Dunántúli Napló, 1974. április (31. évfolyam, 90-117. szám)
1974-04-24 / 111. szám
2 DUNÁNTÚL! NAPLÓ 1974. Április 24. Czínege Lajos Kubában Kubában élénk érdeklődés kíséri a Czinege Lajos honvédelmi miniszter vezette magyar katonai küldöttség útját. A Granma, a Kubai KP központi lapja, keddi számában első oldalon, vezető helyen számol be a delegáció programjáról. Kiemeli a Raul Cast- róval, a párt másodtitkárával, a fegyveres erők miniszterével hétfőn lezajlott beszélgetés baráti s elvtársi légkörét. A magyar honvédelmi miniszter és kísérete — a több Havanna környéki alakulat keddi meglátogatása után — szerdán Santiago de Cubába utazik. ♦ MOSZKVA: A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására április 13—23 között izraeli kommunistákból álló küldöttség járt a Szovjetunióban Ramzi Khurinak, az Izraeli KP Központi Ellenőrző Bizottsága titkárának vezetésével. 4 RÓMA: Hétszázezer olasz zsellér, mezőgazdasági felesbérlő és napszámos lépett sztrájkba kedden a három legnagyobb szakszervezeti szövetség, a CGIL, a CISL és az UIL felhívására. A mezőgazdasági dolgozók csaknem négy hónappal ezelőtt lejárt kollektív szerződésük megújítását és a mező- gazdasági termelés mélyreható szerkezeti átalakítását követelik a kormánytól és a munkáltatóktól. 4 BRÜSSZEL: Törvénytelennek minősítették a belga szakszervezetek az amerikai Westing- house-fconszern tulajdonában levő Acec villamosipari vállalat igazgatóságának döntését a tömeges munkáskizórásról. Az Acec központi telepének több mint ötezer munkása negyedik hete sztrájkol és a vállalat vezetősége az év elejétől kizárta a sztrájkoló munkásokat, valamint o telep mintegy kétezer tisztviselőjét és alkalmazottját is, akik a munkásokkal egy szak- szervezetbe tartoznak. 4 SZÓFIA: Kedden délután Szófiában megnyílt a bolgár nemzetgyűlés X. ülésszaka, amelyen várhatóan új törvényt fogadnak el a mezőgazdasági vagyonvédelemről, változásokat és kiegészítéseket fűznek a nyugdíjakról és az ítéletek végrehajtásáról szóló eddigi törvényekhez.-f BONN: Kedden Bonnban folytatták az NDK és az NSZK közötti tárgyalásokat a tudományos és műszaki együttműködésről szóló megállapodás megkötéséről. LAPZÁRTA A külföldi haladó közvélemény ünnepélyes keretek között emlékezik meg V. I. lenin születésének 104. évfordulójáról. Ulánbátorban, c Mongol Népköztársaság fővárosában. Delhiben, az indiai fővárosban, Khar- toumban, Szudán fővárosában, Adenben és még sok más városban ünnepi gyűléseken méltatták Lenin életét és tevékenységét, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségét * Kedden, röviddel a kezdés után, az elnöklő jugoszláv küldött elnapolta a genfi leszerelési értskez'et aznapi ülését, nem jelentkezett felszólalásra eg'/etlen delegátus sem. A következő ülést csütörtökön tartják. * Kissinger amerikai külügyminiszter vasárnap indul a Közel-Keletre, jelentette be kedden John King külügyrr.i- nisztériumi szóvivő. * A legfrissebb jelentések szerint senki sem élte túl az indonéziai Báli szigetén hétfőn történt repülösrerencsét- lenséget. Egy indonéziai mentőosziag, s a környező falvak lakosai átfésülték a katasztrófa színhelyét, de a Fan American Boeing—707- es gépének még mindig füstölgő roncsain kívül semmit nem találtak. Indonézia történetének eddigi legnagyobb repülőgépkatasztrófó- ja 1C7 halálos áldozatot követelt. ♦ DAMASZKUSZ: Kedden egész nap folytatódott a páncélos és tüzérségi csata a Her- mon hegy térségében —, közölte egy damaszkuszi katonai szóvivő. Egy Tel Aviv-i katonai szóvivő jelentése szerint az izraeli légierő kedden kétszer támadta a Hermon hegynél húzódó sziriai állásokat. Kádár János beszédei és cikkei japánul A Kobunsa tokiói könyvkiadó megjelentette Kádár János beszédeinek és cikkeinek első japán nyelvű válogatott gyűjteményét. A kötet az MSZMP KB első titkárának 1936 ér 1972 közötti megnyilatkozásaiból ad gazdag válogatást. ♦ ADDISZ ABEBA: Etiópiában folytatódik a qazdasági zűrzavar. Kedden 800 postaügyi dolgozó sztrájkja következtében megbénult az ország postahálózata. 4 PEKING: Penkingben kedden befejeződött a magyar elektromos- és műszeripar termékeiből rendezett kiállítás. 4 VARSÓ: A lengyel fővárosban megemlékeztek a varsói gettólázadás 31. évfordulójáról. A gettó hőseinek állított emlékműnél számos koszorút helyeztek el. 4- BANGKOK: Bangkoki jelentések szerint mohamedán szeparatisták a Thaiföld déli részén fekvő pattani tartományban elraboltak két hittéritőnőt. A körzetet, ahol az emberrablás történt, a mohamedán szeparatisták fellegváraként tartják számon. A két áldozat brit, illetve új-zélandi állampolgárságú. 4 COTONOU: Kedden megtartotta első kabinetülését az április 15-én katonai államcsínnyel hatalomra került új nigeri kormány. 4 BRÜSSZEL: A Nemzetközi Újságíró Szövetség kedden levelet intézett Marcello Caetano portugál miniszterelnökhöz, s ebben követelte a múlt hét végén letartóztatott hét újságíró azonnali szabadon bocsátását. A letartóztatottakat a sajtó-törvény állítólagos megszegésével vádolják. 4 ISLAMABAD: A pakisztáni nemzetgyűlés kedden szavazat- többséggel elfogadta az alkotmánymódosítást, amely törli az ország alaptörvényéből a volt Kelet-Pakisztánnak pakisztáni területként való említését A Golan-mogaslatok térségében Szíriái katonák egy visszafoglalt KS/D. NAPLÓ, TELEFOTO állandósultak a harcok. A képen domb tetején 4 BUENOS AIRES: A katonai junta képviselőivel folytatott tárgyalásokat Santiagóban William Eberle, Richard Nixon amerikai elnök kereskedelmi tanácsadója —, jelentette Buenos Airesből a Prensa Latina hírügvnökség. Eberle 14 tagú amerikai gazdasági delegáció élén érkezett a chilei fővárosba. 4 BUENOS AIRES: A belpolitikai helyzet elemzése szerepel a Santiagótól észak-nyunatra fekvő Punta Del Tralcában folyó chilei püspökkari konferencia naoirendjén. A konferencia Raul Silva Henriquez bíborosnak, a chilei katolikus egyház vezetőjének elnökletével ülésezik. A chilei érsekség szóvivője elmondotta, hogy a bíboros az elmúlt héten felszólította a katonai juntát az emberi jogok tiszteletben tartására, de nem kapott választ. Nixon > haladékot kért A Fehér Ház szóvivője szerint Nixon elnök kedden 5 nap haladékot kért a képviselőház jogügyi bizottságától 42 Water- gate-vonatkozású elnöki megbeszélést rögzítő hangfelvétel kiadását követelő idézés teljesítésére. Az elnök elleni alkotmányos vádemelési vizsgálatot folytató jogügyi bizottság április 11-én kiadott idézésének határideje április 25-én járt volna le. Az 5 napos halasztással a dokumentumok kiadása jövő kedden esedékes. 4 MONTEVIDEO: Montevi- deóban bíróság elé állították a Bordaberry-rezsím által betiltott Uruguayi Kommunista Párt hat tagját —, jelentette- a Prensa Latina hírügynökség az uruguayi fővárosból. A'tárgyalás a nyilvánosság kizárásával folyik. 4 MOSZKVA: Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere kedden Moszkvában fogadta Max Van Der Stoelt, oki hivatalos látogatáson tartózkodik a Szovjetunióban. 4 PEKING: A KNDK-ban tett baráti látogatásának befejeztével Phenjanból kedden visszatért Pekingbe Norodom Sziltanuk, a kambodzsai nemzeti egységfront elnöke és kísérete. 4 BELGRAD: Beigrádban kedden megnyílt a szovjet—jugoszláv gazdasági együttműködési kormányközi bizottság 11. ülése. A szovjet küldöttséget Vlagyimir Novikov szovjet miniszterelnök- helyettes, a jugoszláv delegációt pedig Jakov Szirotkovics, a kormány alelnöke vezeti, 4 BRÜSSZEL: Kedden megkezdődött és április 28-án ér véget a NATO Cargo Canoe fedőnevű hadgyakorlata, amelyet az NSZK, Belgium és Hollandia területén tartanak —, jelentette be a belga hadügyminisztérium. 4 KAIRÓ: Jusszef El-Szebai egyiptomi kulturális miniszter fogadta Kazimir Károlyt, a Thália Színház igazgatóját, aki a körszínház idei programjával kapcsolatban tanulmányozza Kairó színházi életét. 4 TEL AVIV: Alralm Kaclr Izraeli államlő kedden este úgy döntött, hogy lichak Rabint, a munkáspárt miniszterelnök-jelöltjét kéri fel az új kormány megalakítására. 4 RANGOON: Vasárnap Rangoontól 155 mérföldnyire keletre elsüllyedt egy halószhajó 150 emberrel a fedélzetén. Attól tartanak, hogy mintegy százan a vízbe fulladtak. 4 NEW YORK: Az eredeti tervekkel ellentétben, mégsem kedden fejeződött be az ENSZ- közgyűlós rendkívüli ülésszakának általános vitája. A tolmácsok távolmaradása miatt ugyanis el kellett napolni a keddre előirányzott mindkét ülést. A 75 tolmács túlnyomó többsége ugyanis beteget jelentett, arra hivatkozva, hogy nagyon kevesen vannak, s a hosszú ülések rendkívül kimeri- tőek, Nyugatnémet parasztok tüntetése KS/D. NAPLÓ, TELEFOTO Allende asszony, a meggyilkolt chilei elnök özvegye Indiába érire- i zett. Képünkön: Allende asszonyt virágokkal üdvözük a kalkuttoi l repülőtéren Kedden Dortmundban az NSZK minden részéből odagyült 17 000 paraszt tüntetett az NSZK és a Közös Piac ellen. A nyugatnémet parasztok tiltakoztak a mezőgazdasági felszerelések emelkedő árai és a csökkenő reál- jövedelmek miatt Heeremann, a német parasztszövetség elnöke a tüntetés alkalmával rendezett nagygyűlésen rámutatott hogy idén a vegyipari konszernek több mint 30 százalékkal emelték a műtrágya árát, a fűtőolaj és dieselolajárak 20 százalékkal, a mezőgazdasági felszerelések ára szintén 20 százalékkal emelkedett. A HANOI: A VDK-bon helyreállították a Hanoitól 33 kilo méternyire északra, az 1-es főútvonalon fekvő Thl Cau hidat. Az amerikai bombázások idején súlyosan megsérült és csupán ideiglenesen helyreállított híd építését októberben kezdték el. Az amerikai bombázá- | sok megszűnése óta a demokratikus Vietnamban több mint 50 vasúti és közúti hidat állítottak helyt9, Közlemény az MSZMP KB Politikai Bizottsága és a Minisztertanács állásfoglalásáról A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának Politikai Bizottsága és a Minisztertanács megtárgyalta a Varsái Szerződés politikai tanácskozó testületének 1974. április 17— 18-án Varsóban tartott ülésén részt vett magyar küldöttség jelentését és annak tevékenységét jóváhagyta. Megállapítást nyert, hogy a tagállamok képviselői által kidolgozott és a politikai tanácskozó testület ülésén egyhangúlag jóváhagyott intézkedések nagy jelentőségűek a Varsói Szerződés tagállamainak együttműködése, összehangolt nemzetközi politikai tevékenysége szempontjából, hozzájárulnak a szocialista országok egységének erősítéséhez, megfelelnek az egész világ békéjének és biztonságának, a társadalmi haladás érdekeinek. Az MSZMP Politikai Bizottsága és a Minisztertanács kifejezte teljes egyetértését a politikai tanácskozó testület varsói ülésének közleményével és az elfogadott nyilatkozatokkal. A közzétett dokumentumok a nemzetközi helyzet fejlődésének mély elemzését adják, felölelik a mai világ legidőszerűbb kérdéseit, világos útmutatást tartalmaznak a még vitatott nemzetközi problémák rendezéséhez és elősegítik a nemzetközi enyhülés,, a békés egymás mellett élés további térhódítását. A Politikai Bizottság és a Minisztertanács egyetért azzal, hogy új erőfeszítéseket kell tenni az európai biztonsági és együttműködési értekezlet mielőbbi befejezésére, harmadik szakaszának legmagasabb szinten való megtartására. Ennek űtiából minden mesterségesen támasztott akadályt el kell hárítani. A politikai tanácskozó testületnek o Közel-Keletről. Vietnamról és a chilei helyzetről kiadott nyilatkozata nagy segítséget nyűit e térség népeinek harcában. A Politikai Bizottság és a Minisztertanács megerősíti pártunk és kormányunk korábbi álláspontját: amíg az Északatlanti Szövetséq tagállamai nem járulnak hozzáj a két európai katonai-politikai szövetség egyidejű megszüntetéséhez, elengedhetetlen a Varsói Szerződés tagállamai védelmi képességének erősítése és együttműködésük fejlesztése e tekintetben is. A Maqyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának Politikai Bizottsága és a Minisztertanács megbízta az illetékes szerveket és intézményeket a politikai tanácskozó testület ülésén hozott határozatokból a Magyar Népköztársaságra, mint a Varsái Szerződés tagországára háruló tennivalók kidolgozásával. A magyar fél mindent meg fog tenni a maga részéről annak érdekében, hogy a politikai tanácskozó testület 1974 áprilisi ülésszakának a haladás és a béke ügyét szolgáló céljai maradéktalanul megvalósuljanak. BUDAPEST, 1974. ÁPRILIS 23. Külkereskedelmi kislexikon Fejlődik a magyar—jugoszláv gazdasági egyiitiműlödés A magyar—jugoszláv gazdasági együttműködés az utóbbi években dinamikusan fejlődik, eredményei több területen a tervezett szintet is túlhaladják. 1971-ben 122 millió, 1972-ben 126 millió, tavaly pedig már 154 millió dollár értékű forgalmat bonyolított le a két ország, a három év alatt kereken 50 millió dollárral nagyobbat, mint omit terveztek. Az idei forgalom valószínűleq eléri g 170 millió dollárt. Mint ismeretes, a régebbi kllring elszámolási rendszerrel szemben a múlt év elején a két ország áttért a konvertibilis valutában történő elszámolásra. Ez a módszer a jelek szerint bevált, s a dollár- válság ellenére is tovább növekszik. a forgalom. Mindkét országnak fontos érdeke, hogy a földrajzi közelséget kihasználva mind több területen építse ki és erősítse gazdasági együttműködését ezzel is stabil piacot teremtve termékei számára. A magyar és jugoszláv ipari üzemek között körülbelül 15 kooperációs megállapodás van érvényben, együttműködnek például daruk, vasúti járművek, elektroncsövek és félvezetők, mezőgazdasági gépek gyártásában. Az utóbbi időben már 15— 20 évre szóló együttműködési megállapodások is előtérbe kerültek. Az eqyik legjelentősebb közös vállalkozás az Adria-kőolajvezeték építése, amelynek lebonyolítására már megalakult a Jugoszláv Kőolajvezeték Vállalat. A vezeték építésével kapcsolatos magyar—jugoszláv— csehszlovák megállapodás — mint ismeretes — már megtörtént, rövidesen a bankgaranciákra is sor kerül, s így teljes erővel kezdetét veheti az érdekelt országok számára nagy jelentőségű olajvezeték építése. Húsz évre szóló együttműködést irányoznak majd elő azok a szerződések, amelyeket várhatóan a közeljövőben írnak alá a két ország papíripari kooperációjáról. A tervek szerint Magyarorszáq különféle berendezéseket, ezenkívül papírfát szállít, s ezért évente 80—90 ezer tonna cellulózt kap majd cserébe. Hasonlóképpen hosszú távra szól a műtrágya-gyártásban a közelmúltban kialakult együttműködés, amelynek lényege az, hogy Magyarorszáq különféle alapanyagokért egy Idő múlva évente 200 000 tonna műtrágyát kap. Hosszabbtávú együttműködésre is módot nyújt a megállapodás, hogy részt veszünk a horvátországi, o szerbiai és a boszniai vasutak korszerűsítésében, A Ganz-MÁVAG 1975 és 1977 között 46 négyrészes motorvonatot szállít Jugoszláviának, s ezeknek a vonotoknok a gyártásában a jugoszláv ipar is közreműködik. Értesítjük kedves ügyfeleinket, hogy vállalatunk területén a kiseladásokat 1974. április 22-től megszüntettük. A jövőben a farostlemezt és egyéb hulladékot a DÉL-DUNÁNTÚLI TUZÉP VALLALAT 2. SZÁMÚ TELEPE és a DÉL-DUNANTÜLI MÉH VALLALAT MOHÁCSI TELEPE FORGALMAZZA. MOHÁCSI FAROSTLEMEZGYÁR.
