Dunántúli Napló, 1974. január (31. évfolyam, 1-30. szám)
1974-01-03 / 2. szám
Oj gyermekintézmény átadásával köszöntött be az újesztefi- dó Pécsett A Nagy Jenő utcai Stock-házban a Pécs megyei város Tanácsa és a Kisipari Szövetkezetek Baranya megyei Szövetsége között az elmúlt évben megkötött együttműködési megállapodás keretében az ipari szövetkezetek 75 férőhelyes bővítést vállaltak ugyanennyi szövetkezeti gyermek elhelyezése fejében. Három szövetkezet — az Építőipari Szövetkezet, a Villamosipari és Gépjavító Szövetkezet, valamint az Épületszerelő és Karbantartó Szövetkezet —■ közel egymillió forint értékű munkával az elmúlt év utolsó negyedévében végezte el a bővítést három kétszobás lakás helyén. A munka fedezete: az ipari szövetkezetek két éve részesedési alapjuk 1%-át tették félre pécsi gyermekintézmények fejlesztésére, az elmúlt hónapokban pedig négyezernél több szövetkezeti dolgozó két kommunista műszakkal segítette a vállalkozás sikerét. Tíz éve termel üzemszerűen a komlói Zobák-bánya 5,5 millió tonna szén keni t napszintre 90 millió tonna vár kiterme ésre Tíz esztendővel ezelőtt, 1964. január másodikán lépett a termelőüzemek sorába a magyar szénbányászat büszkesége, a komlói Zobák-akna. A dolgozói azóta 5,5 millió tonna jó minőségű feketeszenet küldtek napszintre. Szerdán szerényen, ünnepség nélkül emlékeztek meg az üzemi élet e jelentős évfordulójáról, az eredményekkel, küzde'- mekkel teli évtizedekről. Annak ellenére, hogy sokszor szakították meg váratlan természeti csapások a fiatal üzem munkáját, fokozatosan gyarapodott az ott dolgozók száma, s nőtt a termelés. Az 1800 fős kollektívából 1300-an szocialista brigádokba tömörülve végzik nehéz, de szép feladatukat. A fejlődésre jellemző, hogy a kezdeti 900 tonA tegnap délelőtt megtartott avatóünnepségen megjelenteket óvodások köszöntötték verssel, énekkel és virágcsokorral, majd Tárnái Ferenc, a Kisipari Szövetkezetek Baranya megyei Szövetségének elnöke mondott rövid beszédet. — EzzeT az óvodabővítéssel új tartalom jelentkezett a Városi Tanács és a szövetkezetek kapcsolatában — mondotta. — Nincs egyetlen szövetkezeti létesítmény, amiben valamilyen formában nincs benne a város segítsége; ennek viszonzása ez az új, 75 személyes óvodarész, amelyben testet öltött az ipari szövetkezetek pécsi dolgozóinak társadalmi munkája, s a három kivitelező szövetkezet példás együttműködése. Eleget teszek mindazoknak a szövetkezeti dolgozóknak - a Kiss Miklós művezető áltól irányított kőműveseknek és kubikosoknak, Pflügl Ottó festő, Nagy Rezső és Haller József fűtésszerelő, Fülőp Ferenc hidegburkoló és Szente László parkettás brigádna helyett ma már 2400 tonna kerül naponta a csillékbe. Az egy műszakra jutó teljesítmény 700 kg-mal magasabb a kezdetinél. Míg tíz évvel ezelőtt egy tonna szenet 570 forintért termeltek ki, most ez a költség 220 forinttal alacsonyabb. Zobákot méltán nevezik a jövő bányájának a mecseki szénmedencében. Erre alapot ad a geológusok kutatási eredménye. Míg az indulás évében a kitermelhető szénkészletet 62 mil'ió tonnára becsülték, jelenleg 90 millió tonnás szénvagyont ismernek el. Zobák feladatai a jövőben is nagyok. 1985-ben várhatóan a jelenleginek több mint Kétszerese, 1,3 millió tonna lesz az üzem évi termelési programja. ! jónak — a megbízásának és-ót- adom az új óvodai észt azzal, hogy ez is városunk lakosságának érdekeit szolgálja. Wieder Béla, a Városi Tanács elnöke vette át a három csoport részére létesített óvodarészt, a város lakosságának összefogásából létesült második óvodát, amely nagyszerű bizonyítéka annak, hogy az MSZMP Pécs városi Végrehajtó Bizottságának felhívása a pécsieket jó ügyre, régi gond megoldására mozgósította. — A Szabadság úti óvoda átadásával 120 családban szűnik meg a gyermek elhelyezésével járó gond — mondta a tanácselnök —, ennek az új óvodarésznek az átadásával pedig a rohamosan fejlődő Szigeti városrész lakosságán segítünk, hiszen hely hiányában itt kellett a legtöbb gyermeket elutasítani. Köszönetét mondott az átalakításban résztvevő dolgozóknak és a város lakosságának, amelytől az óvodai gondok végleges megoldásához további segítséget kért Dr. Árvái Jenőné vezető óvónő vette át a gyermekek részére az új óvodarészt, mondván: — Meghatódva gondolok arra, hogy az öreg Stock-ház emelete is hamarosan gyermek- zsivajtól lesz hangos. — Köszönettel adózott az építőknek, akik a műemléképület ótalakí| tásával járó nehéz feladatukat | úgy oldották meg, hogy egyet- ; len pillanatig sem akadályoz- i ták a földszinten folyó óvodai nevelőmunkát, s akik munkájuk közben szerető szóval tudtak a gyermekekhez is fordulni. A 75 férőhelyre csaknem 100 gyermek kerül — ez így lesz még egy ideig, hiszen a felgyorsult ütemű óvodaépítés sem tud lépést tartani a növekvő igényekkel. Mint ahogy a TANÉRT — az óvodai felsze- | reléseket szállító vállalat — sem tud lépést tartani a pécsi j gyors óvodaépítéssel. Nem ér- j keztek meg még o fekhelyek, ! az asztalok, ezért nem vehették j birtokukba tegnap a gyerme- | kék az új óvodarészt. A Szabadság útival együtt ennek a i megnyitását is január 14-re ter- ' vezik. H. t Altamirán o Kubában A Prensa Latina hírügynökség jelentette, hogy Kubábon tartózkodik Carlos Altamirono, a Chilei Szocialista Párt főtitkára, a fasiszta katonai junta feketelistájának egyik legkeresettebb j személyisége. Altamirano szer- I dán a díszemelvényről tekintette 1 meg Havannában a katonai Felvonulást, amelyet a kubai forradalom győzelmének 15. év- j fordulója tiszteletére rendeztek, Lengyel—NDK miniszterelnöki tárgyalások Piotr Jaroszewicz lengyel miniszterelnök meghívására szerdán lengyelországi látogatásra érkezett Horst Sindermann, az NDK minisztertanácsának elnöke. A swíecki határállomáson Horst Sindermannt és kíséretének tagjait Jan Mitrega miniszterelnökhelyettes fogadta. Szerdán délután a zielona- gorai vajdasági Przelazlyban megkezdődtek Jaroszewicz és ] Sindermann miniszterelnök tárgyalásai. Tisztelt Honfitársaim! A hagyományokhoz illően el- i búcsúztattuk az óévet, és köszöntöttük az újat. Az óesztendőnek búcsút mondva, visszaemlékeztünk az eltelt 365 napra, és elgondolkodtunk, hogy mit is hoz számunkra ez az újabb 12 hónap! Mérleget készítettünk végzett munkánkról, hogy felkészültebben láthassunk idei teendőinkhez. Az országos számvetést elkészítette és az új feladatokat kimunkálta, pártunk, Központi Bizottságának novemberi tanácskozása, valamint országgyűlésünk decemberi ülésszaka. A jól végzett munka tudatával nézhetünk vissza 1973-ra, amelynek során népünk a fizikai és szellemi munka minden területén becsülettel helytállt. Jó eredménnyel zártuk ötéves tervünknek harmadik évét a nemzeti jövedelem, az ipari és a mezőgazdasági termelés szintje, a munka termelékenységének alakulása meghaladja a tervezettet, és felülmúlja várakozásainkat. Gazdasági eredményeink lehetővé tették az életszínvonal — elsősorban a nagyüzemi munkásság életszínvonala — gyorsabb ütemű eme-- lését, a lakásviszonyok javulását, az egészségügyi, szociális és kulturális ellátás bővülését. Népünk teljesítményei kiállják az összehasonlítást a fejlettebb országokéval is. A szocialista országokból érkező barátaink és a világ minden tőjéről ide látogatók is tanúsítják ezt. Ez persze nem azt jelenti, hogy gondtalan az életünk. Az elmúlt évben is az ipar korszerűsítésének problémáival, az utóbbi évek legnagyobb aszályával, nagyarányú száj- és körömfájás által okozott kórral kellett meg- küzdenünk. Társadalmunk életét mégis a kiegyensúlyozottság és a biztonságérzet jellemzi, nincsenek politikai kitérők és nem fenyeget bennünket a tőkés világgazdaság egészét megrázó pénzügyi- és energiaválság,, az utol nem érhető áremelkedés és a nyomukban járó munka- nélküliség' mind ijesztőbb réme. Számunkra nem volt „kiemelkedő”, „különleges” esztendő. Munkás hétköznapok váltották egymást, a munka éve volt. Munkánknak köszönhetjük, hogy kedvezőek a feltételek nemzetünk felemelkedését szolgáló terveink megvalósításához. Elmondhatjuk, hogy sikeresen munkálkodunk pártunk X. kongresszusa határozatának végrehajtásán: a szocializmus magasabb szinten történő építésén. Lelkesítő, alkotó program ez munkásosztályunk, parasztságunk, értelmiségünk, egész népünk számára. A nagyobb feladatokhoz, nagyobb erővel kell hozzálátnunk. Mindannyiunk közös erőfeszítésével elégíthetjük ki az egyén, a család, a kis és a nagy közösség igényeit To(Folytatás a 3. oldalon.) Folytatódnak az egyiptomi—izraeli tárgyalások Közép-európai idő szerint 18 orakor a genfi Nemzetek Palotájában ismét összeültek az egyiptomi és az izraeli katonai szakértők, hogy harmadízben tanácskozzanak fegyveres erőik szétválasztásáról. Az egyiptomi küldöttséget Taha El-Magdub dandártábornok, az izraelit pedig Morde- chai Gur vezérőrnagy vezeti. A tanácskozáson Ensio Siilasvuo tábornok, a Közel-Keleten állomásozó ENSZ-csapatok főparancsnoka elnököl. Egyiptomi értékelés szerint az izraeli általános választások nem hoztak radikális változásokat a Tel Aviv-i vezetés összetételében, ezért elhárult az utolsó akadály is a csapatok szétválasztásának érdemi megvitatása útjából. Kormánytisztviselők szerint Taha El-Mag- doub dandártábornok és Fuad Howeidi őrnagy olyan utasításokkal utazott Genfbe, hogy a csapatok szétválasztásának az izraeli erőknek a csatorna nyugati partjáról történő visszavonásával kell kezdődniök. Mint az AI Ahram című kairói lap szerdai számában rámutat, a választások jelentette tehertétel megszűnése után Izraelnek két fontos kérdésben kell világosan leszögeznie álláspontját: a szétválasztás elveit és földrajzi határait illetően. * Kissinger amerikai külügyminiszter Washingtonban pénteken fogadja Dajan izraeli hadügyminisztert —, jelentették be a San Clemente-í Fehér Házban. A szóvivő közlése szerint a két politikus az egyiptomi és az izraeli csapatok szétválasztásának kérdéséről tárgya! majd. * Az izraeli hadsereg szerdán délelőtt két incidenst provokált a szíriai fronton. Mint Damasz- kuszban egy katonai szóvivő közölte, először a front északi részén közelítette meg egy izraeli járőr a szíriai állásokat. A szíriai fegyveres erők tüzet nyitottak, és visszafordulásra kényszerítették az izraelieket Két óra múlva az izraeliek 0 front középső szektorában tettek kísérletet néhány megerősített állás létrehozására. A szíriai tüzérség megsemmisítette több járművüket és berendezésüket. * Rövid közleményt hoztak nyilvánosságra Genfben az Egyiptomot és Izraelt képviselő katonai küldöttségek szerdai, 2 óra 50 perces tanácskozásáról. A közlemény szerint a két fél folytatta az eszmecserét és a tárgyalások „fontos szakaszába jutott” a szuezi fronton állomásozó csapatainak szétválasztása kérdésében. A katonai munkabizottság következő — sorrendben a negyedik — ülését január 4-re, péntekre, közép-európai idő szerint 17 órára hívták össze. Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúlt napi XXXI. évfolyam, 2. szám 1974. január 3„ csütörtök Ara: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja (Jj, 75 személyes óvodarész a Stock-házban — társadalmi összefogással Tíz napon belül a második Január U-én nyitják meg Pécs két ij/ óvodáját Személyi átszervezés a kínai hadseregben Új törvény a büntetőéi /órásról Fejlesztésre vár a gyermekortopédiai szakrendelés Komlói kisfiú az év első úiszü lőttje 04-05 07 A jói végzett munka iudaiávaí — negyei feladatok előtt Losonczi Pál újévi kösiöntöje