihály operatőr, MRT, Széplaki Gyula filmoperatőr, Vayer Tamás díszlettervező. LISZT FERENC-DIJ I, fokozat: Gregor József, a Szegedi Nemzeti Színház magánénekese, Kasza Katalin, az Állami Operaház magánénekese, Sudlik Mária, az Állami Operaház magánénekese, Szendrei Karper László gitárművész, az Országos Filharmónia szólistája. II. fokozat: Gaól Éva, az Állami Operaház magántáncosa, Lehotka Gábor orgonaművész, az Országos Filharmónia szólistája, Lubik Hedvig hárfaművész, Pál Tamás, az Állami Operaház karmestere, Sebestyén János csembalóművész, az MRT zenei főosztályának munkatársa. Ili, fokozat: Csapó Károly énekművész, az Állami Népi Együttes tagja, Réti Csaba, a Szegedi Nemzeti Színház magánénekese, Metzger Márta, az Állami Operaház magántánco- 9a. ERKEL FERENC-DIJ L fokozot: Dr. Demény János zenetudós, Székely Endre zeneszerző. II. fokozat: Ncvák Ferenc koreográfus. III. fokozat: Daróczi Bárdos Tamás zeneszerző, Gonda János zenetudós. MUNKÁCSY MIHALY-DIJ I. fokozat: Kiss Sándor szobrászművész, Mikó Sándor iparművész, belsőépítész. Szondái Sándor szobrászművész. II. fokozat: Bér Rudolf festőművész, Miskolczy László festőművész, Solti Gizella textiltervező iparművész. Vasvári Anna grafikusművész. III. fokozat: Asszonyt Tamás szobrászművész, Bognár Árpád grafikusművész, Csíkszentmihályi Róbert szobrászművész, Gácsi Mihály grafikusművész. Szenes Zsuzsa textiltervező iparművész. Szakmunkástanulók tanulmányi versenye Hazánk fehzabadulásámik Word»- lója alkalmából az idén is megrendezték a szakmunkástanulók országos szakmai és tanulmányi versenyét, amelyre csaknem 30 ezer utoisó éves diák nevezett be, A legsikeresebbek jutottak el pénteken a Vasas-székházban megrendezett díjkiosztó ünnepségre, melynek pécsi és baranyai résztvevői is voltak. Buda István munkaügyi miniszétriumi államtitkár nyújtotta át a díjakat. A baranyai helyezettek a kővetkezők: az 500-as Szakmunkásképző Intézet tanulói közül: Schiffler Károly, a vasipari szakrajzolvasás versenyen országos II. helyezést, Sziebert Endre karosszérialakatos szakmában országos III. helyezést, az 506-os Szakmunkásképző Intézet tanulói kőzü!: Horváth Gábor az építőipari szakrajzversenyen országos I. helyezést, Dob- szai István és Hódúnk János az ócsalivá ny ózó szakmában III. helyezést ■ értek el, és szakmunkásvizsgát is tettek, Kecskés Gyula kőműves szakmában VI. helyezést ért el és szakmunkásvizsgát is tett. Az 508-as Szakmunkásképző Intézet tanulói közül: Apaczeller József, a faipari rajzolvasási versenyen országos I. helyezést, Kiss Andor a matematikai versenyen országos III. helyezést ért el. Az 509-es Szakmunkásképző Intézet tanulója Szigetváron, Modok Ferenc, a villamosipari szakrajz versenyen Itt. helyezést ért el. Szoviet vendégeink ismerkedése üzemekkel, intézményekkel Szovj'et elvtársaink a Ságvári Művelődési Házban A Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa vendégeként vasárnap este Pécsre érkezett a Szakszervezetek Budapesti Tanácsa meghívására hazánk, ban tartózkodó szovjet szakszer vezeti vezetők és aktivisták cső portja, A küldöttséget Ivan Mihajlo- vies Pukinov, a moszkvai városi Szakszervezeti Tanács titkára, V. A. Grigorjev, a moszkvai pártbi zottság munkatársa és D. Ny Morozov, a Moszkvai Szakszervezeti Tanács tagja vezeti. A Barátság vonattal érkezett vendégeket vasárnap este Bogár József, az SZMT vezető titkára és Rameisl Ferencné, az SZMT titkára fogadta. A szovjet küldöttség tagjai tegnap, hétfőn pécsi üzemekbe látogattak és megkoszorúzták a szovjet hősi emlékművet. Este a Mecseki Ércbánya Vállalat, valamint több pécsi gyár, üzem. intézmény párt-, szakszervezeti és gazdasági vezetésének képviselőivel találkoztak a Ságvári Endre Művelődési Házban. A barátsági esten részt vett Czé- gény József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára, dr. Földvári János, a Megyei Tanács elnökhelyettese, Bogár József, az SZMT vezető titkára, Wieder Béla, Pécs vár®, si Tanács elnöke. Beck Ferenc, az SZMT elnöke, Sztergár János, a HNF Baranya megyei Bizottságának elnöke, az SZMT titkárai, Gergely László, a KISZ Baranya megyei Bizottságának titkára, Tóka Jenő, az Ércbánya Vállalat igazgatója, valamint a megye és város párt-, szak- szervezeti és gazdasági vezetésének számos képviselője. A szovjet vendégek ma Harkányba és Siklósra látogatnak, a délutáni órákban pedig visz- szautaznak a fővárosba. Lezuhant a szerelőállvány Magasépítők tragédiája (T udósítónktót) Tragikus szerencsétlenség történt tegnap délelőtt az épülő Tiszai Hőerőmű területén, Le- ninvárosban. Tíz óra előtt néhány perccel — eddig még tisztázatlan körülmények között — a mélybe zuhant a készülő kémény-torony egyik belső szerelőállványa. A rajta dolgozó munkások, Grancz Mihály 31 éves, Havasi István 20 éves, Molnár Gábor 44 éves, Mózes József 21 éves és Vass Imre 23 éves magasépítők szörnyethaltak. A baleset okának és a felelősség megállapítására a rendőrség szakértők bevonásával vizsgálatot indított A lenirtvárosi kéménytörony néhány hete már jó ismerőse a Miskolc és Debrecen között utazóknak. Most egy ideig nem nő tovább, pedig sürget a határidő, a 247 méteres magasság elérésére. Ezért vállalták önkéntesen a túlórát — feláldozva a szabad szombatot, a várt vasárnapot — a 31-es számú Állami Építőipari Vállalat ácsai, gépkezelői, segédmunkásai. Csépai János idézi az együtt töltött éveket. Hőerőmű magasodik Gyöngyösvisontán és Százhalombattán, cementsilót emeltek Hejőcsabán, toronyházakat Budapesten. Lenirtvárósben szeptember 6-án kezdték <i munkát. Azóta 54 métert haladtak. Egy műszakban, reggel 6- tól este 6-ig egy méter 20 centivel került feljebb a csúszózsalu. Az új munkák első heteiben — azt mondják — nem Is érzik igazán jói magukat a magasépítők. Szerelmük a távolság — o föld látványa, fentről. Biztonsági öv és védőháló óvja őket, mint a trapézosokat. Vasárnap egyik sem segített. Nem az ember szédült meg, az anyag volt hűtlen. Erdős Ákos az 1974. április 1-én megtartott lottó jutalomsorsolásról, amelyen a 10. heti lottószelvények vettek részt. 0 000 169 0 000 860 0 000 864 0 002 472 0 007 488 0 007 855 0 044 960 3 279 483 3 289 241 3 295 303 3 506 448 5 279 222 5 280 712 5 286 465 5 294 405 5 299 102 5 302 083 5 512 071 5 512 258 5 513 901 6 542 882 6 543 299 6 545 208 6 551 308 6 554 071 6 561 185 6 563 686 6 574 664 6 595 954 6 596 334 6 599 147 6 601 798 6 602 878 6 607 684 6 613 635 6 627 494 6 642 102 6 650 957 6 652 945 6 656 641 6 662 221 6 666 670 6 678 599 Őá92 45# tr utafv. utaiv. éléskamra utaiv. utaiv. utalv. sztereo lemezjátszó ki mit választ külföldi társasutazás utalvány éléskamra utalvány utalvány ki mit választ ki mit választ utalvány utalvány éléskamra utalvány utalvány ki mit választ utalvány éléskamra utalvány éléskamra utalvány ki mit választ utalvány utalvány porszívógép éléskamra utofvónf utalvány éléskamra sstafoány hűtőgép ki mit választ utalvány ki mit választ éléskamra utalvány ki mit választ ki mit választ lemezjátszó ki mit választ ki mit választ utalvány porszívó utalvány 6 696 186 6 697 494 6 702 268 6 716 011 6 719 005 6 719 438 6 725 498 6 733 767 6 756 103 6 758 810 6 766 004 6 777 176 6 777 367 6 779 520 6 786 193 6 788 100 6 788 498 6 800 989 6 821 825 6 823 620 6 826 699 6 828 311 6 840 056 6 842 875 6 852 355 6 893 797 6 901 624 6 920 692 6 923 455 6 937 627 6 938 850 6 940 776 6 943 059 6 952 401 6 966 384 6 975 913 6 976 759 6 977 394 6 980 100 6 983 387 6 989 380 6 996 863 6 999 796 7 000 981 imsn lakástextil! ki mit választ ki mit választ tv lemezjátszó éléskamra utalvány ki mit választ éíéskamra utalvány éléskamra utalvány utalvány külföldi társasutazás éléskamra utalvány ki mit választ tv utalvány hűtőgép utalvány utalvány ki mit választ utalvány ki mit választ ki mit választ tv ki mit választ külföldi társasutazás bútor-lakbér. utalvány utalvány hűtőgép utalvány utalvány ki rbit választ külföldi társasutazás ki rtrit választ utalvány utalvány tv utalvány motorkerékpár utalvány üdülőtelek Bafatonszabadi Sóstón faházzal és 10 000 forintos garanciamegvéltássa! lémez játszó utalvány ki mit válásig 7008090 «v 7 011 041 ki ml4 rétes* 7 016 440 külföldi társasutazás 7 016 538 éléskamra utalvány 7 020 507 éléskamra utalvány 7 045 994 sztereó-lemezjátszó 7 063 163 ki mit választ 7 078 099 ki mit választ 7 078 498 ki mit választ 7 078 680 hűtőgép 7 089 641 lemezjátszó 7 090 680 ki mit választ 7 107 075 tv 7 109 891 éléskamrá utalvány 7 110 488 utalvány 7 111 110 utalvány 7 115 462 ki mit választ 7 126 621 éléskamra utalvány 7 131 395 hűtőgép 7 140 185 ki mit választ 7 140 190 ki mit választ 7 160 409 ki rnit választ 7 167 675 éléskamrá utalvány 7 184 572 éléskamra utalvány 7 193 573 éléskamra utalvány 7 198 644 háztartási gép 7 299 344 utalvány 7 314 344 utalvány 7 333 211 bútor-lakbér. 7 335 543 tv 7 337 261 ki mit választ 7 364 006 éléskamra utalvány 7 379 200 tv 7 362 250 utalvány 7 385 291 külföldi tórsdstftazós 7 400 790 lemezjátszó 7 400 904 éléskamra utalvány 7 404 273 utalvány 7 411 105 ki mit választ 7 411 241 ki mit váláSZt 15 276 961 éléskamra utalvány A nyertes szelvényeket 1974. ápritit 20-ig kell a totó-lottó k!rendeltségek« az OTP-flókok, vagy a posta útján e Sportfogadási és Lottó Igazgatóság- hoz (1875 Budapest V. Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sdrsóláa átóé készült, az esetleges hibákéi# foieJáttáge# ne» eáftáiunk.