Dunántúli Napló, 1974. február (31. évfolyam, 31-58. szám)
1974-02-25 / 55. szám
VRIómlnterfű « «tort aSi® Tudósítóink jelentik Szekszárd A Magyar Ökölvívó Szövetség megbízásából a Tolna megyei Szövetség rendezte meg a Déldunántúli Területi Ifjúsági ökölvívó bajnokságot. A háromnapos versenysorozaton a Zrínyi utcai sportcsarnokban 10 egyesület 41 versenyzője lépett szorítóba. A zalaegerszegi és a nagykanizsai versenyzők távolmaradtak. A vasárnapi döntőre megjelent Hohrváth József, a magyar ifjúsági válogatott edző. je, valamint Dóri Miklós, a MÖSZ ifjúsági bizottságának tagja is. Bajnokok papírsúlytól felfelé: Gelencsér (Komló), Szabó (Szekszárdi Sl), Polák (Szekszárdi Sl), Feri (Szekszárdi Sl), inkei (Kaposvári Dózsa) Pan- durics (Steinmetz SE), Horváth (Szekszárdi Sl), Balázs (Tolnai VL), Hovorka (Szekszárdi Sl), Lovas (Steinmetz SE), Gerebicz (Pécsi VSK). összesített pontversenyben a Szekszári Sl végzett az első helyen, 28 ponttal, a Steinmetz SE és a Pécsi VSK egyaránt 17—17 ponttal osztozott a második,, harmadik helyen. Legeredményesebb edzőnek járó tiszteletdíjat Sumicz Árpád, a legtechnikásabb versenyző tiszteletdíját pedig Feri János (Szekszárd) kapta. A MEDOSZ megye Bizottsága ötödik alkalommal rendezte meg asztalitenisz és sakk sport- versenyét. Asztaliteniszben hat vállalat 26 férfi és öt női versenyzője mérte össze tudását, a sportszékház nagytermében. Nőknél egyéniben Stella Béláné (Szekszárdi Mezőgép), párosban pedig a Stelláné—Kántás szekszárdi páros győzött. Férfiaknál Fehér János, a Szekszárdi Mezőgép versenyzője bizonyult a legjobb egyéni versenyzőnek,, míq a párosok versenyét Vas— Révész), a Gerjeni Állami Gazdaság versenyzői nyerték. Sakkban hat férfi és három női csapat szerepelt a Babits Mihály Művelődési Otthonban. Nőknél és férfiaknál egyaránt a Szekszárdi Mezőgép Vállalat csapata szerezte meg a bajnoki címet. A két győztes csapat képviseli Tolna megyét a március 23—24-én Budapesten sorra- kerülő országos döntőn. Fekete László Zalaegerszeg Zalaegerszegen még mindig csendes volt a vasárnap. Egyetlen komolyabb sporteseményt rendeztek csupán, de ebben valamennyi délnyugati megye érdekelve volt: a birkózók területi ifjúsági közöttfogású bajnokságán három Somogy, két- két Baranya és Zala megyei együttes indult. Legjobban a ZTE birkózói szerepeltek, a kilenc súlycsoportból ötben ők lettek az elsők, a PVSK-nak kettő, a PMSC-nek és a Kaposvári Dózsának pedig egy-egy bajnoki cím jutott. A bajnokok a következők: 48 kilogrammos súlycsoport: Feind Tibor (PVSK), 52 kg: Gyenei Zoltán (PMSC), 56 kg: Egervölgyi András (Kaposvári Dózsa), 60 kg: Utasi Miklós (ZTE), 65 kg: Vörös Géza (PVSK), 70 kg: Péter István (ZTE), 75 kg: Molnár István (ZTE), 81 kg: Hornai László (ZTE), 87 kg: Orbán Gyula (ZTE). Gondl Béla Nagykanizsa Az elmúlt hétvégén Nagykanizsán már sűrűsödtek a sportesemények. A különböző kupákért és bajnoki pontokért teremben, szabadban egyaránt folyt a versengés. Fölényes győzelemmel mutatkozott be az NB ll-ben a Kanizsa Sörgyár (volt N. Kinizsi) férfi csapata, amely az ugyancsak újonc fővárosi Pénzügyőrt 7:1 (2499:2339) arányban győzte le. A 12 versenyző közül a legjobb eredményt a sörgyáriak játékos-edzője, Bajnóczi Sándor érte el, aki 434 fát ütött. A Városi Kosárlabda Szövetség negyedik alkalommal írta ki a Thury György Kupát, női csapatok részére. Dr. Mező Ferenc Gimnázium tornatermében két napon át 11 mérkőzésen hat együttes küzdött a vándorserlegért, amelyet az NB ll-es helyi MÁV NTE-nek sikerült megvédeni, a tavaly még NB l-ben szerepelt Szigetvári ÁFÉSZ, a ZTE, a Fonyódi Petőfi SK, a Z. Volán MTE és vegyes csapat megelőzésével. A döntő mérkőzés hatalmas harcot hozott, amelyen a kanizsai lányok csupán egy ponttal bizonyultak jobbnak a szigetváriaknál. A Mezőgazdasági Főiskola sportcsarnokában vasárnap 10 órán át pattogott a labda, a 10 férfi és hat női csapat részvételével, ezúttal 5. alkalommal megrendezett Kanizsa Kupa kézilabda teremtorna első versenynapján. Bár a nemenkénti két legerősebb csapat, a Keszthelyi Haladás újonc NB i, B-s férfi gárdája és az N. Gazdász NB ll-es női együttese egyaránt szabadnapos volt. több érdekes mérkőzést láthattak az érdeklődők. Labdarúgásban az NB I. B tavaszi nyitánya mellett az alacsonyabb osztályú helyi csapatok, a Thury Kupa keretében igyekeztek formába lendülni. A harmadik forduló eredményei: Olajbányász—Sportiskola I. — Olajbányász—Sportiskola II. 2:0, MÁV NTE—Thury SE 1:1, N. Volán Dózsa—N. Alkotmány TSZSK 4:1. A táblázat élén két NB lll-as csapat áll: az öt pontos honvédek jobb gólkülönbséggel előzik meg a vasutasokat. Tihanyi István Kaposvár Sorsolás szeszélye hozta magával, hogy a kaposvári labdarúgó szurkolók február utolsó vasárnapján nem láthatták a nemzeti bajnokságban szereplő csapataikat. A Somogyi Néplap Kupa február 24-én Barcsra szólította a K. Rákóczit, Marcaliba a Táncsics SE-t, de méq az •NB lll-as Kaposvári Vasas is vidéken. Siófokon szerepelt. A kaposvári sportrajongók azért Wem maradtak esemény nélkül, sőt ahogy közeleq az igazi tavasz, úgy gyűlnek a hétvégeken a sportban a látnivalók. Minthogy az idő most koránt sem volt tavaszias, de az eső is fenyegetett, így nem is volt baj, hogy a hétvégi sportcsatákra mindenütt termekben került sor. A legtöbb szurkolót a Munkácsy Mihály Gimnázum tornaterme vonzotta. Itt a Kaposvári Dózsa SE nemzetközi röplabdatornát rendezett. A vendéglátó kaposváriak mellett Eszékről a Zseljeznicsár, meg Székesfehérvárról az NB l-es Volán röplabda csapata alkotta a mezőnyt. A három együttes közül tudásban a fehérváriak magasan kiemelkedtek. A közlekedésiek előbb a Kaposvári Dózsát győzték le 2:1-re, (a mérkőzéseket 3 szettre jászották). Aztán a jugoszláv csapat ellen nyertek 3:0-ra a fehérváriak. A torna második helyéért vívott mérkőzésen a szintén II. osztályú Zseljeznicsár 2:1-re verte a K. Dózsát. Ismét a szakszervezeti székház lett egy nagyszabású sakkesemény színhelye. Kaposvár centenáriumi kupája után most az 1974. évi megyei egyéni bajnokság vette itt kezdetét. Ismerve a szűkös kaposvári teremviszonyokat, bizony máshol nem is igen lehetett volna megrendezni a megye legjobb 30 sakkozójának bajnoki versenyét. Legjobbak? A sportág szakvezetői éppen amiatt keseregnek, hogy az indulásra jogosult I. osztályú sakkozók egy része — nem tudni pontosan, hogy miért — távol maradt a bajnokságtól. Az viszont pozitívum, hogy a fiatalok nagy számban adták le nevezésüket és nem is rosz- szul rajtoltak. Az nem különben, hogy a korábbi sokszoros megyei bajnok Bárány Gyula ismét csatasorba állt. Játékán ugyan érződött a hosszabb kihagyás. Ezért szenvedett vereséget a nap mérkőzésén Horváth Miklóstól, a legnagyobb , meglepetés viszont az volt, hogy a tavalyi bajnok Máté dr. csak remizni tudott az esélytelennek tartott Dávid ellen. Érdekesen kezdődött és jó folytatást ígér a somogyiak sakkbajnoksága. A használt is lehet kitűnő! Vegyem, ne vegyem? Az autó átfestése könnyen ellenőrizhető az ablakok gumitömítéseinek felemelésével. Alattuk rendszerint ott az eredeti szín, csakúgy, mint az ajtók belső felületén, a kárpitozás alatt. A krómozott lökhárítók, díszlécek, tükrök, az ajtók alsó peremei, a küszöbök, a kerékdobok peremei, rozsdásodással jelzik az idő múlását. A keréktárcsák éleinek iepattogzása, a portárcsák horpadásai, rozsdá- sodása ugyancsak koros kocsira, vagy ami még rosszabb, gyilkos vezetői stílusra utalnak. Árulkodik a belső kárpit, az ülésrugózás, a kocsi lenyomása, majd hirtelen felengedése után sokáig hintázó (lengés- csillapítatlan) rugó is. De a hűtő festékfoltossága, rozsdás- sága, a kocsi alatti olajcseppek is mind kopásokat, az idő múlását jelzik, csakúgy, minta nagyon rozsdás, esetleg lyukas kipufogódob és csőrendszere. Ha az ilyen álló vizsgálat ellenére is megmaradt a vásárlási kedv, kezdődjék az üzemi vizsgálat. A kocsiba ülve ellenőrizzük a segédberendezések (lámpák, villogok, törlők, tolató-lámpák stb.) működését, fényerejét, bórájuk színét, a visszajelző izzócskák (olajnyomós, kézifék, tö'tés, fényszóró) kifogástalanságát Eresszük le-fel az ablakokat, nyitogassuk meg valamennyi ajtót. Próbáljuk ki a pedálok holtjátékát, a kormány (helyesen három uiinyi) holtjátékát, a váltókar működését, majd indítsuk be a motort. Ha simán beugrott — kiszállva ellenőrizzük üresjárati és nagy fordulati futását — nem ad-e kopogó, csilingelő, fütyülő hangokat. Visszaülve, két kocsihaissznyit haladjunk előre és nézzük meq, milyen cseppfoltok (hűtővíz, ólai) maradtak a iármű helyén, majd hátráljunk vissza. Közben figyeljük: működnek-e a műszerek, s ellenőrizzük a folyadékszinteket. Ha továbbra sem ment e! a kedvünk a vételtől, tétessünk az eladóval rövid futópróbát, ami alatt ő vezet. Közben figyeljük: nem kell-e üqyeskednie (például nem hagy-e ki váltáskor eqy makrancoskodó fokozatot stb.). Kérjük meq erős fékezésre, éles kanvarodásra, majd behúzott kézifékkel indulási kísérletre. Ezután — feltéve, hogy személyi okmányaink és jogosítványunk rendben van —, tegyünk rövid próbát nem forgalmas útvonalon a kocsival. Ellenőrizzük, miként viselkedik gázadásra, érezhető-e motorfék-hatás, nem sír-e a differenciál, nem „szaggat"-e a tengelykapcsoló, könnyű-e a sebességfokozatok kapcsolása. Haladjunk egyenetlen úton is, úgy hallhatóvá válik a rugózás, a kerékfelfüggesztés, a kormánymű esetleges kotyogása, az ajtók-ablakok zörgése is. De ha az eladó nem adja át a volánt, ne sértődjünk meg. Kérjük, hogy azt „balesetmentes” réten próbálhassuk ki, vagy ő próbálja ki. (Folytatjuk) KOCSIATVÉTELI SORSZÁMOK Trabant Limousine (Budapest]) 57 508 Trabant Limousine (Győr) 59 473 Trabant Combi 8 914 Trabant Limousine Hye©m®t> 1 812 Wartburg Limousine 24 695 Wartburq de Lux® 20 685 Skoda 100 47 851 Skoda 100 L (Budapesti 2 932 Skoda 100 L (Győr) 35 Skoda 110 L (Budapest) 2 772 Skoda 110 L (Győr) 133 Skoda Coupé 588 Moszkvics 412 33 69i Moszkvics Comb? 1 072 Polski FIAT 1500 8 019 Zaporozsec 18 494 Zsiguli (Budapest) 47 019 Zsiguli (Debrecen) 16 794 Zsiguli Combi 1 268 Dácia 2 852 Jön a fáradtságűző paprikaszesz Boszorkánykonyha Kerepesen A C-vitamin felfedezésének történetét a legilletékesebb, maga a világhírű tudós, Szent- Györgyi Albert mondotta el a közelmúltban a Magyar Televízió nézőinek. Az eredmény elérésében egy furcsa véletlen is szerepet játszott: a vacsorához kínált zöldpaprikát megvizsgál- j va, nagy mennyiségben jutott ’ a keresett anyaghoz. A növények egy része rendkívül értékes hatóanyagokat tartalmaz, levelek, virágok, gyökerek teája, főzete kedvezően befolyásolja a szervezet működését. Tudták és alkalmaztáka gyógynövényeket már az ókorban is, s a gyógyszer- és kozmetikai ipar ma sem nélkülözheti a növényi eredetű kivonatokat. Gyógynövényekből készült korszerűbb termékekre lenne szükség! Ez a felismerés vezette a kerepesi Szilasmenti Termelőszövetkezet vezetőségét, amikor alig néhány esztendeje korszerű lepárló-üzemet hozott létre. Céljuk: a különféle terményeket konyhakész állapotban juttatni a fogyasztóhoz. Illóolajos kultúrák A Kiváló szövetkezet címet nyert közös gazdaság földjei Pest megye gödöllői járásában, a főváros közvetlen környékén terülnek el. Sok a dimbes-dom- bos, nehezen művelhető föld, s az egyesülésig éppen csak tengődött az itt működő két gyenge tsz. Az elmúlt években megduplázódott a közös vagyon és az árbevétel is. Gyógy.- és illóolajos kultúrákat telepítettek, bankhitel nélkül, saját erőből létesítettek korszerű laboratóriumot, lepárló-üzemet, élelmiszerfeldolgozót. 1975-ben az összes szántóterület 80 százalékán termelnek már olyan növényeket, amelyeket saját üzemük dolgoz fel. Vagy 20 féle gyógynövényt, —- így kamilfát, angelikát, kaprot, borsikafüvet, citromfüvet, karottát, tárkonyt, izsópot, macskagyökeret — termesztenek. Évente 25—30 tonna illóolajat exportálnak — a hazai export 40 százaléka -— főként nyugati állomokba. Rendkívül drága őrükről van szó, hiszen a kamillaolaj kilója 20—22 ezer forint. Termékeik rendkívül keresettek a világpiacon: kamillából, fenyőből, levendulából, stb. — egyelőre nem képesek eleget gyártani. Á csepp-család Első, a hazai kereskedelemben is forgalmazott termékük, a kamilla-csepp. A gyógynövény-boltokban, drogériákban kapható kitűnő készítmény alapanyaga nagyhatású, nemes kamillaolaj, amelynek azulen hatását mesterségesen fokozták, ízét javították. Univerzális szernek tekinthető, hiszen teának, szájöblítéshez, csecsemők fürdetésére, érzékeny bőrűek, kamaszok arcápolására, hajápoláshoz egyaránt megfelelő. Használata egyszerű, kényelmes, mindig kéznél van. Vízbe cseppentve pillanatok alatt kész a tea, fürdővíz, arcpakoló. A csepp-család első tagját rövidesen követi egy — ugyancsak karrier előtt álló — szer, a kakukkfű-csepp, amely légcsőhurut, köhögés, meghűlés esetén enyhíti a panaszokat. Ajánlják majd dohányosoknak is, mivel segíti a lerakodott váladék felszakadását, könnyíti a légzést. Folyamatban van a menta-csepp, valamint a csip- ke-csepp engedélyeztetése is. Ez utóbbi sajáttermesztésű csipkéből készül. Gyártásához két fajta csipkebogyót használnak fel — az egyik zamatosabb, a másik vitamindúsabb — hogy íze tökéletes, vitamin- tartalma magas legyeit, Különleges újdonságuk a paprikaszesz, májusban kerül az üzletekbe. Külső használatra való, megszünteti a fáradtságot, csökkenti az izomfájdalmakat, felfrissít, fokozza a felgyülemlett tejsav eloszlását. A sportolók, nehéz testi munkát végzők, álló foglalkozásúak körében — várhatóan — gyorsan népszerűvé válik. A karotta-, petrezselyem- és más olajok után ezekben a hetekben mutatkozik be külföldön a tormaolaj, s a laboratóium- ban számos kivonat vizsgálatát végzik. A élelmiszerfeldolgozó üzemben is sok az újdonság, kár, hogy a szárított zöldbab, kapor, zellerlevél, pritamin kocka, zöldség keverék, sárgarépa kocka hazánkban még nem kapható. Kevés a megfelelő minőségű alapanyag, a termelt mennyiséget „lekötötték” exportra. Ha az említettek még nem is, de a kapros savanyúságtartósító, porított főzelékek, kaporszósz stb. még ebben az évben itthon is forgalomba kerülnek. A szövetkezet — ahol 800 dolgozó közül 82 diplomás — az ipari bevételből fejleszti a mezőgazdasági ágazatot, kertészetet, állattenyésztést. Terményeiket szeretnék komplex módon feldolgozni: így például a búzából csíraolajat, fehérjét, s tápokba való keményítőt előállítani. így csupán a cellulóz jutna a szemétbe. A Szilasmenti Mg- Tsz jól értelemzi a „melléküzemág" fogalmát. Törekvése dicsérendő, gazdasági eredménye megérdemelt, (W Holnap jelenik meg a RAKÉTA A visszaszámlálás végéhe« közeledik. Milyen pályára, célpontra programozták a RAKé- TÁ-t? — kérdeztük ZsámbokI Zoltántól, az új magyar képes irodalmi hetilap szerkesztőjétől. — Az öt magyar könyvkiadó közös vállalkozásaként megjelenő RAKÉTA igényes, színvonalas irodalmat ad közre — izgalmas, humoros, egyszóval szórakoztató formában. A 48 oldalas hetilap rendszeresen közöl egy folytatásos regényt Az első ilyen Dürrenmatt ígéret című műve, ezen kívül novellák, emlékiratok, a magyar és a világ- irodalom kiemelkedő alkotásai 'kapnak helyet a számokban. Hetente közlünk egy fotóregényt is. Ezeket a televízió és a film irodalmi feldolgozásainak képanyagából válogatjuk össze. A fotóregénnyel az érdeklődés felkeltése, és az élmény újra felidézése a célunk... Egyben kapcsolódunk a filmhez és a televízióhoz. — Miért éppen RAKÉTA • nevük? — Szeretnénk a hétköznap? élet iramába bekerülni, ehhez gyorshajtóműre van szükség, olyanra, mint a rakétáké. Emellett persze a rakétát mint fegyvert is figyelembe vettük. A RAKÉTA fegyver az unalom ellen. Villamoson, autóbuszokon, vonaton, bárhol olvasható, érdekes és olcsó, mindössze 5 forint Holnap a pécsi, baranyai standokon is megjelenik a RAKÉTA. Jó startot kívánunk I b. k. □ A PÉCS/ ZENEIGAZGATÓ HANGVERSENYE LAHTI BAN. Pécs finnországi testvérvárosában, Lahtiban vezényel Breitner Tamás április 25-én. A Lahtl Filharmonikus Zenekar éién Brahms-művekbő! álló koncert dirigálására hívták meg a pécsi zeneigazgatót. PÉCSI KÖNYVEK. Málnai Béláról, a modern magyar építészet jeles alakjáról írt könyvet Mendöl £suzsa pécsi művészettörténész. Az i Architektúra kiadásában, rryfejelent, díszes kivitelű koréi«/ az elmúlt héten került ; könyvárusi forgalomba. A raiépiskolások és középiskolai tanárok örömére már vásárolható a TANULMÁNYOK A MŰELEMZÉSEK KÖRÉBŐL c. kézikönyv, amelynek drámaelméleti részét dr. Bécsi Tamás írta. O PÉCSI GYŰJTEMÉNY — SZOMBATHELYEN. A Savára Múzeumban mutatják be májusban a pécsi Modern Magyar Képtár grafikai gyűjteményének száz lapját, a Huszadik századi magyar grafika címmel. A főként eredeti rajzokat s néhány nyomatot tartalmazó kiállítás anyagát Romvári Ferenc, a JPM művészettörténeti osztályának vezetője állította össze. O GRAFIKAI ALBUM. A Művészeti Alap ajánlata alapján a Műcsarnok Vállalat reprezentatív kivitelű grafikai albumot ad ki négy pécsi képzőművész munkáiból, hazánk felszabadulásának harmincéves évfordulója tiszteletére. A Pécs megyei város Tanácsa megrendelésére készülő album grafikái a váios fejlődésének ábrázolását' tűzték ki célul. A rézkarcok elkészítésére a Műcsarnok Bérezés Gábornak, Bizse Jánosnak, Erdős Jánosnak és Soltra Elemér, nek adott megbízást. Centrum hétfő! 1974. február 25-én MINDEN BAKFIS BLCIZ, AU, PANTALLÓ MÉG MINDIG 20% Centrum hétfő!